「計時監視」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

時間監視手段１８は、時間設定メモリ１７に記憶してある設定時間と計時手段１８から送信される計時時間を随時監視し、フリッカランプ制御部１１に点灯方法変更命令を送信する。例文帳に追加

The time monitor means 18 monitors a set time stored in a time setting memory 17 and the counted time transmitted from the time counting means 18 at all times and transmits alighting method change instruction to a flicker lamp control part 11. - 特許庁

ＡＣ電圧有無監視手段１７は配電用開閉器の両端におけるＡＣ電圧の有無を監視し、ＡＣ電圧無し計時手段１８はＡＣ電圧有無監視手段１７が判定したＡＣ電圧の無しをトリガとして計時を開始する。例文帳に追加

An AC voltage existence monitoring means 17 monitors the existence of AC voltage across both the ends of a switch for power distribution, and an AC voltage non-existence clocking means 18 starts clocking by regarding the non-existence of the AC voltage determined with the AC voltage existence monitoring means 17 as a trigger. - 特許庁

タイマ回路５ａが計時する所定時間（Ｔａ）経過時に外部供給電池２からの供給電圧が寿命診断の基準電圧である判定電圧（Ｖａ）を下回るか否かを電圧レベル監視用制御装置４が監視する。例文帳に追加

A controller 4 for monitoring voltage level monitors whether the supplied voltage from an external supply battery 2 is under a discriminating voltage Va being the reference voltage of life diagnosis or not after passage of the specified time Ta that a timer circuit 5a clocks. - 特許庁

通話監視部１０は、通信部１における通話状態を監視し、通話状態になると、通話時間タイマ１１に計時開始指示を送出する。例文帳に追加

A speech monitor section 10 monitors a speech state of a communication section 1 and gives a time count start instruction to a speech time timer 11 when the communication section 1 reaches the speech state. - 特許庁

計時の完了後、監視対象の画像データに基づいて焦点距離が検出され、撮像条件が設定される。例文帳に追加

After completion of clocking, a focal distance is detected based on the image data to be monitored and a photographing condition is set. - 特許庁

マイクロコンピュータ33は、受信信号が監視信号であると判断した場合、計時を開始した後、所定時間が経過したか否かを判断する。例文帳に追加

When a received signal is judged as a monitoring signal, after the measurement of time is started, a microcomputer 33 judges whether prescribed time passes or not. - 特許庁

この時、制御部６内ではＣＰＵ１０がタイマ１１を使って計時を行い、イメージデータの有効期限が到来したか否かを監視する。例文帳に追加

In such a case, a CPU 10 clocks a time by using a timer 11 in a controlling part 6 and monitors whether or not the term of validity of the image data arrives. - 特許庁

ＲＡＭクリア実行信号出力のタイミングで、監視タイマによる計時を開始する（ステップＳ１７，Ｓ１８）。例文帳に追加

When a RAM clear execution signal is output, a monitoring timer starts measuring time (steps S17, S18). - 特許庁

ホームサーバは、計時部１１と、受信部１３と、チューナ１４と、視聴監視部１５と、記憶部１６と、制御部１９と、から構成されている。例文帳に追加

A home server is constituted of a clocking part 11, a reception part 13, a tuner 14, a viewing monitoring part 15, a storage part 16 and a control part 19. - 特許庁

制御部１０は、このタイミングに基づいて用紙の搬送時間を計時するとともに、用紙を搬送する際のモータ５０２の過負荷を監視する。例文帳に追加

The control part 10 measures the conveying time of the paper based on the timing and monitors overload of the motor 502 upon conveying the paper. - 特許庁

時刻監視装置１により、時刻情報発行装置４からの発行時刻情報と同期型公衆回線からの同期回線周波数信号により計時した内部時刻を用いて、監視対象となる時刻クライアント装置２のクライアント時刻との時刻差を監視し、その監視結果に応じて時刻クライアント装置２でのクライアント時刻を用いたアプリケーションの動作可否制御を行う。例文帳に追加

