「融雪機」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の融雪機は、投入した塊状雪を融かす融雪槽１と、該融雪槽１に投入された塊状雪を撹拌する撹拌装置２と、前記融雪槽１の上部に配設され、投入された塊状雪に温水を噴射する温水供給装置３とからなる。例文帳に追加

This snow melting machine comprises a snow melting tank 1 for melting the thrown-in massive snow; an agitating apparatus 2 for agitating the massive snow thrown into the snow melting tank 1; and a hot water supply device 3 disposed at the upper part of the snow melting tank 1 to jet hot water to the thrown-in massive snow. - 特許庁

本発明は、融雪槽へ投入した塊状雪に直接温水を噴射すると共に、融雪槽中で撹拌搬送することにより塊状雪を融かすことができる融雪機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a snow melting machine capable of melting massive snow by jetting hot water directly to the massive snow thrown into a snow melting tank, and agitating to convey the massive snow in the snow melting tank. - 特許庁

積雪地の雪の処理のための融雪機で、融雪水が凍結した場合でも作業者が特別な操作をしなくても、融雪水が排水口から流出する。例文帳に追加

To make melted snow flow through a drain port without performing a special operation by a worker even if the melted snow is frozen in a snow melting machine for disposal of snow in a snowy area. - 特許庁

融雪槽の熱量アップとこれまで成し得なかった融雪機の問題を解決できる全く新規な過熱型の融雪槽を提供するものである。例文帳に追加

To provide a completely new heating type snow melting tank capable of solving the problems of a snow melting machine having not yet been settled as well as the problem of the calorie increase of the snow melting tank. - 特許庁

ガスタービン１１にて駆動される発電機１２と、その発電機１２にて発電される電力により駆動されて融雪作用するように構成された電気駆動融雪手段Ｍ１と、ガスタービン１１の排熱を融雪の熱源とするように構成された排熱利用融雪手段Ｍ２とが備えられた融雪設備。例文帳に追加

The snow melting facility is provided with a generator 12 driven by a gas turbine 11, an electrically driven snow melting means M1 driven by the electric power generated by the generator 12 for a snow melting action, arid an exhaust heat utilizing snow melting means M2 using the exhaust heat of the gas turbine 11 as a snow melting heat source. - 特許庁

ロードヒ−ティング敷設・融雪機・機械による排雪・トラックによる排雪は費用がかかる。例文帳に追加

It is expensive to lay the road heating facility and to remove snow by using the snow melting machine, any machine, and a truck. - 特許庁

低コストで効果的且つ実用的な融雪機能を有する路面を施工する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a road surface execution method having an effective and practical snow melting function at a low cost. - 特許庁

融雪機能を備えるソーラー集熱装置およびその装置の日照時，降雪時の運転方法例文帳に追加

SOLAR COLLECTOR WITH SNOW-MELTING FUNCTION AND OPERATION METHOD THEREFOR AT SUNSHINE HOUR AND SNOWFALL TIME - 特許庁

融雪機能を有した雪かきにおいて、凍結した雪、氷、霜を容易に除去することを目的とする。例文帳に追加

The snowplow having a melting portion having a thermal storage material, and an external device having a heating portion are provided. - 特許庁

しかし、前者は、融雪水の排水先の手当や保管場所の手配などに手間がかかり、後者は、融雪機より遠く離れた場所に多量の屋根雪などが堆積した場合、その雪山を削り崩して融雪機まで運ぶのに大きな労力を必要とするなどの問題がある。例文帳に追加

The snow melting apparatus is constituted of a mobile snow melting apparatus 1 and an embedding box 9. - 特許庁

日常生活や生産活動により生成される暖気を使用して融雪費用を節減し、融雪作業は雪投入作業だけなので作業性に優れており、機械部品が少ないので保守・管理費も大幅に減少ができる極めて経済的な暖気流動型融雪装置を提供する。例文帳に追加

To provide an economical warm air flow-type snow-melting system which reduces a snow melting cost by using warm air produced by a daily life and production activity, which is excellent in workability because snow charging work has only to be performed as snow melting work, and which can also reduce a maintenance cost because only a small number of machine components are used. - 特許庁

