「腕貫」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

吊腕部１１の上板には貫通した長穴部１１０が形成してある。例文帳に追加

A penetrated slot part 110 is formed in an upper plate of the suspending arm part 11. - 特許庁

吊腕部１１の先部には貫通孔１１３が形成してある。例文帳に追加

A through hole 113 is formed in a tip part of the suspending arm part 11. - 特許庁

電子血圧計１Ａは、本体１０に貫通状の腕挿通部１１を設け、この腕挿通部１１に円筒状のカフを設けたもので、腕挿通部１１に腕を挿通したときに腕挿通部１１から出た肘を置く肘置き部２０を本体１０に付設してなる。例文帳に追加

In the electronic blood pressure monitor 1A, a main body 10 is provided with a penetrating arm insertion part 11, the arm insertion part 11 is provided with a cylindrical cuff, and an elbow placing part 20 for placing an elbow projecting from the arm insertion part 11 at the time of inserting the arm to the arm insertion part 11 is attached to the main body 10. - 特許庁

腕部（６）の根元にカーテンレールを通すための通し穴（１）を貫通させる。例文帳に追加

A through-hole (1) for passing a curtain rail penetrates through the root of the arm part (6). - 特許庁

腕時計ケーシングの壁を貫通する調整部材用の密封装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing device for an adjustment member extending through the wall of a wrist watch casing. - 特許庁

貫通部２５は南京錠３００の腕部３１０が前後方向に貫通する取付孔２７を有している。例文帳に追加

The through portion 25 has an installing hole 27 through which an arm 310 of a padlock 300 passes in a front-back direction. - 特許庁

そして、振動腕の定常波の節（ｎｏｄｅ）の位置に、表裏面を貫通する第１貫通孔（４０）が形成されている。例文帳に追加

At a position of a node of a standing wave of the vibrating arms, a first through-hole (40) going through both sides is formed. - 特許庁

振動腕部２、３には、貫通孔５、６が形成され、貫通孔５、６の内壁には電極が形成されている。例文帳に追加

The vibration arms 2, 3 are respectively formed with through-holes 5, 6 and an electrode is respectively formed to inner walls of the through-holes 5, 6. - 特許庁

両側板２２に左右方向の貫通部２８を形成し、貫通部２８に腕材４２を左右方向から通して構成した。例文帳に追加

A through part 28 in the right-to-left direction is formed in both side plates 22, and the arm 42 is passed through the through part 28 in the right-to-left direction. - 特許庁

腕部４１には、突起部５を保持する貫通孔４１ｃと、貫通孔４１ｃを腕部４１の側面の一方に開放するようなスリット４１ｄが形成されている。例文帳に追加

The arm part 41 is formed with a through-hole 41c holding the projection part 5 and a slit 41d such as opening the through-hole 41c in one of a side surface of the arm part 41. - 特許庁

電柱、鉄塔等に固定された腕金に形成された貫通穴を利用してカラス等が営巣することを有効、且つ確実に防止することができ、しかも、腕金の形状、設置状況に関係なく、簡単な作業によって取り付けることができる腕金用絶縁被覆シートを提供する。例文帳に追加

To provide an insulating coating sheet for a crossarm capable of effectively and surely preventing a crow etc. from building a nest by using a through hole formed in a crossarm fixed to a pole, a steel tower, etc. and which can be attached with simple work regardless of the shape or an installation condition of the crossarm. - 特許庁

シリンダヘッド１の上方に配置され、弁腕１４及び燃料噴射弁１７を収納する下部弁腕ケース２ａにおいて、該下部弁腕ケース２ａに、燃料噴射弁１７へ燃料油を供給する燃料配管２１を貫通させた。例文帳に追加

In a lower valve arm case 2a, arranged in the upward of a cylinder head 1 to store a valve arm 14 and a fuel injection valve 17, a fuel pipe 21 supplying fuel oil to the fuel injection valve 17 pierces this lower valve arm case 2a. - 特許庁

補助ツールは取り付ける関節の屈曲の幾何学的な軸（Ｘ−Ｘ’）に沿って上腕骨滑車（Ｔ）を貫くためのガイドツール（３０）を有する。例文帳に追加

The auxiliary tool has a guide tool 30 for piercing the humerus pulley T along a geometrical axis X-X' of the bending of a joint to be attached. - 特許庁

腕部材６を抵抗素子５の電極部５ｂと導通させるための接点部材７を、貫通孔７ａを有する円盤上に形成した。例文帳に追加

A contact member 7 for conducting an arm member 6 with an electrode part 5b of the resistance element 5 is formed on a disk having a through hole 7a. - 特許庁

