「評価結果」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

評価値生成部３９２は、信号検出部３９１による検出結果を基に、所定の範囲の値を有する第１の評価値を生成する。例文帳に追加

An evaluation value generating section 392 generates a first evaluation value with a value within a prescribed range on the basis of the result of detection by the signal detection section 391. - 特許庁

また、受信装置４０は、伝送波の受信状態をランクづけすることで評価し、評価結果をスピーカ６２等から音声で出力する。例文帳に追加

The receiver 40 also evaluates a receiving state of the transmission wave by ranking it and outputs an evaluation result from a speaker 62 or the like by voice. - 特許庁

これによって視認性を評価し、良好な評価結果が得られたならば（Ｓ１１）試験片の試作へと移行すればよい（Ｓ１２）。例文帳に追加

The visibility is thereby evaluated, and if a proper evaluation result is obtained (S11), a move to the next step of making the prototype of a specimen (S12) may be made. - 特許庁

企業の決算書の評価の解析方法および解析装置ならびに評価結果の配信方法および配信装置例文帳に追加

ANALYSIS METHOD FOR EVALUATION OF SETTLEMENT-OF-ACCOUNT DOCUMENT OF ENTERPRISE, ITS ANALYSIS SYSTEM, DELIVERY METHOD OF ITS EVALUATION RESULT AND ITS DELIVERY SYSTEM - 特許庁

管理サーバ（15）は、就寝者の睡眠状態を評価した結果を示す睡眠評価データを就寝者の睡眠情報に基づいて作成する。例文帳に追加

The management server 15 generates data for evaluating the sleep indicating the result of evaluation of the state of sleeping of the sleeper based on the information on the sleep of the sleeper. - 特許庁

そして教育を施す側と受ける側が評価結果を照らし合わせ、交渉の機会を持ち最終的な評価の決定と指導を行う。例文帳に追加

The educating and educated sides compare the evaluation results and have an opportunity for negotiation, so that final evaluation is determined and instructed. - 特許庁

カウント区間では、被評価回路２の被評価信号８，９を計測回路６，７で計測し、その計測結果をＲＡＭ１０に格納する。例文帳に追加

In a counting section, signals to be evaluated 8, 9 of a circuit to be evaluated 2 are measured by measurement circuits 6, 7, and the measurement results are stored in an RAM 10. - 特許庁

その自動選別した納品対照の結果をユーザが評価を行い、ユーザが評価した納品対象に従って納品物を作成する。例文帳に追加

A user evaluates the result of automatically selected objects to be delivered, and the deliverables are prepared in accordance with the objects to be delivered, which are evaluated by the user. - 特許庁

ＴＳＡは、ＴＡから配信された配信時刻の精度を評価し、この評価結果に応じた動作を行うことができる。例文帳に追加

A TSA evaluates the accuracy of the delivery time delivered from a TA and can work depending on the result of the evaluation. - 特許庁

なお、詳細情報には視聴者のコメントや、評価指標を用いて視聴者が番組を評価した結果を表す指標データが含まれている。例文帳に追加

Note that the detailed information includes comments of viewers and index data indicating the results of evaluating the program by the viewers using an evaluation index. - 特許庁

その結果を評価提示ブロック１６に提示し業務管理者に一義的に求められた主観を含まない業務評価を提供する。例文帳に追加

The result is notified on an evaluation notifying block 16 to provide uniquely obtained business evaluation without subjectivity to the business manager. - 特許庁

評価部１３５は、この評価結果に基づいてノード１０-iが引き継ぎノードとして最適であるかを決定する。例文帳に追加

The evaluation part 135 determines whether or not the node 10-i is optimum as the transfer node based on the evaluation result thereof. - 特許庁

測定手順４で得られた評価対象系の収録条件を対応表に基づき補正し、客観評価結果の正規化を実施。例文帳に追加

The recording conditions of the system to be evaluated obtained by the measurement procedure 4 are corrected according to the correspondence table to normalize the objective evaluation results. - 特許庁

