「空調風速」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

車両用空調装置のイオン発生手段に印加させる電圧を、空調空気の風速を検出して、この風速に基づき増減させるようにした。例文帳に追加

Wind speed of the air-conditioning air is detected, and the voltage applied to an ion generating means of the air conditioner for the vehicle is increased or decreased based on the wind speed. - 特許庁

車両用空調装置のオゾン発生手段に印加させる電圧を、空調空気の風速を検出して、この風速に基づき増減させるようにした。例文帳に追加

In the air conditioner for the vehicle, wind speed of the air-conditioning air is detected, and the voltage applied to an ozone generating means is increased or decreased based on the wind speed. - 特許庁

空調ユニットと空気案内壁との寸法が充分に確保されない場合でも、送風機ユニット側と反送風機ユニット側とで空調ユニット内の風速分布を均一化できる車両用空調装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicular air conditioner capable of uniformizing the wind speed distribution in an air conditioning unit on the air blower unit side and the anti-air blower unit side even when a space between the air conditioning unit and an air guide wall is not sufficiently secured. - 特許庁

送風ユニット内に２つの空気通路を備える車両用空調装置における蒸発器での風速分布の均一化を図る。例文帳に追加

To uniformize the wind speed distribution of an evaporator in a vehicular air conditioner having two air passages in an air-blowing unit. - 特許庁

空調風の風量、風速を十分に確保すると共に指向性にも優れ、しかも、車室内への吹出口を薄い構造とする。例文帳に追加

To ensure air volume and wind velocity of an air conditioner, to have excellent directivity, and to make an air outlet to a vehicle cabin have a thin structure. - 特許庁

空調風の風量、風速を十分に確保すると共に指向性にも優れ、しかも、車室内への吹出口を薄い構造とする。例文帳に追加

To sufficiently secure a wind quantity and a wind speed of conditioned air, to make conditioned air excellent in directivity, and to make a blow-out port to a cabin thin. - 特許庁

空調ユニット部の配置スペースの縮小効果を確保しつつ、冷却用熱交換器の通過空気の風速分布の均一化を図る。例文帳に追加

To equalize distribution of wind speed of air passing through a cooling heat exchanger while securing reduction effect of air conditioner unit part arrangement space. - 特許庁

空調風の風量、風速を十分に確保すると共に指向性にも優れ、しかも、車室内への吹出口を薄い構造とする。例文帳に追加

To ensure air volume and wind velocity of an air conditioner, to secure excellent directivity, and to make an air outlet to a vehicular cabin have a thin structure. - 特許庁

空調機を制御する環境で用いる風向／風速センサに関し、サーバラック等の省スペースに向いたサーミスタ利用による菅構造の風向／風速センサを提供する。例文帳に追加

To provide a wind direction/wind velocity sensor of a tubular structure using thermistors suitable for space-saving, such as of a server rack, relating to the wind direction/wind velocity sensor for use in environments that control air conditioners. - 特許庁

空調装置の部屋の吸込口には、風速および圧力損失毎に色分け、模様分け、あるいは、風速・圧力損失値を記載した仮設フィルタのいずれかを単独あるいは複数枚重ねて着脱可能に取り付ける構成にしている。例文帳に追加

A single or a plurality of temporary filters color-coded or pattern-coded by wind velocity and pressure loss or having wind velocity values and pressure loss values written thereon are detachably superposed and attached on the suction opening of each room. - 特許庁

空気吹出口からの吹出空気流が低い風速で、できるだけ一様な風速分布で吹き出される送風ユニットを提供し、もって局所清浄あるいは局所空調を効果的かつ快適に行い得るようにする。例文帳に追加

To effectively and comfortably perform partial cleaning or partial air-conditioning by providing a blower unit for blowing blowoff air flow from an air blowoff port at low air speed with uniform air speed distribution. - 特許庁

局所吹出ユニット６０から吹き出される空調エアは、吹出パネル１４から吹き出される空調エアよりも風速が大きくなるように制御される。例文帳に追加

The conditioned air blown out from the local blowout unit 60 is controlled to have an air speed higher than that of the conditioned air blown out from a blowout panel 14. - 特許庁