その結果、腕部１９の側端部は、貫通穴１５の一方側端部１５１に当接した位置で停止する。例文帳に追加

Consequently, a side part of the arm part 19 stops at a position abutting against one side end part 151 of a through hole 15. - 特許庁

そして、この連結筒体４は、その筒内の中空部４ｃが、人の腕が挿入される大きさに貫通して形成されている。例文帳に追加

In the connection cylindrical body 4, a hollow part 4c inside the cylinder is penetratingly formed to have the size to which a human arm can be inserted. - 特許庁

腕部６の内側面と外側面とを貫通するねじ穴３０が形成されており、ねじ留めのためのボルト３４がねじ穴３０に挿通されている。例文帳に追加

A screw hole 30 penetrating from an inner face to an outer face of the arm 6 is formed, and a bolt 34 for screwing is inserted into the screw hole 30. - 特許庁

電波信号の適切な一貫性のある受信を確実に行うことができる電波腕時計を提供する。例文帳に追加

To provide an electric wave wrist watch capable of certainly receiving an electric wave signal appropriately and consistently. - 特許庁

ディスク回出側のキャリパ支持腕６ｃに、ガイド孔１７をディスク軸方向に貫通して設け、該ガイド孔１７にスリーブ１８をスライド可能に挿通する。例文帳に追加

A sleeve 18 is inserted into the guide hole 17 so as to slide therein. - 特許庁

ボールジョイント１は、腕部２と、貫通孔６を有する球状部３と、抱持部４と、これらに挿通された電線22よりなる。例文帳に追加

This ball joint 1 is formed of an arm part 2, a spherical part 3 having a through hole 6, a holding part 4 and an electric wire 22 passed through them. - 特許庁

上肢５０は、上腕を構成する小枝５１と、前腕を構成する小枝５２と、これらの小枝の中心を長手方向に貫通する針金５３によって構成されている。例文帳に追加

The arm 50 is composed of a twig 51 constituting an upper arm portion and a twig 52 constituting a lower arm portion, and a wire 53 penetrating the center of the twig in the lengthwise direction. - 特許庁

取手本体２０は握手部２２と腕部２１によって構成されており、腕部２１の端部には軸部材３０が貫通する軸受口２３が形成されている。例文帳に追加

The handle body 20 is constituted of a grip part 22 and arm parts 21 and the ends of the arm parts 21 are formed with bearing holes 23 into which the shaft members 30 penetrate. - 特許庁

振動される光学部材を保持する保持部材と撮像ユニットに挟持される弾性部材は、保持部材を貫通して展開する腕部を有し、該展開した腕部と撮像ユニットを締結部材により締結する。例文帳に追加

An elastic member sandwiched by a holding member for holding a vibrated optical member and an imaging unit has an expanding arm part which penetrates the holding member, and fastens the expanding arm part and an image pick-up unit by fastening member. - 特許庁

軸部材８は、腕部２３に形成された挿入穴２３ｅに貫挿されているとともに、軸部材８の一端側は、軸受穴１２に嵌合され、他端側は、一方の腕部との間に介設されたダンパ５が当接している。例文帳に追加

The shaft member 8 is inserted in an insertion hole 23e formed in the arm 23, one end side of the shaft member 8 is suitabe for the bearing hole 12, and the other end side abuts on a damper 5 interposed between one arm and itself. - 特許庁

またシート部材４、５には貫通孔１０，１１が形成され、弾性腕が前記貫通孔を通り、シート部材から突出した状態になっているから、前記接点６、７の弾性腕のみが適切にマザー基板１及び電子部品２の所定位置上に当接する。例文帳に追加

Since sheet members 4, 5 are provided with through holes 10, 11 and the resilient arms pass the through holes to project from the sheet members, only the resilient arms of the contacts 6, 7 abut appropriately against the mother board 1 and the electronic component 2 at predetermined position thereof. - 特許庁

音叉型水晶あるいは溝付き音叉型水晶等の腕部若しくは基部に貫通孔を設け、該貫通孔の内側面に導電膜を形成し、該導電膜により腕部表裏の平面電極を接続するように構成した。例文帳に追加

A pierced hole is provided in the arm part or the base part of the tuning fork type quartz crystal or the grooved tuning fork type quartz crystal, etc., a conductive film is formed on an inner surface of the pierced hole, and plane electrodes on the front and rear faces of the arm part are connected by the conductive film. - 特許庁

そして、挟持片４の前記腕金５を係合した半円状の中央部片４ａに前記前面板９を通じて腕金５に貫通させた一対の通しボルト１３，１３を、また、上、下部片４ｂ，４ｂ´に前記前面板９を通じた締付けボルト３をそれぞれ貫通させる。例文帳に追加

