「磁気カード」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

偽造防止や見る人に美的感覚を与えるコレステリック液晶性化合物を保持した磁気カード、ＩＣカード、リライトカードなどのカードの提供。例文帳に追加

To provide a card such as a magnetic card, an IC card, a re-writing card or the like containing a cholesteric liquid crystalline compound for antifalsification and for giving a sense of beauty to a viewer. - 特許庁

本発明では、ＩＣカードや磁気カードなどのカードにおいて、従来までの技術とは異なり、画像自体が立体的に見える装飾性に優れたカードとすることを課題とする。例文帳に追加

To provide a card which has excellent decoration property so that an image can be stereoscopically viewed in an IC card or a magnetic card, unlike a conventional technology. - 特許庁

磁気ストライプを有し、エンボス加工領域が設けられる非接触ＩＣカードにおいて、狭いカード面積内に効率良く配置できる非接触ＩＣカード用アンテナと非接触ＩＣカードを提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact IC card, which has a magnetic stripe and is provided with an embossed area, and an antenna for the non-contact IC card which is efficiently arranged in a narrow card area of the non-contact IC card. - 特許庁

カラーコピー機やパソコン、スキャナ、カラープリンタなどでは容易に偽造されず、偽造防止効果が高い磁気カード、ＩＣカード、リライトカードなどの新規な偽造防止用カードの提供。例文帳に追加

To provide a new card for prevention of forgery such as a magnetic card, IC card and rewrite card which can not be easily forged by a color copying machine, personal computer, scanner, color printer or the like and which has a high forgery preventing effect. - 特許庁

この際、カード破壊装置１００内のカード破壊部１１０により使用済カード１０の表面の切削、あるいは電磁波による使用済カード１０の磁気情報の破壊が行われる。例文帳に追加

At this time, a card destruction part 110 in the card destruction device 100 cuts the surface of the used card 10 or destroys the magnetic information of the used card 10 with an electromagnetic wave. - 特許庁

磁気リードライトユニット３からカード２が搬入されるときは、カード収納部１０のカード載置面１１がカード２の搬入方向に対して傾斜するとともに斜め上方を向く。例文帳に追加

When a card 2 is fed in from a magnetic read/write unit 3, a card bearing surface 11 of a card storage part 10 is inclined to the feed direction of the card 2 and directed up at a slant. - 特許庁

ポイントサービスなど磁気なしリライトカードを用いる場合、カードの損傷などで既存データを新たなカードに移行して発行する際に、既存データの移行が円滑に行えるカード発行方法を提供する。例文帳に追加

To provide an issuing method for card that smoothly moves existent data when a nonmagnetic rewrite card is used for point service and the like, and a new card to which the existent data has been moved is issued because of damage of a card. - 特許庁

従って、カードＳを装置１内に搬入する際における印画面の向きを予め規定しておくことで、搬入されたカードＳが規格カードと規格外カードのどちらであるかを、磁気センサ６１によって判別することができる。例文帳に追加

Thus, by predefining the direction of a printing surface during the conveying of the card S into the printer 1, whether the conveyed card S is a standard card or a substandard card is discriminated by the magnetic sensor 61. - 特許庁

非接触式ＩＣカード１０はカード基材１１と、カード基材１１に埋込まれたアンテナおよびＩＣチップと、カード基材１１の表面に設けられた磁気ストライプ部１７とを備えている。例文帳に追加

This non-contact type IC card 10 is provided with a card base material 11, an antenna and an IC chip embedded in the card base material 11, and a magnetic stripe part 17 provided on the surface of the card base material 11. - 特許庁

またカード管理端末１０５は、磁気ストライプ１０２上のカード情報を読み取ってデータ圧縮し、ＩＣチップ１０３から読み込んだ圧縮されたカード情報と照合しカード１０１の真贋を判定する。例文帳に追加

The terminal 105 reads card information on the magnetic stripe 102 to compress its data, collates it with compressed card information which is read from the IC chip 103 and judges the authenticity of the card 101. - 特許庁

プラスチックカードに顔写真及び文字情報等をプリントした磁気カード及びＩＣカード等に間違いなくデータをエンコードできるカード発行システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a card issuing system capable of encoding data without fail on a magnetic card or IC card, with which a face photograph and character information or the like are printed on a plastic card. - 特許庁

