「肥料施用」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

地温保持に用いる有機肥料及びその施肥法例文帳に追加

ORGANIC FERTILIZER FOR KEEPING GROUND TEMPERATURE AND METHOD FOR APPLYING THE SAME - 特許庁

施肥機における補給用肥料袋の収納装置例文帳に追加

SUPPLY FERTILIZER BAG RECEIVER IN FERTILIZER APPLICATOR - 特許庁

水稲育苗箱における粒状肥料施用方法例文帳に追加

APPLICATION METHOD OF GRANULATED FERTILIZER IN NURSERY BOX FOR PADDY RICE SEEDLING - 特許庁

土壌に施用された場合に、含有される有機肥料中の窒素成分の無機化が、有機肥料単独施用時に比べ促進される有機肥料含有複合肥料を提供する。例文帳に追加

To provide an organic fertilizer-containing compound fertilizer in which the mineralization of a nitrogen component contained in an organic fertilizer is accelerated compared to that in the single use of the organic fertilizer in the application of soil. - 特許庁

ペースト肥料に薬液を混入して施すにあたり、肥料タンク内に余ったペースト肥料の再利用を可能にすると共に、条止めに拘わらずペースト肥料中の薬液濃度を均一にする。例文帳に追加

To enable a paste fertilizer left in a fertilizer tank to be reused, and to homogenize the concentration of a chemical in the paste fertilizer regardless of row-stopping operation when applying the paste fertilizer by mixing the chemical with the paste fertilizer. - 特許庁

水稲育苗箱における固形肥料施用方法、及びその利用例文帳に追加

METHOD FOR APPLYING SOLID FERTILIZER TO NURSERY BOX FOR PADDY RICE SEEDLING AND USE THEREOF - 特許庁

水田等に被覆粒状肥料を施用する際に、水面上への被服肥料粒子の浮上を防止し、しかも被覆粒状肥料の製造時には、被覆肥料粒子同士の凝集・固結を防止させた被覆粒状肥料を提供する。例文帳に追加

To provide a granular coated fertilizer prevented from the floating of the coated fertilizer particles on the water in the application of the granular coated fertilizer to rice paddy and prevented from the aggregation/caking of the coated fertilizer particles in the manufacture of the granular coated fertilizer. - 特許庁

緩効性肥料は、肥料の利用率を向上させ環境への負荷を軽減できる上に、施用の省力化が図れることから広く使用されており、効率的な施肥技術として、安定な高濃度緩効性液状複合肥料を提供する。例文帳に追加

To provide a stable high concentration slow release liquid compound fertilizer having improved utilization rate of fertilizer to reduce the environmental load and widely used to save labor and time as efficient application technology of fertilizer. - 特許庁

施肥ノズルを地中に挿入して肥料を所定の間隔で施肥する畑作用の歩行型施肥機における肥料の繰出し量調節機構において、複数の異なる作物に対して最適な肥料の繰出し量の調節が行なえるように、より広範囲な肥料の繰出し量の調節を可能にする。例文帳に追加

To provide a fertilizer feed amount controlling mechanism of an ambulatory fertilizer applicator for dry field farming which applicator comprises inserting a nozzle into the field and applying fertilizer with a predetermined interval, wherein more widely controlling the fertilizer feed amount is made possible so as to perform control of the most suitable feed out amount to plural different crops. - 特許庁

緩効性肥料を培地に施与して用いる栽培において、給水量を適切に管理でき、培地内肥料濃度を安定化させる。例文帳に追加

To provide a method for managing water supply in a plant cultivation device by which quantity of water supply can be properly controlled and concentration of fertilizer in culture media can be stabilized. - 特許庁

施肥装置付き乗用型田植機において、肥料タンクから施肥ポンプにペースト肥料を供給するホースの揺れ動きを抑制しながら肥料タンクを収納スペースに対して出し入れ出来るようにする。例文帳に追加

To enable the fertilizer tank to be placed into or taken out of the receiving space, as the hose for feeding the paste fertilizer from the fertilizer tank to the fertilization tank are inhibited from swinging motion. - 特許庁

車体に設けた肥料タンクから、車体後部に連結している苗植付装置に肥料を肥料搬送風によって供給して施肥する割には、田植機全長を短くできる施肥装置付き乗用型田植機を提供する。例文帳に追加