降雪地方の屋外において使用する機械式駐車装置であっても、パレット上の降雪を融雪して、自動車の入出庫を円滑に行ない得ると共に、このような融雪作業を自動的に実施する。例文帳に追加

To automatically melt snow on pallets in an mechanical parking device used outdoors in a snowy area for smoothly carrying automobiles in and out. - 特許庁

降雪地方の屋外において使用する機械式駐車装置であっても、パレット上の降雪を融雪して、自動車の入庫を円滑に行い得ると共に、このような融雪作業を自動的に実施する。例文帳に追加

To melt snowfall on a pallet to allow smooth entry of an automobile and to automatically carry out such snow melting work even in a mechanical parking apparatus used outdoors in a snowfall district. - 特許庁

機械室９には筒状加熱管体２２に融雪水を供給する供給ポンプ２６と、融雪用缶体１９内に燃焼ガスを噴出する灯油バーナー２７が設置してある。例文帳に追加

The machine chamber 9 is provided with a supply pump 26 for supplying the snow melting water to the cylindrical heating tubular body 22 and an oil burner 27 for erupting the combustion gas is installed into the snow melting can body 19. - 特許庁

加熱部を床板やレールに対して確実に固定することができる加熱部固定機構及びこれを備えて高い融雪効果を得ることができる融雪装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a heating part fixing mechanism capable of positively fixing a heating part to a floor plate and a rail, and a snow melting apparatus comprising the heating part fixing mechanism and obtaining a high snow melting effect. - 特許庁

少ない工数で作製することができ、少ない消費電力で融雪を行うことができる太陽電池用基板及び融雪機能付き太陽電池を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a solar battery board which is manufacturable with a little man-hour and capable of melting snow with a little power consumption, and a solar battery with a snow melting function. - 特許庁

ヒーター等の融雪のための設備を別途設けることなく融雪機能を有し、ＬＥＤの低消費電力のメリットを生かすことのできるＬＥＤ装置並びにシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an LED device and a system equipped with a snow-melting function without separately fitting equipment such as a heater for melting snow and capable of making use of merit of low power consumption of LEDs. - 特許庁

積雪地の雪の処理のための融雪機で、投入される雪の量に見合った融雪に最小限必要なバーナーの発熱量とすることにより、燃料を節約し、排気ガスと運転騒音を低減させる。例文帳に追加

To economize fuel, and to reduce exhaust gas and operation noises by using the calorific value of a burner in an irreducible minimum of a demand for snow melting corresponding to the quantity of charged snow in a snow- melting machine for treating snow on a snowy area. - 特許庁

家庭用反射式暖房機からの採熱で、軽量で着脱可能な融雪パネルへの給熱が出来る、簡易型融雪用採熱システムを提供する。例文帳に追加

To provide a simple type heat-collecting system for melting snow that is light and detachable, and is capable of supplying heat to a snow-melting panel with the collected heat from a household reflective heater. - 特許庁

走行車両１の前部に、ケーシング１１にバーナ３０を幅方向に間隔を置いて複数取付けた融雪装置１０を、上下揺動自在に取付けた走行式融雪機械である。例文帳に追加

The traveling type snow melting machine has a snow melting device 10 vertically rockably mounted on the front of a traveling vehicle 1, the device having a plurality of burners 30 mounted in transversely spaced apart relationship in a casing 11. - 特許庁

無機塩化物に結晶性の珪酸のアルカリ金属塩を添加することにより金属に対する腐食性が改善された無機塩化物系融雪剤を得る。例文帳に追加

This inorganic chloride-based snow-melting agent having improved metal corrosivity, comprising an inorganic chloride and a crystalline alkali metal silicate added thereto. - 特許庁

耐久性および強度に富み、採暖機能、融雪機能を有するコンクリート成型体及びコンクリート構造体を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete molding having enough durability and strength, and having a warming function and a snow melting function, and to provide a concrete structure. - 特許庁

