「設備構成品」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電子部品実装ラインにおける設備構成最適化シミュレーション方法例文帳に追加

METHOD FOR SIMULATING OPTIMIZED FACILITY CONFIGURATION IN ELECTRONIC PART MOUNTING LINE - 特許庁

通過設備内で構成部品を電気化学的に処理する方法および装置例文帳に追加

PROCESS AND APPARATUS FOR ELECTROCHEMICAL TREATMENT OF PIECE IN PASSING EQUIPMENT - 特許庁

水処理設備の構成とその設備仕様を登録した設備データベース１と水処理設備で使用される薬品に含まれる化学物質の組成を薬品種別毎に登録した薬品データベース２を備える。例文帳に追加

This chemical substance control system is equipped with an equipment data base 1, in which the constitution of the water treatment equipment and the equipment specifications thereof are registered, and a chemicals data base 2, in which the composition of the chemical substance contained in the chemicals used in the water treatment equipment is registered at every classification of the chemicals. - 特許庁

設備品データは、設備品構成要素（Ｃ１、Ｃ２、....）の識別子、部門割り当て、拠点の位置、動作成績データ及びサービス・データ等を含み得る。例文帳に追加

Equipment data can include identifiers of equipment components (C1, C2, etc.), department assignments, positions of facility sites, operation result data, service data, etc. - 特許庁

設備負荷の変動や需要の変動が発生した場合であっても、設備能力の範囲内で、最適な製品製造構成を決定する。例文帳に追加

To determine an optimum product production configuration within a range of equipment capability even when fluctuation of an equipment load or fluctuation of demand occurs. - 特許庁

希ガス保有設備及び希ガス回収供給装置並びに希ガス保有設備における構成部品の交換方法例文帳に追加

NOBLE GAS RETAINING EQUIPMENT, NOBLE GAS RECOVERY FEEDER, AND EXCHANGE METHOD OF COMPONENT PARTS IN NOBLE GAS RETAINING EQUIPMENT - 特許庁

物品製造設備を構成する交換可能部材並びにその簡易検知方法例文帳に追加

CHANGEABLE MEMBER COMPOSING FACILITY FOR MANUFACTURING PRODUCT AND SIMPLE METHOD FOR DETECTING THE SAME - 特許庁

設備投資、構成部品を安価にできる傾斜センサを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a tilt sensor capable of making investment in plant and equipment and components at low cost. - 特許庁

塗装品質等を良好に出来る塗装設備をコンパクトで安価に構成出来るようにする。例文帳に追加

To compactly and inexpensively constitute a coating equipment capable of improving coating quality or the like. - 特許庁

受動的構成品からなる設備の設計から運用に至る一連の流れの中で実際の設備，構成品の位置情報と物品情報との整合を図る。例文帳に追加

To match actual facilities, positional information about components, and article information to one another in sequential operations from designing to application of the facility constructed of passive components. - 特許庁

受動的構成品の管理・運用に当り、実際の設備、構成品のつながりとデータベースの整合を図り、正確なデータベース構築を基盤として設備運用の効率化を実現する。例文帳に追加

To enhance efficiency in facility operation based on exact database construction by matching the link of an actual facility and component with the database when managing/operating a passive component. - 特許庁

複数の生産設備Ｍ１〜Ｍ８から構成される生産ライン１内に、製品の生産に使用される順番に生産設備を仮想的に並べた製品の種類Ａ，Ｂ，Ｃに対応したサブラインＬＡ〜ＬＣを構成する。例文帳に追加

Sublines LA-LC, wherein production facilities are virtually arranged in a order to be used for producing products and corresponding to kinds A, B, C of the products, are constituted in a product line 1 comprising a plurality of production facilities M1-M8. - 特許庁

目標タクトタイムに合致した設備構成を選択することができる電子部品実装ラインにおける設備構成最適化シミュレーション方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for simulating an optimized facility configuration in an electronic part mounting line which can select a facility configuration matching a target unit process time. - 特許庁

製造対象品の構成部品それぞれを製造する製造設備ごとの所定期間内での稼働時間を算出する。例文帳に追加

The operating time in a prescribed period of time for each manufacturing facility which manufactures respective component parts of a product to be manufactured is calculated. - 特許庁

食品を包装体で密封した包装食品を冷却するにあたり、冷却に要する時間を短縮すると共に、設備構成の簡略化を図る。例文帳に追加

To shorten the time required for cooling in cooling process of wrapped foods sealed with a wrapping material and to simplify the equipment construction. - 特許庁

十分な耐久性を備えるとともに、寸法安定性を向上させた製鉄設備用転がり軸受、これを構成する製鉄設備用軸受部品および当該製鉄設備用転がり軸受を備えることにより耐久性に優れた製鉄設備を提供する。例文帳に追加

To provide a steelmaking equipment rolling bearing having sufficient durability and improved dimensional stability, and also to provide a steelmaking equipment bearing component constituting the rolling bearing, and steelmaking equipment equipped therewith in improved durability. - 特許庁