To provide a fertilizer applicator-having riding type rice transplanter which supplies a fertilizer from fertilizer tanks disposed on a vehicle body to a seedling transplanter connected to the rear portion of the vehicle body with fertilizer-carrying air to apply the fertilizer but whose total length can be reduced. - 特許庁

芋の栽培における施肥方法において、元肥施用される化学肥料における総窒素肥料成分の４０〜６０％の窒素肥料成分及び総加里肥料成分の３０〜８０％の加里肥料成分を被覆粒状肥料として、好ましくは２５℃水中において窒素肥料成分の８０％溶出に要する期間が６０〜１４０日である被覆粒状肥料として、元肥施用する工程を有することを特徴とする栽培方法。例文帳に追加

The manuring method in potato cultivation comprises a process of applying 40-60 wt.% of nitrogen fertilizer components and 30-80 wt.% of potassium fertilizer components respectively based on the total nitrogen fertilizer components and the total nitrogen fertilizer components in chemical fertilizer applied as initial mature, as coated granular fertilizers which preferably require 60-140 days for eluting 80 wt.% of the nitrogen fertilizer components into water at 25°C. - 特許庁

従って、余剰の肥料成分が培地中に長時間留まることによる肥料障害の防止を図ることができると共に、肥効調節型肥料を無駄なく利用することができ、従来よりも施与量を少なくすることができる。例文帳に追加

Thus, damages by the fertilizer caused by remaining of excess fertilizing ingredients in a medium for a long time are prevented and the fertilizer of fertilizing efficiency-control type is used without wasting, and the amount of the fertilizer is made less than that of a conventional fertilizer. - 特許庁

走行車体の後部に苗植装置を配設するとともに、肥料ホッパー２２の底部に肥料繰り出し機構２３と残留肥料排出口２５とを備えた施肥装置２０の複数個を、横方向に並べて設けて成る施肥装置付き乗用型田植機において、前記肥料ホッパー２２内の残留肥料を速やかに取り出す。例文帳に追加

To quickly take out the residual fertilizer from a fertilizer hopper 22 in a sulky rice transplanter having fertilizing apparatus, in which a seedling transplanter is placed on a rear part of a mobile carriage, and plural fertilizing apparatuses 20 provided with a fertilizer sending mechanism 23 and a residual fertilizer-discharging port 25 on the bottom of the fertilizer hopper 22 are arranged in the lateral direction. - 特許庁

複数条の植付け苗それぞれに肥料供給する施肥装置の肥料供給装置部を自走車体の後部に設けてあるとともに、作溝施肥具に肥料を搬送風によって供給する肥料供給路を備えている乗用型田植機において、肥料供給に可撓性を備えさせるとともにその振れ止めが構造簡単かつ作業容易に行えるようにする。例文帳に追加

To provide flexibility to fertilizer feeding and stop swinging thereof with a simple structure and easy operation in a sulky rice transplanter equipped with a fertilizer feeder part of a fertilizing apparatus for feeding a fertilizer to each of planted seedlings in a plurality of rows at the rear of a self-propelled car body and further fertilizer feeding passages for feeding the fertilizer to furrowing and fertilizing tools with carrying air. - 特許庁

亜燐酸基を有する化合物を含有する肥料組成物を農園芸用作物に施用する。例文帳に追加

This manure composition contains a compound having a phosphite group, and axillary bud formation of agriculture and horticulture plants is promoted using it to them. - 特許庁

走行機体の側方に設けた施肥ノズルを地中に進入させて肥料を施肥する畑作用の歩行型施肥機において、メンテナンス作業や施肥作業終了時に肥料タンク内に残っている肥料を抜き取る際の作業性を向上させる。例文帳に追加

To improve workability in removing a fertilizer remaining in a fertilizer tank after a maintenance operation and a fertilizing operation in a walking type fertilizing machine for field work, which inserts a fertilizing nozzle arranged at the side of a traveling machine body into the ground and applies a fertilizer to the ground. - 特許庁

肥料を入れる施肥ホッパ（４６）と、該ホッパ（４６）の肥料を送出させる多条用の肥料繰出ケース（４７）を備えると共に、前記肥料繰出ケース（４７）を昇降自在に取付ける昇降レール（５６）と、肥料繰出ケース（４７）を昇降レール（５６）に係止させるロックレバー（６３）とロック部材（６４）を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