The time difference between a time client device 2 to be monitored and the client time is monitored by the time monitor 1, by using issuance time information from a time information issuing apparatus 4 and inner time which is measured by synchronization time frequency signals from a synchronized public circuit; and propriety of performance of an application using the client time in the time client device 2 is controlled according to the result of monitoring. - 特許庁

測定値の計時的順序を、具体的には連続的グルコース監視(CGM)プロセスから得られた測定値の計時的順序を視覚化する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device for visualizing a chronological sequence of measured values, in particular obtained from a continuous glucose monitoring (CGM) process. - 特許庁

車両管理装置が車載監視装置からエンジンの停止情報を受信すると（Ｓ１０１）、車両管理装置の計時部が上記情報の受信から所定時間（例えば１５分）を計時する（Ｓ１０２）。例文帳に追加

When the vehicle control device receives stop information of an engine from the on-vehicle monitor device (S101), a timer part of the vehicle control device times a prescribed time (for example, 15 minutes) from the receipt of the information (S102). - 特許庁

さらに、車両ドア監視装置は、空気振動を計時された正圧と負圧として検出し、その計時した情報と圧力変化とを履歴として所定期間記憶し、これらに基づいて判定することでドア開等を判定する。例文帳に追加

Furthermore, a vehicle door monitoring device detects air vibration as measured positive pressure and negative pressure, and stores the measured information and the pressure change as a history for a predetermined period, and decides whether or not a door is open based on these. - 特許庁

ＣＰＵ異常監視手段と、前記計時手段が行う計時中の計時値をクリアするためのクリア信号を出力するクリア信号出力処理を少なくとも含む複数の処理の制御を行う遊技制御手段と、を備える。例文帳に追加

The play table has a CPU abnormality monitoring means and a game control means which performs the control of two or more processings at least including a clear signal output processing which is performed by a timing means and outputs a clear signal for clearing a timing value during timing. - 特許庁

論理設計時の論理回路における内部信号を示す情報３０１を生成し、論理検証時の論理回路における内部信号を示す情報３０３を生成し、内部信号監視部３０４がそれらの情報３０１、３０２に基づいて論理回路における内部信号を監視する。例文帳に追加

Information 301 showing internal signal in a logic design-time logic circuit is generated, information 303 showing internal signal in a logic verification-time logic circuit, and an internal signal monitoring part 304 monitors internal signal in a logic signal based on the information 301 and 302. - 特許庁

ＩＳＤＮＩ／Ｆ部１からタイマー回路１２までの構成において、通信中のＩＳＤＮの情報チャネルにおける発信側情報のビット列を監視し、この監視で無言や笛（単音）を連続又は断続して吹鳴する迷惑電話である同一ビット列連続時間を計時する。例文帳に追加

In this troublesome telephone detection method, a configuration from an ISDN I/F (interface) section 1 up to a timer circuit 12 monitors a bit stream of caller side information in an ISDN information channel during communication so as to count a same bit stream consecutive time denoting a troublesome phone call where silence signals are consecutive or a flute (mono tone) is consecutive or interrupted. - 特許庁

ノード１０-1のハートビート監視機構２２０-1は、当該ノード１０-1のクラスタ制御機構２１０-1によるクラスタシステム内の他のノード１０-2へのハートビート送信を監視して、当該ハートビート送信の時間間隔を、Ｔｉｃｋカウンタのような計時手段を用いて計測する。例文帳に追加

A heart beat monitoring mechanism 220-1 of a node 10-1 monitors the heart beat transmission of the other node 10-2 in a cluster system by the cluster control mechanism 210-1 of the node 10-1, and measures the time interval of heart beat transmission by using a measurement means such as a Tick counter. - 特許庁

新たなファームウエアと旧ファームウエアをアドレス切り替え可能な２つの領域に格納し、新たなファームウエアの起動時の動作を監視する監視時間を計時するタイマと、障害発生時に発行されるシステムリセットにより、新たなファームウエアが起動されてから一定時間、新たなファームウエアの監視を行う。例文帳に追加