さらに、設備構成品目それぞれの実施済み点検費用を記録し、記録された実施済み点検費用に基づいて、それぞれの設備構成品目の任意の期間における点検費用の合計費用、任意の期間における複数回の点検実施の各平均費用、および任意の期間における全ての設備構成品目の合計費用を算出する。例文帳に追加

The facility maintenance management device records already executed inspection cost of each the facility constituent item, and calculates total cost of the inspection cost in an arbitrary period of each the facility constituent item, each average cost of the multiple inspection execution in the arbitrary period, and total cost of all the facility constituent items in the arbitrary period. - 特許庁

この発明の物品製造設備を構成する交換可能部材は、物品を製造するために用いられる物品製造設備を構成する部材のうち、交換可能な部材４ａ、４ｂ、−−、４ｎの表面に、読取り手段５によって識別可能なコード表示部２ａ、２ｂ、−−、２ｎを設けることを特徴とする。例文帳に追加

The changeable members composing the facilities for manufacturing the products according to the present invention have code display parts 2a, 2b, --, 2n, which are identifiable by means of a readout means 5, on the surfaces of the changeable members 4a, 4b, --, 4n among the members composing the facilities for manufacturing the products. - 特許庁

医療施設の中央データベース（３６）に記憶される生物医学関連設備品データ（１１４）が、設備品構成要素の識別子と共に、動作データ及びサービス・データを反映する。例文帳に追加

Data (114) of biomedical appointments stored on a central database (36) in a medical institution are reflected with action data and service data together with the identifiers of appointment components. - 特許庁

装置・設備の構造が簡素化されて部品点数が低減され、しかも各構成部品に高い寸法精度が要求されることがなく、設備費を大幅に低減することができるパレット搬送方法を得る。例文帳に追加

To provide a pallet carrying method, requiring a less number of parts and no high dimensional precision for components and greatly reducing installation costs by simplifying the construction of devices and facilities. - 特許庁

製品を構成する部品単位で製造する設備の対応状況で類似度を判定する事で、要求仕様を満たすために必要な設備の投資の必要性が判断できる。例文帳に追加

The determination of similarity based on the compatibility of the manufacturing equipment with every component part of the product can determine a need for equipment investment necessary to satisfy the required specifications. - 特許庁

本発明の目的は、保全対象設備の構成部品の保全計画を適切に提供することができる電気負荷設備の部品情報管理システム及び保全業務支援システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a part data management system and a maintenance support system for electric load facilities, which can present a maintenance plan for the parts that constitute the facilities to be maintained. - 特許庁

データベース６０には、顧客情報、製品構成情報、素材情報、リサイクル情報、リサイクル処理設備情報、等が格納される。例文帳に追加

Information on customers, product compositions, materials, recycle and recycle processing equipments is stored in a database 60. - 特許庁

成形金型で成形された複数の樹脂部品を締結するにあたり、簡単な設備構成で自動締結を行うことが出来るようにする。例文帳に追加

To automatically tighten a plurality of resin parts molded by a die by a simple facility configuration when they are tightened. - 特許庁

下枠部は、部品点数を少なくして構成でき、最下段の棚板体のレベルを低くできる棚設備を提供する。例文帳に追加

To provide shelf facility capable of constituting a lower frame part by reducing the number of parts and reducing a level of a shelf plate body at a lowermost step. - 特許庁

複数種類の構成部品を、簡素な工程を経て、かつ、簡素な設備によって、定められた積層順序にしたがって積層する。例文帳に追加

To laminate a plurality of kinds of component parts via a simple process and by a simple facility and in a prescribed laminating order. - 特許庁

この構成によれば、複数台のスタッカークレーンＣからなる物品保管設備の総受電容量を所定受電容量に制限することができる。例文帳に追加

This constitution can limit the total power receiving capacity of the article storage equipment composed of two or more stacker cranes C. - 特許庁

簡単な設備構成で巣の発生を確実に防止できるとともに、自動化への対応も容易な樹脂製品の成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a resin product molding method capable of certainly preventing the occurrence of voids by a simple equipment constitution and also easily coping with automation. - 特許庁

テキストで表現された信号の手動の誤った信号を事前に除去し、設備の構成を簡単にし、その品質を改善する。例文帳に追加

To eliminate the manual error signal of a signal being expressed by a test in advance, simplify configuration of facilities, and improve its quality. - 特許庁

構成の複雑化を招くことなく、物品搬送車が交差部をスムーズに通過することができる交差部切換設備の提供。例文帳に追加

To provide a crossing part switching facility for allowing an article transport vehicle to smoothly pass through a crossing part, without complicating a constitution. - 特許庁

関係式決定ステップは、設備機器（２）を構成する部品の利用時間と劣化指数との関係式を決定する。例文帳に追加

The relational expression determination step determines a relational expression between the usage time and the degradation index of a part constituting the equipment (2). - 特許庁

生産設備の構成部品情報のプロバイディングシステム、これを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体およびプロバイディング装置例文帳に追加

