「石油添加剤」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ａ重油、軽油、灯油等の油を水と混合することにより燃焼状態を改良しＮＯ_Ｘ（窒素酸化物）を低くして、燃焼効率を高めるようにした化石油水可溶化用添加剤及び、化石油水可溶化用添加剤を用いて、寒冷地用化石油水可溶化製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an additive for solubilizing fossil oil and water which improves a combustion state by blending oil such as fuel oil A, light oil and kerosene with water to reduce NOx (nitrogen oxides) and to raise combustion efficiency, and to provide a producing method for solubilizing fossil oil and water adapted to use in a cold district by using the additive. - 特許庁

石油精製・石油化学プラントにおいて、新設時又は装置停止後の稼動前に、ジエチルヒドロキシルアミンを含む薬剤を添加した非水系の溶剤を系内に循環又は充填することにより、系内の重合物による汚れを抑制する石油精製・石油化学プラントの前処理方法。例文帳に追加

The pretreatment method in the petroleum refining/petrochemical plant comprises circulating or charging a nonaqueous solvent containing chemicals containing diethylhydroxylamine added thereto in a system at new construction, or before the startup after the shutdown of the system to reduce the stain caused by the polymerized product in the system. - 特許庁

本発明に係る脱硫方法では、光増感剤（１４）の添加によって石油類（１０）に含まれる硫黄化合物の可視光での酸化を可能とした。例文帳に追加

The objective desulfurization process enables the oxidation of a sulfur compound in petroleum 10 under visible light irradiation by the addition of a photo-sensitizer 14. - 特許庁

石油精製装置の系内に発泡剤を添加して、発生した気泡により残留スラッジを効率的に排出させる。例文帳に追加

A foaming agent is added to the interior of the system of the petroleum refining apparatus and residual sludge is efficiently discharged by generated air bubbles. - 特許庁

ポリプロピレン系樹脂および、添加剤Ａとして石油樹脂及び／またはテルペン樹脂、添加剤Ｂとしてロジン系核剤を含有する二軸延伸ポリプロピレンフィルム。例文帳に追加

This biaxially oriented polypropylene film comprises a polypropylene resin, a petroleum resin and/or a terpene resin as an additive A and a rosin nucleating agent as an additive B. - 特許庁

ジメチルエーテルあるいはラジカル発生剤を添加した液化石油ガスからなる液化ガスに、直鎖高級アルコール、アルキルエステル、脂肪酸等からなる潤滑性向上剤を添加した。例文帳に追加

The objective liquefied gas fuel is produced by adding a lubricity improving agent composed of a straight-chain higher alcohol, an alkyl ester, a fatty acid, etc., to a liquefied gas composed of a liquefied petroleum gas containing dimethyl ether or a radical generator added to the gas. - 特許庁

液化石油ガスに炭素数５〜２０のノルマルパラフィンやナフサや軽油あるいは灯油等の液体炭化水素を５〜４０wt％を添加するとともにラジカル発生剤を添加した。例文帳に追加

This fuel is obtained by adding 5-40 wt.% of a liquid hydrocarbon such as a 5-20C normal paraffin or naphtha or gas oil or kerosene to the liquefied petroleum gas and adding a free radical generator thereto. - 特許庁

更に、基材シートの剥離層側面はコロナ放電処理で濡れ性を調整し、剥離層中にアルミナを添加し、接着剤層中に石油系樹脂、エポキシ樹脂及び疎水性シリカを添加すると良い。例文帳に追加

Moreover, the wettability of the peeling layer side of the base material sheet is adjusted by corona discharge treatment, alumina is added into the peeling layer, and a petroleum resin, an epoxy resin, and hydrophobic silica are added into the adhesive layer. - 特許庁

塩化ビニル系樹脂１００重量部に対して、シクロヘキサン−１，２−ジカルボキシレート系又は４−シクロヘキセン−１，２−ジカルボキシレート系の可塑剤１〜１０重量部及び石油樹脂、好ましくは石油樹脂水素添加物０．５〜５重量部を配合してなる熱収縮性塩化ビニル樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

The heat-shrinkable polyvinyl chloride resin film comprises 100 pts.wt. polyvinyl chloride resin, 1-10 pts.wt. cyclohexane-1,2-dicarboxylate or 4-cyclohexene-1,2-dicarboxylate plasticizer, and 0.5-5 pts.wt. petroleum resin, preferably hydrogenated petroleum resin. - 特許庁

石油樹脂と不飽和カルボン酸またはその無水物を、無触媒またはラジカル開始剤の存在下、１４０〜２５０℃の温度範囲で３０分〜１５時間反応させた後、アルコールを添加してエステル化反応を行い、線状カルボン酸エステル変性石油樹脂を製造する。例文帳に追加