通風ダクトの各吹出口からの空気の吹出し風速・風量のばらつきを小さくした構造が簡単な空調装置と、空調などの気体給送に適した通風ダクトの提供。例文帳に追加

To provide an air conditioner of a simple structure capable of reducing dispersion in supply wind velocities and wind volumes of the air from each of supply openings of a ventilating duct, and to provide the ventilating duct suitably applied to supply a gas for air conditioning. - 特許庁

一方、空調風の風速が高速の場合には、空調風は凸部３９の表面から別離して流れ、開口部３７ａの中心付近に集中した集中風となる。例文帳に追加

On the other hand, if the conditioned air speed is high, the conditioned air flows separate from the surface of the projecting part 39 to form the air concentrated in the vicinity of the center of the opening part 37a. - 特許庁

空調空気の風向を所望どおりの方向に導くことができ、かつ、複数の導風孔から均一な風速で空調空気を吹き出すことができるダクト装置を提供する。例文帳に追加

To provide a duct device capable of guiding the wind direction of conditioned air in a desired direction and blowing off the conditioned air at a constant speed from a plurality of air holes. - 特許庁

外形形状が制約される条件下においても所定の温度に調整された気体を均一な風速で被空調空間に供給することができる空調装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner and the like capable of supplying air conditioned to be at a predetermined temperature to a space to be air-conditioned at an even wind speed even under a condition that an external form is limited. - 特許庁

空調空気が熱交換器の側方から空気流入空間に流入した後に熱交換器に流入する空調装置において、熱交換器の各部位での風速分布を任意に設定可能にする。例文帳に追加

To selectively set the distribution of wind velocity in respective regions of a heat exchanger in an air conditioning device in which conditioning air flows into the heat exchanger after flowing into an air inflow space from a side of the heat exchanger. - 特許庁

エアコンＥＣＵは、自然空調処理をＣＰＵにて実行すると、車両速度を表す車速情報をメータＥＣＵから取得し（Ｓ１３０）、外気温を表す外気温情報を外気温センサから取得し（Ｓ１６０）、風速情報を風速センサから取得する（Ｓ１８０）。例文帳に追加

An air conditioner ECU acquires vehicle speed information showing a vehicle speed from meter ECU (S130), acquires ambient air temperature information showing an ambient air temperature from an ambient temperature sensor (S160), and acquires wind speed information from a wind speed sensor (S180), after carrying out natural air conditioning processing using CPU. - 特許庁

空調ケースへの流入空気が冷却用熱交換器のコア面と略平行に流入するようになっている車両用空調装置において、送風時に生じる騒音の増大を招くことなく、コア面を通過する空気の風速分布の均一化を図る。例文帳に追加

To uniformize speed distribution of air passing a core surface without increasing noise occurring during sending air in an air conditioner for a vehicle in which air flowing in an air conditioning case flows roughly in parallel with the core surface of a heat exchanger for cooling. - 特許庁

浴室などの居住空間の換気空調を行う換気空調装置において、簡易的な操作により構成部材を動作させることで、通過空気の状態（温度、風速または風量等）に影響されること無く浴室内空気を任意の流通方向に可変することを目的とする。例文帳に追加

To vary the air flow direction in a bathroom to an optional circulating direction without having any influence on the conditions (temperature, wind speed or gas quantity) of passing air by operating components by simplified operation in a ventilating air conditioner for ventilating air-conditioning a living space such as a bathroom. - 特許庁

正面から空気を吹き出す空調ユニットおよび空気調和装置の室外ユニットにおいて、熱交換器を通り抜ける空気の風速を均一な状態に近づけることが可能な空調ユニット、および空気調和装置の室外ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning unit and an outdoor unit of an air conditioner, adapted to blow out air from the front, and capable of approximating the wind velocity of air passing through a heat exchanger to the uniform state. - 特許庁

一般空調や産業用空調の給気ダクト及び還気ダクト、クリーンルームにおける排気ダクト内の風速、風温、湿度、圧力などを検出するセンサや分析測定用チューブなどを設置する取付装置を提供する。例文帳に追加

To provide an attachment device for mounting sensors or tubes for analytical measurement which detect air velocity, air temperature, humidity, pressure or the like in an air supply duct and a return duct for general or industrial air conditioning and an exhaust duct in a clean room. - 特許庁

これによれば、サンバイザー１から空調風として冷風もしくは温風を吹き出すことにより、従来の吹出口からの風速を抑えることができ、ドラフト感によって不快に感じさせるのを防ぐことができる。例文帳に追加