PROVIDING SYSTEM FOR COMPONENT INFORMATION OF PRODUCTION FACILITIES, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING THE SAME RECORDED THEREON AND PROVIDING DEVICE - 特許庁

多量の物品の入出庫に十分に対応でき、しかも全体をコンパクトに構成した格納設備を提供する。例文帳に追加

To sufficiently cope with carry-in and -out for a large amount of articles, and to allow compact constitution as the whole. - 特許庁

複数の処理室で構成される設備において、納期を遵守する製品の処理順序を指示することができる。例文帳に追加

To instruct the processing order of a product whose delivery date should be kept in facilities consisting of plural processing chambers. - 特許庁

装置自体がコンパクトで場所を取らず、構成部品を減らして、設備コストを抑制可能なワーク搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a workpiece conveying device capable of suppressing equipment cost by reducing components while making the device itself compact to save space. - 特許庁

簡易な設備構成で、しかも鋳物品質の向上を可能とした半凝固ダイカスト鋳造のための鋳造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a die cast casting apparatus for semi-solidified die casting with which the casting quality can be improved in a simple facility constitution. - 特許庁

部品構成要素数が少ない小物部品の組み立てに際して、部品構成要素同士の相対位置決め精度の低下をもたらすことなく、簡素な設備構成で所期の目的を達成することができるようにした部品組立方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of assembling an unit capable of accomplishing a desired target with simple equipment constitution without deteriorating a relative positioning accuracy for each component of the unit when assembling a small unit having a small number of components. - 特許庁

また点検時・点検周期記憶手段より入力を受け付けた設備構成品目の点検周期を読み取り、それら設備構成品目と点検周期と前記点検実施した点検時とに基づいて、各点検実施時以降の将来の点検時を算出する。例文帳に追加

The facility maintenance management device reads the inspection period of the facility constituent item received with the input from an inspection time/inspection period storage means, and calculates future inspection time on and after each the inspection execution time on the basis of the facility constituent item, the inspection period and the inspection time when executing the inspection. - 特許庁

そして、振り分け後に算出された稼働時間が、未だ最大稼働可能時間を超える製造設備の製造する構成部品を、外部製造業者に発注する構成部品と決定する。例文帳に追加

Then, the component parts manufactured by the manufacturing facilities of which the operating time calculated after sorting out still exceeds the maximum operable time are determined as the component parts for which an order is placed with an external manufacturer. - 特許庁

車両盗難防止システムの構成部品の少なくとも一部を他のシステムの構成部品と兼用することで、設備投資の増大を抑制し、車両への搭載スペースの縮小化を図る。例文帳に追加

To provide a vehicle antitheft system capable of suppressing an increase in equipment investment and reducing a mounting space to a vehicle by commonly using at least a part of a component of a vehicle antitheft system with a component of the other system. - 特許庁

本発明の目的は、パネルとして構成された界壁に、設備品を容易に取り付けることが可能であるとともに、設置することが容易な設備取付用下地３及び界壁下地Ｓ、並びに界壁パネルＴを提供することにある。例文帳に追加

To provide a facility installing backing 3, a boundary wall backing S and a boundary wall panel T, easy in installation, by easily installing a facility installation on a boundary wall constituted as a panel. - 特許庁

セキュリティシステム１０においては、食品の加工設備や製造設備を構成する流体配管１１，１２，１３に設けられた継手１１ａ，１２ａ，１３ａが、隔壁１４によって周囲から隔離された継手室１５内に配置されている。例文帳に追加

In the security system 10, joints 11a, 12a, 13a of fluid pipes 11, 12, 13 constituting food processing or manufacturing facilities are disposed in a joint chamber 15 isolated by a partition wall 14. - 特許庁

物品搬送装置の構成をできるだけ変更することなく、物品収納部に収納されている物品を効率よく物品搬送装置に戻すことができる物品処理設備を提供すること。例文帳に追加

To provide an article handling facility capable of efficiently returning an article stored in an article storing section to an article conveying device without changing the constitution of the article conveying device as much as possible. - 特許庁

溶接された構造物（１）を形成する方法および設備で、所望の構成で溶接すべき構造物（１）の構成部品を支持面（２）上に配置し、溶接装置（４）で該構成部品を互いに複数の溶接位置で溶接し、溶接された構造物（１）を形成する。例文帳に追加

In the method and equipment for forming a welded structure (1), the components of the structure (1) to be welded are arranged in a desired configuration on a supporting surface (2), and are welded mutually in plural welding positions by the welding equipment (4) to form the welded structure (1). - 特許庁

大掛かりな製造装置を必要とせず、従来の設備に簡単な装置を組み込むことで容易に複数の食品材料からなる多層食品、特に構成層数の多い食品を製造する方法、及び製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for readily producing a multilayered food stuff composed of plural food materials, particularly a food stuff having many layers, and an apparatus for producing the food stuff by building a simple device in a conventional facility without requiring a large-scale production apparatus. - 特許庁