This rice plant transplanter is equipped with the fertilizer application hopper 46 for storing the fertilizer 46, the fertilizer-feeding case for multiple-row operation 47, and in addition, with a lifting rail 56 for lifting and lowering the fertilizer-feeding case 47, and with the lock lever 63 and the locking member 64 for connecting the feeding case 47 to the lifting rail 56. - 特許庁

施肥移植機用の簡単でローコストな肥料補給ポンプを提供することを課題としている。例文帳に追加

To provide a simple and low-cost fertilizer-feeding pump for a fertilizing transplanter. - 特許庁

メタン発酵液を貯蔵、運搬および施用作業が容易な固形肥料にする。例文帳に追加

To produce a solid fertilizer which is easy for storing, transporting and application work from a methane fermentation liquid. - 特許庁

顧客にとって最適な配合肥料製品及び標準施用量を即座に決定する。例文帳に追加

To immediately determine a compound fertilizer product optimum to a customer and a standard amount of applied fertilizer. - 特許庁

無機化率の差（重量％）＝（粒子Ａと粒子Ｂとからなる複合肥料を施用したときに粒子Ｂに含有される有機肥料中の窒素成分の６０日無機化率）−（粒子Ｂを単独で施用したときの粒子Ｂに含有される有機肥料中の窒素成分の６０日無機化率）例文帳に追加

The relation is that (the difference of the mineralization (wt.%))=(the 60 day mineralization of the nitrogen component in the organic fertilizer contained in the particle B in the application of the compound fertilizer comprising the particle A and the particle B)-(the 60 day mineralization of the nitrogen component in the organic fertilizer contained in the particle B in the single application of the particle B). - 特許庁

苗の植付けを行う植付作業機８と、圃場に肥料の施肥を行う施肥機構とを備えた移植機に、植付作業機８の両側端部に設けられたランプを備えてなる植付け用の苗の苗切れを報知する苗切れ報知手段と、施肥用の肥料の肥料切れを報知する肥料切れ報知手段とを設けた。例文帳に追加

The transplanter having a transplanting implement 8 for carrying out the transplanting of the seedlings, and a fertilizing mechanism for applying the fertilizer on a field has a seedling shortage-informing means for informing the shortage of the seedlings for transplantation, includes lamps installed in both-side edge parts of the transplanting implement 8, and a fertilizer shortage-informing means for informing the shortage of the fertilizer to be applied. - 特許庁

水稲育苗箱に粒状肥料を施用する方法において、水稲育苗箱を傾けても、育苗箱の表土に施用した粒状肥料が育苗箱からこぼれ落ちることのないようにする。例文帳に追加

To provide a method for applying a granulated fertilizer to a nursery box for paddy rice seedling, wherein the granulated fertilizer applied on the surface soil of the nursery box is not scattered from the nursery box even when the paddy rice seedling nursery box is declined. - 特許庁

上記有機質肥料の施用量を土壌の塩素濃度が５００ｐｐｍ以下になるように決定することを特徴とする有機質肥料の施用方法。例文帳に追加

In the application method of the organic fertilizer, the amount of application of the organic fertilizer is dwefined so that the chlorine concentration in the soil is ≤500 ppm. - 特許庁

乗用田植機１０には、施肥用の肥料タンク２８とエンジンに燃料を供給する燃料タンク３４が搭載されていて、肥料タンク２８には肥料残量センサ３６が取付けられ、また燃料タンク３４には燃料残量センサ３８が取付けられている。例文帳に追加

The riding type rice transplanter 10 has a fertilizer tank 28 for fertilization and a fuel tank 34 for feeding fuel to the engine, wherein the fertilizer tank 28 has a residual fertilizer sensor 36 and the fuel tank 34 has a residual fuel sensor 38. - 特許庁

走行車体１上の肥料タンク２から供給された肥料を、エアチャンバ３から送風される搬送用圧風によって圃場面に施肥する複数条の施肥ノズル４を配置して設ける。例文帳に追加

In this fertilizer applicator, plural rows of fertilizing nozzles 4 for applying a fertilizer fed from a fertilizer tank 2 on a traveling vehicle 1 to a farm field by a compressed transporting air blown from an air chamber 3 are arranged and installed. - 特許庁