磁気カードやＩＣカードを使用者に送付する際、カードとカード貼付用台紙とのマッチングに用いるマッチングキーをカードに印字して、台紙からカードを取り去る際にマッチングキーもカードから取り去ることができるカード付き台紙およびこれを用いたカードと台紙のマッチング方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a mounting with card removable of a matching key, which is used for matching a card with a mounting for sticking a card when a magnetic card or an IC card is sent to a user, in the case of printing the matching key on the card, and removing the card from the mounting, and to provide a method for matching the card with the mounting by using the mounting with card. - 特許庁

本発明の電磁波吸収体組成物は、（ａ）磁気テープ，磁気ディスク，磁気カードの内いずれか１種以上の磁気記録媒体を破砕した磁気媒体破砕片と、（ｂ）混和材と、（ｃ）合成樹脂バインダ及び／又は無機質系固化材と、を含有している。例文帳に追加

The composite of electromagnetic wave absorber comprises (a) shredded chips of one kind or more of magnetic recording media including a magnetic tape, a magnetic disc, and a magnetic card, (b) a mixing material, and (c) a synthetic resin binder and/or an inorganic solidifying material. - 特許庁

ＩＣカードＡから個人情報を読取るＩＣカード読取部４１、磁気カードＢから個人情報を読取る磁気カード読取部４２、生体情報たとえば指紋パターンを読取る指紋読取部４３、無線カードから送信される個人情報を読取る無線カード読取部４４のうち、少なくとも２種類の読取部を持つゲート装置４０を採用する。例文帳に追加

A gate device 40 having at least two types of reading parts among an IC card reading part 41 reading individual information from an IC card A, a magnetic card reading part 42 reading individual information from a magnetic card B, a fingerprint reading part 43 reading living body information, a fingerprint pattern, for example, and a radio card reading part 44 reading individual information transmitted from a radio card, is adopted. - 特許庁

磁気カード用板状複合マグネトプランバイト型フェライト粒子粉末及び該板状複合マグネトプランバイト型フェライト粒子粉末を用いた磁気カード例文帳に追加

PLATE-LIKE COMPOSITE MAGNETOPLUMBITE TYPE FERRITE PARTICLES AND POWDER FOR MAGNETIC CARD AND MAGNETIC CARD USING THEM - 特許庁

磁気カードリーダーの読み取り感度を高くした場合であっても、ノイズの影響を受けることなく読み取ったアナログ信号を復調することができる磁気カードリーダーを提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic card reader in which a read analog signal can be demodulated without being affected by noise even when reading sensitivity of a magnetic card reader is made high. - 特許庁

多種類の磁気カードリーダ、周辺機器及び通信プロトコルにも対応可能であるだけでなく、静電気による誤読を抑制することの可能な磁気カードリーダ用インターフェイス装置を提供する。例文帳に追加

To provide an interface device for magnetic card reader, capable of not only coping with various magnetic card readers, peripheral devices and communication protocols but also inhibiting mis readings due to static electricity. - 特許庁

磁気記憶部３ａは、クレジットカードの読み取り装置を使用して読み書きすることができるように、一般的なデータ記憶カードにおける磁気記憶部と大きさおよび厚さを等しく構成する。例文帳に追加

The magnetic storage part 3a is equal in size and thickness to the magnetic storage part of a general data storage card so that read/write operations can be performed using a credit card reader. - 特許庁

磁気記録層が形成された基材と、該磁気記録層上に形成された隠蔽層を有するカードであって、該隠蔽層は、塩化ビニルと酢酸ビニルとビニルアルコールの共重合体を含むことを特徴とするカードである。例文帳に追加

The card has a base material with a magnetic recording layer formed thereon and the concealing layer formed on the magnetic recording layer, wherein the concealing layer includes a copolymer of vinyl chloride, vinyl acetate and vinyl alcohol. - 特許庁

磁気カードの両面にそれぞれ記録された各データの中で少なくとも一方の面に記録されたデータに不具合がある場合にその旨を報知することができる磁気カードデータ読取処理装置を得る。例文帳に追加

To obtain a processor for reading magnetic card data capable of informing the existence of failure when it is recognized in the data recorded on at least one side among respective data recorded on both sides of the magnetic card. - 特許庁

第一の磁気カードに記録された口座情報に関連付けて第二の磁気カードから読取った情報から算出しておいた不可逆値を予め格納する認証データベース５をホストコンピュータ３に設ける。例文帳に追加

In the automatic transaction system, an authentication database 5 for saving in advance an irreversible value calculated from information read from a second magnetic card relating to account information recorded in a first magnetic card is provided on a host computer 3. - 特許庁