文字などの手書き訓練の結果を評価する際、煩雑な手間をかけることなく、客観的かつ十分な評価を行う。例文帳に追加

To perform objective and sufficient evaluation without imposing any complicate labor at the time of evaluating the result of handwriting training of characters or the like. - 特許庁

そして、これら各参照画像について画質評価を行い（Ｓ１４）、この画質評価の結果に基づいて、符号データを選択する（Ｓ１５）。例文帳に追加

The image quality of each of the reference images is evaluated (S14), and encoded data is selected on the basis of a result of the image quality evaluation (S15). - 特許庁

特典付与部１０８は、評価部１０７により得られた評価結果に応じて、発信者に特典を与える。例文帳に追加

A privilege granting part 108 grants privileges to the senders in proportion to evaluation results obtained by the evaluation part 107. - 特許庁

評価手段６は、判断手段５での判断結果に基き前記入力漢字を前記パラメータに基いて評価する。例文帳に追加

The evaluation means 6, based on the judgement result by the judging means 5, evaluates the inputted Kanji according to the parameters. - 特許庁

安全度評価手段における安全度評価の結果、安全であると判断した場合、ファイル種別に応じてセキュリティの方針を決定する。例文帳に追加

When safety is confirmed as the result of safety level evaluation in a safety level evaluation means, the policy of security is determined according to the category of the file. - 特許庁

高い信頼性のある評価結果を得ることができるコンベヤベルトの耐熱性評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a heat resistance evaluation method of a conveyor belt, capable of acquiring a highly-reliable evaluation result. - 特許庁

引き続き、計測環境評価部４２が、少なくとも１つの検出結果補正値に基づいて、地磁気計測環境の評価を行う。例文帳に追加

Subsequently, a measurement environment evaluating section 42 evaluates a terrestrial magnetism measurement environment from at least one detection result corrected value. - 特許庁

樹脂片における、臭素の含有有無の評価を行なうにあたり、評価結果が樹脂片の厚みに影響される。例文帳に追加

To solve the problem that an evaluation result is influenced by the thickness of a resin piece when evaluating whether or not bromine is contained in a resin piece. - 特許庁

さらに、運転支援装置１は、診断項目に関する評価結果を算出する診断評価機能１４を備える。例文帳に追加

Further, the driving support device 1 includes a diagnostic evaluation function 14 for calculating evaluation results about diagnostic items. - 特許庁

非侵襲的であり、且つ客観性の高い評価結果が得られる、毛髪の状態を評価する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of evaluating hair conditions which is noninvasive and enables the acquisition of highly objective evaluation results. - 特許庁

投影光学系の結像性能の評価またはその評価結果に基づく投影光学系の調整を効率化する。例文帳に追加

To improve efficiency in evaluation of image formation performance of a projection optical system and adjustment of the system, based on the evaluation results. - 特許庁

投票データに基づき評価得点データが作成され、この評価得点データを基にアンケート結果の表示情報が作成される。例文帳に追加

Evaluation point data are generated based on poll data and on the basis of the evaluation point data, display information on a questionnaire result is generated. - 特許庁

計測作業が簡易で済み、かつ適切な評価結果を得ることの可能な弾性体の反発特性評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating the rebounding characteristics of an elastic body where measurement work can be simplified and an appropriate evaluation result can be obtained. - 特許庁

複数の要素情報に基づく評価結果を組み合わせて最終評価を行う処理において、処理時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten the processing time in the process in which a final evaluation is made by combining evaluation results based on a plurality of pieces of element information. - 特許庁

コンテンツ提供者端末は、評価サービス事業者端末４０からの評価結果を受信し、表示する（ステップＢ３）ことを特徴とする。例文帳に追加

The content supplier terminal receives the evaluation result from the terminal 40 and displays it (step B3). - 特許庁

今年度の暗号技術評価結果の概要を以下に示す。なお、詳細は、暗号技術評価報告書（2002 年度版）(CRYPTREC Report 2002)を参照のこと。例文帳に追加

