「裏に」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

最裏面を成す透明基材１について、その裏面に特定の微細凹凸２を設ける。例文帳に追加

A transparent substrate 1 constituting the backmost face is formed with a specific fine projecting and recessing parts 2 on the back face. - 特許庁

板体２０の裏板材２２の裏面の側縁部に、係止金具３０が取り付けられている。例文帳に追加

A locking fitting 30 is mounted at the backside lateral edge of a back plate material 22 of the plate body 20. - 特許庁

樹脂フィルム４２の裏面には、裏面電極４６、裏面保護層４７がその順序で積層されている。例文帳に追加

On the rear face of a resin film 42, a rear electrode 46 and a rear protection layer 47 are laminated in that order. - 特許庁

そして、例えば表側のフリクションシート２２の裏当て面を白色とし、裏側のフリクションシート２３の裏当て面を黒色とする。例文帳に追加

The backing face of the friction sheet 22 of the front face is made white, for example, and the backing face of the friction sheet 23 of the rear face is made black. - 特許庁

基板処理装置では、受け取ったダミー基板を表裏反転してから裏面洗浄処理ユニットに搬送して裏面洗浄処理を実行する。例文帳に追加

In the substrate processing apparatus, each surface of the dummy substrate received is inverted and then is conveyed to a back-surface cleaning processing unit to perform a back-surface cleaning process. - 特許庁

表側部分１１および裏側部分１２を形成する表生地の裏面の全領域に亘って、裏生地１４が設けられる。例文帳に追加

A lining cloth 14 is provided over the whole area of the back face of a face cloth forming the front side parts 11 and the back side parts 12. - 特許庁

裏面端子ＴＥＰａおよび裏面端子ＴＥＰｂの幅に比べて、裏面導体パターンＣＰ２の幅が小さくなっている。例文帳に追加

The width of a back conductor pattern CP2 is smaller than those of a back terminal TEPa and a back terminal TEPb. - 特許庁

予め、印刷素材１２の裏面のみに、裏面側プラスチックフィルム１４をラミネートした裏面加工済印刷材１８を作製しておく。例文帳に追加

A rear surface finished printing material 18 laminated with the rear surface side plastic film 14 only is previously manufactured on the rear surface of the printing blank 12. - 特許庁

裏千家の名称は、表千家（不審菴）に対し、今日庵が通りからみて裏にある意。例文帳に追加

This school is named Urasenke (literally, backside Sen family) after its arbour Konnichi-an which is situated on the back side of Omote Senke's tea-ceremony house, Fushin-an.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

実際の手裏剣を参考に2枚の折り紙で折る事により、手裏剣の形状を作る。例文帳に追加

The shuriken is created by folding two origami papers into the form of an actual shuriken.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ほかに葉の裏を使ったもの（丸に三つ裏葵）等の多くの変種がある。例文帳に追加

There are many variations, such as crests using the undersides of leaves (Maru ni Mitsuura-aoi [undersides of three leaves in a circle]).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本堂裏手には鎖もない断崖絶壁で命綱もつけずに修行をする「裏の行場」がある。例文帳に追加

Behind the main hall is the 'Ura no Gyoba' (interior site) which involves climbing a sheer cliff without safety ropes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

坂本龍馬が桂小五郎の求めに応じて裏面に朱書で、裏書署名している。例文帳に追加

At the request of Kogoro KATSURA, Ryoma SAKAMOTO endorsed the document of the alliance with a brush dipped in vermillion ink.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家によっては複数の囲炉裏が存在し、身分により使う囲炉裏が分けられていた。例文帳に追加

In some houses, multiple Irori fireplaces existed, and they were divided according to their class differences.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

更に、誘電体基板１の裏面には、裏面接地導体層４が形成されている。例文帳に追加

A rear ground conductor layer 4 is formed on the rear face of the dielectric substrate 1. - 特許庁

シリコン基板１の裏面６には、裏面側電極７が加熱焼成により付着されている。例文帳に追加

A rear-side electrode 7 is adhered to the rear surface 6 of the silicon board 1 by heating and baking. - 特許庁

表裏の焼きむらの原因に対応して、表裏の調理度合いを均等にできる。例文帳に追加

To make cooking degrees of front and back surfaces equal by coping with causes of uneven baking of the front and back surfaces. - 特許庁

マザースタンパの裏面を研磨する前に、マスタースタンパの裏面に補強材を固着してもよい。例文帳に追加

Reinforcement can be applied to the rear of the master stamper, before polishing the reverse side of the mother stamper. - 特許庁

裏地６ａはメッシュ布にて形成され、下部裏地６ｂはツイル布にて形成されている。例文帳に追加

The backing cloth 6a is formed with mesh cloth and the backing cloth 6b of the lower part is formed with twill cloth. - 特許庁

このとき、該裏打ち紙２ａの一部（裏打ち紙２ａ’）がボード１の前面に残存する。例文帳に追加

In this case, a part (backing paper 2a') of backing paper 2a remains on the front surface of board 1. - 特許庁

その次に、裏写りの可能性が高い画素について、裏写り補正を施し、その画像を出力する。例文帳に追加

Then reverse taking correction is applied to pixels that may cause reverse taking with high probability and the corrected image is outputted. - 特許庁