The new firmware and old firmware are stored in two areas whose addresses can be switched and the new firmware is monitored for a certain time after the new firmware is started by a timer 31 which clocks the monitor time wherein the operation at the start of the new firmware is monitored and system resetting performed in the case of fault occurrence. - 特許庁

傾度計測部１では、基準信号により計時した時刻Ｔａと、基準信号とは異なる監視用信号により計時した時刻Ｔｂとの時刻差を所定の計測期間ごとに複数計測し、各計測期間ごとに時刻差の変化傾向を示す傾き計測値Ｓｌを算出する。例文帳に追加

An inclination measuring section 1 measures a time difference between a time Ta obtained by a reference signal and a time Tb obtained by a monitor signal at every prescribed measuring time, and calculates an inclination measurement value Sl indicating a changing tendency of the time difference by every measuring time. - 特許庁

球検知センサ１６が空状態にある貯留領域１７に入る最初の遊技球を検知したことを契機として貯留監視タイマー２４が所定時間を計時する。例文帳に追加

With the detection of the first game ball which enters a storage area 17 in an empty state by a ball detection sensor 16 as a trigger, a storage monitoring timer 24 times the prescribed time. - 特許庁

システムバス１０４の占有状況を回路２０１で監視し、占有されていないバスアイドル状態を検知したら、タイマ２０３を起動し、バスアイドル状態の持続時間を計時させる。例文帳に追加

A circuit 201 monitors an occupancy status of a system bus 104, and when detecting an unoccupied bus idle state, starts a timer 203 to measure the duration of the bus idle state. - 特許庁

監視タイマが所定時間まで計時した場合は、警報レベルに応じた態様で液晶パネルやスピーカなどで報知を行い、同時にホールコンピュータにも報知する。例文帳に追加

When the time counted with the monitoring timer reaches a prescribed time, notification to the effect is made with a liquid crystal panel, a speaker or the like in modes corresponding to alarming levels and simultaneously to a parlor computer. - 特許庁

指定された文字列が含まれるメッセージを検出した場合、該当するメッセージについて、メッセージ格納後一定時間経過したかどうかを、計時手段４ｄで監視する。例文帳に追加

In the case of detecting a message including the designated character string, a clock means 4d monitors whether or not a prescribed time elapses after the corresponding message is stored. - 特許庁

設定ボタンの押下により第１の所定時間Ｔ１の計時が開始され（ＳＴ１）、動作モードが監視モードから設定モードに移行し、警報器の警報出力を待ち受ける。例文帳に追加

Timekeeping of a first prescribed period T1 is started by pressing down a setup button (ST1), a motion mode is shifted from a monitoring mode to a setting mode, and alarm output of an alarm is waited for. - 特許庁

安全制御装置１０は流量センサ１２で検出した燃料ガスの流量を監視し、供給路を通過する燃料ガスの流量が規定の流量範囲である状態が連続する時間を計時する。例文帳に追加

A safety control device 10 monitors a flow rate of the fuel gas detected by the flow sensor 12, and measures a time of the continuation of a condition that a flow of the fuel gas passed through the supply passage is kept within a specified flow range. - 特許庁

第２の機器12(11)は、監視タイマによる計時時間が予め設定された異常検出時間に達すると、上位機器2に対して第１の機器11(12)の立上げ異常通知伝文を送信する。例文帳に追加

The second device 12 (11) transmits start-up abnormality report message of the first device 11 (12) for the upper level device 2 when measuring time by the monitoring timer reaches a pre-set abnormality detection time. - 特許庁

監視対象の画像データに対して肌色成分の増加が検知されると、測距領域に撮影者が入り込んだと判断され、一定時間の計時が行われる。例文帳に追加

If it is detected that a flesh color component has increased in the image data to be monitored, the photographer is determined to have entered the range-finding region and clocking is performed for a specified time period. - 特許庁

そして、制御手段は、計時手段のカウントに基づき時間区分に応じて設定更新される下限温度を温度監視手段が検知したことを条件として、保冷運転を終了するよう制御している。例文帳に追加