複数コピーされた磁気カードが使用されても、その最先に使用された１枚のみが有効に認証されて球貸しが行なわれるようにして、磁気カードの改ざんや不正コピーを防止する。例文帳に追加

To prevent alteration or illegal copying of a magnetic card by effectively authorizing only a first card to be used for the dispensing of a balls, even if a plurality of copies of the magnetic card are used. - 特許庁

磁気カードホルダー１を、磁気カード２を収容する内側ホルダ３とこの内側ホルダ３をスライド可能に収容する外側ホルダ４とで構成する。例文帳に追加

The magnetic card holder 1 includes an inner holder 3 for storing the magnetic card 2, and an outer holder 4 for storing the inner holder 3 in a slidable manner. - 特許庁

磁気カードリーダの情報の読み取り性能が低下した場合に、磁気カードリーダを交換する期限を延長し、また機能水を販売できなくなるケースを少なくする。例文帳に追加

To extend a time limit of the replacement of a magnetic card reader caused by the deterioration of the information reading performance of the magnetic card reader, and minimize the case that functional water cannot be sold. - 特許庁

他の種のカードを第２の溝に通す際には、磁気ヘッドが揺動することで、磁気ヘッドの読みと裏面が他の種のカードに接触することを防止する。例文帳に追加

When the other kind of the card is made to go through the second groove, the magnetic head is prevented from reading and the rear face of the magnetic head is prevented from being brought into contact with the other kind of the card in such a manner that the magnetic head is made to rock. - 特許庁

本発明は、カード上に施す隠蔽層の設定を改善することで任意の絵柄層を印刷することが可能になると共に、磁気出力の安定した磁気カードを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a magnetic card by which an optional pattern layer can be printed by improving the set-up of a concealing layer applied on the card and in which a magnetic output is made stable. - 特許庁

その後、換金装置32によりキーパッド40からべッドナンバーを入力し、それがすでに磁気カード21に書込まれているベッドナンバーと一致すれば、磁気カード21から読取った残金額に見合う現金を交換できる。例文帳に追加

Then the bed number is inputted by a cash-in device 32 via a keypad 40 and an amount equivalent to the balance read out of the card 21 is converted into money when the inputted bed number is equal to the bed number that is already written on the card 21. - 特許庁

磁気カード読み取り装置１の筐体３１の前面には、磁気カード２の挿入口３２の上側および下側に一対のループアンテナ３Ｃ，３Ｄが設けられる。例文帳に追加

The front face of a casing 31 of the magnetic card reader 1 includes a pair of loop antennas 3C and 3D at an upper side and a lower side of an insertion port 32 for the magnetic card 2. - 特許庁

普段使用する特定のリード／ライト装置22により磁気カード21を利用すると、リード／ライト装置22に固有のベッドナンバーが磁気カード21に自動的に書込まれる。例文帳に追加

When a magnetic card 21 is used via a specific read-write device 22 that is usually used, a bed number peculiar to the device 22 is automatically written on the card 21. - 特許庁

過酷な剥離洗浄条件が不必要で、磁気記録媒体を構成するカード形状の支持体と磁性体層とを効率的に分離することができる磁気カードの剥離洗浄法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for striping and washing a magnetic card, capable of effectively separating the magnetic material from the card substrate, wherein the material and the substrate comprise a magnetic recording medium and the method requires no severe striping and washing condition. - 特許庁

補助装置３は、磁気カードのデータを読み取る磁気カード読み取り部３１と、利用者がキー入力を行うキー群３２と、液晶表示部３３と、テレビ１と無線通信を行うためのアンテナ３４とを備えた。例文帳に追加

An assistance device 3 is provided with a magnetic card reader part 31 by which data in the magnetic card can be read, a key-group 32 by which a user can key-input, a liquid crystal display part 33 and an antenna 34 by which a wireless communication between a TV 1 is performed. - 特許庁

カード型磁気記録装置１において、記録再生ヘッド体７の信号線５３からのノイズを少なくし、また、カード型磁気記録装置１の内部におけるスペースの配分を改善する。例文帳に追加

To reduce noise from the signal line of a recording/reproducing head and to improve the distribution of space inside a card type magnetic recording device regarding the device. - 特許庁

カード状の証明書１は、ＩＣメモリ層４を内蔵するカード基材２の上面に偽造防止印刷層３を裏面に光磁気記憶層５又は磁気記録層を形成し、これをオーバーコート層により被覆する。例文帳に追加

The cardlike certificate 1 has an antiforgery printing layer 3 formed on the upper face of a card base material 2 incorporating an IC memory layer 4 and a magneto-optical storage layer 5 or a magnetic recording layer formed on the back face and the layer is coated with an overcoat layer. - 特許庁

