「細胞種」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

複数種類の細胞培養担体を製造するにあたって、細胞をマニピュレートする駆動力として誘電泳動力を用いる細胞捕捉工程と、機能性細胞を基板または基板に固定された細胞との相互作用により捕捉する工程と、を有する細胞捕捉方法。例文帳に追加

The method for catching the cell comprises a cell-catching step using dielectrophoretic force as driving force manipulating a cell and a step for catching a functional cell by mutual action with a substrate or a cell immobilized on the substrate when producing a plurality of cell culturing carriers. - 特許庁

種々の腫瘍細胞、ウイルス感染細胞等に対して非特異的な細胞傷害性活性あるいはＡＤＣＣ活性を有するＮＫ細胞を、Ｋ５６２等と混合させることなく安全に且つ簡単に増殖させるべく活性化させることができるＮＫ細胞活性化方法、これを用いたＮＫ細胞増殖方法及び細胞製造方法並びに大量のＮＫ細胞を含む単核球を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for activating NK cells by which the NK cells having non-specific cytotoxic activity to various tumor cells, virus-infected cells and the like, or ADCC activity can be activated to safely and simply proliferate without mixing with K562 or the like; a method for proliferating and producing the NK cells using the same; and monocytes containing a large amount of the NK cells. - 特許庁

種々の腫瘍細胞、ウイルス感染細胞等に対して非特異的な細胞傷害性活性あるいはＡＤＣＣ活性を有するＮＫ細胞を、Ｋ５６２等と混合させることなく安全に且つ簡単に増殖させるべく活性化させることができるＮＫ細胞活性化方法、これを用いたＮＫ細胞増殖方法及び細胞製造方法並びに大量のＮＫ細胞を含む単核球を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for activation of NK cells having nonspecific cytotoxic activity or ADCC activity to various tumor cells, virus-infected cells or the like, safely and easily proliferating without hybridizing with K562 or the like, and a method for proliferation of NK cells using the same and a method for producing cells and mononuclear cells comprising extensive NK cells. - 特許庁

細胞分離部３０は、細胞測定部２０で測定された細胞情報、及び癌細胞などの特定種類の細胞を選別するために設定された選別条件に基づいて、細胞が選別条件を満たす場合にその細胞を分離させ、それ以外の細胞を体外循環系１０を介して体内に戻すようにする。例文帳に追加

The cell separation part 30 separates a cell when the cell satisfies a selection condition based on the cell information determined by the cell measuring part 20 and a selection condition set to select a specific kind of cell such as cancer cell, and returns the other cells into the body through the external circulation system 10. - 特許庁

歯胚細胞、歯髄細胞及びこれらに分化可能な細胞のうち少なくとも1種類を含む細胞群を必要に応じて培養して増殖させた後に、セラミックス系多孔質担体に播種することを含む、象牙質の再生方法。例文帳に追加

The regeneration method of dentine includes seeding to a ceramic-based porous carrier after cultivation and proliferation of cell groups containing at least one kind of tooth germ cells, pulpal cells, and cells capable of differentiation into these cells as the need arise. - 特許庁

移植を目的とする動物細胞の培養において、細胞種の違いや分化に伴う細胞の化学組成の変化に基づいて、非破壊的、非侵襲的に、培養中の細胞の種類や分化度を識別する方法はない。例文帳に追加

To provide a method of nondestructively and non-invasively identifying the type and specialization of a cell under incubation based on the variation of chemical composition of the cell associated with difference and specialization of cell species when the animal cell is incubated for transplantation. - 特許庁

多孔性の細胞培養用基材、とりわけ疎水性高分子材料からなる多孔性の細胞培養用基材中に効率よく均一に細胞を播種する方法及び該細胞播種方法に用いる細胞播種用ローラーを提供する。例文帳に追加

