「角度針」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

注入針２０４は、トレイ２０３の表面に対して傾斜した角度で、卵６０１の黒面側に刺入される。例文帳に追加

The injection needle 204 is stuck at a certain inclined angle to the surface of the tray 203 on the black face side of the egg 601. - 特許庁

更に、少なくとも２種類以上の異なった角度をもつ針穴５０ａ，５０ｂを設定することで吸音性能のより向上を図る。例文帳に追加

Further, the acoustic performance is more improved by setting the needle holes 50a, 50b having at least two or more kinds of the different angles. - 特許庁

穿刺角度設定範囲が大きく、穿刺針のがたつきを押さえた、超音波プローブ用穿刺ガイドブラケットを提供する。例文帳に追加

To provide a puncture guide bracket for an ultrasonic probe, where a puncture angle setting range is large and play of a puncture needle is suppressed. - 特許庁

針はテーパー部を有し、テーパー部の長さを３００〜１０００μｍ、テーパー角度を２０゜〜４０゜とする。例文帳に追加

The needle has a taper part, and the length of the taper part is 300 to 1000 μm and the angle of taper is 20 to 40°. - 特許庁

また縦糸直線の針金を夫々延長し、上向き外側（角度約６０度）へ曲げ、円弧状の立ち上げ部を作るようにすることも可能である。例文帳に追加

The arc-shaped, projected part can be made by extending each straight wire and by bending it upward to the outside or by bending it 60 degrees upward. - 特許庁

経穴に対して刺す鍼（針体）の角度や速度、力度、深度が適切か否かを判断できるようにして鍼治療術を向上させる。例文帳に追加

To improve acupuncture treatment skill by enabling a trainee to determine whether the angle, speed, strength, and depth of an acupuncture needle (needle body) which is stabbed into an acupuncture point are appropriate or not. - 特許庁

綴じ針の綴じ角度をシートの一側縁に対して斜めになるようにしつつ、装置の小型化を実現すること。例文帳に追加

To provide a sheet processing device for achieving a smaller size while holding the binding angle of binding needles inclined to one side edges of sheets. - 特許庁

十分に広い表示領域を確保でき、指針などで広い角度範囲を指示できる「表示装置」を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a display device capable of securing a sufficiently wide display area, and indicating a wide angle range by a pointer or the like. - 特許庁

角度位置を調整可能であり、針寄板２０に弾発的に当接されるカム部材２１を設ける。例文帳に追加

A cam member 21, in which an angle position can be adjusted and which resiliently abuts on the needle gathering plate 20, is formed. - 特許庁

秒針規正時に規正レバーで回転を規正される歯車が、規正した瞬間の角度位置で確実に停止するようにすること。例文帳に追加

To cause a toothed wheel, with its rotation regulated by a regulation lever in regulating a second hand, to surely stop at an angular position in the instant of making the regulation. - 特許庁

スリット１５の幅は、針の頭部が通過できる程度とし、切込み２３は、スリット１５の幅から角度αをもって拡げる。例文帳に追加

The slit 15 has an approximately enough width to allow for the passing of the head of a needle, and the incision 23 is expanded beyond the width of the list 15 at an angle of α. - 特許庁

このカム部材２１の角度位置を調整することによって、針寄板２０の半径方向の位置を調整することができる。例文帳に追加

By conditioning the angle position of this cam member 21, the radial position of the needle gathering plate 20 can be conditioned. - 特許庁

試料凹部側面の角度を事前に把握し、探針を選択することにより測定精度を向上させる。例文帳に追加

To improve measuring accuracy by previously determining the angle of the side of a recessed part of a sample to select a probe. - 特許庁

微小な動作を機械的に増幅し指針を所定の角度で旋回させる変位増幅装置を提供する。例文帳に追加

To provide a displacement amplifying device can amplify mechanically a fine motion, and turn a pointer at a prescribed angle. - 特許庁

メータの指針角度を戻す処理を簡潔に行うことができるステッピングモータの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for a stepping motor capable of simplifying processings for returning the pointer angle of a meter. - 特許庁

画像情報から指針の指示角度を正確に算出できて、装置のコストダウンに貢献することを可能とする。例文帳に追加

To accurately calculate an indicating angle of each pointer from image information, and to contribute to reduction in cost of a device. - 特許庁

