「貫流」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

貫流ファン１０は、ファンブレード２１の内径ｄおよび外径Ｄについて、０．５５≦ｄ／Ｄ≦０．９５の関係を満たす。例文帳に追加

In the cross flow fan 10, an inner diameter d and an outer diameter D of fan blades 21 satisfy a relation 0.55≤d/D≤0.95. - 特許庁

その解決策として、回転翼の中央に、前後に貫流する空気流を偏向させる静止翼を設けた。例文帳に追加

As a solution thereof, a static wing for deflecting an airflow passing through back and forth is disposed at a mid-portion of the rotary wing. - 特許庁

貫流ファンは、周方向に互いに間隔を隔てて設けられる複数のファンブレード２１を備える。例文帳に追加

The cross-flow fan includes a plurality of fan blades 21 arranged at intervals with each other in a circumferential direction. - 特許庁

翼面２３は、貫流ファンの回転方向の側に配置される正圧面２５と、正圧面２５の裏側に配置される負圧面２４とからなる。例文帳に追加

The wing surface 23 consists of a positive pressure surface 25 arranged on the rotating direction side of the cross-flow fan and a negative pressure surface 24 arranged on the back side of the positive pressure surface 25. - 特許庁

ばら材を貫流した後の乾燥媒体を、簡潔な構成で低コストで除湿できるようにばら材乾燥装置を構成する。例文帳に追加

To structure a bulk material drying apparatus to make it possible to dehumidify a dry medium after flowing through a bulk material with a simple structure at low cost. - 特許庁

ノズルは、それを流体が貫流するのに適し、この流体は、研磨材料をプラテンから離間した関係で配置する。例文帳に追加

The nozzles are adapted to make a fluid flow therethrough, that places the polishing material in a spaced-apart relation to the platen. - 特許庁

すなわち、素子の中央部を糸巻状にくびれた構造とし、熱貫流を少なく、必用に応じて熱遮断シートを設ける。例文帳に追加

Namely, the middle portion of the element is constricted like a bobbin to reduce heat transmission, and a heat shielding sheet is provided as needed. - 特許庁

薄板条片（６，６′）の間のスペースは、少なくとも貫流開口の範囲において、ほかの構造部分を有していない。例文帳に追加

The space between the thin plate stripes 6 and 6' does not have other structure parts at least in the range of the penetration opening. - 特許庁

この発明は、風向きに対する無指向性を保ちつつ効率を向上させることができる貫流風車を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a cross flow wind mill improving the efficiency while retaining the omnidirectionality to the wind direction. - 特許庁

平行した貫流が可能な二つ以上の排出ガス浄化モジュールを排出ガス浄化システムに配設する例文帳に追加

To arrange two or more of exhaust emission control modules allowing through flows in parallel, in an exhaust emission control device. - 特許庁

ボイラ起動時のバイパス給水混入部でのウォーターハンマーを抑制できる貫流式排熱回収ボイラを提供する。例文帳に追加

To provide an once-through exhaust heat recovery boiler capable of suppressing water hammering at a bypass water supplying mixing portion in starting a boiler. - 特許庁

貫流式排熱回収ボイラにおける水位制御と過熱度制御の切り替え制御方法および装置例文帳に追加

SWITCH CONTROL METHOD AND DEVICE OF WATER LEVEL CONTROL AND SUPERHEAT DEGREE CONTROL IN ONCE-THROUGH HEAT RECOVERY BOILER - 特許庁

空気調整装置（２０）は、第１の作動状態で少なくとも部分的に空気を第１の方向へ貫流する。例文帳に追加

In a first operation state, the air conditioner (20) allows air to at least partially flow through in a first direction. - 特許庁

貫流ファンのブレード形状の肉厚分布を適切にして、極めて著しい負荷がかかった時に安定した流れ場を形成する。例文帳に追加

To form a stable flow field by making a thickness distribution of a blade shape of a percolation fan appropriate when an extremely large load is applied. - 特許庁

移行領域Ｕの貫流横断面は、好ましくは、冷却ダクトＫ１、Ｋ２の各々の横断面より大きい。例文帳に追加

A cross-section of the flow of the transfer region U is preferably larger than cross-sections of the cooling ducts K1, K2. - 特許庁

貫流型排熱回収ボイラの起動から定常運転までをサポートするのに好適な給水制御回路を提供する。例文帳に追加

To provide a water supply control circuit suitable for supporting a once-through exhaust heat recovery boiler from its start to steady operation. - 特許庁

空気調和機において、ファン性能を維持しつつ、長期間にわたって貫流ファンの清掃が不要とすること。例文帳に追加

To dispense with cleaning of a cross-flow fan for a long period while keeping performance of the fan in an air conditioner. - 特許庁

本発明は、吸気部の有効貫流面積を能動的に変化させて、該吸気部を通る空気流のマッハ数を変更するシステムに関する。例文帳に追加

To enable to change Mach number of an air flow through the intake part by actively changing an effective flow-through area of the intake part. - 特許庁

導体(1)を貫流する電流を、当該導体を包囲している磁界を検出することによって検出するための電流検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a current detection device for detecting a current flowing through a conductor 1 by detecting a magnetic field surrounding the conductor. - 特許庁

磁気軸受制御の制御安定性の確保が可能なエキシマレーザ装置用貫流ファンの構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure of a once-through fan for an excimer laser device capable of securing control stability of magnetic bearing control. - 特許庁

簡単で製造コストが安く、清浄側を損傷することがない軸方向貫流しきのフィルタエレメントを提供する。例文帳に追加

To provide an axial once-through filter element which is simple and manufactured at a low cost and never damages a purifying side. - 特許庁

ロ字状のエアフィルタ６０の内側に吹き込まれた外気は、ブロック状フィルタ６１を貫流した後に、吹出口５３から屋内へ吹き出される。例文帳に追加

The outside air blown in the square-shaped air filter 60 is blown out of a house from the blowout port 53 after passing through the block-form filter 61. - 特許庁

貫流ファンの送風性能の劣化や騒音の増大を抑制するのにより好適な室内機を実現する。例文帳に追加

To realize an indoor unit suitable for preventing the deterioration of air blowing performance of a through flow fan and the increase of noise. - 特許庁

空気調整装置（２０）は、第２の作動状態で少なくとも部分的に第１の方向と異なる第２の方向へと空気を貫流する。例文帳に追加

In a second operation state, the air conditioner (20) allows the air to at least partially flow through in a second direction different from the first direction. - 特許庁

燃料電池積層体を貫流する燃料流を確立する方法及び燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system and a method to establish a fuel flow through a fuel cell laminated material. - 特許庁

冷却剤流体は、移行チャネルと半径方向に延びる複数の第２層マイクロチャネルとを貫流する。例文帳に追加

The coolant fluid flows through the transition channel and the plurality of radially extending second layer micro channels. - 特許庁

航空機用エンジンの吸気部領域の有効貫流面積を能動的に変化させるためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR ACTIVELY CHANGING EFFECTIVE FLOW-THROUGH AREA OF INTAKE PART REGION OF AIRCRAFT ENGINE - 特許庁

消音材３の内、少なくとも排気貫流配管７の周縁の消音材３に導電性材料４が添加されることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the conductive material 4 is added to at least the silencing material 3 in the periphery of the exhaust gas flowing piping 7. - 特許庁

燃料流を差し向け、燃料系統内におけるノイズの発生を減少させる貫流圧力調整装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cross flow pressure regulating device and a method thereof for reducing occurrence of noise inside a fuel system by directing a fuel flow thereto. - 特許庁

レンジフードの排気ファンとして、遠心ファンを使用し、前面または他の側面に設ける送風ファンとして、貫流ファンを使用する。例文帳に追加

A centrifugal fan is used as the exhaust fan of a range hood, and a crossflow fan is used as a blowing fan provided in a front surface or another side surface. - 特許庁

貫流ファンの羽根車１０の円板７間に配置される羽根６の翼弦長を変化させることにより達成される。例文帳に追加

Suppressing the generation of abnormal sounds can be achieved by changing chord lengths of blades 6 arranged between disks 7 of an impeller 10 of the cross flow fan. - 特許庁

ボイラの高効率化，小形化，省エネルギ化を図ることができ、構造的にも安定したボイラ機能を発揮しうる多管式貫流ボイラを提供する。例文帳に追加

To perform a structurally stable boiler function by achieving a higher efficiency, a miniaturization and an energy saving of a boiler. - 特許庁

脱臭除菌すべきき布製品を、脱臭除菌剤を含ませて通気可能に支持させ、この布製品に高速気流を貫流させて、含ませた脱臭除菌剤の貫流を誘起させ、上記布製品の全体に対してほぼ均等な脱臭除菌作用が加えられるにしたこと。例文帳に追加

A fabric product soaked with a sterilizing agent for deodorization is supported to enable airing, a high-speed airflow is made to flow through the fabric product to cause the sterilizing agent for deodorization to flow through the fabric product, and consequently, sterilization for deodorization is performed on the entire fabric product nearly uniformly. - 特許庁

屋根などの面積と温度と熱貫流率を掛け算して熱貫流による熱移動と、構造物内の対流熱伝達率と面積と表面温度差を掛け算した対流による熱移動を、一つにまとめた計算式で、計算する。例文帳に追加

Heat transfer due to heat transmission obtained by multiplying the area and temperature of the roof by a heat transmission coefficient, and heat transfer due to convection obtained by multiplying a convection heat transfer coefficient and area and surface temperature difference in the structure are calculated by a calculation formula integrated into one. - 特許庁

複数台の貫流送風機１の気流吹出口１ａを、互いに同一方向へ向けて、それらの貫流送風機１の羽根車の軸線Ｃの延在方向と直交しかつ気流吹出口１ａの向く方向と直交する方向へ並べて配置してなる送風装置である。例文帳に追加

The blower is composed of directing air flow outlets 1a of a plurality of cross flow blowers 1 in mutually the same direction, and disposing the cross flow blowers 1 side by side in the direction orthogonal to the extending direction of axes C of impellers of the cross flow blowers 1 and orthogonal to the facing direction of the air flow outlets 1a. - 特許庁

移動相がダンパー及びミキサーを貫流して試料導入装置に向う流路と、移動相がダンパー及びミキサーを貫流しないで直接試料導入装置に向う流路とを形成し、バルブを切換えることにより両流路の切換えを可能とした。例文帳に追加

In the liquid chromatograph, a flow channel where a mobile phase flows through a damper and a mixer to a sample introduction device and a flow channel where the mobile phase directly flows to the sample introduction device without flowing through the damper and the mixer are formed, and the flow channels can be changed by switching a valve. - 特許庁

貫流開口２がスリットであって、該スリットの長手方向の延びは、遠心機ロータ３の周方向運動に対して直角にまたは傾斜して延びていて、貫流開口２の最大の開口幅ｂは周方向で見て少なくとも５ｍｍである。例文帳に追加

A through flow opening 2 is a slit, wherein longitudinal elongation of the slit is right angle or inclined angle to circumferential movement and the maximum opening width of the flow opening 2 is at least 5 mm viewed in a circumferential direction. - 特許庁

複数台の貫流送風機１の気流吹出口１ａを、互いに同一方向へ向けて、それらの貫流送風機１の羽根車の軸線Ｃの延在方向と直交しかつ気流吹出口１ａの向く方向と直交する方向へ並べて配置してなる送風装置である。例文帳に追加

In this air distribution device, airflow supply openings 1a of a plurality of once-through blowers 1 are arranged in a state of facing to the same direction in the direction orthogonal to the extending direction of axes of impellers of these once-through blowers 1 and further orthogonal to the direction of the airflow supply openings 1a. - 特許庁