屋根用落雪防止装置の落雪防止機能、融雪機能の向上、また平板状の洋瓦にも対応できる屋根用落雪防止装置の提供例文帳に追加

To provide a roof snow guard capable of promoting a snow guard function of the roof and a snow melting function and coping with also a planar western tile. - 特許庁

上流室に積雪があった場合の融雪機能を発揮し、かつ、低温下での暖機効率を高める。例文帳に追加

To provide a cooling device which exhibits a snow melting function when snow lies on an upstream chamber and has improved warming up efficiency at low temperature. - 特許庁

融雪手段の熱源としては、走行用エンジンＥの冷却水や圧縮機１１から吐出されたガス冷媒を採用する。例文帳に追加

Cooling water for an engine for running and a gas refrigerant discharged from the compressor are employed as a heat source for the snow melting means. - 特許庁

金属に対する腐食性が小さく、優れた融氷効果や凍結防止効果を持った無機塩化物系融雪剤を提供する。例文帳に追加

To provide an inorganic chloride-based snow-melting agent which scarcely corrodes metals and has an excellent ice-melting effect and an excellent anti-freezing effect. - 特許庁

レンズの効率を劣化させることのない融雪機能を有する誘電体レンズアンテナ、およびそれを用いた通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dielectric lens antenna including a snow melting function without degrading the efficiency of a lens and a communication apparatus using it. - 特許庁

冬季には凍結抑制と融雪機能を果たし、冬季以外では十分な透水性を備える舗装材の提供。例文帳に追加

To provide a paving material carrying out freeze suppression and a snow melting function in winter and having sufficient permeability with the exception of the winter season. - 特許庁

太陽電池設置屋根の軒先側の機械的強度を上昇させるとともに、融雪水の再氷結（すがもり）現象を防止すること。例文帳に追加

To increase the mechanical strength of the eaves edge side of a roof on which a solar battery is installed and to prevent a re-icing phenomenon of snow melting water. - 特許庁

屋根に積もる雪の除雪作業及びその後の処理作業の危険と労力から解放する融雪機を提供する。例文帳に追加

To provide a snow melting machine for releasing from a danger and labor of snow removing work of snow lying on a roof and processing work thereafter. - 特許庁

この結果、上記融雪機能付太陽電池モジュール５の上面に雪１４が積もる事を防止して、上記課題を解決できる。例文帳に追加

As a result, the problem can be overcome by preventing accumulation of snow 14 on the upper surface of the solar battery module 5 with function for melting snow. - 特許庁

融雪槽１の上端側には吸引管１１Ａと吸引ファン１１Ｂとからなる吸引機構１１が設けてある。例文帳に追加

A suction mechanism 11, which comprises a suction pipe 11A and a suction fan 11B, is provided on the upper end side of the snow-melting tank 1. - 特許庁

軽量で熱効率がよく、豪雪でもツララや雪庇の発生を防ぐことの可能な融雪機能付き笠木を提供する。例文帳に追加

To provide a coping having a snow melting function, which is light in weight, good in thermal efficiency, and prevents formation of icicles and cornices even at the time of heavy snowing. - 特許庁

槽本体１内には蓋体１１により開閉可能な融雪槽８と機械室９が画成してある。例文帳に追加

The inside of a tank main body 1 is partitioned into a snow melting tank 8 to be opened and closed by a cover body and a machine chamber 9. - 特許庁

本発明は、従来にない作用効果を発揮する画期的な融雪機能付き敷設ブロックを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an innovative laying block with a snow-melting function, which exerts an unprecedented action effect. - 特許庁

黒土を散布機により撒布可能な融雪材として利用可能とするべく適切に粒状化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for granulating black soil appropriately to permit to use the black soil as a snow melting material capable of spreading through a spreader. - 特許庁

運転の開始や停止を支援する各種のタイマー機能を備えつつタイマー設定操作を容易に行うことができる融雪装置を提供する。例文帳に追加

To provide a snow melting system capable of facilitating the timer setting operation while having various timer functions for assisting the start or stop of the operation. - 特許庁

そして、当該融雪装置２８の上面に積雪がある場合、上記有機物醗酵処理機２５から発生し出力された分解熱Ｐは熱供給配管２６内を矢印Ｄ方向に流送して上記融雪装置２８に流送する。例文帳に追加

