「規定寸法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

寸法線再配置処理部３４は、前記寸法線配置処理部３３によって配置された複数の寸法線を、寸法線同士の位置関係や寸法線と図形要素との位置関係などを規定したルールに従って、再配置する。例文帳に追加

A dimension line relocation processing part 34 relocates a plurality of dimension lines arranged by the part 33 according to a rule regulating the positional relation among the dimension lines to one another and the positional relation between a dimension line and a drawing element or the like. - 特許庁

すると、厚み寸法が所定寸法に仕上げられ、前面の加工状態を所定状態に規定した複合圧電体２が形成される。例文帳に追加

Then, the thickness dimension is finished in a prescribed dimension forming the composite piezoelectric material 2 wherein the processed front face is defined as a prescribed state. - 特許庁

該頭部の凹所４６に配置できるインサート５６は、凹所４６の内法寸法よりも大きい外法寸法を規定する。例文帳に追加

An insert 56 which can be positioned in a recess 46 in the head specifies an outer dimensional greater than the inner dimension of the recess 46. - 特許庁

スペーサの成形にあたって規定の寸法や形状からの変化はできる限り小さく抑制される。例文帳に追加

When the spacer is formed, variation from the prescribed size and shape is suppressed small as much as possible. - 特許庁

前記壁面部材２１の一部には、規定寸法の開口部２７が予め形成されている。例文帳に追加

An opening section 27 of a specified size is formed on part of the wall face member 21 in advance. - 特許庁

発光管17の幅寸法ｂの規定によりＵ字形屈曲バルブ31，32，33を接近させる。例文帳に追加

By regulation of the width dimension b of the light-emitting tube 17, the U-shaped bent bulbs 31, 32, 33 are made to come close to each other. - 特許庁

光学構成部品を少なくし、その寸法値を規定した投影機を得ること。例文帳に追加

To obtain a projector where the number of optical component parts is reduced and whose dimensional value is regulated. - 特許庁

この場合、凹陥部６はほぼ円柱状である規定の空間形状を有し、口径Ｍおよび奥行きＬは規定寸法である。例文帳に追加

In this case, the depressed part 6 has a prescribed spatial shape which is a nearly cylindrical form and the caliber M and the depth L are prescribed dimensions. - 特許庁

厚み寸法が略規定された戸体１では、厚み寸法を小さくしたケナフ板３によると、相対的に芯材２の厚み寸法を大きく採ることができて高い剛性強度を備えるようにできる。例文帳に追加

In this door body 1 having substantially prescribed thickness, the core member 2 includes relatively large thickness and high strength and rigidity thanks to the kenaf board 3 having small thickness. - 特許庁

転がり軸受１１の軸受幅が、規格寸法（ＪＩＳにより規定され荷重に応じて設定された軸受幅の寸法）よりも広く形成され、樹脂プーリ２１の内径部の軸方向の幅が前記規格寸法に形成される。例文帳に追加

The bearing width of the roll bearing 11 is formed larger than a standard dimension (a dimension of bearing width regulated by JIS and set according to load), and the axial width of an inner diameter part of the resin pulley 21 is formed in the standard dimension. - 特許庁

ポケット３６の外輪奥側の側面３７ｂをケージ３１の熱処理後に切削してポケット中心までの寸法を規定の寸法に仕上げることによってポケット３６の寸法精度を高める。例文帳に追加

A side face 37b of an outer ring back side of the pocket 36 is cut following to heat treatment of the cage 31 so as to finish the dimension to the center of the pocket as prescribed, thereby enhancing dimensional accuracy of the pocket 36. - 特許庁

かかる凹陥部６の規定形状および規定寸法とは、ロウ部７と、ロウ部７に差し込まれた芯体８とからなる市販のロウソク体９を収容可能な形状および寸法である。例文帳に追加

The prescribed shape and dimensions of the recessed part 6 are the shape and dimensions for housing a commercially available candle body 9 composed of a wax part 7 and a wick part 8 inserted into the wax part 7. - 特許庁

