意味 | 例文 (999件) |
裏にの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 40970件
また、パーツ27、28の裏面に裏地31、32を設け、スライドファスナ19特にスライダ20が裏地31、32に隠れている。例文帳に追加
Also, back fabrics 31, 32 are arranged on the rear surfaces of the parts 27, 28, so as to hide a slide fastener 19, especially, a slider 20 behind the back fabrics 31, 32. - 特許庁
本発明は、裏波溶接を上向き姿勢にて行う際にも、溶接面の裏面に突出する裏波を形成することができる裏波溶接方法および裏波溶接装置を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a method and a device for back bead welding, by which protruding back beads can be formed on a back face of a welding surface when the back bead welding is performed in upward posture. - 特許庁
裏面情報3aが必要となるICカード1のみが裏面書込機能付プリンタ40に送られ、ICチップ1cに裏面情報3aが書込まれ、ICカード1の裏面3に裏面情報3aが印字される。例文帳に追加
Only the IC card 1 requiring the rear-face information 3a is transferred to a printer 40 with a rear face writing function, the rear-face information 3a is written in the IC chip 1c and the rear face information 3a is printed on the rear face 3 of the IC card 1. - 特許庁
前扉の裏面に裏面ユニットを備えたスロットマシンにおいて、裏面ユニット等のメンテナンスを容易にする。例文帳に追加
To facilitate maintenance of a rear surface unit, etc., in a slot machine including the rear surface unit on the rear surface of a front door. - 特許庁
被測定物の表裏面形状にかかわらず、1つのプローブで被測定物の表裏面を高精度に測定できる表裏面測定プローブ、表裏面測定装置および表裏面測定方法を提供する。例文帳に追加
To provide a front and rear surface measuring probe, a front and rear surface measuring instrument, and a method for measuring front and rear surfaces, for highly accurately measuring the front and rear surfaces of a measuring object by one probe independently of the shapes of the front and rear surfaces of the measuring object. - 特許庁
埋込材10の裏面には裏面窪み11、12を形成し、該裏面窪みに連通する貫通孔15を板厚方向に形成する。例文帳に追加
On the back face of the embedding material 10, back face recesses 11, 12 are formed, and a through hole 15 communicated with the back face recesses is formed in the plate thickness direction. - 特許庁
このうち第1裏パックユニット121は裏パック124を備えており、当該裏パック124に対して払出機構部125が取り付けられている。例文帳に追加
The first back pack unit 121 includes a back pack 124, and a dispensing mechanism portion 125 is mounted to the back pack 124. - 特許庁
埋込材10の裏面には裏面窪み11、12を形成し、該裏面窪みに連通する貫通孔15を板厚方向に形成する。例文帳に追加
Rear face recesses 11 and 12 are formed in the rear face of the embedding material 10, and a through hole 15 communicating with the rear face recesses is formed in the thickness direction. - 特許庁
ルーフトリム10の、ルーフパネルに面する裏面には、裏面から間隔をおいて裏面に沿って延びる吊掛け片21が取り付けられている。例文帳に追加
A hanging piece 21 extended along a rear face with a distance from the rear face is mounted on the rear face facing to a roof panel of the roof trim 10. - 特許庁
上記パネル1の側端部の裏面側に裏方に突出した突出部2を上下に亘って設ける。例文帳に追加
Projecting parts 2 projecting to the reverse are vertically arranged on the reverse side of the side end parts of the panels 1. - 特許庁
ナイトウェア本体1の胸部裏面に裏当布2,2’を重ねて、胸部を二重にしてある。例文帳に追加
The nightwear is formed so as to superimpose backing fabrics 2, 2' on the wrong sides of the breast parts of a nightwear main body 1 to double the breast parts. - 特許庁
この工程により、裏面において共通リード12の中心付近に裏面溝30が形成される。例文帳に追加
By this process, a backside groove 30 is formed in the vicinity of the center of the common lead 12 on the backside. - 特許庁
軸受面41の裏面42には、溝部421が裏面42の四辺に沿って形成される。例文帳に追加
In the back surface 42 of the bearing surface 41, a groove part 421 is formed along the four sides of the back surface 42. - 特許庁
ビス挿通孔33にビス34が挿通され、該ビス34が該裏板材22の裏面に螺着されている。例文帳に追加
A screw 34 is inserted through the screw inserting hole 33, and screwed into the backside of the back plate material 22. - 特許庁
導光板21は、主面と、主面の裏側に配置される裏面と、主面および裏面に連接される端面25とを有する。例文帳に追加
The light guide plate 21 includes a main surface, a backside arranged on a backside of the main surface, and end surfaces 25 jointed to the main surface and the backside. - 特許庁
裏打板10の第1裏打板11がドア部5dに固着され、第2裏打板12が周囲部5sに固着されている。例文帳に追加