When snow falls on the upper surface of the snow melting device 28, the heat P of decomposition generated and output from the organic substance fermentation machine 25 flows through the heat supply pipe 26 in the direction of an arrow D and into the snow melting device 28. - 特許庁

投入された雪を融かすための融雪槽１０の内部に、内燃機関４０における排気口に一方の端部が接続された、内燃機関４０より排出される排気ガスが流通する排気管２０を導入し、排気ガスの下流側端部を融雪槽１０の外部に導く。例文帳に追加

Inside a snow melting tank 10 for melting supplied snow, an exhaust pipe 20 whose one end is connected to an exhaust port in an internal combustion engine 40, and which distributes an exhaust gas discharged from the internal combustion engine 40, is introduced, and the downstream side end of the exhaust gas is led to the outside of the snow melting tank 10. - 特許庁

融雪運転制御によって、圧縮機２１から吐出された高温の冷媒を強制的に室外熱交換器２３へ流すことが可能となるので、室外機２が雪に覆われ内部に雪が積もったときに、ユーザー又はサービスパーソンが、融雪のためにわざわざ屋外へ出る必要がなくなる。例文帳に追加

Since high-temperature refrigerant discharged from a compressor 21 can be forcedly carried to an outdoor heat exchanger 23 by the snow melting operation control, snow melting can be performed, when the outdoor unit 2 is covered with snow, and snow is accumulated in the inside, without need for a user or service person to go outside. - 特許庁

また、本融雪機能付き太陽電池は、太陽電池セルと、太陽電池セルの電極を兼ねる又は電極に接続されるセル接続パターン５３及び融雪ヒータパターン５４を設けた太陽電池用基板５とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

The solar battery with a snow melting function comprises solar battery cells; and the solar battery board 5 having the cell connection pattern 53 serving as electrodes of the solar battery cells or connected to the electrodes, and the snow melting heater pattern 54. - 特許庁

連棟ハウスの谷部に溜った雪を温風暖房機で効率よく融雪して雪の重みによる倒壊を防止して、降雪地帯においても耕地面積を有効に利用できる連棟ハウスの設置を可能にした連棟ハウスの融雪装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide an apparatus for melting snow for a multi-span greenhouse capable of effectively melting the snow collected in a valley part of the multi- span greenhouse with a hot-air heater, preventing the collapse due to the weight of the snow and installing the multi-span greenhouse effectively utilizing the cultivated land area even in a zone of snowfall. - 特許庁

また、電源不要の簡易な測定結果出力機能によって、融雪剤散布量の遠隔監視や融雪剤散布装置の自動動作のための制御信号を容易に出力でき、冬季路面対策の省力化に貢献できる。例文帳に追加

Further, a control signal for the remote monitor of the scattering amount of the snow melting agent or for the automatic operation of a snow melting agent scattering device can be easily outputted by a simple measuring result output function requiring no power supply to contribute to the labor saving of a winter road surface measure. - 特許庁

屋根の積雪を安全に、且つ、簡単に消雪できる秀れた融雪機能を有し、しかも、大掛かりな設置作業を要したりコストが高く高価であったりせず、コスト面においても秀れるなど、画期的で実用性に秀れた屋根融雪装置を提供する。例文帳に追加

To provide an epoch-making and excellently practical snow-melting system for a roof, which has the excellent snow-melting function of enabling the safe and easy melting of snow accumulated on the roof, and which is excellent from a cost standpoint by virtue of the unnecessity of large-scale installation work and inexpensiveness. - 特許庁

車輌に搭載した内燃機関から排出される排気ガスを、堆積した雪に向かって噴射する、排気ガスを利用した融雪装置において、排気ガスの浄化装置が設けられ、トルマリン鉱石を浄化材とすることを特徴とする融雪装置である。例文帳に追加

In this snow melting device utilizing exhaust gas, for jetting the exhaust gas discharged from an internal combustion engine loaded on a vehicle toward piled snow has characteristics wherein a purification device of the exhaust gas is provided, and a tourmaline ore is used as a purification material. - 特許庁