Then, a pair of through bolts 13 and 13 penetrating the metallic crossarm 5 through the front plate 9 are made to penetrate a semicircular central piece 4a of the holding piece 4 engaged with the metallic crossarm 5, and fastening bolts 3 going through the front plate 9 are made to penetrate an upper portion piece 4b and a lower portion piece 4b' respectively. - 特許庁

基部１１０と、この基部から突出して形成されている振動腕部１２１，１２２と、を有する振動片であって、前記振動腕部に貫通溝１２３，１２４が形成されていると共に、この貫通溝に剛性補強部１２６が設けられていることで振動片１００を構成する。例文帳に追加

The vibrating reed 100 comprises a base part 110, and vibrating arm parts 121 and 122 projecting therefrom, wherein through grooves 123 and 124 are made at the vibrating arm parts and rigid reinforcing parts 126 are provided in the through grooves. - 特許庁

捩じりバネ３２の第２の腕部３２−２は、ケース本体２６の開口面２６ａに形成された貫通孔４４を通って、開口面２６ａの裏側に貫通している。例文帳に追加

A second arm 32-2 of the torsion spring 32 penetrates a through-hole 44 formed at an aperture plane 26a of the case body 26 to the back side of the aperture plane 26a. - 特許庁

ねじ式ジョイント１６を収容するハサミ腕部１２，１４の貫通孔３６，３８は組み立てた状態で、ねじ４６とナット７４とが上記貫通孔３６，３８内に隠されるように配置される方法でデザインされている。例文帳に追加

The through hole 36 and 38 of the parts 12 and 14 housing the joint 16 are designed in the method of arranging the screw 46 and the nut 74 in the holes 36 and 38 in an assembled state. - 特許庁

更に各溝部内を含めた各振動腕の表裏面に夫々形成された励振電極３０〜３６を備え、各錘部２０には夫々表裏面を貫通し、且つ前記各振動腕の長手方向に沿って直線状に延びる周波数調整用スリット２５が、複数本形成される。例文帳に追加

In the weight portions 20a and 20b, a plurality of slits 25 for frequency control are formed that penetrate through respective front and back sides of the weight portions 20a and 20b and that extend linearly along respective longitudinal directions of the vibrating arms 15a and 15b. - 特許庁

補助具１は、着用者の指を貫入させて引っ掛け可能な引張部２と、引張部２の支持部２ｂと共に輪形状を成すように引張部２と一体に形成された第１腕部３ａ及び第２腕部３ｂを有する引掛部３とを有している。例文帳に追加

The aid 1 comprises a pulling part 2 into which a finger of a wearer is inserted to be hooked, and a hook part 3 comprising a first arm part 3a and a second arm part 3b integrally formed with the pulling part 2 to form a ring shape together with a support part 2b of the pulling part 2. - 特許庁

導電性を有する高弾性線１２は、屈曲して溝１３Ｃに嵌合して固着され、基板１５を貫通するリード１２Ａと、基板１５に対して水平方向に延出された腕部１２Ｂとを有し、腕部１２Ｂの先端部を作用端１２Ｃとしている。例文帳に追加

A highly elastic wire 12 with conductivity is bent and engaged to the groove 13C to be fixed and has a lead 12A to penetrate through the substrate 15 and an arm part 12B extended in horizontal direction against the substrate 15, and the tip part of the arm part 12B is made an action end 12C. - 特許庁

電柱に突設した腕金３に信号灯器を吊設し、該腕金３の先端上面に、中央部片７と該中央部片７ａに相対して立設した側部片７ｂ，７ｂとで成る接続金具７を、前記中央部片７ａに設けた透孔１０に締付けボルト９を貫通させて締付ける。例文帳に追加

The signal light unit is hung on an arm 3 protruded in a utility pole, and the connecting fitting 7 composed of a central piece 7a and side pieces 7b and 7b erected opposite to the central piece 7a is fastened to a leading-end top surface of the arm 3 by passing a fastening bolt 9 through a through-hole 10 provided in the central piece 7a. - 特許庁

基部２２と、この基部２２から延びる一対の腕部２３ａ，２３ｂとを備えた音叉型の水晶振動片２１において、前記各腕部２３ａ，２３ｂの基端部２２から長手方向に沿って複数の貫通孔２７ａ，２７ｂを設けることによってバネ定数をより小さく抑えた。例文帳に追加

In a tuning fork crystal oscillating piece 21 which is equipped with a base 22 and a pair of arms 23a and 23b, extending from this base 22, the spring constant is suppressed lower, by providing a plurality of through-holes 27a and 27b in the longitudinal direction, from the base end 22 of each arm 23a and 23b described above. - 特許庁

ここで、灯体１２を回動可能に支持する腕部１３の係合部１６が、灯体１２の内部において腕部１３の軸線ＣＬ１から所定距離Ｌ離れた側方に設けられているので、灯体１２の側面（周面）に切欠きを設けることなく、灯体１２の回動に伴って腕部１３が灯体１２の底部１２ａを貫通して出没する切欠き１２ｂを小さくすることができる。例文帳に追加