Summary of the 2002 cryptographic technique evaluation results is described below.  - 経済産業省

しかしながら、業績評価制度の公開や結果の本人への通知、評価者訓練などの企業の取組は不十分である例文帳に追加

However, employers' efforts appear to be insufficient with respect to disclosure of performance evaluation systems or notification of the results to the employees, and training of evaluators - 厚生労働省

続いて、演技評価器１８が、認識結果のデータとシナリオコントローラ１９から供給されたユーザ演技教師データとを用いてユーザの演技評価値及び総合評価値を算出し、演技評価結果データをシナリオコントローラ１９に供給する。例文帳に追加

Then, the performance evaluation apparatus 18 calculates a performance evaluation value for the user and a total evaluation value by using the recognition result data and user performance teacher data fed from a scenario controller 19 to supply performance evaluation result data to the scenario controller 19. - 特許庁

評価部３４は、受光測定部２８および電流測定部２７の少なくともいずれか一方の測定結果が入力値として入力され、予め定める評価基準に基づいて半導体レーザ素子２３を評価し、評価結果を出力する。例文帳に追加

At least one measurement result of a light receiving measuring portion 28 and a current measuring portion 27 is inputted into an evaluating portion 34 as an input value, and the evaluating portion evaluates the semiconductor laser element 23 based on a predetermined valuation standard, and then outputs the evaluation result. - 特許庁

複数の質問項目について評価及び重要度を回答するアンケート調査の結果を適切に分析することによって、アンケート調査の結果を複数の質問項目について総合的に評価するための正確な総合評価指標を求めることのできるアンケート評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a questionnaire evaluation method capable of obtaining an accurate general evaluation index for generally evaluating the results of a questionnaire survey about a plurality of question items by appropriately analyzing the result of the questionnaire survey for answering evaluations and importance degrees about the plurality of question items. - 特許庁

周囲温度を検出する温度検出手段１と、該温度検出手段１の検出結果を評価する評価手段Ｅと、該評価手段Ｅの評価結果に基づいて校正を自動的に実行する実行手段Ｊとから構成される校正手段Ｋを備える。例文帳に追加

This light wavelength measuring device is provided with a calibration means K composed of a temperature sensing means 1 for sensing the ambient temperature, an evaluation means E for evaluating the sensing result of the sensing means 1, and an execution means J for automatically executing the calibration based on the evaluation result of the evaluation means E. - 特許庁

特に、政府による指定を含む、外国の適合性評価の結果の片務的な承認が、適合性評価結果の受入を容易にするための有効なアプローチであることが合意され、また、国内の適合性評価手続において外国適合性評価機関の参加を認めることが継続して推奨された。例文帳に追加

In particular, there was agreement that the unilateral approval of conformity assessment results in other countries, including the designation by governments, is an effective approach to facilitate the acceptance of conformity assessment results. It was also continuously encouraged to accept the participation of foreign conformity assessment bodies in domestic conformity assessment procedures. - 経済産業省

評価部７０では、入力されたデータに対して、その種別毎に予め設定した評価基準値と比較することによりその評価を行ない、この評価結果から、総合的に標定処理部６０にて求めた発射位置情報の有効性を評価するようにしたものである。例文帳に追加

The evaluation part 70 compares the inputted data with an evaluation reference value being preset for each type for evaluation and evaluates the effectiveness of the discharge position information being obtained by the plotting processing part 60 totally according to the evaluation result. - 特許庁

しかる後、評価結果算出処理部１０４は、算出されたＳＷＳの移動出現比率データ（量的変数）をＲＡＭ１０２から読み出し、これを評価規則記憶部１０５中の評価規則に従って処理して当該評価要素に対する評価点を算出する。例文帳に追加

Then, an evaluation result calculation processing portion 104 reads the movement appearance ratio data (quantitative variable) of the calculated SWS from the RAM 102, and processes the calculated movement appearance ratio data in accordance with an evaluation rule in an evaluation rule storage portion 105 to calculate an evaluation score for an evaluation factor. - 特許庁