サーボモータ３４の出力は、例えば、規定サーボモータの出力の２倍に設定されており、マグネット４２の軸方向の寸法Ｓは、規定マグネット４２ａの軸方向の寸法Ｓ１の２倍に設定される。例文帳に追加

The output of the servo-motor 34 is set as much as two times the output of the regulated servo-motor, and the size S in the axial direction of the magnet 42, is set as much at two times the size S1 in the axial direction of the regulated magnet 42a. - 特許庁

切断された線状体を縦長Ｃ字状に弯曲して形状したリンクの端部が間隔を有して対向する継ぎ目２を有するとともに、内幅及びピッチ長で規定される空間部３を有するチェーンブロック用リンク１において、前記リンク１は、線状体の線径Ｄ１、リンクの空間部の内幅寸法Ｂ１、ピッチ寸法Ｐ１が、同一寸法の溶接リンク１ａの線径Ｄｏ、リンクの空間部の内幅寸法Ｂｏ、ピッチ寸法Ｐｏに対し、次式（１）、（２）、（３）、（４）で規定する寸法を有する。例文帳に追加

This link 1 for the chain block has a joint 2 on which end parts of the link shaped by curving a cut linear body in a longitudinal C letter shape face against each other with an interval and has a space part 3 prescribed by inside width and pitch length. - 特許庁

各部の寸法や剛性、硬度等をさして厳しく管理しなくても、トルク制限機構の制限トルクを所望通りに確実に規定できるようにする。例文帳に追加

To positively regulate the limit torque of a torque limiting mechanism at the request without severely controlling the dimension, the rigidity and hardness of each part or the like. - 特許庁

加硫時におけるはみ出しゴム（バリ43）の厚さを制御することでソリッドタイヤ13の寸法（幅）を一定に規定する。例文帳に追加

To regulate the size (width) of a solid tire 13 to be constant by controlling the thickness of a protruded rubber piece (burr 43) during vulcanization. - 特許庁

第二のインナーディッケル１２は、スロット４の下流側に位置し、スロット４の下流側の幅方向の寸法を規定している。例文帳に追加

A second inner deckle 12 is positioned at the downstream side of the slot 4 to control a size of the slot 4 in a horizontal direction of the downstream side. - 特許庁

部分的に公差の規定の異なる部品の外形寸法の測定を、煩雑な作業を伴うことなく効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently measure the outer dimensions of a component having partially different tolerance specifications without performing a complicated work. - 特許庁

輪状になった身飾品の内周長が規定の寸法内に入っているか否かを簡単な方法で見分ける。例文帳に追加

To distinguish whether or not the inner peripheral length of an ornament formed in a ring shape falls within a specified dimension by a simple method. - 特許庁

ユニット建物１の側壁を構成する壁面部材２１の一部に規定寸法の開口部３１，３１が形成されている。例文帳に追加

A systematized wall structure is such a one wherein openings 31 and 31 each in a specified dimension are formed at parts of a wall surface member 21 constituting a side wall of a unit building 1. - 特許庁

リサイクルを前提として寸法、形状、重量等の規定に仕上げる農業用廃ポリマルチ巻き取り装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for winding waste polymulch for agriculture capable of finishing a size, a shape, a weight, etc., in regulations with premising recyclings. - 特許庁

製品ローラ長さに合致した規定寸法の芯材５の両端に長さＬの継足材４が取り外し可能に連結されている。例文帳に追加

Connecting pieces 4 of a length L are connected removably to both ends of a core material 5 of a regular size in accordance with the length of a product roller. - 特許庁

データ線６ａと凸パターン８１の下地となる第３層間絶縁膜は、平坦化されており、垂直方向の寸法が厳密に規定される。例文帳に追加

A third interlayer insulation film to be a groundwork of the data line 6a and the projecting pattern 81 is flattened and the dimension in the vertical direction is strictly regulated. - 特許庁

繊維補強セメント板のフローオン抄造に際して、幅寸法を規定しつつ、両側端部の脱水を良好に行う。例文帳に追加

To upgrade a dehydration of both side ends while specifying a lateral dimension in the case of flow-on-papermaking a fiber-reinforced cement board. - 特許庁