To provide a method for sowing cells, by which the cells can efficiently and uniformly be sowed in a cell-culturing porous substrate, especially the cell-culturing porous substrate comprising a hydrophobic polymer, and to provide a cell-sowing roller used for the method for sowing the cells. - 特許庁

患者から採取した骨髄細胞、又は、骨髄細胞から分化若しくは誘導させてできた細胞を組織再生用基材に播種した細胞播種基材を、高い活性を維持したまま一時的に保管する細胞播種基材の保管方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for temporarily storing a cell-seeded base material obtained by seeding a myeloid cell collected from a patient or a cell differentiated or induced from the myeloid cell on a base material for regenerating a tissue while keeping the high activities. - 特許庁

細胞分裂阻害薬の一種であり、微小管阻害薬の一種でもある。例文帳に追加

a taxane is a type of mitotic inhibitor and antimicrotubule agent.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

細胞分裂阻害薬の一種であり、エポチロン類の一種でもある。例文帳に追加

it is a type of mitotic inhibitor and epothilone.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ヘルパーt細胞は白血球の一種で、リンパ球の一種でもある。例文帳に追加

a helper t cell is a type of white blood cell and a type of lymphocyte.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

キラーt細胞は白血球の一種であり、リンパ球の一種でもある。例文帳に追加

a killer t cell is a type of white blood cell and a type of lymphocyte.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

単球は白血球の一種で、食細胞の一種でもある。例文帳に追加

a monocyte is a type of white blood cell and a type of phagocyte.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

抑制性t細胞は白血球の一種であり、リンパ球の一種でもある。例文帳に追加

a suppressor t cell is a type of white blood cell and a type of lymphocyte.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

異種移植用豚細胞、その選抜方法及び異種移植用豚例文帳に追加

PIG CELL FOR XENOTRANSPLANTATION, METHOD FOR SELECTING THE SAME, AND PIG FOR THE XENOTRANSPLANTATION - 特許庁

この筋細胞は、レシピエントに対して自己、同種または異種であり得る。例文帳に追加

The muscle cells can be autologous, allogeneic, or xenogeneic to the recipient. - 特許庁

免疫細胞の一種で、酵素の入った顆粒（小さな粒子）を細胞内に有し、その酵素によって腫瘍細胞やウイルス感染細胞を殺傷できるもの。例文帳に追加

a type of immune cell that has granules (small particles) with enzymes that can kill tumor cells or cells infected with a virus.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

t細胞（白血球の一種）の表面上に存在するox-40に結合する物質を用いることで、t細胞の増殖やt細胞によるがん細胞への攻撃を促進できる可能性がある。例文帳に追加

substances that attach to ox-40 on the surface of t cells (a type of white blood cell) may help the t cells grow and kill more cancer cells.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

紫麦の種子抽出物により、幹細胞から線維芽細胞への分化誘導を顕著に促進させることで、幹細胞から線維芽細胞または人工真皮の作製を極めて効率的に行うことが可能となる。例文帳に追加

Remarkable promotion of differentiation induction from a stem cell to a fibroblast by using seed extract of purple wheat allows extremely efficient production of a fibroblast or an artificial dermis from a stem cell. - 特許庁

さらに、前記細胞培養容器を用い、希少細胞を容器内に播種するステップと、前記細胞を培養するステップとを含む細胞培養方法。例文帳に追加

The cell culture method includes a step of seeding a rare cell in the container by using the cell culture container, and a step of culturing the cell. - 特許庁

細胞培養装置(1) のハウジング(2)は、細胞を播種した三次元培養基質又は細胞培養マトリックスを収容可能な細胞培養チャンバ(3)を形成する。例文帳に追加

The housing 2 of a cell culture apparatus 1 forms a cell culture chamber 3 holding a three-dimensional culture substrate or a cell culture matrix containing seeded cells. - 特許庁