所定速度値以上のときの地磁気方位検出部分３００で得た検出角度θと衛星電波受信部分１００で得た衛星電波針路方位値ＣＤ１との差異を誤差値△θとして検出角度θを補正することで、より正確な地磁気針路方位値ＣＤ２を得る。例文帳に追加

In the case pf a specific speed value or higher, the difference between a detection angle θ obtained by an earth magnetism azimuth detection section 300 and the satellite electric wave course azimuth value CD1 obtained by a satellite electric wave reception section 100 is set to an error value Δθ to correct the detection angle θ, thus obtaining the more accurate earth magnetism course azimuth value CD2. - 特許庁

所定速度値以上のときの地磁気方位検出部分３００の検出角度θと衛星電波受信部分１００の衛星電波針路方位値ＣＤ１との差異を誤差値△θとして検出角度θ補正することにより真北０°からの地磁気針路方位値ＣＤ２を得ている。例文帳に追加

The geomagnetism course azimuth value CD2 from the true north 0° is provided when a detection angle θ is corrected by using a difference between the detection angle θ of a geomagnetism azimuth detection part 300 at a predetermined speed value or more and the satellite radio course azimuth value CD1 of a satellite radio wave receiving part 100 as an error value Δθ. - 特許庁

注射時、注射針１に外套状に装着して人体の皮膚等に差し込まれ、注射後もそのまま留置される留置針２であって、中空筒状の針主体２ａの先端に鋭角状の穿刺角度を付与した針先部２ｂを具備させた。例文帳に追加

In an indwelling needle 2 which is attached to an injection needle 1 in an overcoat shape to stuck into the skin of a human body when injecting and is kept to be indwelled after injected, a needle tip part 2b given with an acute-angular piercing angle on the tip of a cylindrical needle body 2a is provided. - 特許庁

情報を表示する表示部と、この表示部の上方を運針する透明と不透明とに切り替え可能な指針１２と、予め定められている角度範囲Ａ〜Ｃ内に指針１２が位置したときに、指針１２の透明と不透明との切り替えを制御する制御部であるＣＰＵとを備えている。例文帳に追加

This electronic timepiece comprises the display section for displaying information, the pointer 12 switchable between transparency and opacity that stitches above the display section, and a CPU as a control section of controlling the switching between transparency and opacity of the pointer 12, when the pointer 12 is located in predetermined angle ranges A-C. - 特許庁

プロテクタ１は、針先１０１を覆った状態では、第１の部位２１の針体１００に対する傾斜角度が小さくなることにより、第１の孔１１と針体１００との間の摩擦力が発生または増大して針体１００に対し停止する。例文帳に追加

In the state of covering the needle tip 101, the inclination of the first site 21 with respect to the needle 100 is reduced to generate or increase friction between the first hole 11 and the needle 100 to stop the protector 1 with respect to the needle 100. - 特許庁

そして、その画像に、針１０を挿入する目標８８、方向、距離１２−Ａ、針の血管に対する角度１２−Ｂなどを表示して、血管９と針１０の位置関係が三次元的に認識できる注射針誘導装置４を提供する。例文帳に追加

A target 88 for the insertion of the needle 10, a direction, a distance 12-A, and an angle 12-B of the needle with respect to the blood vessel, etc., are displayed in the image, so as to allow recognition of the three-dimensional positional relation between the blood vessel 9 and the needle 10 concerning the syringe needle guiding apparatus 4. - 特許庁

プロテクタ１は、針先１０１を覆った状態では、第１の部位２１の針体１００に対する傾斜角度が小さくなることにより、第１の孔１１と針体１００との間の摩擦力が発生または増大して針体１００に対し停止する。例文帳に追加

This protector 1 is so formed that, in a state of covering the needle tip 101, the gradient of the first portion 21 to the needle body 100 is reduced to produce or increase a friction force between the first hole 11 and the needle body 100, thereby stopping the needle body 100. - 特許庁

時計の文字盤を貫通する時計軸と、該時計軸に設置されて少なくともどちらかがアンテナとして機能している分針および時針を備えるアンテナ内蔵時計において、前記分針および時針を、前記文字盤の反対側に所定の角度で傾けて設置したことを特徴とする。例文帳に追加

In a clock provided with a built-in antenna, the clock shaft passing through the dial plate of the clock is provided, and the minute hand and a hour hand are provided on the clock shaft at least either of which functions as an antenna, the minute hand and the hour hand are settled on the other side of the dial plate while tilting at a predetermined angle. - 特許庁