Consequently, it is possible restraining wind speed from a conventional spit hole by blowing out cold air or hot air as air-conditioning air from the sun visor 1 and to prevent feeling of discomfort by draft feeling. - 特許庁

建物の床に設けた給気口より、適切な角度及び風速で床上空間へ冷風を吹き出すことで、より快適な冷房を行える空調システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioning system enabling more comfortable cooling by blowing out cold air from an air supply port provided on a floor of a building to a space above the floor at an appropriate angle and a wind speed. - 特許庁

熱交換器の上下方向の風速分布を改善することにより、熱交換効率の向上を実現すると同時に、熱交換器加工の際の作業効率をも向上させた空調室外機を提供すること。例文帳に追加

To provide an air-conditioning outdoor unit capable of improving heat exchanging efficiency and further improving working efficiency in processing heat exchangers, by improving a distribution of wind velocity in the vertical direction of the heat exchangers. - 特許庁

さらに、蓄熱槽内通気路Ｂ３の厚さ寸法Ｈを調整できるようになっているので、風速をコントロールでき、空調の効きを調整することもできる。例文帳に追加

Since the thickness dimension H of the heat storage tank interior ventilation passage B3 can be adjusted, wind speed can be controlled and effects of the air conditioning can be also controlled. - 特許庁

浴室空調装置は、暖房、乾燥、ゆっくり乾燥、涼風の運転モードを有し、各運転モードで温度および／または風速の設定が可能である。例文帳に追加

The air conditioner for bathroom has operating modes for heating, drying, slow drying, and cool breezes and can be set to a different temperature and/or wind velocity in each operating mode. - 特許庁

直角状の曲げ通路直後に熱交換器を配置する車両用空調装置において、通風抵抗の増加を抑制しつつ、熱交換器での風速分布を均一化する。例文帳に追加

To uniformize the distribution of air velocity in a heat exchanger while suppressing an increase in ventilation resistance in an air conditioner for a vehicle in which the heat exchanger is disposed immediately after a square-shaped bent passage. - 特許庁

室内空間の空気調和を行う空気調和装置の室内ユニット（10）について、空調能力を変化させることなく、吹出口（22）から吹き出される空気の風速である吹出速度を変化させる。例文帳に追加

To change a supply speed as a flow velocity of the air supplied from a supply opening 22 without changing air conditioning capacity, in an indoor unit 10 of an air conditioner conditioning the air of an indoor space. - 特許庁

装置サイズを大型化することなく、全方向または特定方向に向けて十分に遠くまで到達する風量・風速で送風して、空調ゾーンを均一に空気調和するようにした天井設置型室内機を提供する。例文帳に追加

To provide a ceiling-mounted indoor unit capable of uniformly conditioning the air in an air-conditioned zone by distributing the air with air volume and wind velocity to reach sufficiently far omnidirectionally or in the specific direction without increasing a size of the device. - 特許庁

この浴室空調装置は、各運転モードで設定した温度および／または風速に応じて最適な風向を「１」〜「５」の５段階のいずれかに自動的に設定する。例文帳に追加

The wind direction of the air conditioner can be set automatically to the optimum direction in one of five stages 1-5, according to the temperature and/or wind velocity set in each operating mode. - 特許庁

冷房運転の際、乗員が息を吸うときに乗員に向かって送風される空調風の乗員近傍における風速（乗員前風速Ｖ）が高くなれば、周囲よりも温度の低い空気を乗員が呼吸器官を通してより多く取り込むことができるので、乗員に与える清涼感を高めることができる。例文帳に追加

In the case of cooling operation, if wind velocity (wind velocity V in front of an occupant) of the conditioned air, which is blown to the occupant, near the occupant is raised when the occupant breathes, the occupant can take the air at the temperature lower than that of the surroundings through the organs of breath, and the occupant feel more coolness. - 特許庁

本発明の成層空調システムは、熱交換器２を内蔵した給気用空調機１と、熱交換器２で冷却された室外空気を吹出口６ａから熱負荷（Ｌ）を有する室内の下部に低風速で給気する給気ユニット６と、室内上部の空気を室外に排出する排気口１９とを備えている。例文帳に追加

This stratified air conditioning system is provided with an air conditioner 1 for feeding air incorporating a heat exchanger 2, an air feeding unit 6 for feeding outside air cooled by the heat exchanger 2 into a lower indoor part having thermal load L from a blow-out port 6a at low speed, and an exhaust port 19 for exhausting air in an upper indoor part to the outside of a room. - 特許庁