元肥として一括して施用することにより、追肥を必要とせず、植物の生育の段階ごとに必要な肥料成分を植物に供給できる配合肥料及び施肥方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a mixed fertilizer which furnishes plants with fertilizer components necessary for each stage of the growth by applying the fertilizer at one time as a base fertilizer and thus does not require additional fertilization and a method of the fertilization. - 特許庁

施肥効果に優れ、かつ設置の作業性に優れると共に、ロープ内部に充填した肥料の取りだしが容易に行うことができる海藻養殖用肥料入りロープ及びその施肥方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rope containing fertilizer for seaweed culturing, excellent in fertilizing effect and workability of installation, and facilitating taking out the fertilizer filled in the inside of the rope, and to provide a fertilizing method for the rope. - 特許庁

肥料ホッパ（４２）内の肥料を下部出口（６９）より送出させる施肥装置において、出口（６９）内壁面に略接する状態に掃除面（１１４ａ）（１１４ｂ）（１１８ａ）を沿わせて移動させる肥料詰り防止用の掃除部材（１１３）を設ける。例文帳に追加

In this fertilizer apparatus for transporting a fertilizer in a fertilizer hopper 42 from a lower outlet 69, the apparatus is equipped with a sweeping member 113 which is moved in an approximately contact state with the inner wall face of the outlet 69 along a sweeping face and prevents fertilizer clogging. - 特許庁

芋の栽培における施肥方法であって、植付けから成熟期までに施用される総窒素肥料成分の５０％以上を被覆窒素肥料の形態（好ましくは被覆尿素の形態）で元肥施用する工程、及び硫酸カリウム、塩化カリウム、腐植酸カリウム等の速効性加里肥料を追肥施用する工程を有することを特徴とする施肥方法。例文帳に追加

This fertilizing method in potato cultivation comprises a process of applying initial manure in a form of using coated nitrogen fertilizer (preferably form of coated urea) for ≥50% of total nitrogen fertilizer components to be applied from planting to a mature stage, and a process of additionally applying fast-acting potassic fertilizer such as potassium sulfate, potassium chloride and humic acid potassium. - 特許庁

肥料として有用な無機物中の肥効成分に制約がなく、高温で溶融処理する必要がない施肥効果に優れた肥料用無機物を提供する。例文帳に追加

To provide an inorganic material for fertilizers having no restrictions for fertilizing effect components in the inorganic material useful as the fertilizers, having no necessity for melting treatment at a high temperature and having an excellent fertilizing effect. - 特許庁

本発明は、本発明は、グアノを含有する成型肥料に関し、安全で安価な天然物由来のリン酸源を使用した施肥機適応性の高い肥効率が優れた肥料を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a fertilizer using phosphoric acid source originating in a safe and inexpensive natural material and having high fertilizer distributor adaptability and high fertilizer effect in a guano-containing formed fertilizer. - 特許庁

上記左右の施肥装置１１を、肥料繰出装置１０の取付ケース１６に設けた余分の取付口１８を利用して、肥料繰出装置１０に並列した位置で互いに連通連結した。例文帳に追加

The aforesaid left and right fertilizing devices 11 are mutually connected to be communicating at positions parallel to the fertilizer feeding devices 10 by using excess fitting ports 18 installed to the attaching cases 16 of the fertilizer feeding devices 10. - 特許庁

単品で施肥するより混合することで相乗効果が現れ、土壌改良や地力増強効果も見られ、追肥の軽減につながる化学肥料を使わない有機栽培用肥料を提供する。例文帳に追加

To provide an organically cultivating fertilizer without using a chemical fertilizer in which a synergy effect is developed by mixing rather than manuring singly, soil improving effect and strengthening effect of soil fertility are also appeared, and the reduction of an additional fertilizer is achieved. - 特許庁

ケイ酸石灰をベース肥料としてケイ酸の溶解度（水溶性）を向上させ、土壌改良資材としての施用性の改善を図った複合肥料の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a compound fertilizer in which the solubility (solubility in water) of silicic acid is improved using calcium silicate as a base fertilizer and the application performance as a soil conditioner is improved. - 特許庁