神経細胞を培養した基材を集層化したこと、及び神経細胞を培養した基材と他種細胞を培養した基材とを集層化した神経細胞の培養方法。例文帳に追加

This method for culturing the neurocyte comprises laminating a substrate prepared by culturing the neurocyte or laminating the substrate obtained by culturing the neurocyte onto a substrate prepared by culturing the other species of cells. - 特許庁

細胞障害性Ｔ細胞を少なくとも2種のHLA-A3様分子に約500nMよりも小さな解離定数で結合して細胞障害性Ｔ細胞応答を誘導する、約９から約15残基の免疫原性ペプチド。例文帳に追加

The immunogenic peptide having between about 9 and about 15 residues binds a cytotoxic T cell to at least two kinds of HLA-A3 molecules with a dissociation constant smaller than about 500 nM, and induces a cytotoxic T cell response. - 特許庁

この微粒子細胞担体は、各種接着性細胞と適度な大きさの細胞凝集体を容易に形成し、その細胞凝集体は注射器などを用いて体内に注入できる。例文帳に追加

The particulate cell carrier easily forms cell aggregates having suitable sizes together with various adhesive cells, and the cell aggregates can be injected into a body with an injector or the like. - 特許庁

神経細胞のニューロン・アストロサイトなど、細胞密度が高い状態で存在する種類の異なる細胞を、適切に自動分類することの可能な細胞画像解析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cell image analyzing apparatus which can appropriately automatically classify various cells under a high cell-density condition such as neuron astrocyte of nerve cells. - 特許庁

例えば肝実質細胞と肝非実質細胞などのような異なる２種類以上の細胞の共培養においてそれぞれの細胞を２次元でデザインされた表面に配置できるような培養手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a culturing means such that each cell can be arranged in the two-dimensionally designed surface in co-culturing two or more kinds of different cells, e.g. a hepatic parenchymal cell and a hepatic non-parenchymal cell. - 特許庁

表皮１と果皮２と種皮３と糊粉細胞層４までを除去して、該糊粉細胞層４と 澱粉細胞層６の間に位置する亜糊粉細胞層５を外面に残して米粒表面を被覆させ無洗米である白米とした。例文帳に追加

The polished rice retaining tasty components and nutrient components is obtained through eliminating epidermis 1, peel 2, seed coat 3 and even an aleurone cell layer 4; leaving a semi-aleurone cell layer 5 lying between the aleurone cell layer 4 and a starch cell layer 6 to coat the surface of the rice grain. - 特許庁

細胞を固定して培養を行うための細胞固定用基板であって、表面に少なくとも１種類の微粒子を固定化した固体基板を有し、前記微粒子表面に細胞が接着、固定する細胞固定用基板。例文帳に追加

This substrate plate for immobilizing the cells for performing the cell culture by immobilizing the cells on the same is provided by having a solid substrate plate immobilizing at least 1 kind of fine particles on its surface, and bonding/immobilizing the cells on the surface of the fine particles. - 特許庁

各種癌細胞株を用いて、ニチジンによる細胞毒性評価試験を行った結果、ABCA1低発現細胞株において顕著な細胞障害活性が見られた。例文帳に追加

An remarkable cytotoxic activity is found in a low ABCA1-expression cell strain as a result that a cytotoxicity-evaluating test by the nitidine is carried out by using various kinds of cancer cells. - 特許庁

表皮１と果皮２と種皮３と糊粉細胞層４までを除去して、該糊粉細胞層４と澱粉細胞層６の間に位置する亜糊粉細胞層５を外面に残して米粒表面を被覆させ無洗米とした。例文帳に追加

The wash-free rice retaining tasty components and nutrient components is obtained through eliminating epidermis 1, peel 2, seed coat 3 and even an aleurone cell layer 4; leaving a semi-aleurone cell layer 5 lying between the aleurone cell layer 4 and a starch cell layer 6 to coat the surface of the rice grain. - 特許庁

