「茎部」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

歯茎マッサージ部、電動歯茎マッサージャー、歯茎マッサージ方法例文帳に追加

GUM MASSAGE PART, ELECTRIC GUM MASSAGER, AND GUM MASSAGE METHOD - 特許庁

芝茎苗条植装置並びにこの装置の芝茎苗供給部及び芝茎苗押込み部例文帳に追加

LAWN STEM SEEDLING ROW PLANTING APPARATUS AND LAWN STEM SEEDLING FEEDER AND LAWN STEM SEEDLING FORCE- PUSHING UNIT THEREFOR - 特許庁

2つの節間の茎の部分例文帳に追加

a segment of a stem between two nodes  - 日本語WordNet

基部が茎を抱え込んでいる葉例文帳に追加

a leaf with its base clasping the stem  - 日本語WordNet

植栽物の茎部乃至茎部近傍土壌の温度調節用ホース例文帳に追加

HOSE FOR CONTROLLING TEMPERATURE OF STEM PORTIONS OF CULTIVATED PLANTS OR SOIL NEAR TO THE STEM PORTIONS - 特許庁

茎の地上部から出て,地中に入り茎を支える植物の根例文帳に追加

a root growing from the upper part of a stem into the ground, which supports stem  - EDR日英対訳辞書

この管本体部２の上端開口に茎の短い花の茎を差し込み、茎の外周に密接部９を密接する。例文帳に追加

The stem of a flower with a short stem is inserted into the upper end opening of the tube main body 2 and a contact part 9 is brought in tightly contact with the outer periphery of the stem. - 特許庁

根茎植物の根茎を含む苗を液体培地にて培養して根茎部分を肥大させた液体培養苗を得、当該液体培養苗から地上茎部分を切除し、根茎部分のみを馴化することを特徴とする、根茎植物の増殖方法。例文帳に追加

Provided is the method for proliferating the rhizomatous plant, characterized by culturing the rhizome-containing seedling of the rhizomatous plant to obtain a liquid-cultured seedling whose rhizomatous portion is enlarged, cutting a terrestrial stem portion from the liquid-cultured seedling, and then acclimatizing only the rhizomatous portion. - 特許庁

歯茎の柔らかい部分であっても、歯茎を傷付けることなく充分にマッサージできるように構成した歯茎マッサージ用ブラシを提供する。例文帳に追加

To provide a gum massaging brush designed to sufficiently massage even soft portions of gums without hurting them. - 特許庁

茎への取付操作性に優れ、しかも茎部分の自立性を補って茎折れを防止できるようにする。例文帳に追加

To provide a plant reinforcing implement excellent in attachment operability to a stem, and covering independence of a stem part so as to prevent stem break. - 特許庁

堅くて肥大した地下茎または茎の基部で、生殖構造として役に立っている例文帳に追加

solid swollen underground bulb-shaped stem or stem base and serving as a reproductive structure  - 日本語WordNet

地上部に見える葉を伴った茎状のものは、先端に花を生じないので、偽茎と呼ばれる。例文帳に追加

Stem-like objects over the ground having leaves are called pseudostems because they bear no flowers at their ends.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茎の部分だけにしたものを長ひじき、茎ひじき、糸ひじきなどという。例文帳に追加

Products of separated stem parts are called naga hijiki (long hijiki, the stem of the plant), kuki hijiki (long hijiki, the stem of the plant), ito hijiki (long hijiki, the stem of the plant), and the like.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茎稈を支持部材２５の横側方に押し出し案内する茎稈押出しガイド４５を設けてある。例文帳に追加

The harvester has a culm pushing guide 45 to push and guide the culm to a side of a supporting member 25. - 特許庁

根部及び茎葉部から吸収される混合除草液剤例文帳に追加

COMBINED HERBICIDAL LIQUID FORMULATION ABSORBABLE FROM ROOT AND LEAF AND STEM - 特許庁

紐供給ニードル１５のニードル本体１５ｂが紐結節部Ａに進入するに伴って茎稈押圧体３６が茎稈収束空間Ｓに収集された茎稈を茎稈収束空間Ｓの茎稈放出口１２に向けて押圧するように茎稈収束空間Ｓに進入する。例文帳に追加

The grain culm presser 36 advances into the grain culm bundling space S so as to press the grain culms collected in the grain culm bundling space S toward a grain culm releasing port 12 of the grain culm bundling space S while the needle body 15b of the string feeding needle 15 advances into the string knotting part A. - 特許庁

該茎部支持枠は、中間部分では成長して垂れる茎を支持し、その端部には茎落下防止部を設けて構成とした栽培植物の茎部支持装置とした。例文帳に追加

The stem part-supporting frame 4 supports stem hung down by growing in the intermediate part and provides a stem drop- preventing part in the ends. - 特許庁

枝が失われた幹または茎に残る短い部分例文帳に追加

a short piece remaining on a trunk or stem where a branch is lost  - 日本語WordNet

植物の花の部分あるいは茎の上の花の並び例文帳に追加

the flowering part of a plant or arrangement of flowers on a stalk  - 日本語WordNet

茎が90度逆転した一部の胚芽例文帳に追加

a partly inverted ovule turned back 90 degrees on its stalk  - 日本語WordNet

アメリカ北西部と南米の根茎草本の小さな属例文帳に追加

small genus of rhizomatous herbs of northwestern America and South America  - 日本語WordNet

