「編集時間」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、通信時間や通信の方路などを参照してマッチング処理をおこない、通信データと課金料金を編集して、必要なサイトにそれを提供する。例文帳に追加

Then, a matching processing is carried out by referring to the communication time or the communication route, and the communication data and the charging tariff are edited, and are provided to necessary sites. - 特許庁

この種のＳＴ形式の制御プログラムを実行するＰＬＣを有するＰＬＣシステムにおいて、制御プログラムの編集処理を容易かつ短時間で実行可能とすること。例文帳に追加

To provide a PLC system with a PLC for implementing a control program, having a format type, such as a ST format type, which can easily and accurately execute editing processings for the control program, in a short period of time. - 特許庁

送信者による通信データの入力や編集時を記録した時刻情報により、送信者が行った通信データ作成時の時間経過を、受信者側の通信端末で表現することを可能としたシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system capable of expressing, on a receiver's communication terminal, the passage of time when a sender has prepared communication data based on time information relating to the time when the sender has input and edited the communication data. - 特許庁

携帯電話機等の待ち受け状態で操作キーの特定のものが所定時間以上押されると（ステップＳ６６：Ｙ）、直ちに電子メール編集画面に移行する（ステップＳ６７）。例文帳に追加

When a particular operation key among operation keys is depressed for a period equal to or longer than a prescribed period in a waiting state of a portable telephone set, etc., (Y: step S66), a shift is immediately taken to an e-mail editing image (step S67). - 特許庁

本発明は、スライドバーＢ５のスライド操作と、時間を単位にしたイン点及びアウト点間の長さの入力（Ｂ７１、Ｂ７２）とにより、編集点の設定を受け付ける。例文帳に追加

Setting of an editing point is accepted by a sliding operation of a slide bar B5 and inputs (B71 and B72)of the length between an in-point and an out-point measured in a time unit. - 特許庁

フォトムービー等の連続表示用の画像群の作成結果のプレビュー表示に必要なＣＰＵの負荷をより小さくし、また、処理時間を短縮可能な画像編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image editing device which can reduce CPU load and shorten processing time for preview display of an image group output created for continuous display such as a photo movie. - 特許庁

本発明の課題は、文書の編集、印刷、メール送信等のファイルの処理にかかる作業時間を短縮させるとともに作業効率を向上させるデータ処理装置、及び記憶媒体を提供することである。例文帳に追加

To provide a data processor and a storage medium which shorten the operation time needed to process a file for the editing and printing of a document and mail transmission and improve the operation efficiency. - 特許庁

パラメトリック・テストの対象となる半導体ウエハ上のダイの複数の属性のデータの一元管理、同一ツール上での実時間上での編集作業、表示を可能にする。例文帳に追加

To allow centralized control of the data for a plurality of properties of a die on a semiconductor wafer, which is an object of a parametric test, as well as real-time compilation and display on the same tool. - 特許庁

表示制御部４６は、判定部４４により、編集データのリアルタイム再生が可能ではないと判定された場合、記憶時間に基づいて、リアルタイム再生が不可能になる再生時刻を表す再生不可能情報を表示させる。例文帳に追加

A display control part 46 displays reproduction prohibition information showing a reproduction time in which real time reproduction is prohibited based on the storage time when the determination part 44 determines that the edit data cannot be reproduced in real time. - 特許庁

パラメータの値を時間軸上で変更した場合でも、その変更による周波数軸上の変化を迅速にユーザに認識させることができるパラメータ編集装置提供する。例文帳に追加

To provide a parameter editing device in which a user quickly recognizes the changes made on a frequency axis due to change of a value of a parameter even though the value of the parameter is changed on a time axis. - 特許庁

取得したＡＰＩ情報を、操作する画面情報、操作する機能情報、操作内容情報及び操作間隔時間情報のうちの１つ以上の情報へ編集し加工する。例文帳に追加

The acquired API information is edited to at least one piece of information of operated screen information, operated function information, operation contents information and operation interval time information, and is processed. - 特許庁

デザイン画像情報の伝送時間を短縮させて、インパネ画像の開発期間を短縮させることが可能なイメージファイル編集装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image file editing device capable of reducing a transmission time of design image information for reducing a development period of an instrument panel image. - 特許庁

配信装置から送信された配信情報を編集する場合における利用者のの時間的負担及び作業負担を軽減する配信システム、通信装置、及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a distribution system that relieves a temporal load and a job load of a user in the case of editing distribution information sent from a distributor and to provide a communication unit and a recording medium. - 特許庁

