「貼り合わせる」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

プリズムシートを光伝搬層に貼り合わせることにより、導光体の生産性を向上させるとともに、効率のよい照明を可能とする。例文帳に追加

To improve the productivity of light guides and to attain efficient illumination by sticking a prism sheet to a light propagation layer. - 特許庁

光学基板と搭載基板を貼り合わせる方法、及び前記方法を使用したフレキシブル基板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR LAMINATING OPTICAL SUBSTRATE AND MOUNTING SUBSTRATE AND METHOD FOR PRODUCING FLEXIBLE SUBSTRATE USING THE SAME METHOD - 特許庁

アライメントマーク５が形成された素子基板１の裏面側に、素子基板１と同一サイズの支持基板９を対向配置して貼り合わせる。例文帳に追加

On the back side of an element substrate 1 with alignment marks 5 formed, a support substrate 9 having the same size as that of the element substrate 1 is oppositely disposed and stuck. - 特許庁

半導体チップ３０ａ、３０ｂを、電極パッド３２がバンプ１６ａ、１６ｂに接続させるように貼り合わせる。例文帳に追加

Semiconductor chips 30a and 30b are laminated so that an electronic pad 32 is connected to the bumps 16a and 16b. - 特許庁

複数枚のディスクを貼り合わせるための接着剤の粘度を常に一定水準に維持し、ディスク間の接着剤厚みを規定値に揃える。例文帳に追加

To keep the adhesive thickness between disks at a specified value by always maintaining the viscosity of an adhesive for bonding a plurality of disks at a constant level. - 特許庁

２枚の大型ガラス基板１１、１２をその間の各所定の箇所に介在された複数のシール材１３を介して貼り合わせる。例文帳に追加

Two large-sized glass substrates 11 and 12 are stuck to each other with plural seal materials 13, which are interposed between them in prescribed positions, between them. - 特許庁

接着層に気泡が入ることを防止するとともに接着剤のはみ出しの均一な接着層で薄型基板を効率良く貼り合わせる。例文帳に追加

To prevent the intrusion of air bubbles in adhesive layers and to efficiently align thin type substrates with the adhesive layers of uniform protrusion of adhesives. - 特許庁

ワークＳ１に形成された土手部Ｂ内に、供給部１０により接着剤Ｒ２を充填した後、貼合部において、ワークを貼り合わせる。例文帳に追加

After an adhesive R2 is filled inside the bank part B, formed on the work S1, by the supply portion 10, works are bonded to each other at a bonding part. - 特許庁

敷物表面材の裏面に目付け２５０ｇ／ｍ^2 以上の繊維裏材１４を水性接着剤１３で貼り合わせる。例文帳に追加

On the rear surface of the carpet surface material, a fiber back material 14 of a basis weight of ≥250 g/m^2 is bonded with the water base adhesive 13. - 特許庁

充填材７１０を介して、ＥＬ素子が形成された基板７０１と、カバー材７１１とを貼り合わせる。例文帳に追加

A substrate 701 having an EL element formed thereon and a cover material 711 are bonded through a filler 710. - 特許庁

次に剥離した絶縁基板側に第２のシート材を貼り合わせるとともに、第１のシート材１２４を剥離する。例文帳に追加

A second sheet material is affixed to the side with the insulated base board exfoliated, while the first sheet material 124 is exfoliated. - 特許庁

そして、その各基板３３，３４を、真空チャンバ１５内を大気圧に戻すことで加圧して貼り合わせること。例文帳に追加

Then, the respective substrates 33 and 34 are subjected to application of pressure to be stuck together by returning the inside of the vacuum chamber 15 to atmospheric pressure. - 特許庁

また、貼り合わせる２枚のフィルムの片方にのみ穴もしくは切り欠きを設けるようにすることもできる。例文帳に追加

Also, only the one side of the two films to be bonded to each other may be provided with the holes or the notches. - 特許庁

そして複数の化粧合板をスカーフジョイントで接続したものと１乃至複数枚の単板からなる基部とを貼り合わせる。例文帳に追加

The body obtained by connecting the plurality of decorative plywood with the scarf joint and the base part comprising one or more plate materials are stuck together. - 特許庁