花の各部分がついている茎の膨らんだ先端例文帳に追加

enlarged tip of a stem that bears the floral parts  - 日本語WordNet

植物の幹や茎から分かれた部分例文帳に追加

the portion of a plant that separates away from the trunk or stem  - EDR日英対訳辞書

茶の茎の部分で作った緑茶例文帳に追加

a kind of green tea that is made from the stems of a tea plant  - EDR日英対訳辞書

袴という,植物の茎をまといおおう皮の部分例文帳に追加

the sheath of an acorn  - EDR日英対訳辞書

花序という,花をつける茎の部分例文帳に追加

the part of a stem bearing flower, called inflorescence  - EDR日英対訳辞書

根茎と地上部を生薬製造に用いる。例文帳に追加

both the root and the above-ground part have been used to make herbal medicines.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ケナフの葉茎部分からなる動物飼料とする。例文帳に追加

This animal feed comprises leaves and stems of kenaf. - 特許庁

畦から延びる茎葉部を効率良く誘導して刈り取る。例文帳に追加

To reap stems/leaves extended from a levee by efficiently guiding them. - 特許庁

根菜作物収穫機の茎葉部切断装置例文帳に追加

CUTTING DEVICE FOR LEAF AND STEM OF ROOT VEGETABLE CROP HARVESTER - 特許庁

鱗茎作物調製機の調製部高さ可変構造例文帳に追加

HEIGHT VARIABLE STRUCTURE OF PREPARATION PART OF BULBOUS CROP PREPARING MACHINE - 特許庁

根菜収穫機の茎葉挟持部高さ制御装置例文帳に追加

CONTROL APPARATUS FOR HEIGHT OF FOLIAGE NIPPING PART IN RHIZOME HARVESTER - 特許庁

芝生の上層部に張り合った芝茎を収穫方法例文帳に追加

METHOD FOR HARVESTING LAWN STEM MUTUALLY SPREAD IN UPPER LAYER OF LAWN - 特許庁

切断後の茎葉部（１６ａ）を適正に放出する。例文帳に追加

To properly release foliage portions (16a) after cut. - 特許庁

芝生の茎・根の部分で雑草のみ削ぎ出す。例文帳に追加

Only the weeds are clipped off in parts of stems and roots of the turf. - 特許庁

ラッキョウの根茎部連続切除装置例文帳に追加

ROOT STEM PART CONTINUOUSLY CUTTING DEVICE OF SHALLOT - 特許庁

根菜作物収穫機の葉茎部粗切り装置例文帳に追加

APPARATUS FOR ROUGHLY CUTTING LEAF AND STEM FOR HARVESTER OF ROOT VEGETABLE CROP - 特許庁

陰茎収納ポケット部を有する男性用パンツ例文帳に追加

MEN'S UNDERPANTS HAVING PENIS-HOLDING POCKET PART - 特許庁

ニンニク等の地下茎作物の収穫装置において、球根部を茎葉部から切断し切り離した後の茎葉挟持姿勢を安定させ確実に茎葉を排出する。例文帳に追加

To provide a harvesting device of underground stem crops such as garlic, etc., stabilizing a stem and leaf part-nipping posture after cutting off the bulb part from the stem and leaf part, and surely discharging the stems and leaves. - 特許庁

二次，三次または四次枝茎を蔗茎（母茎）の節の部分に多数集中的に群生させ、これにより苗用枝茎の採取を効率的に行うこと。例文帳に追加

To efficiently obtain branched stems for seedlings of sugar canes by concentrically and intensively growing many second, third or fourth branched stems at the knotted portions of a sugar cane stem (mother stem). - 特許庁

更に、根茎を切断する切断部３２、３４より前段に、茎を引っ掛けて鱗茎菜類を回転させることで該鱗茎菜類の向きを修正する姿勢調整手段１４が設けられている。例文帳に追加

In addition, a posture- controlling means 14 which corrects the direction of the bulbous vegetables by turning the bulbous vegetables by hooking stems is installed in the more foregoing portion than that of cutting units 32, 34 cutting the rhizomes. - 特許庁

茎ガイドローラ部１０は、搬送Ｖベルト１９による茎側の搬送と同期して玉葱Ｎの実側を搬送して、玉葱Ｎの茎根元位置Ｒを所定高さに位置あわせする茎ガイドローラ１１、１１を備える。例文帳に追加

The stem-guiding roller part 10 has stem-guiding rollers 11 and 11 conveying the root side of the onion N by synchronizing with the conveyance of the stem side by the conveyor V-belt 19 and for positioning the position R of the stem root of the onion N to a prescribed height. - 特許庁

利用者の陰茎に常に装着する陰茎拡大伸長装置であって、陰茎の幹の外周を覆う前記装着部の内面が該陰茎の幹の外周とほぼ同じ大きさであり、該装着部が該陰茎の亀頭のカリ首に止まって抜け落ちないようにしたことを特徴とする。例文帳に追加

This penis expansion and elongation device is constantly worn on the penis of a user, the inner surface of a wearing section covering the outer circumference of the trunk of the penis has a substantially same dimension to the outer circumference of the trunk of the penis and the wearing section is fixed to the neck of the glans to prevent its falling. - 特許庁

走行車体の前端部に、 レンコンの茎をなぎ倒すための茎なぎ倒し体を取り付け、 同茎なぎ倒し体によりなぎ倒したレンコンの茎を、 同レンコンを栽培している泥土中にて茎切断装置により切断するようにした。例文帳に追加

This working machine has such a scheme that the front end portion of the traveling vehicle body is mounted with a device for mowing down the stems of lotus roots so as to ensure such stems thus mowed down to be cut with a stem cutter in the mud soil where the lotus roots are cultivated. - 特許庁

米国南部と米国南東部の多年生の根茎草本の属例文帳に追加

genus of perennial rhizomatous herb of southern and southeastern United States  - 日本語WordNet