In addition, the control means controls the cooling operation so as to complete under the condition that the lower limit temperature which is configured and updated depending on the time section based on the count of the time count means is detected by a temperature monitor means. - 特許庁

制御部１９は、チューナ１４が出力する情報を視聴監視部１５を介して取得し、計時部１１を用いて、チューナ１４が同一の情報を所定時間以上出力したか否かを判別する。例文帳に追加

The control part 19 obtains information that the tuner 14 outputs through the viewing monitoring part 15 and discriminates whether the tuner 14 outputs same information for not less than a prescribed period by using the clocking part 11 and discriminates whether the tuner 14 outputs same information for not less than a prescribed period. - 特許庁

コンピュータシステムのプラットフォームＯＳ３の計時機能を利用して一定の時間間隔Ｔａで監視用領域９に初期値Ｖを書き込む時計機構７を有する。例文帳に追加

The system has a timer mechanism 7 which uses a clocking function of the platform OS 3 of a computer system to write an initial value V into a monitoring region 9 at constant time intervals Ta. - 特許庁

印刷実行指示生成部１５５は、計時部１５６の計測結果を監視して、計測結果が所定の結果となったことに同期して、印刷実行指示を生成する。例文帳に追加

The print execution instruction generation part 155 monitors the measurement result of a clocking part 156, so as to generate the print execution instruction in synchronization with the measurement result which becomes a prescribed result. - 特許庁

故障診断処理部１４０は、トルク信号、電源電圧等を監視し、異常が検出された際に計時を開始するとともに、予め定められた故障検出時間、故障確定時間が経過したか否かを判断する。例文帳に追加

A failure diagnosis unit 140 monitors the torque signal, the power supply voltage, or the like, starts the clocking when an abnormality is detected, and determines whether or not the predetermined failure detection time and failure determination time are elapsed. - 特許庁

電池ＥＣＵ３４を統括制御するＣＰＵ３５は、バッテリ２９の電池ＩＤコードの使用期間をカウンタ４４で計時し、使用期間が有効期限を超えるか否かを逐次監視する。例文帳に追加

A CPU 35 generally controlling the battery ECU 34 clocks the use time of the battery ID code of the battery 29 by means of the counter 44 and monitors sequentially whether the use period exceeds an expiration time or not. - 特許庁

条件判定部１４はその条件にしたがって、ソフトウェア実行部１５の実行結果、ＧＰＳ１７による位置情報、計時部１８による時間情報を監視し、条件の満足度の度合いを検出する。例文帳に追加

A condition decision section 14 monitors the result of a software running section 15, the positional information by a GPS 17, and the time information by a time count section 18 according to the condition to detect a degree of satisfying the condition. - 特許庁

監視タイマの計時は、メダルセンサでメダル投入を検出するか、ベットボタンの押下を検出すれば遊技が行われているものとして中止される。例文帳に追加

When the casting of tokens is detected by a token sensor or the depression of a bet button is detected, the game is regarded as being played and the counting of the time with the monitoring timer is stopped. - 特許庁

ＣＰＵ１０から計時リセット信号Ｃ１が出力されるたびに時計部１３に計時動作を開始させるとともに、その計時時間が予め設定された監視時間に達したことに応じてＷＤＴ強制リセット回路２０にＣＰＵリセット信号Ｃ３を出力させ、ＣＰＵ１０を強制リセットさせる。例文帳に追加

Every time a time measuring reset signal C1 is outputted by a CPU 10, a clock part 13 starts time measuring, a WDT (Watch Dog Timer) forced reset circuit 20 outputs a CPU reset signal C3 as a measured time reaches a preset time for monitoring, and the CPU 10 is forced to reset. - 特許庁

監視カメラは、時を計時する内蔵時計１５と、内蔵時計により計時された時刻をＨＤＤ２９またはＥＥＰＲＯＭ１３に記憶する時刻記憶部５５と、外部からの電力供給が開始されることに応じて、ＨＤＤ２９またはＥＥＰＲＯＭ１３に記憶された時刻のうちから最も後の時刻で内蔵時計１５が計時する現在時刻を再設定する再設定部５７と、を備える。例文帳に追加