単純マトリクス型のＥＬ表示装置において、ＥＬ素子の形成されたガラス基板７０１にカバー材７１１を貼り合わせる。例文帳に追加

In this simple matrix type EL display device, a cover material 711 is stuck to a glass substrate 701 with an EL element formed thereon. - 特許庁

下ディスクを中央凹み状態に保持し、上ディスクを該下ディスクの上に落下させて両ディスクを貼り合わせる。例文帳に追加

The lower disk is held in the state that the center part of the lower disk is made concave and the both disks are stuck by dropping the upper disk on the lower disk. - 特許庁

情報記録面にカバーシートを貼り合わせる際に残留気泡が発生しない光ディスク用基板の製造方法を得る。例文帳に追加

To obtain a manufacturing method of a substrate for an optical disk by which a residual air bubble is not generated when a cover sheet is stuck to an information recording surface. - 特許庁

ベースコート層が除去されて露出したガラス基板２２の表面に対し、ドライバ部５０を確実に貼り合わせる。例文帳に追加

To reliably bond a driver section 50 to the surface of a glass substrate 22 exposed due to the removal of a basecoated layer. - 特許庁

支持部は、厚さ一定の水晶基板４３に補強板４４を一体に貼り合わせることにより、形成することもできる。例文帳に追加

The support part may be formed, by integrally adhering a reinforcement board 44 to a crystal substrate 43 whose thickness is fixed. - 特許庁

接着剤層２１が形成された絶縁基材１１に開口部１２を形成し、銅箔３１を貼り合わせる。例文帳に追加

An opening 12 is formed on an insulating substrate 11 on which an adhesive layer 21 is formed and copper foil 31 is bonded. - 特許庁

次に、第２Ｎ型半導体層７と絶縁層８とを形成したＮ型半導体基板をＰ型半導体基板１と貼り合わせる。例文帳に追加

The method further comprises the steps of laminating an N-type semiconductor substrate in which a second N-type semiconductor layer 7 and an insulation layer 8 are formed, to the P-type substrate 1. - 特許庁

また、両基板１、１１を貼り合わせるとき、有機ＥＬ層３に圧力がかからないようにすることができる。例文帳に追加

Moreover, when sticking both the substrates 1 and 11, pressure added to the organic EL layer 3 can be prevented. - 特許庁

着色紙の表面に印刷を施し、もう一方の面を木質基材表面に貼り合わせることによりプリント化粧板とすることができる。例文帳に追加

The printed decorative sheet is obtained by printing the surface of tinted paper and laminating the other side of the paper to the surface of a woody base material. - 特許庁

そのシート１０端部の合わせ面１１０同士を接着剤によって貼り合わせることにより、ロッドインテグレータ１００を作製する。例文帳に追加

Matching surfaces 110 of end parts of the sheet 10 are stuck together with an adhesive to manufacture the rod integrator 100. - 特許庁

粘着剤を用いてディスプレイパネルの一方のパネル基板の外側に別の機能部材シートを貼り合わせることができ、しかも、貼り合わせるのがディスプレイパネルの視認側であっても、良好な視認性も得ることができるディスプレイパネルの製造方法およびディスプレイパネルを提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a display panel and the display panel, wherein another function member sheet is stuck outside one panel substrate of the display panel using an adhesive, and excellent visibility is obtained even when the function member sheet is stuck on the view side of the display panel. - 特許庁

パネル素子を積層して表示パネルを製造する方法及び装置であって、隣り合うパネル素子を精度よく貼り合わせることができ、さらに、脱気して両者を密着させ、皺等のない状態で貼り合わせることができ、画像表示良好な表示パネルの製造方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus which manufacture display panels displaying good images by laminating panel elements and which are capable of bonding the adjacent panel elements with good accuracy, bringing both into tight contact with each other under deaeration and bonding the panel elements to each other in a wrinkle-free state. - 特許庁

液晶表示パネル用の一対のガラス基板を加圧して貼り合わせる上部ステージと下部ステージとの間の平行度にずれが生じていても良好に貼り合わせることが可能な液晶表示パネルの製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing device of a liquid crystal display panel, which enables a pair of glass substrates for the liquid crystal display panel to be stuck to each other satisfactorily regardless of the occurrence of a deviation from parallelism between an upper stage and a lower stage for sticking them to each other by applying a pressure. - 特許庁

本発明では、基材となるポリイミドフィルムの少なくとも一方の表面に金属箔を貼り合わせるために、これらを加熱および加圧しながら貼り合わせる熱ラミネート工程において、ラミネート時に、金属箔と加圧面との間に、厚みばらつき５％以下である保護フィルムを配する。例文帳に追加

In a heat laminating process bonding the metal foil to at least one surface of a polyimide film used as a substrate while heating and pressurizing them, at the time of laminating, a protection film having thickness variability of not more than 5% is arranged between the metal foil and a pressurizing surface. - 特許庁

本発明に係る表示モジュールは、入力信号に基づき画像を表示させる表示パネルと、表示パネルの表示面側に、第１接着剤を介して貼り合わせる透明保護板と、透明保護板に第１接着剤を介して貼り合わせるリアフレームとを備える。例文帳に追加

The display module comprises: a display panel for displaying an image based upon an input signal; a transparent protective plate stuck on a display surface side of the display panel with a first adhesive interposed; and a rear frame stuck on the transparent protective plate with the first adhesive interposed. - 特許庁

印刷インキとフィルムの密着性、フィルム同士を貼り合わせる時の接着性、あるいは紙器加工用のフィルムと板紙等を貼り合わせる時の接着性に優れた易接着性二軸延伸ポリプロピレンフィルムフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide an easily bondable biaxially drawn polypropylene film having excellent adhesion between printing ink and the film, adhesion in the case of laminating the films with each other and adhesion in the case of pasting a paper board, etc., to a film for the manufacture of a paper container. - 特許庁

異種材料を貼り合わせる時に使用する接着剤において、接着する各基材との密着信頼性を確保するために、その基材に適した接着フィルムどうしを重ね合わせることを特徴とする接着フィルム。例文帳に追加

The adhesive film is obtained by mutually overlapping adhesive films suitable for substrates so as to secure adhesivity reliability of the substrates to be bonded in an adhesive which is used in sticking different kinds of materials. - 特許庁

液晶表示パネルを構成する画素電極基板とマイクロレンズ基板とを貼り合わせる際に、それらの貼り合わせ精度を向上させ、煩雑でコストのかかる検査工程を省略できるようにする。例文帳に追加

To enhance bonding accuracy of a pixel electrode substrate and a microlens substrate, and to eliminate an inspection process which is complicated and requires cost when the pixel electrode substrate and microlens substrate which composes a liquid crystal display panel are stuck together. - 特許庁

本発明は、静電チャックで基板を保持しつつ、真空槽内で貼り合わせる基板貼り合わせ装置において、静電チャックの電極部を真空槽内からの容易に取り出し得るようにする。例文帳に追加

To easily take out electrode parts of electrostatic chucks from an inner part of a vacuum chamber, in a substrate sticking apparatus for sticking substrates in the vacuum chamber while the substrates are held by the electrostatic chucks. - 特許庁

接合基板の貼り合わせ所定位置に対して半導体部品を高精度で一括して貼り合わせることができる半導体部品接合装置および半導体部品接合方法を実現する。例文帳に追加

To provide a semiconductor component joining device and a semiconductor component joining method for highly precisely joining semiconductor components in a batch to the adhesive predetermined position of a junction substrate. - 特許庁

そして、活性層用ウェーハ２１のイオン注入層１３ａを貼り合わせ面として、支持用ウェーハ２２のイオン注入層１３ｂに貼り合わせる。例文帳に追加

Then, the ion-implanted layer 13a of the wafer 21 for the activated layer is laminated together with the ion-implanted layer 13b of the wafer 22 for support. - 特許庁