この給気室２に供給される気体脈動波は、空調機９によって４０〜６５°Ｃの温度に調整され、給気ダンパ１１と排気ダンパ１２によって０．４〜０．７ｍ／ｓｅｃの最大通過風速に調整され、脈動波発生装置４によって０．５〜５Ｈｚの周波数に調整される。例文帳に追加

The gas pulse wave fed to the air feed chamber 2 is adjusted to 40-65°C by an air conditioner 9, adjusted to the maximum passing flow speed of 0.4-0.7 m/sec by an air feed damper 11 and an exhaust damper 12, and adjusted to a frequency of 0.5-5 Hz by the pulse wave generating device 4. - 特許庁

これは、凍結防止用温度センサー２６近傍を流通する空調用空気の風速を増大させることにより、検出感度を向上させることができ、冷凍装置の運転を停止させる時間を短縮することができ、再運転時の吹き出し温度の上昇を抑制することができる。例文帳に追加

The air velocity of the air-conditioning air passing through the periphery of the antifreezing temperature sensor 26 is increased, thereby detection sensitivity can be improved, the time to stop the operation of the freezer can be shortened, and the rising of the blowing temperature at the time of the resuming operation can be suppressed. - 特許庁

室内に設置した冷気の吹出口の位置や吹出風量の如何に関わらず、また冷気の風速が速くても情報処理機器を収容した各ラックへ冷気を過不足なく行き渡らせることができる空調システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an air-conditioning system that spreads cold air out in just proportion to each rack accommodating information-processing equipment, regardless of a position of an outlet for cold air installed in a room or a blowing amount, or even when a speed of cold air is fast. - 特許庁

空気の流通面積全体に対して平均風量を正確に把握することができ、しかも構成が簡単で低コストに製作することができ、さらには流通面積の大小や空気流路の形状に合わせて柔軟に対応することができる空調設備用の風速測定用プローブを提供する。例文帳に追加

To provide a wind velocity measuring probe for an air-conditioning facility capable of obtaining accurately an average wind velocity in the whole flow area of air, allowing simple constitution and inexpensive manufacturing, and allowing flexible coping-with while matched with a wideness of the flow area and a shape of an air flow passage. - 特許庁

空調機２５で冷却された低温空気ＣＡを、一度給気チャンバ２６内に供給した後、床１０下の空間２０に供給することで、給気チャンバ２６から床２０下の空間２０に供給される低温空気ＣＡの風速を均一にする。例文帳に追加

As the air of low temperature CA cooled by the air conditioner 25 is once supplied to the air supply chamber 26, and then supplied to the space 20 under the floor 10, a wind velocity of the air of low temperature CA supplied from the air supply chamber 26 to the space 20 under the floor 20 is unified. - 特許庁

エアコンＥＣＵ１０は、送風機ユニット３、４における外気導入の率が所定値以下となった時、車両ウインドウの防曇制御としてウインドウへの空調風の吹出風量または吹出風速または配風割合を時間と共に所定値まで大きくする。例文帳に追加

On an anti-fogging control for a vehicle window for an air conditioner ECU10, a blow-off volume, a blow-off speed or a distributing rate of wind are increased to a prescribed value with time when the introduction rate of the outside air of blower units 3 and 4 falls to the prescribed value or below. - 特許庁

車両用空調装置内部のうちシート部の風下側における圧力損失を減少し、最大風速の低速化を図ると共に、渦流の発生や空気の剥離現象を抑制して、騒音の発生を防止することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air-conditioner for a vehicle capable of reducing the pressure losses on the leeward side of a seat part inside a vehicular air-conditioner, reducing the maximum air velocity, and preventing generation of the noise by suppressing generation of the eddy and the air separation phenomenon. - 特許庁

また、冷凍装置の運転を停止させている間の温度上昇が早い過熱領域Ｋに対し、その近傍を流通する空調用空気の風速を低下させることにより、再運転時の吹き出し温度の上昇を抑制することができる。例文帳に追加

In the overheating region K in which the temperature is rapidly increased during stopping the operation of the freezer, the air velocity of the air-conditioning air distributing the periphery of the overheating region K is decreased, thereby the blowing temperature at resumption of its operation can be suppressed from being raised. - 特許庁