プロテクタ１は、針先１０１を覆った状態では、第１の部位２１の針体１００に対する傾斜角度が小さくなることにより、第１の孔１１と針体１００との間の摩擦力が発生または増大して針体１００に対し停止する。例文帳に追加

As for the protector 1, in the case of covering the needle tip 101, the inclined angle of the first site 21 with respect to the needle body 100 is reduced, thereby frictional force between the first hole 11 and the needle body 100 is generated or increased to stop with respect to the needle body 100. - 特許庁

複数の針２７は、この針２７の中心の延長線が、互いに少なくとも交差しない範囲の角度で配置され、かつ所定の間隔をおいて固結されている。例文帳に追加

The plurality of needles 27 are disposed at an angle of a range not intersecting at extension lines from each other at centers of the needles 27 and fixed at a predetermined interval. - 特許庁

各時刻目盛間の文字板外縁に沿った距離はほぼ等しく設定することで、時針４１および分針４２を中心に非等角度に配置されている。例文帳に追加

By setting distances between respective hour graduations along the outer edge of the dial plate to be substantially equal to each other, the graduations are disposed at unequal angles centering around an hour hand 41 and a minute hand 42. - 特許庁

時刻目盛が非等角度に配置されている場合でも、時針４１および分針４２が正確に時刻目盛を指し示すことができるので、容易に時刻を判読でき、使用者に良好な使用感を与えることができる。例文帳に追加

Though the hour graduations are disposed at unequal angles, the hour and minute hands 41 and 42 can accurately indicate the hour graduations, making it possible to easily read time and giving a good feel of use to the user. - 特許庁

穿刺針の挿脱による鉗子チャンネル出口付近の破損がなく、該鉗子チャンネル出口から穿刺針を所望の角度で突出させることができる超音波内視鏡の挿入部先端構造を提供する。例文帳に追加

To provide an insertion part distal end structure of an ultrasonic endoscope allowing a puncture needle to project at a desired angle from a forceps channel exit without damage around the forceps channel exit caused by insertion/removal of the puncture needle. - 特許庁

注射針が患者中に注射される最適な角度に関する案内を提供する傾斜指示器を伴う着脱可能な注射針組立体を備えている注射器組立体を提供する。例文帳に追加

To provide a syringe assembly having a detachable needle assembly with a bevel indicator that provides guidance as to an optimal angle at which the needle is injected into a patient. - 特許庁

ステッピングモータ２００を所定範囲で正逆回転させると、その回転は表示針１０３、１０４へ伝達され、表示針１０３、１０４が所定角度範囲内で往復運動する。例文帳に追加

By rotating the stepping motor 200 in both ways in a prescribed range, the rotation is transmitted to indicating hands 103 and 104, and the indicating hands 103 and 104 are reciprocated in a prescribed angle range. - 特許庁

ボビン１１の旋回角度を刺繍柄データに基づいて一針ごとに演算し、演算値が予め設定した上限値を超える針落ち区間Ｐ２−Ｐ３でボビン１１を二回又は三回に分けて旋回する。例文帳に追加

The turning angle of the bobbin 11 is calculated for every stitch based on embroidery pattern data and the bobbin 11 is turned divided two times or three times in the needle location zone P2-P3 exceeding the upper limit value preset by the calculated value. - 特許庁

目盛り盤と指針とを逆方向へ回動させる構成を採用し、限られたスペース内で高分解能かつ広角度な指示範囲を確保するようにした指針計器を提供する。例文帳に追加

To provide a pointer instrument wherein a scale plate and a pointer are turned in reverse direction to each other and a wide indication range with high resolution are ensured in a limited space. - 特許庁

次に、角度計３３の指針４６を回動させて迎角を設定し、調整座１６を指針４６の回動方向とは反対方向に迎角だけ回動させる。例文帳に追加

Then the pointer 46 of the angle meter 33 is turned to set an elevation, and the adjusting seat 16 is turned by the elevation in the direction opposite to that of turning the pointer 46. - 特許庁

角度を調節可能な針金２の上部に受け具１を設け、その針金の下部に小水が当たると回転をする内的５を装着した外的３を設けた事を特徴とする。例文帳に追加

This target is constituted by providing a receiver 1 in an upper part of a wire 2 capable of adjusting an angle and providing an outer target 3 incorporating an inner target 5 being rotatable when urine droplets hit it in a lower part of the wire. - 特許庁