より快適に歩行できるように靴裏や足裏をグリップする階段の踏み板を提供する。例文帳に追加

To provide a stair tread for gripping shoe soles or foot soles so that a person can more comfortably walk. - 特許庁

裏面材２と、この裏面材２の上に設けた表面材３とからなるカーペットＫ−１である。例文帳に追加

The carpet K-1 comprises a back surface material 2 and a front surface material 3 formed on the back surface material 2. - 特許庁

用紙を反転搬送させることなく、用紙の裏面にトナー像を裏写り可能にする。例文帳に追加

To allow transfer of a toner image onto the back surface of paper, without causing the paper to be conveyed in reverse. - 特許庁

ブランケット12の裏面12bに対向する裏貼りシート13の一面13aには接着層17を有する。例文帳に追加

An adhesive layer 17 is provided on one surface 13a of the lining sheet 13 which faces the rear surface 12b of the blanket 12. - 特許庁

裏面金属部材１８は基材１２の裏面１２ｃに直接接合又は蝋着されている。例文帳に追加

The rear-surface metal member 18 is directly joined or brazed to the rear surface 12c of the base member 12. - 特許庁

挿入したねじ具６の先端を裏面板部２の裏面のねじ具取付け部に取付けた。例文帳に追加

A tip of the inserted screw 6 is fitted to the screw fitting part on the backside of the plate part 2. - 特許庁

パッケージの裏面にのみ、電極を配置し、この電極に直接ベアチップ裏面を固着する。例文帳に追加

An electrode is arranged on only a back surface of a package, and a bear chip is directly adhered to the electrode. - 特許庁

裏側のチャック付きシールテープ２２は、裏側の胴部フィルム１４に接着される。例文帳に追加

The rear seal tape 22 with the zipper is glued to the rear barrel film 14. - 特許庁

ロック機構４４に隣接してリッド裏部の裏面側に解放防止リブ４３を設けてある。例文帳に追加

An opening-prevention rib 43 is provided on a rear side of a lid rear part adjacent to the lock mechanism 44. - 特許庁

配線パターン１４の裏側接続部は孔１２ｂ，１２ｃから裏面方向に露出する。例文帳に追加

A backside connection part of a wiring pattern 14 is exposed in back face direction through the holes 12b, 12c. - 特許庁

同様に、カバーガラスの裏面にピントを合わせて撮像し、裏面画像を得る。例文帳に追加

Next, a rear side surface of the cover glass is focused and imaged, and a rear side image is captured. - 特許庁

裏面研磨工程において、ウェーハの裏面とともにウェーハの表面も研磨する。例文帳に追加

In a rear surface polishing step, the front surface of a wafer is also polished together with the rear surface. - 特許庁

遊技盤２と該遊技盤２の裏面を覆うようにして配置された裏板３とを備える。例文帳に追加

A rear board 3 is so arranged as to cover the game board 2 and the rear of the game board 2. - 特許庁

ウエハ裏面研削後に、ウエハ裏面に樹脂層を形成することで、ウエハの反りを低減する。例文帳に追加

Warpage of a wafer is reduced by forming a resin layer on the backside of the wafer after grinding. - 特許庁

これには、裏面シートと表面シートの積層時に裏面シートを加熱しておくと良い。例文帳に追加

For this, the heating of the rear surface sheet at the lamination of the rear surface sheet and the front surface sheet results favorably. - 特許庁

表側には透光性部材３が設けられ、裏側には裏面部材４が設けられている。例文帳に追加

A light-transparent member 3 is mounted on the surface side, and a rear member 4 is mounted on the rear side. - 特許庁

裏面研削後のウェーハの裏面に接触することなしにウェーハを搬送する。例文帳に追加

To convey a wafer without coming into contact with the backside of the wafer after the backside is ground. - 特許庁

次に、ＳＯＩ基板の裏面のシリコン基板を削除して、裏面にアイランド領域を露出させる。例文帳に追加

Next, a silicon substrate on the back of the SOI substrate is eliminated to expose the island region to the back. - 特許庁

スナップリング表裏判定治具２は、保持部２２及び表裏判定部２１を有している。例文帳に追加

The snap ring front/back discrimination instrument 2 comprises a holding part 22 and a front/back discrimination part 21. - 特許庁

イ）足指の裏および指の付け根の裏側にフィットするサイズに基盤シートを裁断する。例文帳に追加

(1) A base sheet is cut into a piece having a size fittable to the backs of toes and to the backsides of the roots of the toes. - 特許庁

裏面側露光マスク１Ｂについても同じ操作を行ない，基板３の裏面に露光する。例文帳に追加

Similar operation is applied also to an exposure mask 1B for the rear face and the rear face of the substrate 3 is exposed. - 特許庁

本体部３の裏面には、裏当て部５をまたぐように、リブ７ａ、７ｂが設けられる。例文帳に追加

Ribs 7a and 7b are provided astride the backing portion 5 on the backside of the main body portion 3. - 特許庁

裏庭には2羽、庭には2羽鶏がいる。例文帳に追加

There are two chickens in the backyard and two in the front yard. - Tatoeba例文

次に、裏面２４ａ２にライン２３ｃを印刷する。例文帳に追加

Then a line 23c is printed out on a rear surface 24a2. - 特許庁