A monitoring camera includes an internal clock 15 which clocks time, a time storing part 55 which stores the time clocked by the internal clock in HDD 29 or EEPROM 13, and a resetting part 57 which resets the current time clocked by the internal clock 15, with the latest time out of the time stored in the HDD 29 or the EEPROM 13, according to the start of power supply from outside. - 特許庁

電気制御されるシャッタのコントローラ４に、シャッタの開閉に関するデータを出力するデータ出力手段３３と、時間のデータを電気的に出力する計時手段４７とを設けて、データ出力手段３３からのデータに時間を関連付けた監視データを監視データ出力手段によってコントローラ４の外部に出力する。例文帳に追加

The controller for the shutter electrically controlled is provided with a data output means 33 for outputting data with respect to open/close of the shutter and a time count means 47 for electrically outputting time data, and a control data output means outputs control data relating time to the data from the data output means 33 to the outside of the controller 4. - 特許庁

監視端末１４は、計時手段１３ａに記憶された検出データを入力し、その検出データのセンサ１１に対応する監視カメラ１２の画像記憶装置１３ｂに記憶された映像データから、その検出データの検出時刻と対応する撮影時刻の映像を検索し、モニタ１４ａに出力する。例文帳に追加

A monitoring terminal 14 inputs the detection data stored in the clocking means 13a, searches the video of the photographed time corresponding to the detection time of the detection data from the video data stored in the image storage device 13b of the monitoring camera 12 corresponding to the sensor 11 of the detection data, and outputs it to a monitor 14a. - 特許庁

スロットル制御用のメインマイコン１０と、スロットル監視用のサブマイコン３０とを備える電子制御装置１において、メインマイコン１０は、スロットル開度センサ５の検出値を、計時カウンタ２１が示す現在時刻の情報と共に、サブマイコン３０に送信する。例文帳に追加

In an electronic controller 1 having a throttle controlling main microcomputer 10 and a throttle monitoring sub microcomputer 30, the main microcomputer 10 transmits a detection value from a throttle opening sensor 5 to the sub microcomputer 30 with information about current time shown by a time counter 21. - 特許庁

直流検出回路が直流を検出して回線接続コードが接続されていると、直流検出回路を呼出信号検出回路側に接続するようにリレーを切り換え、監視間隔時間を計時するタイマーをリセットする。例文帳に追加

When the DC detecting circuit detects a DC, and the line connection cord is connected, the facsimile terminal switches the relay to connect the DC detecting circuit with a call signal detecting circuit side, and resets a timer for measuring a monitor interval time. - 特許庁

無線による位置検出手段と、計時手段と、情報記憶手段とを備え、廃棄物搬出、搬送、処理場への到着等の日時と処理場までの搬送経路の位置情報とを記録し、かつ、読み出し得るように構成した廃棄物搬送処理監視装置１。例文帳に追加

A watching apparatus 1 for carrying processing of waste comprising a position detecting means by radio, a time measuring means and an information storage means to store date and time of taking out, carrying, arriving to a disposal site, etc., and position information on a carrying route to the disposal site and also to read out them. - 特許庁

ネットワークを介して接続された複数の機器側コントローラ内の時計時刻を合わせるために、有料ネットワークへの接続回数を減少して余分な通信費用を削減することができる遠隔監視システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote monitoring system capable of reducing the number of times of connection to a fee-charging network and reducing an extra communication cost, to adjust the time of each clock in a plurality of apparatus-side controllers connected through a network. - 特許庁

切替制御部１４は、ポート状態監視部１３から受けた信号から、予備側ポート１１の状態（オープン／クローズ）の切替タイミングと回線接続切替部１２の接続先の切替タイミングとの時間差を読み取り、計時部２２にセットする。例文帳に追加

The switch control part 14 reads a time difference between timing to switch the state (open/close) of the auxiliary side port 11 and timing to switch the connection destination of a line connection switch part 12 from the signal received from the port state monitor part 13 and sets it to a time counting part 22. - 特許庁