Since the engagement part 16 of the arm 13 which pivotably supports the lamp body 12 is arranged inside the lamp body 12 as spaced from the axis CL1 of the arm 13 with a predetermined distance L, a cutout 12b is not required on a surface (on the surrounding surface) of the lamp body 12. - 特許庁

スライダの貫通穴に通路形成部材を配置して、戻し通路とセパレータ腕部の案内溝とを形成するリニアガイド装置において、貫通穴の径を小さくしてスライダの剛性低下を抑え、通路形成部材による摩耗特性や騒音特性の改善効果も得る。例文帳に追加

To improve wear characteristics and noise characteristics by a passage forming member by reducing the diameter of a through-hole to suppress the lowering of the rigidity of a slider in a linear guide device in which a return passage and a guide groove for a separator arm part are formed by disposing the passage forming member in the through-hole of the slider. - 特許庁

また、装置基枠１の中央片２の重合部片２ａに前記電柱Ｄ側から貫通させて突出させた締付けボルト９の先端を、前記重合部片２ｂに重ね合わせた腕金１０に貫通させて締付けナット１１を螺合する。例文帳に追加

The tip of a clamping bolt 9 protruding from the overlap piece 2a of the center piece 2 of the base frame 1 by penetrating from the electric pole D is made to penetrate an arm metal 10 overlapped with the overlap piece 2b, and a clamping nut 11 is screwed. - 特許庁

ゴム弾性体により、車体側支持材を挿入する貫通孔１ａを有する第１の保持部１と、排気管側支持材を挿入する貫通孔２ａを有する第２の保持部２とを、左右の腕部４，４により空隙３を存して軸心が直交方向をなすように連設する。例文帳に追加

A first holding part 1 having a through hole 1a into which a car body side supporting material is inserted and a second holding part 2 having a through hole 2a into which an exhaust pipe side supporting material is inserted, made of a rubber elastic material are continuously arranged so that a space 3 is formed with right and left arm parts 4, 4 and both axis centers are made orthogonal. - 特許庁

ゴム弾性体により、車体側支持材を挿入する貫通孔１ａを有する保持部１と、排気管側支持材を挿入する二つの貫通孔２ａを有し揺動及び回動不能に保持できる保持部２とを、左右の腕部４，４により連設する。例文帳に追加

A holding part 1 having a through-hole 1a in which a support material on the car body side formed of a rubber elastic substance and a holding part 2 having two through-holes 2a in which a support material on the exhaust pipe side is inserted and which can hold rockably and non-rotatively are linked with each other by right and left arms 4 and 4. - 特許庁

前記シャッターユニットに対して前記回転カム環３と反対側に位置するズームレンズ群８は、前記台板６ｂを貫通して伸びる直進腕を有する。例文帳に追加

The zoom lens group 8 positioned on an opposite side from the rotary cam ring 3 to the shutter unit has a direct advance arm penetrated through the base plate 6b and extended. - 特許庁

押圧部材６９はフレーム１４の下面側に固定され、腕部６９ｂ，６９ｃが貫通孔７１，７２に挿通されてガイドシャフト２３を側方から押圧保持する。例文帳に追加

The pressing member 69 is fixed to the lower surface side of the frame 14, and the arm parts 69b, 69c are inserted into through-holes 71, 72 to pressurize the guide shaft 23 for holding from the sides. - 特許庁

蓋体２００から金具本体１０を貫通して連結腕部２０に接触する導通ネジ５０にて金具本体１０に蓋体２００を固定する。例文帳に追加

The lid body 200 is fixed to the metal fitting body 10 with a conduction screw 50 which penetrates the metal fitting body 10 from the lid body 200 and contacts with the connecting arm body 20. - 特許庁

インナーフロート８０は、環状突起８４をアウターフロート６０が有する貫通孔６６に入り込ませた上で、環状突起８４を係合腕部６８の上端に係合させ、アウターフロート６０と一体化する。例文帳に追加

An inner float 80 engages an annular protrusion 84 with the upper end of an engagement arm part 68 after entering the annular protrusion 84 into a through-hole 66 provided to an outer float 60, and integrates with the outer float 60. - 特許庁

振動片本体は、枠体４８の対向する側辺部の間を延長する支持部４９に中央支持腕４５の先端部を結合させて支持することができ、該支持部に同様の有底溝又は貫通溝を形成することができる。例文帳に追加

The vibration piece body can connect the tip of the center support arm 45 to a support 49 extended between the opposing sides of the frame 48 for support, and can form the same closed-end grooves or the through groove at the support. - 特許庁