「衝突冷却」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ハイブリッド衝突冷却式タービンノズルを提供する。例文帳に追加

To provide a hybrid impingement cooled turbine nozzle. - 特許庁

電子システム内の部品の衝突冷却例文帳に追加

IMPINGEMENT COOLING OF COMPONENTS IN ELECTRONIC SYSTEM - 特許庁

翼形部前縁のスロット式衝突冷却例文帳に追加

SLOTTED IMPINGEMENT COOLING OF BLADE SHAPED PART FRONT EDGE - 特許庁

それにより、冷却機基板６が角部６ａに衝突する。例文帳に追加

A cooler board 6 thereby collides against an angular part 6a. - 特許庁

衝突部材冷却手段を備えた粉砕装置例文帳に追加

GRINDING DEVICE EQUIPPED WITH COLLISION MEMBER COOLING MEANS - 特許庁

第１制御弁は、第１冷却水通路における冷却水の流れが衝突する衝突板を備え、前記衝突板への冷却水の衝突により開閉状態を変化させる。例文帳に追加

The first control valve includes a collision plate with which a flow of the coolant water in the first coolant water passage collides, and the collision of the coolant water with the collision plate changes an opening/closing state of the first control valve. - 特許庁

過冷却された廃水Ｈは過冷却解除板１４に衝突して一部が氷Ｉとなる。例文帳に追加

The supercooled waste water H collides with a supercooling release plate 14 and a portion of the supercooled waste water H becomes ice I. - 特許庁

衝突冷却領域及び対流冷却領域を有するノズル空洞部挿入部材例文帳に追加

NOZZLE CAVITY INSERT MEMBER HAVING COLLISION COOLING REGION AND CONVECTION COOLING REGION - 特許庁

衝突冷却遷移ダクトの側板冷却を強化する空力装置及び関連方法例文帳に追加

AERODYNAMIC DEVICE AND RELATED METHOD FOR STRENGTHENING SIDE PLATE COOLING OF COLLISION COOLING TRANSITION DUCT - 特許庁

冷却対象物に対し冷却用流体１００の噴流を衝突させる向きを、傾ける。例文帳に追加

A direction, in which the jet flow of a cooling fluid 100 is made to collide, is tilted with respect to an object to be cooled. - 特許庁

衝突噴流方式に比べ高い冷却効果を有する冷却方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for cooling, where a high cooling effect is obtained as compared with a collision jet flow system. - 特許庁

衝突及び蛇行一体型冷却回路を有するタービンエーロフォイル例文帳に追加

TURBINE AIRFOIL WITH INTEGRATED IMPINGEMENT AND SERPENTINE COOLING CIRCUIT - 特許庁

タービン動翼および静翼の翼形部の前縁の衝突冷却。例文帳に追加

To provide impingement cooling of front edges of blade shaped part in turbine rotor blades and stationary blades. - 特許庁

タービンノズルセグメントの側壁を衝突冷却する装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR COLLISION-COOLING SIDEWALL OF TURBINE NOZZLE SEGMENT - 特許庁

マイクロプロセッサに接触する衝突冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a collision cooling device which is in contact with a microprocessor. - 特許庁

この衝突により、冷却された試料１は前記ノッチ部２で破断する。例文帳に追加

The cooled sample 1 is ruptured in a notch part 2 by this collision. - 特許庁

冷媒を冷却板の衝突面へ向けて吹き付けた際の淀み点を無くし、冷却効率を向上させた噴流冷却器を提供する。例文帳に追加

To provide a jet flow cooler capable of improving its cooling efficiency by preventing stagnation in spraying a refrigerant toward a collision face of a cooling plate. - 特許庁

冷却材は、切刃の近くの冷却流路の壁面に衝突し、部分的に蒸発し、それによって切削インサートを冷却する。例文帳に追加

The coolant collides with the wall surface of the cooling passage near the cutting edge and evaporates partially, and thereby cools the cutting insert. - 特許庁

冷却ファン下流側の冷却風がエンジン本体と衝突することによる冷却風の剥離や渦流の発生を解消することのできる冷却システムの冷却風整流装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling air streamlining device for a cooling system capable of eliminating generation of separation and vortex of cooling air due to its collision against an engine main unit in the downstream of a cooling fan. - 特許庁