生細胞の顕微鏡画像を取得中に、細胞を特定し、特定した細胞の種類を認識可能な細胞画像解析システムを提供する。例文帳に追加

To provide a cell image analysis system in which, while a microscopic image of a viable cell is captured, the cell is identified and a kind of the identified cell can be recognized. - 特許庁

表皮１と果皮２と種皮３と糊粉細胞層４までを除去して、該糊粉細胞層４と澱粉細胞層６の間に位置する亜糊粉細胞層５を外面に残した精白米または無洗米とした。例文帳に追加

Polished rice or wash-free rice having a subaleurone cell layer 5 left on the outer surface and positioned between an aleurone cell layer 4 and a starch cell layer 6 is prepared by removing an epidermis 1, a pericarp 2, a seed coat 3, and the aleurone cell layer 4. - 特許庁

培養面に細胞を固定化する方法であって、細胞のトランスポートチャンネルを標的とした物質で修飾された表面粗さ（Ra）2.0〜7.0 nmの修飾凹凸培養面に、細胞を播種することを特徴とする細胞固定化方法。例文帳に追加

A method for immobilizing cell on a culturing surface is provided, comprising inoculating cell on a modified uneven culturing surface 2.0-7.0 nm in surface roughness(Ra) modified with a substance targeting the transport channel of the cell. - 特許庁

本発明に係る基板１１は、培養すべき細胞が接着しない、非細胞接着性の材料からなり、播種された細胞同士が接着して形成される細胞集合体の外形を規制する凹部１３を有することを特徴としている。例文帳に追加

The base plate 11 is formed of a non-cell adhesive material to which culturing cells do not adhere, and it has dent parts 13 for controlling the outlines of cell aggregates formed by adhering between cells seeded. - 特許庁

容器内に入れた細胞に遠心力を加えることにより、細胞が高い接触状態ないしは高い接触頻度が保たれ、かつ、複数の細胞層からなる凝集体を容器内壁に形成する細胞の播種方法。例文帳に追加

The method for seeding the cells keeps the high contact state or high contact frequency of the cells by adding centrifugal force to the cells inserted into a container, and forms an aggregate comprising two or more cell layers on the inner wall of the container. - 特許庁

神経細胞を、支持細胞層及び線維芽細胞成長因子ファミリーの少なくとも１種のメンバーを添加した膠細胞の条件培地を用いて培養する。例文帳に追加

The neural cells are cultured by using a glial cell conditioned medium in which a feeder layer and at least one selected from a member of fibroblast growth factor family are added. - 特許庁

１種または複数種の細胞からなる細胞群が密着した透過性膜の、細胞群が密着していない面を培養容器内の培養液に接触させた状態で、この培養容器を連続的又は間欠的に動かしながら細胞を培養する細胞の培養方法。例文帳に追加

The method for cell culture comprises culturing cells while continuously or intermittently moving a culture container in a state that the face of a permeable membrane to which no cell group is stuck fast in the permeable membrane, to which the cell group composed of one or a plurality of kinds of cells is stuck fast, is in contact with a culture solution in the culture container. - 特許庁

また、本発明は、精子細胞を分離する方法であって、哺乳動物の一種のオスから精液を獲得する工程、精子細胞の膜脂質が液体相からゲル相へと転移する温度以上でこの精液をインキュベートする工程、複数の精子細胞の精子細胞形質を決定する工程、この精子細胞形質に基づいて精子細胞を分離する工程および分離した精子細胞を収集する工程を包含する。例文帳に追加

A method for separating sperm cells includes steps of: obtaining semen from a male of a species of mammal; incubating the semen at a temperature above which sperm cell membrane lipids transit from a liquid phase to gel phase; determining a sperm cell characteristic of a plurality of the sperm cells; separating the sperm cells based upon the sperm cell characters; and collecting separated sperm cells. - 特許庁