緩効性のカリウム肥料であって、特に、元肥を施用し小麦を播種した後、なたね梅雨期（ムギ茎立ち期）初期に肥効が発現する緩効性のカリウム肥料を提供する。例文帳に追加

To provide a slow-acting potassium fertilizer, especially a slow-acting potassium fertilizer which can develop fertilization effect early during a long spell of rain in early spring (stalk rising stage of wheat) after basal fertilization and subsequent wheat seeding. - 特許庁

本施肥装置によると、肥料の種類毎に予め設定した指標値を用いて、施肥量調整手段がホッパの前記開口の開度を調整する。例文帳に追加

With this fertilizer applicator 1, the divergence of the opening 51 of the hopper 2 is adjusted by the relevant means based on the above indicator. - 特許庁

使用する肥料が変化した場合でも、単位面積当たり施肥量を均一にできる施肥装置を提供する例文帳に追加

To provide a fertilizer applicator capable of uniformizing the amount of fertilizer application per area even in case a fertilizer to be used is changed. - 特許庁

肥料タンクに貯留した液状の肥料をポンプで圧送して、苗植付け装置の下部に備えた施肥ノズルに供給管を介して供給するよう構成した施肥装置付き田植機において、特に高い能力のポンプを使用しなくても施肥停止時における残留肥料の流出を抑制して、次回の施肥を速やかに行うことができるようにする。例文帳に追加

To provide a rice transplanter with a fertilizer applicator formed to supply a liquid fertilizer stored in a fertilizer tank to a fertilizing nozzle set at the under part of a seedling planting device by feeding with a pump through a feeding pipe under pressure, wherein, by suppressing flowing-out of remaining fertilizer when fertilization is halted, next fertilization is made promptly performable without using a high-ability pump. - 特許庁

肥効調節型粒状肥料の茶樹への施用方法であって、下記（１）〜（３）の特性を有した肥効調節型肥料を茶樹の上部より複数年にわたって毎年１回施用し、施用量の８０％以上の該肥効調節型粒状肥料が樹冠下の範囲内に分布するようにすることを特徴とする茶樹の栽培方法。例文帳に追加

The cultivation method for applying fertilizer effect adjusting-type granular fertilizer to tea plants includes applying the fertilizer effect adjusting-type fertilizer having the following characteristics (1)-(3) from above the tea plant once a year over a plurality of years, so as to distribute 80% or less of the application amount of the fertilizer effect adjusting-type fertilizer in an area under tree crown. - 特許庁

施肥用の肥料等を収容した肥料タンク２０を支持する施肥装置における機体フレーム３に左右方向の横フレーム杆３６を設け、施肥装置を圃場面上に支持せしめる支持用の車輪１６を横フレーム杆３６にスライド自在に支持せしめた。例文帳に追加

A lateral frame rod 36 is installed to a machine frame 3 in a fertilizer applicator supporting a fertilizer tank 20 housing a fertilizer for fertilizing and the like and wheels 16 for supporting the fertilizer applicator on a farm field are supported to be sliding by the lateral frame rod 36. - 特許庁

液状肥料を、土中に間欠的に出入りするノズルにより土中に灌注するようにした逆止弁付き液状灌注経路を備えた施肥装置において、施肥構成を簡潔にし得て、製作コストを安く押さえたものであり乍ら、作物の管理作業機に適する液状肥料用施肥装置を得る。例文帳に追加

To provide an applicator equipped with a liquid irrigation path with a check valve so as to ensure a liquid fertilizer to be irrigated into soil through a nozzle intermittently going into/out of the soil, suitable as a crop tending implement despite being simple in fertilizer application scheme and reduced in making cost. - 特許庁

湛水状態の水田などの圃場に直接投げ込み施用することで、直ちに肥料成分を水中に放出拡散させることができ、作業時間の短縮、省力化が可能となる発泡性肥料製剤であって、小型で１単位当たりの質量が小さく、そして施用量が少なくてよく、保存安定性がよく、取り扱いが便利であり、しかも安価である発泡性肥料製剤の提供。例文帳に追加

To provide a foaming fertilizer formulation which is capable of releasing and diffusing the fertilizer components by being directly thrown to be applied into a farm field such as rice paddy to reduce work time and to save labor and has a reduced size and weight per unit and in which the quantity to be applied is decreased, preservation stability is excellent, the handling is made convenient and the cost is reduced. - 特許庁