The first backing plate 11 of the backing plate 10 is attached fast to the door part 5d while the second backing plate 12 is secured to the periphery 5s. - 特許庁
板材10は、板材本体11の裏面に裏板20を取り付けたものであり、裏板20には突片30と受容部31とが設けられている。例文帳に追加
The plate 10 is formed of a plate main body 11 and a rear plate 20 attached to a rear surface of the same. - 特許庁
このベベル洗浄中に裏面処理ノズル2から第2処理液が基板裏面Wbに供給されて裏面洗浄が実行される。例文帳に追加
During the bevel cleaning, a second process liquid is supplied to a substrate rear surface Wb from a rear-surface process nozzle 2, for executing rear-surface cleaning. - 特許庁
鏡板となる無機焼成板1の裏面に裏板2を積層接着し、該裏板2を扉框3に固定して扉Aを形成する。例文帳に追加
A back plate 2 is adhered in lamination on the back of an inorganic burned plate 1 as a end plate, and the back plate 2 is fixed to a door stile 3 to form a door A. - 特許庁
基板の表裏を反転させることなく基板の裏面を良好に洗浄することができる裏面洗浄装置、該裏面洗浄装置を備えた基板処理装置および裏面洗浄方法を提供する。例文帳に追加
To provide a rear surface cleaning apparatus capable of well cleaning the rear surface of a substrate without turning the substrate up side down, and to provide a substrate processing apparatus equipped with the rear surface cleaning apparatus and a rear surface cleaning method. - 特許庁
金属製網体の裏面に簡単に張付けることができる裏張りネットと、この裏張りネットを用いた二重網構造物を提供する。例文帳に追加
To provide a backing net which can be simply extended on the back surface of a net made of a metal and a double net structure using this backing net. - 特許庁
裏面1aが平坦状の平面に形成されたフレーム1と、フレーム1の裏面1aに固着される裏面構造体2とを備える。例文帳に追加
The photo ornament tool comprises the frame 1 where a rear 1a is formed on a flat surface, and the rear structure 2 stuck to the rear 1a of the 1. - 特許庁
支持基板10の裏面12側に裏面トレンチ13が形成され、この裏面トレンチ13内に埋め込み電極14が充填されている。例文帳に追加
A rear surface trench 13 is formed on a rear surface 12 side of a support substrate 10, and an embedded electrode 14 is filled in the rear surface trench 13. - 特許庁
LCD1の裏面側とホルダー2との間に裏面側空間6を形成し、この裏面側空間6に着色部材7を配置する。例文帳に追加
A rear side space 6 is formed between the rear side of the LCD 1 and the holder 2 and a coloring member 7 is arranged in the rear side space 6. - 特許庁
ついで、支持基板102の裏面側に露出するデバイス基板101の裏面に、裏面素子構造を形成する。例文帳に追加
Then a reverse surface element structure is formed on the reverse surface of the device substrate 101 exposed on the reverse surface side of the support substrate 102. - 特許庁
隔壁112は、天井裏の空間を室内天井裏空間114と室外天井裏空間116とに隔てるように設けられている。例文帳に追加
A partition wall 112 is provided so that a space in the ceiling is separated into indoor attic space 114 and in an outdoor attic space 116. - 特許庁
タイル30の裏面には、それぞれ押出成形方向に延在した裏足31と、裏足31,31間の凹条32が存在する。例文帳に追加
The rear surface of the tile 30 has a plurality of rear legs 31 extending respectively in the extrusion molding direction and a plurality of recessed grooves 32 respectively between the rear legs 31, 31. - 特許庁
プロジェクタは、天井2Aの裏側、床2Bの裏側、あるいは壁2の裏側に配置されている。例文帳に追加
The projector is arranged on the back side of a ceiling 2A, on the back side of a floor 2B or the back side of a wall 2. - 特許庁
メインケース20の裏面に第1の板金部材21の裏面を底面として裏側凹部20bが形成されている。例文帳に追加
A rear recess 20b is formed on the rear surface of the main case 20 using the rear surface of the first sheet metal member 21 as the bottom surface. - 特許庁
そのことから、摂受の裏に折伏があり、反対に折伏の裏に摂受があることを示唆した。例文帳に追加
With such descriptions, he implied that shoju backs up shakubuku, and shakubuku backs up shoju. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
鉄剣の表裏に金象嵌の115字の銘文、表に57字、裏に58字が刻まれている。例文帳に追加
Both sides of the iron sword has inscription of 115 letters; The front side has 57 letters, and the back side has 58 letters. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
基板1の裏面には金属電極4に対向するように、裏面電極6が形成される。例文帳に追加
A rear-surface electrode 6 is formed on the rear surface of the substrate 1 so as to face the metal electrode 4. - 特許庁
この工程により、裏面においてダミーリード16の中心付近に裏面溝30が形成される。例文帳に追加