三次元構造を有する細胞培養のための基材であって、細胞膜上あるいは細胞外マトリックス上に存在する幹細胞および／または前駆細胞を制御する物質（幹細胞因子を除く）を含む２種以上の生理活性物質が該基材上に固定化されていることを特徴とする三次元細胞培養基材。例文帳に追加

The substrate for culturing three-dimensional cell for culturing cells with three-dimensional structure has two or more kinds of biologically active materials fixed on the substrate, wherein the materials regulate stem cells and/or precursor cells (excluding stem cell factors) present on a cell membrane or extracellular matrix. - 特許庁

三次元細胞培養担体を収容したバイオリアクターによる細胞の三次元培養方法であって、該三次元細胞培養担体が、フラーレン、カーボンナノチューブおよびピーポットからなる群より選択される少なくとも一種の炭素ナノ材料を含有する材料であることを特徴とするヒト由来細胞、動物細胞または植物細胞の三次元細胞培養方法。例文帳に追加

The method for a three-dimensional cell culture of a human-derived cell or an animal cell or plant cell is a method for a three-dimensional culture of a cell by a bioreactor charged with a three-dimensional cell culture carrier, with which the three-dimensional cell culture carrier is a material containing at least one kind of a carbon nanomaterial selected from the group consisting of fullerene, a carbon nanotube and a peapod. - 特許庁

細胞を特定の形状に誘導すること、異なる種類の細胞を制御された状態で混在したまま培養することが容易な細胞培養足場およびこの細胞培養足場を用いた細胞培養方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a cell culture scaffold inducing cells into a specific shape and readily culturing the cells of different species in a controlled state while being mixed and to provide a method for cell culture using the cell culture scaffold. - 特許庁

肥満細胞、好塩基球、好酸球、好中球、Ｔ細胞、Ｂ細胞、単球又はマクロファージ等の免疫細胞が関与する免疫反応の有無の検出又は強度を、これらの免疫細胞が活性化される際に産生する活性酸素種の強度によって測定する。例文帳に追加

The detection of the presence or the intensity of the immunoreaction conserned in an immunocell such as a mast cell, a basophil, an eosinophil, a neutrophil, a T cell, a B cell, a monocyte or a macrophage is measured by intensity of active oxygen species generated when the immunocell is activated. - 特許庁

腫瘍細胞を効率的に標識化するための化合物の選定、細胞障害性キラーＴ細胞の１種であるＶγ２Ｖδ２型Ｔ細胞の効率的増殖方法、および腫瘍細胞を特異的に傷害させるための方法を提供する。例文帳に追加

To select a compound for efficiently labeling a tumorous cell, to provide an efficient method for proliferating a Vγ2Vδ2 type T cell which is one species of cytotoxic killer T cells and a method for specifically injuring the tumorous cell. - 特許庁

哺乳動物の胚性の幹細胞、または、骨髄、血液、脂肪、皮膚組織をはじめとする生体組織における体性の幹細胞及び人工的に作製した幹細胞に対して、紫麦の種子抽出物を用いることにより、幹細胞の未分化状態を維持したまま細胞増殖を促進する方法。例文帳に追加

The method for promoting the proliferation of the stem cells of the mammal under the maintenance of the undifferentiated state of the stem cells comprises using a Hordeum vulgare L. seed extract for the embryonic stem cells of the mammal, or somatic stem cells in a biomedical tissue including marrow, blood, fats, and skin tissue, or artificially produced stem cells. - 特許庁

生体組織において共存する異種の細胞を共培養する場合において、より生体に近い細胞機能を発現させるために細胞をパターニングした状態での培養を行うための、細胞の機能が十分保持される共培養可能な細胞培養基材の提供。例文帳に追加

To provide a cell culture base material for carrying out the culture of cells in patterned states so as to exhibit the cell functions nearer to those in a living body, and enabling coculture capable of sufficiently holding the functions of the cells when coculturing the different-kind cells coexisting in an in vivo tissue. - 特許庁