その後、衝突壁面に衝突した冷媒は、排出路１１に排出され、衝突壁面近傍における外壁面に設けられた冷却対象物設置場所を冷却する。例文帳に追加

Thereafter, the refrigerant collided against the surface of the colliding wall is discharged to a discharging passage 11 and cools a cooling object installing place provided on the surface of an outer wall in the vicinity of the colliding wall surface. - 特許庁

スプレーノズル７は、鋼管Ｐの衝突部中心Ｃにおける衝突圧力が２ｋＰａ以上となるように冷却水を噴射することができる。例文帳に追加

The spray nozzles 7 are capable of ejecting cooling water so that the impingement pressure at the impingement center C of the steel pipe P becomes ≥2 kPa. - 特許庁

冷却空気流路３０は、少なくとも１つの隣接する衝突開口部３２から隔離される複数の衝突開口部３２を備える。例文帳に追加

The cooling air flow path 30 has a plurality of impingement openings 32 isolated from at least one impingement opening 32 adjacent thereto. - 特許庁

車両の衝突が検出されたときあるいは衝突が予測されたときは、冷却ファン５５、５６が強制的に停止される。例文帳に追加

When collision of a vehicle is detected or collision is estimated, the cooling fans 55, 56 are forcibly stopped. - 特許庁

ガスタービン・エンジンのタービンブレードのための後縁衝突冷却系を提供する。例文帳に追加

To provide a rear end collision cooling system for a turbine blade of a gas turbine engine. - 特許庁

タービンノズルセグメントのアンダーカット領域に隣接する側壁を衝突冷却する装置例文帳に追加

DEVICE FOR COLLISION-COOLING SIDE WALL ADJACENT TO UNDERCUT AREA OF TURBINE NOZZLE SEGMENT - 特許庁

さらに、複数のスプレーから噴射された冷却水の衝突する範囲が、相互に離れている。例文帳に追加

The ranges where the cooling water jetted from a plurality of sprays is collided are away from each other. - 特許庁

熱発生デバイスを冷却するためのジェット衝突熱交換器を提供すること。例文帳に追加

To provide a jet impingement heat exchanger for cooling a heat generating device. - 特許庁

タービンノズルセグメントのアンダーカット領域に隣接する側壁を衝突冷却する装置。例文帳に追加

To provide a device for collision-cooling a side wall adjacent to an undercut area of a turbine nozzle segment. - 特許庁

ロータから飛散する冷却油の衝突によるコイルエンドの劣化、損傷を抑制する。例文帳に追加

To minimize degradation and damage of coil end caused by collision of cooling oil which is scattered from the rotor. - 特許庁

タービンノズルセグメントの側壁を衝突冷却する装置及び方法。例文帳に追加

To provide a device and a method for collision-cooling a sidewall of a turbine nozzle segment. - 特許庁

タンデム状の孔を通って排出される冷却空気は、同じ空気を用いて多数の、対流、衝突、及びフィルム冷却を行う。例文帳に追加

The cooling air exhausted through a tandem pore performs much convection current, the collision, and the film refrigeration using the same air. - 特許庁

ここで、冷却手段は水噴霧冷却装置３１、回収手段はファン３２、衝突壁３３、アレスタ３４があげられる。例文帳に追加

The cooling means has a water-spray cooling device 31, and the recovery means has a fan 32, an impingement wall 33, and an arrester 34. - 特許庁

前面衝突時に冷却系が損傷を受けるのを効果的に抑制又は防止することができる車両用冷却系支持構造を得る。例文帳に追加

To obtain a cooling system supporting structure for a vehicle capable of effectively suppressing or preventing the damage to a cooling system at the time of frontal collision. - 特許庁

冷却空気３４は、開口部３６を通り、低温側２６の内側ライナ２２に衝突し、インピンジメント冷却をもたらす。例文帳に追加

Cooling air 34 passes through an opening 36, collides with the inside liner on the low temperature side and brings about impingement cooling. - 特許庁

冷却用蒸気は一方の空洞部に供給されて、衝突板の開口(３０)を通過し、ノズル壁を冷却する。例文帳に追加

The cooling steam is supplied to one cavity, and passes through an opening 30 of the collision plate, and cools the nozzle wall. - 特許庁