Through this step, a rear-surface groove 30 is formed on the backside nearby the center of the dummy lead 16. - 特許庁
裏ブタ内側のケース内には、裏ブタに密接して環状の二次コイル12を備える。例文帳に追加
At the back cover's internal side in the case, there is provided with an annular secondary coil 12 in close contact with the back cover. - 特許庁
第2パネル2−2は、第2表面と第2表面の裏の第2裏面とを有している。例文帳に追加
The second panel 2-2 has a second surface and a second back face at the back of the second surface. - 特許庁
これにより表裏面の色調が変るので表裏面の区別を目視により可能になる。例文帳に追加
Thereby it becomes possible to visually distinguish the front surface and the rear surface because the color tones of the front face and the rear face are different from each other. - 特許庁
衣服用袖裏地の製造方法およびその方法により作られた衣服用袖裏地ならびにその袖裏地を用いた衣服例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING GARMENT SLEEVE LINING FABRIC, GARMENT SLEEVE LINING FABRIC MADE BY THE METHOD, AND GARMENT USING THE SLEEVE LINING FABRIC - 特許庁
裏面側部材合成部12は、バックシート131に裏面封止材シート132を加熱接着して裏面側部材130を形成する。例文帳に追加
The rear surface side member composite 12 forms a rear surface side member 130 by heating and bonding a back sheet 131 to a rear surface sealing member sheet 132. - 特許庁
このように、足裏全体を振動させると共に足裏のつぼを刺激することで足裏マッサージ効果をより高めることができる。例文帳に追加
In this way, by vibrating the whole foot and stimulating effective points on the sole, the foot massage effect can be further enhanced. - 特許庁
滑り性、ドレープ性、柔軟性、制電性に優れた、裏地用織物、特に袖用又は膝用裏地として好適な裏地用織物の提供。例文帳に追加
To provide a woven fabric for lining, excellent in slipperiness, draping property, flexibility and antistaticity, and particularly suitable as the lining for sleeves or knees. - 特許庁
ガラス板3は、本コンロ用ガラス天板1の裏面に着脱自在に取付けられた裏板6でガラス板3の裏面が押さえ付けられている。例文帳に追加
The glass plate 3 is pressed by a back plate 6 detachably mounted on a rear face of the glass top plate 1 for the cooking stove, at its rear face. - 特許庁
素材の裏返し部5において、素材1を裏返して裏面の絶縁被覆導線8を上面に位置せしめる。例文帳に追加
The turning-over unit 5 for the raw material turns over the raw material 1 to position the reverse-side insulated covered wire 8 as an upper surface. - 特許庁
裏側位相差層32は、裏セル側位相差板32aと裏背面側位相差板32bとの2枚の位相差板から構成される。例文帳に追加
A rear side optical retardation layer 32 comprises two optical retardation plates consisting of an optical retardation plate 32a on the rear side of a cell and an optical retardation plate 32b on the rear surface side. - 特許庁
裏樋に清掃口68を設け、清掃口68を裏樋の右部裏樋63によって開閉する構成とした。例文帳に追加
The pachinko game machine has a cleaning port 68 in a rear gutter, and the cleaning port 68 is opened/closed by a right rear gutter 63 of the rear gutter. - 特許庁
足首保持具に、足の裏の外側に配置される、足の裏より幅広の足裏側幅広部を設けた。例文帳に追加
The ankle retainer has a sole side broad part disposed in the outer side of the sole of the foot and being broader than the sole of the foot. - 特許庁
裏打ち仲介部の高さは、圧電振動子の高さよりも高く、裏打ち板部材110が裏打ち仲介部に当接するように配置されている。例文帳に追加
Height of the intermediary lining layer is set higher than that of the piezoelectric oscillator and a lining plate member 110 is disposed to abut against the intermediary lining part. - 特許庁
網状の裏ごし部2を有する裏ごし器であって、裏ごし部2の適当な位置に高低差の小さな段差3を形成した。例文帳に追加
The strainer is provided with a net shape straining part 2 and a step 3 with a small difference in height is formed in the proper position of the straining part 2. - 特許庁
支持板の裏面と対向するように配設されたフィルター袋体15の裏面部位17に裏面排気溝17aを複数設ける。例文帳に追加
A plurality of rear surface exhausting grooves 17a are installed on the rear surface section 17 of the filter bag body 15 which is arranged in a manner to be confronted with the rear surface of the supporting plate. - 特許庁
発泡体の裏面側に布状の裏打材3を固着してなり、裏面側に凹凸部を形成してなるクッション体を製造する。例文帳に追加
The cloth like backing material 3 is fixed to the back of the foam and the uneven part is formed to the back of the foam to manufacture the cushioning body. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |