「突き」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

銃を突きつけてまたは暴力の脅しで、強盗する例文帳に追加

rob at gunpoint or with the threat of violence  - 日本語WordNet

私達はいくつかの秘密情報を突き止めているところだ例文帳に追加

We are running down a few tips  - 日本語WordNet

ある特定の動物の、頭部の前方に突き出た部分例文帳に追加

forward projecting part of the head of certain animals  - 日本語WordNet

この巨大な岩は町の外れに突き出ている例文帳に追加

This huge rock beetles over the edge of the town  - 日本語WordNet

尖ったスパイクとフックがある象の突き棒例文帳に追加

an elephant goad with a sharp spike and a hook  - 日本語WordNet

衝突した列車の前部が空気中に突き上がった例文帳に追加

The front of the trains that had collided head-on thrust up into the air  - 日本語WordNet

城塞その他の要塞で突き出している部分例文帳に追加

projecting part of a rampart or other fortification  - 日本語WordNet

目を影で覆うために前部に突き出たつば例文帳に追加

a brim that projects to the front to shade the eyes  - 日本語WordNet

（棚を支えるように）壁から突き出したL字状の支え例文帳に追加

a support projecting from a wall (as to hold a shelf)  - 日本語WordNet

王冠から外側に突き出した円形の縁例文帳に追加

a circular projection that sticks outward from the crown of a hat  - 日本語WordNet

片側のみ固定され、水平に突き出した梁例文帳に追加

projecting horizontal beam fixed at one end only  - 日本語WordNet

梁間の中の2つの中央から出た丸く突き出たアーチ例文帳に追加

a blunt pointed arch drawn from two centers within the span  - 日本語WordNet

活字が突き出た金属板の書体の部分例文帳に追加

the part of a metal typeface that projects beyond its body  - 日本語WordNet

彼はナイフの先端を木に突き刺した例文帳に追加

he stuck the point of the knife into a tree  - 日本語WordNet

玉突きをするビリヤード台のある部屋例文帳に追加

a room with pool tables where pool is played  - 日本語WordNet

運動状態での突きに使われるとがった器具例文帳に追加

a pointed instrument that is used to prod into a state of motion  - 日本語WordNet

スパイクのうちの1本は、彼を突き刺した例文帳に追加

one of the spikes impaled him  - 日本語WordNet

顎の歯槽突起のもっとも突き出たところ例文帳に追加

the most forward point of the alveolar process of the mandible  - 日本語WordNet

骨から突き出た、鋭い三角形の突起例文帳に追加

a sharp triangular process projecting from a bone  - 日本語WordNet

喉頭の中へ突き出ている2対の粘膜ひだのどちらか例文帳に追加

either of two pairs of folds of mucous membrane projecting into the larynx  - 日本語WordNet

身体から突き出ている身体の外側の部分例文帳に追加

an external body part that projects from the body  - 日本語WordNet

刃が突き出した斧の入った棒の束例文帳に追加

bundle of rods containing an axe with the blade protruding  - 日本語WordNet

ぞくぞくするような驚きが彼の体を突き抜けた例文帳に追加

a frisson of surprise shot through him  - 日本語WordNet

小隊は敵の一群へ突き進んだ例文帳に追加

the platoon ran into a pack of hostiles  - 日本語WordNet

ボークラインの後ろの玉突き台の領域例文帳に追加

the area on a billiard table behind the balkline  - 日本語WordNet

（特に、岩で、海に突きだしている）自然の高所例文帳に追加

a natural elevation (especially a rocky one that juts out into the sea)  - 日本語WordNet

陸地にくっついているが海に突き出している氷例文帳に追加

ice that is attached to land but projects out to sea  - 日本語WordNet

端の部分が輝いている積雲の丸い突き出た塊例文帳に追加

a rounded projecting mass of a cumulus cloud with shining edges  - 日本語WordNet

折れた骨が皮膚を突き破っていない、不完全骨折例文帳に追加

an uncomplicated fracture in which the broken bones to not pierce the skin  - 日本語WordNet

土葬した時,土饅頭に突き立てる節を抜いた竹例文帳に追加

the bamboo, set in a grave mound, used for ventilation  - EDR日英対訳辞書

槍をもって,一番に敵陣に突き入ること例文帳に追加

the action of leading a charge into an enemy position while carrying a spear  - EDR日英対訳辞書

槍をもって,一番に敵陣に突き入った人例文帳に追加

the first person to rush into an enemy's position with a spear  - EDR日英対訳辞書

槍の一突きで勝負を決めること例文帳に追加

the act of defeating one's opponent by fatally stabbing him with one's spear  - EDR日英対訳辞書

(矢や銃弾で物を)射って突き抜く例文帳に追加

of an arrow or a bullet, to shoot through  - EDR日英対訳辞書

下あごが上あごよりもやや突き出ている口例文帳に追加

a condition in which the lower jaw protrudes out slightly from the upper jaw, called over bite  - EDR日英対訳辞書

突き刺したりたたいたりして穴をあけること例文帳に追加

the act of making a hole by hitting or pricking a thing  - EDR日英対訳辞書

突き刺したりたたいたりして穴をあけたもの例文帳に追加

something that has holes in it made by hitting or pricking  - EDR日英対訳辞書

(槍などを)いったん後ろに引いてすぐ突き出す例文帳に追加

to thrust a spear or other projectile right after if has been drawn or pulled out {of its sheath}  - EDR日英対訳辞書

ぐっさりと勢いよく鋭く突きさすさま例文帳に追加

of the manner in which something is stabbed, piercingly and deeply  - EDR日英対訳辞書

ぐっつりと物を勢いよく突き刺すさま例文帳に追加

of the manner in which something is pierced, vigorously and forcefully  - EDR日英対訳辞書

高級内装木材を突き板張りにした合板例文帳に追加

plywood made of veneered, good-quality interior wood  - EDR日英対訳辞書

おも屋根から突き出た構造の源氏襖という襖例文帳に追加

a fusuma [papered sliding door] with a dormer, called {'genjibusuma'}  - EDR日英対訳辞書

(草木の一部を)土に突き入れ根を出させる例文帳に追加

to let a cutting of grass or trees bud by putting it in soil  - EDR日英対訳辞書

建築において,地面を突き固めるための丸太例文帳に追加

a log used to harden the ground by pounding  - EDR日英対訳辞書

頭突きという,自分の頭で相手を突く動作例文帳に追加

the act of using one's head to push a person strongly  - EDR日英対訳辞書