接着剤塗布後のプレート基材２７を水平状態から直立状態に変化させ、規定寸法に切断してプレート３１を得る。例文帳に追加

The plate base material 27 after coated with the adhesives is changed from the horizontal state to a vertical state and cut into a predetermined size, and thus a plate 31 is obtained. - 特許庁

このパック電池は、可撓性のあるリード７を変形してパック電池の全長を規定寸法に規制して樹脂成形部を成形している。例文帳に追加

The resin mold part of the battery pack is formed so as to regulate the total length of the battery pack into a prescribed length by the deformation of the elastic lead 7. - 特許庁

なお輪郭滑り振動片１０では、寸法比を規定することにより、振動部１２の縁部１４に節を配置することができる。例文帳に追加

In the contour-shear vibrating chip 10, a node can be disposed at the edge 14 of the vibrating part 12 by specifying the dimension ratio. - 特許庁

活物質充填部２２およびリードフープ９を規定寸法に裁断して個々の電池用電極板２８に分割する。例文帳に追加

The active material-filled part 22 and the lead hoops 9 are cut out in specified dimension to divide into individual electrode plates 28 for a battery. - 特許庁

従って、ガラス２１の外周縁の縦横の長さや厚みは、強化白板ガラス２１の規定の寸法となり、そのバラツキが極めて小さい。例文帳に追加

Therefore, the longitudinal and transversal lengths and thickness of the external circumference of the glass 21 are set to the specified sizes of the tempered white glass 21 and fluctuation of such sizes is extremely small. - 特許庁

電子機器(1)は、ベース(5)と、ベース(5)を覆うトップカバー(6)とで規定される厚み寸法(T)を有する筐体(4)を備えている。例文帳に追加

The electronic device 1 has a base 5 and a casing 4 with a thickness (T) defined by both the base 5 and a top cover 6. - 特許庁

適切に規定された形状、寸法およびアスペクト比を有するセルを有して成るＬＣディスプレイのセルに液晶組成物を充填する。例文帳に追加

The LC display comprises cells each with a well-defined shape, size and aspect ratio, and of which the cells are filled with a liquid crystal composition. - 特許庁

接続された状態で、第１のプリント基板１と第２のプリント基板２とが同一平面に位置しており、第２のプリント基板２の寸法は、第１のプリント基板１と第２のプリント基板２とから成る構成が第２の規定された寸法を有するように、寸法設計されている。例文帳に追加

A first printed board 1 and a second printed board 2 are arranged on the same plane while they are connected with each other, and the dimension of the second printed board 2 is designed so that the configuration consisting of the first and second printed boards 1 and 2 may have a second specified dimension. - 特許庁

連結部３１ｃの寸法は、前記島状部３１ａ，３１ｂの配列方向に延在する縦方向の寸法が８μｍ以上２０μｍ以下、前記島状部３１ａ，３１ｂの配列方向に直交する横方向の寸法が５μｍ以上２０μｍ以下に規定されている。例文帳に追加

The dimension of the connection part 31c in the longitudinal direction extended in the direction in which the island like parts 31a and 31b are arranged is regulated to be 8 to 20 μm and the dimension in the lateral direction orthogonal to the arrangement direction of the island like parts 31a and 31b is regulated to be 5 to 20 μm. - 特許庁

パターン寸法変更手段は、判定された類似度が所定値（例えば、０．８）未満である場合に、類似度の判定結果に応じて寸法変更後の基準パターンＰに係る類似度を予測して当該基準パターンＰの寸法の変更倍率を規定する。例文帳に追加

The pattern dimension change means predicts similarity about the reference pattern P after dimension change according to the similarity determination result for specifying a change magnifying power of the reference pattern P if the determined similarity is not more than a predetermined value (0.8, for example). - 特許庁

この構成により、冷媒銅管１２のフレア部１６に治具１０を装着するだけで、フレア加工寸法が規定のＡ寸法内であるか否かを、容易に測定することができる。例文帳に追加

This constitution enables easy measurement to determine whether or not a flare processing dimension is within the standard A dimension, by placing the jig 10 in the flare part 16 of the refrigerant copper pipe 12. - 特許庁