The method for producing the linear carboxylate-modified petroleum resin is characterized by reacting a petroleum resin with an unsaturated carboxylic acid or its anhydride in the absence of a catalyst or in the presence of a radical initiator in a temperature range of 140 to 250°C for 30 min to 15 hrs., and then adding an alcohol to perform an esterification reaction. - 特許庁

長期間にわたり化石燃料油と水とが分離することがなく、しかも、化石油加水燃料の引火点が下がると共に燃焼炎温度が上がり、また、大気中の二酸化炭素を増加させることがない化石油・水混合燃料添加剤の製造方法及び化石油加水燃料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing such an additive to a fossil oil and water-mixture fuel as has no separation of a fossil fuel oil and water over a long period, and as water added fossil oil-fuel has the flash point lowered and the combustion flame temperature raised and as causes no increase in carbon dioxide in the atmosphere, and to provide a method for manufacturing a water added fossil oil-fuel. - 特許庁

更に必要に応じて鋼、銀、白金属、ニッケル、コバルト錯塩を添加した触媒や界面活性剤を加え、少量の石油燃料を加えて燃料を調整し燃焼させる。例文帳に追加

Further, the fuel can be prepared by adding a catalyst added with copper, silver, a platinum group metal, nickel or cobalt complex salt as necessary, and also a little amount of the petroleum fuel for burning. - 特許庁

塩化ビニル系樹脂１００重量部に対して、可塑剤１〜１０重量部及び石油樹脂水素添加物０．５〜５重量部を配合してなる熱収縮性塩化ビニル樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

The heat-shrinkable polyvinyl chloride resin film comprises 100 pts.wt. polyvinyl chloride resin, 1-10 pts.wt. plasticizer, and 0.5-5 pts.wt. hydrogenated petroleum resin. - 特許庁

セレンを含有する各種化石燃料（石油・石炭・オイルコークス・アスファルト・黒液などを含む）を燃料として使用するボイラー及びセレンを含有する廃棄物を焼却処理する施設において、セレンを無害な化合物に変換するために添加する添加剤であって、無機鉄化合物及び有機鉄化合物からなる群から選ばれたものを水に溶解させた、ボイラー及び焼却施設用添加剤。例文帳に追加

The additive added for converting the selenium into the harmless compound in a boiler using the various fossil fuel (including petroleum, coal, oil coke, asphalt, black liquor or the like) containing the selenium as fuel and a facility for incinerating the waste containing the selenium is the additive for the boiler and the incineration facility with one selected from a group of a mineral iron compound and an organic iron compound dissolved in water. - 特許庁

石油樹脂（Ａ）と、カルボキシル基および／またはエステル基含有合成ワックス（Ｂ）とを含む静電荷像現像用トナー用添加剤（Ｘ）、結着樹脂（Ｙ）および着色剤（Ｚ）を含有し、静電荷像現像用トナー用添加剤（Ｘ）の含有割合が結着樹脂（Ｙ）１００重量部に対して１〜４０重量部である静電荷像現像用トナー。例文帳に追加

The electrostatic charge image developing toner comprises the additives (X) for the charge image developing toner comprising a petroleum resin (A) and a synthetic wax (B) having carboxylic groups and/or ester groups, a binder resin (Y), and a colorant (Z), and an amount of the additive (X) ranges 1-40 weight % of the binder resin (Y). - 特許庁

土木建築の基礎工事、石油井戸や地熱井戸のボーリング等の地盤の掘削に使用される安定液（泥水）に添加することにより、セメント、海水、シルトなどの有害不純物が混入しても安定液の良好な状態が失われない、または既に劣化した泥水を再生させ、良好な状態を持続させる添加剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an additive for a drilling slurry capable of keeping excellent dispersion stability of the drilling slurry even by the intrusion of harmful impurities such as cement and sea water by compounding a specific polycarboxylic acid polymer, a condensed polyphosphoric acid and an aminocarboxylic acid (salt). - 特許庁

ガソリン自動車のエンジン油などの内燃機関用石油燃料にシロキサンなどの混合生成物を添加剤として用いた場合、燃焼効率が向上し、一酸化炭素、炭化水素、窒素酸化物など排出ガス中の有害物質の大幅な浄化が達成でき、省燃費化にも格段の効果を有するものである。例文帳に追加

The additive is a mixture including a siloxane or the like prepared for petroleum-based fuels for internal combustion engines for gasoline-powered automobiles. - 特許庁

スチレン系エラストマー３６．７重量％、および軟化剤１８．３重量％を主成分とし、水添石油樹脂４５．０重量％を添加してなる原料組成物を、混練、ペレット化した後、射出成形して成形品を得る。例文帳に追加

A raw material composition obtained by adding 45.0 wt.% hydrogenated petroleum resin to 36.7 wt.% styrene-based elastomer and 18.3 wt.% softening agent used as a main component is kneaded, pelletized and then, molded by injection molding to provide the molded article. - 特許庁

重金属成分を含有する石油系重質油の鉄系触媒による懸濁床方式の水素化分解方法における沈降式固液分離法によるTI（コーク）選択的除去の際に、軽質な溶剤を添加しなくてもよい水素化分解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of hydrocracking which does not require addition of a light solvent when a petroleum heavy oil containing a heavy metal component is hydrocracked with an iron-based catalyst in a suspension bed and then a TI (coke) is selectively eliminated by settling type solid-liquid separation. - 特許庁

（Ａ）軟化点が１００℃以上である完全水添型石油樹脂１００質量部に対し、（Ｂ）特定の芳香族環状リン酸エステルの金属塩３〜１５０質量部が添加されてなるポリオレフィン樹脂用造核剤マスターバッチを使用し、ポリオレフィン樹脂組成物を製造する。例文帳に追加

The polyolefin resin composition is produced by using the nucleation agent master batch prepared by adding (B) 3-150 pts.mass of metal salt of a specific aromatic cyclic phosphate ester to (A) 100 pts.mass of complete hydrogenated petroleum resin having a softening point of 100°C or higher. - 特許庁

ポリフェニレンエーテル系樹脂に、スチレン系重合体、特定の２種類のビニル芳香族化合物-共役ジエン化合物ブロック共重合体またはその水素添加物、液状石油系炭化水素および非ハロゲン系難燃剤を特定の比率で配合してなる樹脂組成物。例文帳に追加

This resin composition is obtained by blending a polyphenylene ether-based resin, a styrene-based polymer, a block copolymer of specific 2 kinds of vinylaromatic compounds-a conjugated diene compound, or its hydrogenated material, a liquid-state petroleum-based hydrocarbon and a non-halogen-based flame retardant in a specific ratio. - 特許庁

Ａ重油、軽油、灯油等の油を水と混合するための化石油水可溶化用添加剤において、重量比でヤシ脂肪酸ジェタノールアミド３．５％〜６．５％、メタノール（エタノール系含む）３．５％〜６．５％、シクロヘキシルアミン８％〜１２％オレイン酸７５％〜８５％を使用する。例文帳に追加

In the additive for solubilizing fossil oil such as fuel oil A, light oil and kerosene by being blended with water, 3.5 to 6.5% by weight of coconut fatty acid diethanolamide, 3.5 to 6.5% by weight of methanol (including an ethanol system), 8 to 12% by weight of cyclohexylamine and 75 to 85% by weight of oleic acid are used. - 特許庁

結着樹脂、着色剤及び荷電制御剤を含有する静電荷像現像用トナーにおいて、結着樹脂は水素添加率が５０％以上である水添石油樹脂とスチレン系重合体を含有し、かつ荷電制御剤が芳香族ヒドロキシカルボン酸のカルシウム塩化合物であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。例文帳に追加

In the electrostatic charge image developing toner comprising a binder resin, a colorant and a charge controlling agent, the binder resin comprises a hydrogenated petroleum resin having a hydrogenation rate of ≥50% and a styrenic polymer, and the charge controlling agent is a calcium salt compound of an aromatic hydroxycarboxylic acid. - 特許庁

結着樹脂、着色剤及び荷電制御剤を含有する静電荷像現像用トナーにおいて、結着樹脂は水素添加率が５０％以上である水添石油樹脂とスチレン系重合体を含有し、かつ荷電制御剤が芳香族ヒドロキシカルボン酸のマグネシウム塩化合物であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。例文帳に追加

In the toner for developing an electrostatic charge image containing a binder resin, a coloring agent and a charge controlling agent, the binder resin contains a hydrogenated petroleum resin having ≥50% hydrogenation rate and a styrene polymer, and the charge controlling agent is a magnesium salt compound of an aromatic hydroxycarboxylic acid. - 特許庁

少なくとも結着樹脂、着色剤及び荷電制御剤を含有する静電荷像現像用トナーにおいて、結着樹脂は水素添加率が５０％以上である水添石油樹脂とスチレン系重合体を含有し、かつ荷電制御剤が芳香族ヒドロキシカルボン酸の亜鉛塩化合物であることを特徴とする静電荷像現像用トナー。例文帳に追加

In the toner for developing an electrostatic charge image containing at least a binder resin, a coloring agent and a charge controlling agent, the binder resin contains a hydrogenated petroleum resin having ≥50% hydrogenation rate and a styrene polymer, and the charge controlling agent is a zinc salt compound of an aromatic hydroxycarboxylic acid. - 特許庁

石油系炭化水素を熱分解してオレフィンを製造する際に副生される熱分解副生油４０質量％〜９５質量％と、ゲル状または餅状ポリスチレンを１００℃〜２２０℃の沸点を有する芳香族炭化水素溶剤で溶解させて得られる液状ポリスチレン５質量％〜６０質量％とを混合して得られることを特徴とする再生アスファルト用添加剤である。例文帳に追加

The additive for the reclaimed asphalt comprises 40-95 mass% of a thermal decomposition by-produced oil which is by-produced during the production of an olefin by thermally decomposing a petroleum hydrocarbon, and 5-60 mass% of a liquid polystyrene prepared by dissolving a gelatinous or a rice cake-like polystyrene in an aromatic hydrocarbon solvent having a boiling point of 100-220°C mixed all together. - 特許庁

熱可塑性樹脂および導電剤を含有する導電性樹脂組成物であって、さらにテルペン系樹脂、石油樹脂、ロジン系樹脂、クマロン−インデン系樹脂およびこれらの水素添加物、ならびにアルキル−フェノール樹脂からなる群から選ばれる１種以上の粘着付与剤を組成物全体に対して０．５〜２０質量％含有することを特徴とする導電性樹脂組成物。例文帳に追加

The electroconductive resin composition containing a thermoplastic resin and an electroconductive material further contains 0.5-20 mass% of one or more kinds of adhesion-imparting agents selected from the group consisting of a terpene-based resin, a petroleum resin, a rosin-based resin, a coumarone-indene-based resin and hydrogenated products thereof, and an alkyl-phenol resin based on the whole resin. - 特許庁

ポリフェニレンエーテル系樹脂に、スチレン系重合体、特定の２種類のビニル芳香族化合物-共役ジエン化合物ブロック共重合体またはその水素添加物、液状石油系炭化水素および非ハロゲン系難燃剤を特定の比率で配合してなる樹脂組成物を用いることを特徴とするワイヤ被覆材またはケーブル被覆材。例文帳に追加

The wire coating material or the cable coating material uses the resin composition obtained by blending a styrene polymer, a block copolymer of two specific vinyl aromatic compounds and a conjugated diene compound, or a hydrogenated product thereof, a petroleum-based liquid hydrocarbon, and a non-halogen-based flame retardant with a polyphenylene ether resin at a specific ratio. - 特許庁

（ａ）水添または部分水添ブロック共重合体１００重量部、（ｂ）非芳香族系ゴム用軟化剤７５〜４００重量部、（ｃ）石油樹脂３〜６０重量部、必要に応じて添加する（ｄ）テルペン系オイル１〜２００重量部を含有することを特徴とする透明性、柔軟性に優れる熱可塑性エラストマー組成物。例文帳に追加

This thermoplastic elastomer composition has excellent transparency and flexibility and comprises (a) 100 pts.wt. of fully or partially hydrogenated block copolymer, (b) 75 to 400 pts.wt. of non-aromatic rubber softening agent, (c) 3 to 60 pts.wt. of petroleum resin, when necessary, (d) 1 to 200 pts.wt. of turpentine oil. - 特許庁

熱可塑性樹脂製化粧シートの表面に、二液硬化型ウレタン樹脂の固形分１００重量部に対して、溶剤に分散した平均粒径２〜１０μｍの石油系ワックスの固形分３〜１０重量部添加した二液硬化性塗料を塗布硬化させ、厚さ２〜１０μｍの塗膜層を形成したことを特徴とする耐擦傷性を有する熱可塑性樹脂製化粧シートに関する。例文帳に追加

This sheet is made by coating a two portion type paint comprising 3 to 10 parts by solid base weight of a petroleum wax having average particle size of 2 to 10 μm dispersed in a solvent added to 100 parts by solid base weight of a two portion type urethane resin to form a coating of 2 to 10 μm thickness on a decorative sheet of thermoplastic resin. - 特許庁

硫黄分を含まないｎ−ブチルイソシアニドで構成された燃料ガスに臭いを付ける燃料ガス用着臭剤であって、液化石油ガス等の燃料ガスに適用する場合において、その燃料ガスを燃焼させても硫黄酸化物は発生せず、微量の添加でも感知濃度を高めることができる特徴を有している。例文帳に追加

The odorant for a fuel gas for attaching odor to the fuel gas constituted by n-butylisocyanide not containing a sulfur component has a characteristic that a sulfur oxide is not generated even if the fuel gas is burned when it is applied to the fuel gas such as liquefied petroleum gas and sensing capability can be enhanced even by the addition of a minute amount. - 特許庁