編集を希望する任意の音声素材信号及び映像素材信号を、音声遅延部１２及び映像遅延部１３により所定時間遅延して映像・音声記憶部１１に記憶する。例文帳に追加

A sound delaying part 12 and a video delaying part 13 delay optional sound material signal and video material signal desired to be edited for a prescribed time, and the optional sound material signal and video material signal are stored in a video/sound storing part 11. - 特許庁

着脱可能な記録媒体に記録されたコンテンツデータをコピーガード規制を遵守しつつ記憶し、記憶したコンテンツデータを短時間で編集することができる記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording device capable of storing content data recorded in a detachable recording medium while complying with copy guard rules, and editing the stored content data within a short time. - 特許庁

特徴抽出部１２は、編集対象である映像について、記録媒体１１の映像信号から記録時間等の特徴情報を抽出する。例文帳に追加

A feature extraction part 12 extracts feature information on a recording time, etc., from the video signal on the recording medium 11 as to a video signal which is an object of editing. - 特許庁

マトリクスＭＸ上の画地シンボル“１”，“２”，…は従前地の位置関係を反映しているので、ユーザは、効率よくマトリクス編集操作を行い短時間で所望の結果を得ることができる。例文帳に追加

According to this, since the plot symbols "1" and "2" on the matrix MX reflect the positional relation with the ancient land, the user can efficiently perform the matrix editing operation and obtain a desired result in a short time. - 特許庁

従って、作業者が、編集処理対象として指定したい図面要素を確実に指定することができると共に、処理対象領域が比較的大である場合でも短時間且つ容易に指定することができる。例文帳に追加

Therefor, the worker can designate the drawing element desired to be designated as the editing processing object with great certainty and even when the processing object area is comparatively large, it can be easily designated in a short time. - 特許庁

連続する時間が短い映像データを適切に処理することにより、不自然な映像が再生されるのを良好に防止することのできる映像データ編集装置、及び、その装置を実現するための記憶媒体の提供。例文帳に追加

To provide a video data editor that properly processes video data having short consecutive times, so as to properly prevent an unnatural video image from being reproduced, and to provide a storage medium to realize the editor. - 特許庁

予め登録された編集可能時間帯になると、サーバ装置１３は各店舗用に広告メールの内容を登録するためのレコードを新規作成する。例文帳に追加

When a registered edit time zone comes, a server device 13 newly creates a record for registering content of advertisement mail for each store. - 特許庁

制限時間が経過したか、プリントボタン２０２が操作されると、編集処理が終了し、落書きされた画像は、シールシートに印刷され、ユーザに提供される。例文帳に追加

After a limited period elapses or when a print button 202 is operated, the editing process ends and the graffiti image is printed on the seal sheet, which is provided to the user. - 特許庁

本発明は、３６０度内の所定の角度で撮像された被写体の画像情報に時間軸を組み合わせる三次元パノラマ画像編集方法および三次元パノラマ画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional panoramic image editing method and a three-dimensional panoramic image display device which combine a time base with image information on a subject imaged at a specified angle of ≤360°. - 特許庁

容易にメロディの作成および編集を行なうことや、ユーザのオリジナリティを出すことを可能にし、さらに現在のメロディダウンロード手段で生じる無駄な時間や通話料金を省くことができる通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide communication equipment capable of easily composing or arranging a melody, making the originality of a user appear and further saving useless time or call charge caused by a present melody download means. - 特許庁

操作者は、記録中の放送番組が終了するのを待たずに、記録媒体に記録した情報を編集でき、且つほぼ実時間で放送番組の記録を終了する。例文帳に追加

To enable an operator to edit information recorded on a recording medium without waiting the end of a broadcasting program under recording and to end recording of the broadcasting program almost in real time. - 特許庁

これら編集条件を入力することで、フォトムービーの中で、指定した画像の割り当て時間が長くなったり、繰り返し表示されるようになるので、フォトムービーにストーリー性が生まれて質を向上させることができる。例文帳に追加

Since an assigning time of a designated image is prolonged in the photographic movie or is repeatedly displayed by inputting these conditions, story performance is generated in the photographic movie and the quality thereof can be improved. - 特許庁

キー操作により上書き操作を可能にして、キー操作回数を削減し、編集作業の時間短縮を図れる光ディスク記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical disk recording and reproducing apparatus in which a time for edit operation is shortened by realizing overwriting operation by key operation, thereby reducing the number of times of key operation. - 特許庁

非圧縮音声データの状態でトータルの音声データサイズを縮小し、データ転送時間の短縮化と蓄積媒体の縮小化を実現可能とする番組編集再生システムを提供する。例文帳に追加

To provide a program-editing and reproducing system, capable of reducing a total sound data size in the state of uncompressed sound data, shortening data transfer time and reducing a storage medium. - 特許庁

人間の寝息の音を音源に、鼻呼吸、口呼吸、鼻呼吸と口呼吸が合わされたものを一定の時間で録音編集されたＣＤやＭＤである。例文帳に追加

The CD or a MD stores nose-breathing, mouth-breathing and a complex thereof which are recorded and edited from a sound source of sleep-breath of a person for a certain time. - 特許庁

セッションにおいてクライアントからのアクセスが所定時間の間なかった場合、当該セッションにおいて編集または処理されるドキュメントデータを保存する、または当該セッションを破棄する。例文帳に追加

In the case that access from the client is not conducted for a prescribed time in a session, document data edited or processed in the session is preserved or the session is abandoned. - 特許庁

ＤＰＯＦファイルのような、記録媒体に記録された画像に対する予め定めた動作の実行を指定した管理ファイルの解析や編集に要する処理時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the processing time required for analyzing and editing a management file specifying the execution of a predetermined operation to images recorded in a recording medium such as a DPOF file. - 特許庁

時間軸２０４上でコンテンツ２０６の一部区間（ｔ１〜ｔ２）を指定して、その区間の利用条件（すなわち、その区間に対してのみ有効な利用条件）を示す管理データ２０８を編集する。例文帳に追加

Portions of sections (t1 to t2) of the contents 206 are designated on a time base 204, and management data 208 showing the use condition of the sections (i.e., use condition effective only to the sections) are edited. - 特許庁

データ処理装置３でデータの処理が行われている最中でも、次に処理すべきデータがデータ作成装置１からデータ編集装置２に送信されるのでデータ処理時間が短縮される。例文帳に追加

The data to be processed subsequently are transmitted from the data forming device 1 to the data editing device 2 even while data processing is carried out in the data processing device 3, and consequently, the data processing time can be shortened. - 特許庁

サービス提供を行う複写部１がサービスの提供にかかる時間に関する情報を出力し、制御部２が当該時間に基づいて顧客のサービス待ち時間を推定し、その推定に基づいて、記憶部３から取得した広告情報を編集して、サービス待ち時間に対応する広告時間を有する広告情報を生成し、表示部４を介して顧客に提供するサービス提供装置である。例文帳に追加

A copy part 1 provides services outputs information regarding the time needed to provide the services, a control part 2 estimates the service wait time of a customer according to the time; and advertisement information acquired from a storage part 3 is edited according to the estimation to generate advertisement information having an advertisement time corresponding to the service wait time and the advertisement information is provided for the customer through a display part 4. - 特許庁

設定操作保存ファイル３は、テキスト形式であるので容易に編集でき、同種の設定を繰り返し行ったり間違った設定を訂正するとき、設定設定操作保存ファイル３を編集して用いることにより、パラメータの設定を効率よく行うことができ、また設定のための作業時間を短縮できる。例文帳に追加

The file 3 can easily be edited because of its text format, parameter setting can efficiently be performed and the working time for setting can also be shortened by editing and using the file 3 when repeatedly performing the same type of setting and correcting erroneous setting. - 特許庁

ボタンダウンの入力操作に基づいて始点となる編集対象のオブジェクトを選択し、ボタンダウンの入力操作からボタンアップの入力操作までの経過時間に従って、オブジェクト間の関連度に基づいてオブジェクトを順次、編集対象として選択して行く選択手段を有することによって課題を解決する。例文帳に追加

The information processing apparatus includes a selection means for selecting an object as an editing object which becomes a start point based on button-down input operation, successively selecting objects as editing objects based on relationship among the objects according to time elapsed from the button down input operation up to button-up input operation. - 特許庁

さらに、判断手段（判断プログラム９５ｃ等）により、時間の長さが１５秒の倍数の所定の誤差範囲内であるチャプタをコマーシャルＣであると判断することによって、分割された各チャプタが番組本編Ｓであるか或いはコマーシャルＣであるかを判断し、編集手段（編集プログラム９５ｄ等）により、コマーシャルＣと判断されたチャプタを削除する。例文帳に追加

Further, it is decided whether each divided chapter is a program main part S or a commercial C by deciding that a chapter in which length of a time is within the prescribed error range of a multiple of 15 seconds is the commercial C by a decision means (decision program 95c etc.), a chapter decided as the commercial C is erased by an editing means (editing program 95d etc.). - 特許庁

撮影時にＨＤＤに記録するデータを記録開始から所定の時間毎に分割して単位情報２０３として生成し、生成された単位情報２０３と当該単位情報２０３を管理するためのアドレステーブル２０１をＨＤＤに記録し、受け付けた編集操作に基づいて編集対象となる単位情報２０３を指定する。例文帳に追加