評価すべき階調画像に対する客観的評価を正しく行うことができ、しかもその評価結果が人間の主観的判断と十分に対応している画像評価装置、画像評価方法、及びそのプログラム並びにそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an image evaluation device, a method, and a program rightly and objectively evaluating a gradation image to be evaluated and producing an evaluation result sufficiently corresponding to the subjective determination of a person and to provide a recording medium recording the program. - 特許庁

インクジェット記録用インクにおける保存安定性等の性能を評価するに際して、評価処理の所要時間の短縮、評価結果に対する信頼性の向上、評価対象のサンプルの消費量の低減を図ることのできるインクジェット記録用インクの評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of evaluating the ink-jet recording ink capable of reducing the time necessary for the evaluation process, improving the reliability of the result of evaluation, and reducing the quantity of consumption of a sample, the object for evaluation, in evaluating the performance such as the stability in the storage of ink-jet recording ink. - 特許庁

目視評価の実施内容の情報が表示される評価内容説明情報欄３０と、目視評価の評価結果情報を付与するための情報入力欄３２と、を含む品質管理用パターン２４が、目視評価用パターン２２と共に同一の記録媒体Ｆに出力される。例文帳に追加

A quality controlling pattern 24 which includes an assessment-detail explaining information column 30 wherein the information of the execution detail of the visual assessment and an information input column 32 for giving the assessment result information of the visual assessment is output to the same recording medium F together with the visual assessment pattern 22. - 特許庁

評価報告書作成部２３２はワークユニット番号に対応するワークユニット内容表示欄、セキュリティ設計書の評価内容入力欄と評価結果入力欄などを含む評価報告書作成画面Ｇ７０を評価者端末４１０に表示する。例文帳に追加

An evaluation technical report preparation part 232 displays an evaluation technical report preparation screen G70 including: a work unit content display column corresponding to a work unit number; an evaluation content input column of the security design specifications; and an evaluation result input column or the like on an evaluator terminal 410. - 特許庁

プラント正常稼働時に収集された実のプラントデータからデータ変動評価用の基準値を計算し、この基準値をベースにデータ変動を評価し、さらにこのデータ変動の評価結果から所定の評価基準に従ってプラントの異常事象を評価する。例文帳に追加

Concerning a plant water quality monitor abnormal phenomenon evaluating device 1, a reference value for data fluctuation evaluation is calculated from real plant data collected at the time of normal plant operating, data fluctuation is evaluated on the basis of this reference value and further, the abnormal phenomenon of the plant is evaluated according to the prescribed evaluation reference from the evaluated result of this data fluctuation. - 特許庁

評価部は、演算部に評価対象の画像データが入力された際、演算部が評価対象の画像データから算出した特徴量を識別器を用いて評価し（ステップＳ５）、評価した結果の情報を出力する（ステップＳ６）。例文帳に追加

When the image data of an evaluation object is input to the operation section, the evaluation section evaluates (step S5) the feature quantity, which the operation section has calculated from the image data of the evaluation object, using the discriminator, and outputs (step S6) the information of the evaluated result. - 特許庁

さらに個々のグループに対して、グループとしての特性項目の数値化を行って、これを評価基準データとし、評価対象の新規プロジェクトの見積データと評価基準データとを比較して見積の評価を行い、評価結果を出力するように構成する。例文帳に追加

Further, the characteristic item as a group is digitized with respect to an individual group to be defined as evaluation reference data, the estimation data of the new project of an evaluation object are compared with the evaluation reference data to evaluate the estimation, and evaluation results are outputted. - 特許庁

続いて、制御手段１は、評価条件情報ファイル５ｂに定義された評価条件にしたがって、評価対象情報ファイル５ａ内の各情報を評価して、表示手段３または出力手段４より評価結果を提示する。例文帳に追加

Then a control means 1 evaluates each of the information stored in the file 5a in accordance with an evaluation condition defined in an evaluation condition information file 5b and presents an evaluation result on the display means 3 or from an output means 4. - 特許庁