これにより、磁気カードを装置本体カバー７０の前側に接近させてしまった場合でも、永久磁石２１０の磁力によって磁気カードのデータが消去されることを防止できる。例文帳に追加

Thereby, even when the magnetic card approaches the front side of the cover 70 of the device main body, erasure of data in the magnetic card by magnetic force of the permanent magnet 210 can be prevented. - 特許庁

カード処理装置に電源投入時に所定の操作が行なわれると、取り込まれたカードＣの磁気ストライプ３の設定情報が磁気ヘッド２４により読み込まれ、ＥＥＰＲＯＭ８２の動作パラメータとして設定される。例文帳に追加

When a prescribed operation is performed in a card processor in applying a power supply, the setting information of the magnetic stripe 3 of the imported card C is read by a magnetic head 24 and set as the operating parameters of EEPROM 82. - 特許庁

制御回路が複雑化せずに、規格より幅が小さい磁気記録カードの自挿を防止できる磁気記録カードの読み取り・書き込み装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reading and writing device for a magnetic recording card capable of preventing the self-insertion of a magnetic recording card which is narrower than standards without making a control circuit complicated. - 特許庁

球貸しが、遊技の非実行状態に限って行われるのに対し、磁気カードの返却は、遊技の実行状態に関わりなく行われるので、遊技者は、所望のタイミングで磁気カードの返却を受けることができる。例文帳に追加

Balls are dispensed only when a game is in a non-executed state, while a magnetic card is returned irrelevant to the execution state of the game, so that a player can receive a return of the magnetic card at a desired timing. - 特許庁

そして、Ｒ／Ｗ装置５２は、検知部４５において検知された調節内容（設置態様）を遊技環境情報として磁気カード５３に書込み、該磁気カード５３を遊技者に返却する。例文帳に追加

Then, an R/W apparatus 52 writes the adjustment contents (the installment mode) detected by the detection part 45 as game environment information in a magnetic card 53, and returns the magnetic card 53 to the player. - 特許庁

読取装置２は、プリペイドカード６の磁気情報を読み取るためのしきい値として、読書装置で用いるしきい値よりも低い値を用いて、読書装置でリードエラーとなったプリペイドカード６の磁気情報を読み取る。例文帳に追加

The reader 2 reads out magnetic information from the card 6 generating a read error in the reader 2 by using a value lower than a threshold to be used for the reader 2 itself as a threshold for reading out the magnetic information of the card 6. - 特許庁

本発明は、間接的に財布や封筒内の磁気カードからの個人情報の不正な読み取り防止することができる磁気情報記録カードの不正情報読み取り防止具を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a fraudulent information read preventer for a magnetic information recording card capable of preventing the fraudulent read of individual information from a magnetic card inside a purse or an envelope indirectly. - 特許庁

専用の磁気カードホルダを使用することにより、磁気カード対応通帳プリンタの設計上の制約を少なくし、小型軽量化を可能とする。例文帳に追加

To minimize the limit on design of a passbook printer dealing with a magnetic card to attain a smaller size and a lighter weight by using a dedicated magnetic card holder. - 特許庁

容易に解明できない偽造，変造の防止対策を施した磁気カードのデータ記録方法および磁気カードの真贋判別方法を提供する。例文帳に追加

To realize a data recording method for a magnetic card, to which a not-easily-soluble counter measure is applied in preventing forgery and alternation, and also an authenticity discriminating method for a magnetic card. - 特許庁

本発明による電動式磁気カードリーダライタ装置では、所定の磁気カード２３の搬送方向Ｆにおける長さを、予めＥＥＰＲＯＭ１４に記憶している。例文帳に追加

The electric magnetic card reader/writer device stores the length of a predetermined magnetic card 23 along its feed direction F in an EEPROM 14 in advance. - 特許庁

磁気カードの読み取りエラーが発生した場合にはそのエラーの詳細を確認することができる手動式磁気カードリーダ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a manual magnetic card reader device enabling a user to confirm a read error in detail when a read error of a magnetic card occurs. - 特許庁

安価で流通させやすい記憶容量の少ない磁気カードを用いて、より消費者にとって楽しめる磁気カードシステムを使用したゲームシステムを構築すること。例文帳に追加

To construct a game system using a magnetic card system for enabling a consumer to enjoy himself more by using a magnetic card which is inexpensive and easy to distribute and has small storage capacity. - 特許庁