高炉１０の炉底煉瓦１２内の厚さ方向の異なる位置に少なくとも２個の温度計Ｔ_０ 、Ｔ_１ を埋設し、温度計Ｔ_０ 、Ｔ_１ の計測値から炉底煉瓦１２の貫流熱量Ｑを求め、貫流熱量Ｑを所定範囲で制御する。例文帳に追加

At least two pieces of thermometers T_0, T_1 are embedded at the different positions in the thickness direction in the furnace bottom brick 12 of the blast furnace 10, and a through flow calory Q of the furnace bottom brick 12 is obtained from measured values of the thermometers T_0, T_1 to control the calory Q in a prescribed range. - 特許庁

高炉１０の炉底煉瓦１２内の厚さ方向の異なる位置に少なくとも２個の温度計Ｔ_0、Ｔ_1を埋設し、温度計Ｔ_0、Ｔ_1の計測値から炉底煉瓦１２の貫流熱量Ｑを求め、貫流熱量Ｑを所定範囲で制御する。例文帳に追加

At least two sets of thermometers T_0, T_1 are embedded at different positions in the thickness direction of the furnace bottom brick 12 in the blast furnace 10, and a percolating heat quantity Q of the furnace bottom brick 12 is obtained from the measured values of the thermometers T_0, T_1 and the percolating heat quantity Q is controlled in a prescribed range. - 特許庁

熱交換された吹出空気を貫流式ファンにより前方に吹き出す前面吹出口に隣接して、熱交換された空気の一部を補助貫流式ファンにより下方に送出する下面吹出口を設けた壁掛け式の空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a wall-mounted air conditioner that has a bottom supply opening for delivering a part of heat-exchanged air downward via an auxiliary cross flow fan, adjacently to a front supply opening for blowing the heat- exchanged blow air forward via a cross flow fan. - 特許庁

作動流体１０は、逆止弁３４の働きにより選択された貫流集熱ユニットＢ（３０）から出力部１２へ出力され、その後は選択される各貫流集熱ユニットの協調により、ブレード回転軸１５が継続的に安定回転する外燃機関の蒸気タービン。例文帳に追加

The operation fluids 10 are output to an output part 12 from a through-flow heat collection unit B (30) selected by the operations of the check valves 34, and thereafter, a blade rotary shaft 15 is continuously and stably rotated by cooperation among the selected respective through-flow heat collection units. - 特許庁

燃料電池用消音器１０は、消音材３を充填した消音室５と、前記消音室５内を貫通し、周壁に複数個の孔部８を有する配管であって、燃料電池から排出された排気が貫流する排気貫流配管７とを備える。例文帳に追加

The silencer 10 for the fuel cell is equipped with a silencing chamber 5 filled with a silencing material 3; and exhaust gas flowing piping 7 passing through the silencing chamber 5 and having two or more hole parts 8 in the peripheral wall, and through which exhaust gas from the fuel cell flows. - 特許庁

熱交換対流壁１０は、高熱貫流材料からなる外側パネル１と、外側パネルの内面に接着された断熱部材２と、断熱部材から所定の空間３をあけて設けられた高熱貫流材料からなる内側パネル４とからなる。例文帳に追加

The heat exchange and convection wall 10 comprises an outer side panel 1 comprising a high heat transmission material, an insulation member 2 adhered to the inner surface of the outer side panel, and an inner side panel 4 comprising a high heat transmission material provided with a predetermined space 3 from an insulation member. - 特許庁

貫流ボイラの水管と連通する金属製の容器に収容された水の正確な水位をアナログ的に検出することができるようにし、品質の良い蒸気の生成とともに安全性の向上を図れるようにした貫流ボイラの水位検出方法を得る。例文帳に追加

To provide a method of detecting a water level in a once-through boiler, which detects, as an analog value, the accurate water level of water stored in a metal container communicated with a water tube of the once-through boiler, generates steam of excellent quality, and enhances safety. - 特許庁