冷却用蒸気は一方の空洞部(２４)に供給されて、衝突板の開口(３０)を通過し、ノズル壁を冷却する。例文帳に追加

The cooling steam is fed to one cavity (24), passes through an opening (30) in the collision plate and cools the nozzle wall. - 特許庁

冷却蒸気が一方の空洞に供給され衝突板の開口を通流してノズル壁を冷却する。例文帳に追加

Cooling steam is supplied into the cavity on one side and passes through an opening of the collision plate to cool the nozzle wall. - 特許庁

流入開口から流入した冷却液が閉塞部に衝突し、跳ね返った冷却液が流入開口から流入する冷却液と干渉するので第三開口から吐出される冷却液の運動エネルギーが低下する。例文帳に追加

As cooling liquid flowing in from the inflow opening collides with the closed part, the splashed cooling liquid interferes with the cooling liquid flowing in from the inflow opening, so that the kinetic energy of the cooling liquid discharged from the third opening is lowered. - 特許庁

上部冷却ノズルおよび下部冷却ノズル６からの冷却水が相互の衝突により攪拌された水プールを形成するように、上部冷却ノズルおよび下部冷却ノズルから冷却水を噴射させ、前記水プール中に鋼板を浸漬搬送すると共に、各冷却ブロックの鋼板搬送方向上流側列の下部冷却ノズル６からの冷却水量を、鋼板の進行に同期させて順次、減少制御する。例文帳に追加

The steel plate is immerse-transported into the water pool, while the volume of the cooling water from the lower cooling nozzle 6 of the upstream of the plate transporting direction of each cooling block is controlled to gradually reduce in synchronism with the progress of the steel plate. - 特許庁

第１のフロースリーブの複数列のうちの１つの列の冷却孔が遷移部品に隣接して位置し、さらに、冷却導管が複数列のうちの少なくとも第１列の冷却孔に取付けられ、クロスフロー冷却空気を衝突冷却空気の周りに迂回させながら、衝突冷却空気をライナの表面に対して導く。例文帳に追加

Cooling holes in one of the rows thereof in the first flow sleeve are positioned adjacent to the transition member and further cooling pipes are attached to at least the cooling holes in the first row thereof for guiding impingement cooling air to the surface of the liner while detouring cross flow cooling air around the impingement cooling air. - 特許庁

衝突スリーブには、スリーブ内の複数列の冷却穴、及び、各々が冷却穴の１つを少なくとも部分的に包囲する衝突スリーブ外面上の複数の流れキャッチャ装置が形成されている。例文帳に追加

The collision sleeve has cooling apertures arranged in plural rows inside the sleeve, and plural flow catcher devices, each of which surrounds one cooling aperture at least partially, on the outer surface of the collision sleeve. - 特許庁

衝突冷却要素を各々互いに無関係に移動できる２つの半部（２０、２１）から形成し、タービン運転中に作用する遠心力によって、衝突冷却要素の両半部を自動的に互いに密着させる手段を設ける。例文帳に追加

The collision cooling element is formed with two half portions 20, 21 movable mutually independently, and has a means applying centrifugal force acting during operation of the turbine to automatically make both half portions of the collision cooling element in close contact with each other. - 特許庁

ノズルから供給された過冷却状態の処理液体は、衝突板に衝突して連続的に過冷却解除され、氷と濃縮液との固液混相流を生成する。例文帳に追加

The supercooled treating liquid supplied from the nozzle collides with the collision plate 30 to be continuously released from the supercooled state, thereby forming a solid-liquid mixed phase flow of ice with a concentrated liquid. - 特許庁

過冷却水を衝突させて過冷却状態を解除し氷を生成する際の衝突エネルギを電気エネルギとして回収することにより運転効率を高め得るようにする。例文帳に追加

To improve the operating efficiency of an ice thermal storage device by collecting the collision energy in the form of electric energy in generating ice upon releasing the supercooled state of water by the collision of the supercooled water. - 特許庁

衝突が予測された後、所定期間内に車両の実際の衝突が検出されなかったときは、冷却ファン５５、５６の作動停止を解除してバッテリ８の冷却が行われる状態に復帰させることができる。例文帳に追加

After the collision is estimated, if actual collision of the vehicle is not detected in a predetermined period, operation stop of the cooling fans 55, 56 is released and returned to be a state cooling the battery 8. - 特許庁