ケージ３１に形成されたポケット３６の外輪開口側の側面３７ａを熱処理前にシェービングしてポケット中心までの寸法を規定の寸法に仕上げる。例文帳に追加

A side face 37a of an outer ring opening side of a pocket 36 formed in a cage 31 is shaved prior to heat treatment so as to finish the dimension to the center of the pocket as prescribed. - 特許庁

フレア加工寸法測定用治具において、フレア加工により形成されたフレア部の開口端の外径が規定の寸法であるか否かを容易に測定することができるようにする。例文帳に追加

To provide a flare processing dimension measuring jig enabling easy measurement to determine whether or not an outer diameter of an open end of a flare part formed through flare processing has a regulated dimension. - 特許庁

そして、主磁極層、複数の後方磁気接続層及び複数の分断補助ヨーク層の各層において、トラック幅方向の寸法をハイト方向の寸法より大きく規定する。例文帳に追加

Then, a size in the track width direction is set larger than a size in the height direction in each layer of the main magnetic pole layer, a plurality of rear part magnetic connection layers, and a plurality of divided auxiliary yoke layers. - 特許庁

近年の住宅における空気調和装置の設置スペースを考慮した上で、空気調和装置の室内機の寸法を規定し、室内機の形状及び構成により、寸法制約があるなかで高い省エネ性（ＡＰＦ基準）を実現する。例文帳に追加

To achieve high energy-saving performance (APF standard) regardless of dimensional restrictions depending on the shape and configuration of an indoor unit by regulating the dimensions of the indoor unit of an air conditioner in consideration of installation space. - 特許庁

装置本体６に外部電源装置７を装着し電気的に接続した状態で全体の外形寸法がコンパクトフラッシュタイプＩＩ規格で規定された外形寸法と等しいか又はそれより小さくなる。例文帳に追加

Whole external size is equal to external size specified by a compact flash type II standard or smaller than it in a state in which whole the external power source device 7 is attached to the device main body 6 and electrically connected. - 特許庁

タイミングベルト５６の長さ寸法が規定の長さ寸法よりも長いとき、インクキャリッジ５１の走査開始初期時における駆動モータの駆動力を基準駆動力よりも低くする。例文帳に追加

If the length dimension of the timing belt 56 is longer than a predetermined length dimension, driving force of a drive motor, at the initial stage of starting scanning of the ink carriage 51, is set lower than a reference driving force. - 特許庁

逆に、タイミングベルト５６の長さ寸法が規定の長さ寸法よりも短いとき、インクキャリッジ５１の走査開始初期時における駆動モータの駆動力を基準駆動力よりも高くする。例文帳に追加

If the length dimension of the timing belt 56 is shorter than the predetermined length dimension, driving force of the drive motor, at the initial stage of starting scanning of the ink carriage 51, is set higher than the reference driving force. - 特許庁

非磁性層の厚み寸法と、それに含まれる非磁性粉末の粒子径寸法との好適な関係を規定することにより、高記録密度特性に優れ、かつ、耐久性においても信頼性の高い磁気記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic recording medium having excellent high recording density characteristics and highly reliable durability by regulating a suitable relation between a thickness dimension of a non-magnetic layer and a particle diameter dimension of non-magnetic powder contained therein. - 特許庁

観察対象Ａに接触させられる先端透明部材３が、先端面３ａに向かって漸次先細に形成され、先端面３ａの径寸法ｄが、下式により規定され、最大径寸法Ｄが３ｍｍ以下である対物レンズ１を提供する。例文帳に追加

In an objective lens 1, a top end transparent member 3 brought into contact with an observed object A is gradually tapered as it goes to the top end surface 3a. - 特許庁

さらに、前記案内用部材の寸法を蓋と筐体間の規定の隙間寸法と同一にすることによって、緩衝材の撓みを一定量に制限できる蓋固定構造とする。例文帳に追加

Further, by making the dimension of the guiding member and predetermined gap dimension between the lid and the box body into the same size, the warpage of the shock absorbing material can be limited to a specified amount. - 特許庁