Data recorded in a HDD during photographing is divided into pieces of data in each proscribed time from recording and they are generated as unit information 203, the generated unit information 203 and an address table 201 for managing the unit information 203 are recorded in the HDD, and the unit information 203 to be edited is specified based on received edit operation. - 特許庁

ピアノロールから編集対象領域を切り出し当該編集対象領域を時間軸方向に移動させるための仮想つまみを有するスクロールバー２１０ｃを付与して表示装置に表示させるとともに、ソングポジションＳＰに対応するソングポジションマークＳＰＭをスクロールバー２１０ｃ上に表示する。例文帳に追加

An edition object area is cut out from a piano roll, a scroll bar 210c having a virtual knob for moving the edition object area in a time axis direction is added thereto, and the edition object area and the scroll bar are displayed on a display device; and a song position mark SPM corresponding to the song position SP is displayed on the scroll bar 210c. - 特許庁

仮想ストリームという構成情報だけを持つファイルを介してストリームを扱うことにより、実ストリームを編集して再び実ストリームとしてデータを再構成するのに必要となる、編集対象となるストリームの長さに比例してかかる時間を短縮でき、また再構成された実ストリームを保存するために必要となる記憶容量も削減できる。例文帳に追加

The system processes streams by way of a file having only configuration information of a virtual stream to be able to reduce the time required for editing a real stream and reconfiguring data as the real stream again and consumed in proportion to the length of the stream being an edit object and also decrease the storage capacity required to store the reconfigured real stream. - 特許庁

シーン毎に切り替わりが認知できるようにタイトル画像をシーンとシーンの間に挿入しようとすると、パソコンの編集ソフトなどを使用しなければならず、その作業を行うためには、動画データの取り込み、編集後の再エンコードが必要になるといった多くの時間と手間がかかる作業が必要となっている。例文帳に追加

To solve the following problem: editing software of a personal computer etc. have to be used when a title image is attempted to be inserted between scenes so that switching may be recognized scene-by-scene, and in order to perform an operation of the editing, such operation requiring much time and effort is necessary as capturing data and re-encode after editing. - 特許庁

この編集装置は、採取開始から終了まで常時採取動作を行って採取した時間軸を有するコンテンツと、該採取動作中に、マーク記録操作が行われた時間位置を記録した当該コンテンツのメタ情報とを取得する。例文帳に追加

This editing device acquires the content having a time base sampled by carrying out sampling operation always from the start of the sampling to the end, and the meta-information of the content recorded with the time position in which the mark recording operation is carried out. - 特許庁

講師と複数の学生がオンラインを通じて同時に接続し、マルチメディア情報の実時間および両方向への交流が可能であり、実時間で進行する講義またはプレゼンテーションの内容を録画してファイルとして格納して編集、修正することができる機能を提供する。例文帳に追加

This multimedia electronic learning system has a function capable of exchanging multimedia information in two-way in real time and storing the contents of a lecture or presentation advancing in real time as a file to edit and correct it by simultaneously connecting a lecture to a plurality of students online. - 特許庁

編集したい波形データの波形３０上に矩形選択領域を描くことにより、矩形選択領域の幅と時間位置で示す時間範囲の波形データの振幅を、矩形選択領域３１の高さで示す振幅範囲になるよう指定する。例文帳に追加

By plotting a rectangular selection area on the waveform 30 of the waveform data desired to be edited, the amplitude of the waveform data in a time range indicated by the width and time position of the rectangular selection area is specified to be an amplitude range indicated by the height of the rectangular selection area 31. - 特許庁

第１の画像データ（たとえばヒントを提供する画像データ）の表示要求があったときに、第２の画像データ（たとえば通常画像データ）との表示する時間の比率を決定し、該時間比率で第１の画像データと第２の画像データとを編集して表示するようにした。例文帳に追加

When there is a display demand of first picture data (for example, picture data providing a hint), a display time ratio of the first picture data to second picture data (for example, ordinary picture data) is determined and the first picture data and the second picture data are compiled and displayed at the time ratio. - 特許庁

推定手段１６は、編集対象となっているフレームについて、メイン動画データファイル６に基づいて復元し、特殊処理を施すための時間Ｔpが、実際に当該フレームを再生する際の時間Ｔrに対して、余裕があるかどうか（たとえば、Ｔp＜Ｔrかどうか）を推定する。例文帳に追加

An estimate means 16 restores a frame of an edit object on the basis of a main animation data file 6 so as to estimate whether or not a time Tp required for application of special effect processing has a margin with respect to a time Tr for actually reproducing the frame (e.g. whether or not a relation of Tp<Tr holds). - 特許庁