針装置は本体１２と、この本体から外方に延びる１対の蝶羽根部材１４と、本体の端部から或る角度で延びる針１６とを有する。例文帳に追加

The needle assembly is provided with a main body 12, a pair of butterfly wing members 14 extending outwardly from the main body and a needle 16 extending at a certain angle from the end part of the main body. - 特許庁

針１２は、所定角度に回転したときに、受容部１７に退避可能に設けられおり、この際、針１２の先端がヘッド本体１１の最大幅より内方に位置するように設けられている。例文帳に追加

The pin 12 is so provided that it can be withdrawn into the receiving part 17 when it rotates at a prescribed angle and that the tip of the pin 12 is positioned, on the occasion, inside the maximum width of the head main body 11. - 特許庁

燃料タンクへ容易に組付け可能としつつ、燃料計の指針がＥ点を指示した後の指針の回動角度をほぼ０として燃料計の見映えを良好にできる液面検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid level detector capable of making fine looking by making the rotation angle of the pointer approximately zero after pointing the E point while making capable of easily assembling to the fuel tank. - 特許庁

測定対象に対して探針の成す角度が常に一定に保たれるようにし、生体細胞等に微小な探針を押し込んだ際の貫通力を正確に計測できるようにした歪センサ及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a strain sensor, and its manufacturing method, capable of keeping the angle of its probe against a measuring object always constant, and precisely measuring the penetrating force of the minute probe on the occasion of pushing the probe into a cell of a living organism or the like. - 特許庁

時分針光センサは、２４時針光センサによって検出孔２８１Ａが検出されてから、筒車２７５がさらに所定角度だけ回転すると、検出孔２７５Ａを検出するように設定される。例文帳に追加

The hour/minute;hand optical sensor is set so as to detect the detection hole 275A, when the scoop wheel 275 further rotates by a predetermined angle, after the detection hole 281A has been detected by the 24-hour hand optical sensor. - 特許庁

この発明の断層撮影装置は、被検体Ｍの生検針刺入点Ａと組織採取点Ｂをモニタの画面の上で指定入力すれば、両点Ａ，Ｂから生検針Ｋの刺し込み角度θYZが算出される。例文帳に追加

In this tomographic apparatus, by designating a bioptic needle inserting point A and a tissue sampling point B in the subject M on an image surface of a monitor to be inputted, an inserting angle θYZ of a bioptic needle K is determined based on both points A and B. - 特許庁

第２の姿勢のとき、プロテクタ本体５の第１の部位５１は、内針３１に対して傾斜角度が小さくなり、ブレーキ機能を発揮して、内針３１に対する相対的な移動を禁止（阻止）する。例文帳に追加

At the second position, a slope angle of the first position 51 of a protector 5 becomes smaller than the core needle 31 and exhibits a braking function to prohibit (inhibit) a relative movement against the core needle 31. - 特許庁

骨セメント注入針セット１０Ａは、骨セメント注入用穿刺針１２とハンドルホルダ１４とを着脱可能に嵌合するとともに、外針基１８に対するハンドルホルダ３６の角度を変更自在にする関節構造３５を備える。例文帳に追加

The bone cement injection needle set 10A includes a joint structure 35 that detachably engages the puncture needle for bone cement injection 12 with the handle holder 14 and also variably adjusts the angle of the handle holder 36 to the outer needle base 18. - 特許庁

その結果、針棒２１の左右位置に関わらず、縫針２２と剣先６５との間の距離は一定となり、針孔３１に形成される上糸ループの方向と剣先６５とがなす角度も一定となり、上糸が確実に捕捉される。例文帳に追加

As a result, irrespective of the right position or the left position of the needle bar 21, the distance between the sewing needle 22 and the point 65 becomes constant, the angle formed in the needle eye 31 by the direction of the needle thread loop and the point 65 also becomes constant, the needle thread can be surely captured. - 特許庁

ステッピングモータ２００を所定範囲で正逆回転させると、この回転は車２０９、２１０、筒車２１２を介して表示針１０３へ又、車２１０、２１１、筒車２１３を介して表示針１０４へ伝達され、表示針１０３、１０４が所定角度範囲内で往復運動する。例文帳に追加

When the stepping motor 200 is rotated normally and reversely in a prescribed range, the rotation therein is transmitted to the display hand 103 via wheels 209, 210 and an hour wheel 212, and to the display hand 104 via the wheels 210, 211 and an hour wheel 213, and the display hands 103, 104 are reciprocated within a prescribed angle range. - 特許庁