「編集時間」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

これら定義データを編集することにより、画面表示レイアウト、画面動作を容易に、短時間で変更できる。例文帳に追加

Editing the definition data can simply and shortly change a screen page display layout and screen operation. - 特許庁

複数施行日のダイヤデータを共通の時間軸にまとめることにより、ダイヤデータを効率よく編集することを目的とする。例文帳に追加

To efficiently edit diagram data by collecting up the diagram data on plural enforcement days in a common time base. - 特許庁

分割部１１１は、編集のベースとなる元楽曲を示す曲データをより短い時間長の複数の素片データに分割する。例文帳に追加

A dividing unit 111 divides music data representing the original music on which editing is based into a plurality of pieces of element piece data of shorter time length. - 特許庁

バリエーションに富んだ背景を短時間で作り出し、より個性的な撮影を可能とした、写真撮影編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photographing and editing device which creates a background full of variety in a short time to allow more individual photographing. - 特許庁

コンテンツ再生／編集装置は、アプリケーション要求に基づいて、コンテンツの時間に関する情報であるメタデータを読取る。例文帳に追加

The content reproduction / editing apparatus reads the metadata being the information associated with the time of the contents on the basis of the requirements of the application. - 特許庁

撮影時間及び撮影空間が容易に把握でき、編集しやすい撮影画像表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a photographing image display method whereby a photographing time and a photographing space can easily be grasped and an image can easily be edited. - 特許庁

画像を劣化させることなく、短時間で高品位のフェードを効果的に付与できる動画像編集方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a moving picture editing method and device that can effectively fade an picture with high quality in a short time without deteriorating the picture. - 特許庁

編集点設定部２６０は、その生成された軌跡情報に基づいて動画コンテンツの時間軸における区間を設定する。例文帳に追加

An editing point setting part 260 sets an interval in the time axis of the video content, based on the generated locus information. - 特許庁

短時間でより質の高い編集を施した写真シールを提供することができ、利用者の満足度を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To provide a photo sticker edited with higher quality in a short time to increase user satisfaction. - 特許庁

短時間でより充実した編集を施した画像を、より多く得ることができ、利用者の満足度を向上させることができるようにする。例文帳に追加

To improve user's satisfaction by providing as many more satisfactorily edited images as possible in a short time. - 特許庁

本発明の課題は、携帯電話における通話内容や伝言内容の長時間録音、及び編集や保存を可能にすることである。例文帳に追加

To record a call contents and a message contents in a portable telephone set for long time and to compile and preserve it. - 特許庁

操作画面の設計製作を容易にし、その設計製作に要する時間の短縮化、編集作業における労力の軽減化を図ること。例文帳に追加

To facilitate design and manufacture of an operation screen, and to shorten a time required for the design and manufacture, and to reduce labors in editing work. - 特許庁

ユーザは、セグメントの切り出し情報の設定を0.2秒の分解能で行い、時間軸編集情報をアーカイヴサーバ2に送信する。例文帳に追加

A user sets a segment cut-out information to 0.2 second resolution, and transmits a time-series edit information to the archive server. - 特許庁

各々が判定可能な持続時間を持つ一連のクリップを有する映像シーケンスを編集する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for editing a video sequence having a series of clips each having a duration time that can be decided from others. - 特許庁

映像コンテンツの編集に関し、映像コンテンツの内容を提示しつつ視聴時間を短縮させる映像要約生成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image summary generator by which viewing time is shortened while presenting image contents with respect to editing of image contents. - 特許庁

所望の指定した部分の映像音声データのみを短時間で効率的にコピーし得る映像編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video editing device that can efficiently copy only video audio data of a desirably designated part in a short time. - 特許庁

映像コンテンツなどの映像素材の記録および編集にかかる時間を低減した素材記録装置および素材記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a material recording apparatus and a material recording method that reduces a time required for recording and editing a video material such as video contents. - 特許庁

現在広告を出す場合、テレビ、ポスター、広告誌等です製作、編集に時間がかかると共に費用も大分かかります。例文帳に追加

To enable many people and many companies to easily release an advertisement with a short production time, expenses and trouble by using the Internet. - 特許庁

同一時間軸上の複数のストリームをメイン画面とサブ画面に割り振る像編集を行う。例文帳に追加

The apparatus performs image editing for distributing a plurality of streams on the same time axis to a main screen and a sub screen. - 特許庁

複数の成膜対象に関する処理時間を管理できるとともにスケジュールの編集を容易に行うこと。例文帳に追加

To manage a processing time regarding a plurality of films to be formed and to facilitate an edition of a schedule. - 特許庁

設計データの性質に基づいて処理時間を大幅に短縮する事のできるプリント基板用データ編集システムを提供する。例文帳に追加

To provide a data editing system for printed circuit board capable of shortening substantially the processing time based on properties of design data. - 特許庁

パッケージファイルの編集を極めて少ない処理負担と時間とによって実現する画像処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing method for realizing edit of a package file with a very small processing load and time. - 特許庁

ＭＤに記録されているネーム情報を容易に且つ短時間で編集することが出来る信号記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a signal recording and reproducing device which can edit name information recorded in a MD easily and for a short time. - 特許庁

映像コンテンツなどの映像素材の記録および編集にかかる時間を低減した素材記録装置および素材記録方法を提供する。例文帳に追加

To provide a source recording apparatus and a source recording method whereby a time required for recording and editing video sources such as video contents is reduced. - 特許庁

落書き操作に不慣れな利用者には、救済的に、落書き編集のための制限時間を自動延長できるようにすること。例文帳に追加

To automatically extend a time limit on a scribbling edit remedially for a user inexperienced in scribbling operations. - 特許庁

参照ウィンドウに対して一定時間操作がない場合、前記参照ウィンドウを前記編集ウィンドウの前面に表示する。例文帳に追加

If no operation is applied to the reference window for a fixed time, the reference window is displayed on the front side of the edition window. - 特許庁

内容記述の時間や労力を低減することが可能な映像データ編集・検索装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image data editing and retrieving device capable of reducing the time and labor for describing contents. - 特許庁

短時間で、演奏データにユーザの感性に沿った音楽的表情を付与することの出来る演奏データ編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide a playing data editing device which can impart musical expression matching user's sensitivity to playing data. - 特許庁

これにより、レイアウト編集時の作業者の確認作業を簡易化でき、作業ミスを防止できるとともに、作業時間も短縮できる。例文帳に追加

Thus, it is possible to simplify the confirming work of an operator at the time of layout edition, and to prevent any work miss, and to shorten a working time. - 特許庁

記事執筆者に時間の余裕を与えるとともに、編集責任者の負担を軽くし、電子雑誌の質を落とすことなく労働環境を良くする。例文帳に追加

To give a temporal margin to an article reporter, to lighten the burden on a person in charge of editing, and to improve working environment without lowering the quality of an electronic magazine. - 特許庁

少ないオペレーション工数、オペレーション時間でガントチャートを編集できてオペレーションの負荷が軽いデータ処理装置の提供。例文帳に追加

To provide a data processor by which a Gantt chart can be edited with a little operation man-hour and operation time and the load of operation is reduced. - 特許庁

グラフィカルなインタフェースを用いて短時間で拡張現実感を編集可能なデザイン支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a design support device capable of editing extended sense-of-reality in a short time by using a graphical interface. - 特許庁

１の具体例において、時間ウィンドウの位置を変更させて、発蛍光団の減衰プロフィールを編集する。例文帳に追加

In the concrete example of 1, the position of a time window is modified for editing the attenuation profile of a fluorescence generation group. - 特許庁

専用機器を別途設置することなく、容易な操作で効率的に素材検索を実現し、編集時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten an editing time by actualizing efficient raw material retrieval through easy operation without separately installing a dedicated device. - 特許庁

サーバは、閲覧時間をＷＷＷページと関連付けし、解析のために編集加工してログファイル５に保存する。例文帳に追加

The read time is related with the WWW page, edited for analysis and preserved in a log file 5 by the server. - 特許庁

操作性を向上でき、編集および入力時間を短縮できる文書情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a document information processor for improving operability, and for quickening an editing and inputting time. - 特許庁

収録・編集はユーザとフォーマット化により省略できるので、番組制作時間とコストを大幅に軽減できる。例文帳に追加

The program production time and cost are reducible since collection and editing can be omitted by users and formatting. - 特許庁

編集処理などが行われ、既に暗号化されたトラックデータに異なる鍵データが割り当てられた場合の処理の時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the processing time when the editing process, etc. are carried out and the different key data are assigned to the already ciphered track data. - 特許庁

複数のグループが同時に撮影および編集を行なうとともに、待ち時間を有効に利用することができる。例文帳に追加

To effectively use a wait time while a plurality of groups take pictures and edit them. - 特許庁

時間Ｔ２において、時間Ｔ１で、撮影空間２での撮影を終えたユーザ４は、編集空間１において、１枚目の画像の編集処理を行い、撮影空間１で、撮影処理を行っていたユーザ５が、撮影空間２に移動し、撮影処理を行う。例文帳に追加

In time T2, the user 4, who has finished filming in the filming space 2 in time T1, performs the editing processing of the first image in an editing space 1. - 特許庁

編集データの表示手段には、編集する複数のオーディオデータの開始時間から終了時間までを示す図形を表示するデータ表示部２２と、データの重なりを表示する重なり表示部２３が並行して設けられている。例文帳に追加

A display means of edit data is provided with a data display part 22 for displaying graphics showing the time from the start to the end of plural pieces of audio data to be edited, and an overlap display part 23 for displaying an overlap of the data side by side. - 特許庁

編集データの表示手段には、編集する複数のオーディオデータの開始時間から終了時間までを示す図形を表示するデータ表示部２２と、データの重なりを表示する重なり表示部２３が並行して設けられている。例文帳に追加

A display means of edition data is provided in parallel with a data display section 22 which displays the figure indicating the time from the start time of a plurality of the audio data to be edited to the end time and an overlap display sections 23 which display the overlap of the data. - 特許庁

イベントコード及びイベントコードに対応する事象、時間コード及び時間コードに対応する二つの事象間の動作、または一動作を構成する複数の事象間動作の組合せによる装置運用状況を編集手段５４で編集して、表示手段５５に画面表示する。例文帳に追加

An edit means 54 edits the apparatus operating state by the event code and the event corresponding to the event code, the time code and the operation between two events corresponding to the time code, or the combination among a plurality of inter-event operations configuring one operation, and displays the edited result on a display means 55 in a form of screen display. - 特許庁

本発明は、予約メールが送信されなかった場合に、送信されなかったことの通知を直ちに表示部の一部領域に一定時間表示し、一定時間内に操作者が特定キーを操作することで、送信されなかったメールの編集画面に即座に遷移するメール再編集方法を提供する。例文帳に追加

In a mail re-edition method, when the reservation mail is not transmitted, notification of no transmission is immediately displayed on the partial area of a display part for a fixed time, and when an operator depresses a specific key within the fixed time, a picture is immediately shifted to the edition picture of the mail which is not transmitted. - 特許庁

１つのコンテンツ再生／編集装置において、コンテンツの時間に関する情報であるメタデータをアプリケーションに応じた最適なオフセット時間で修正することで、ユーザからの様々なコンテンツを再生／編集するためのアプリケーション要求に対応できるコンテンツ再生／編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide a content reproduction / editing apparatus capable of coping with requirements of an application for reproducing / editing various contents from a user by correcting metadata being information associated with a time of the contents through the use of an optimum offset time in response to the application. - 特許庁