下側シート１に配線された光ファイバ２の上に補助シート１２を貼り付け、この補助シート１２の上に、抗張力繊維７を配置し、その上に上側シート１を貼り合わせる。例文帳に追加

An auxiliary sheet 12 is stuck on the optical fiber 2 wiring a lower sheet 1, the tension fiber 7 is arranged on the auxiliary sheet 12, and an upper sheet 1 is bonded thereon. - 特許庁

積層にあたっては、当該α−オレフィン系樹脂からなる保護フィルムの偏光子に貼り合わされる面にコロナ放電処理を施してから、接着剤を介して前記偏光子を貼り合わせるのが有利である。例文帳に追加

When lamination is carried out, preferably the protective film constituted of the α-olefin resin is stuck together to the polarizer via an adhesive after a surface of the protective film where the polarizer is to be stuck is subjected to corona discharge treatment. - 特許庁

２枚の基板を貼り合わせる前に、少なくとも配向膜を減圧下若しくは不活性ガス雰囲気下で乾燥する工程を設け、そのまま大気に曝すことなく前記貼り合わせまで行なうようにする。例文帳に追加

A step for drying at least an alignment layer under reduced pressure or under an inert gas atmosphere is provided before two substrates are stuck to each other and then sticking is performed without exposing the alignment layer to the atmosphere. - 特許庁

半導体ウエハと光透過性を有する基板とを貼り合わせる場合において、貼り合わせの位置精度の向上及び接着剤の厚みバラツキの低減を図ることができる半導体装置の製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, which improves position precision of sticking and reduces thickness variance of an adhesive even when a semiconductor wafer and a substrate with optical transparency are stuck together. - 特許庁

貼り合わせの対象となる２つの画像のオーバーラップ領域に画素値が大きく異なる領域が存在する場合にも画質の劣化を防止して適切に両画像を貼り合わせる。例文帳に追加

To properly paste two images while preventing the deterioration of image quality even when areas whose pixel values are largely different are present in the overlapped area of the both images to be pasted each other. - 特許庁

次に、ＬＴ基板１０に有機接着剤１３を塗布しシリコン基板１２と貼り合わせると共に樹脂フィルム１８をシリコン基板１２に重ね合わせた後加熱して貼り合わせ基板１６を形成する。例文帳に追加

Then the LT substrate 10 is coated with an organic adhesive 13 and stuck on the silicon substrate 12, and the resin film 18 is put over the silicon substrate 12 and then heated to form a stuck substrate 16. - 特許庁

これを用いて２枚の板材を接着剤の液体で貼り合わせる際に、その接着剤の液体が製品の上面に回り込まないことから、不良を出さずに貼り合わせを行うことができる。例文帳に追加

Since the adhesive liquid is not allowed to move onto the upper face of the product when the two sheets of plate materials are stuck together by using such a spinner, defective products are not produced. - 特許庁

石膏ボード１４と、発泡樹脂ボード１２と、石膏ボード１４と発泡樹脂ボード１２とを貼り合わせる易剥離性防水接着層１６とを備える貼り合わせボード１０である。例文帳に追加

The sticking board 10 comprises a plaster board 14, a foamed resin board 12, and an easily exfoliating waterproof adhesive layer 16 for sticking the plaster board 14 and the foamed resin board 12. - 特許庁

本文に貼り付けられている各見返しと表紙とを貼り合わせる前に、表紙の平・背境界部に溝付けするのと並行して当該溝の底部と見返しとを連続的に又は断続的に接着することを特徴とする。例文帳に追加

The bottom part of the groove and the endpapers are bonded continuously or intermittently simultaneously with forming the gutter to the board/spine border part of the cover before pasting each endpaper pasted to a text and the cover. - 特許庁

本発明は、枚葉紙と、前記枚葉紙に貼り合わせるホログラムフィルムまたは蒸着フィルムとの位置合わせを行い、前記枚葉紙に所定の幅の「クワエ」部を残して貼り付けられる。例文帳に追加

The positional alignment of the sheet and the hologram film or vapor deposition film to be laminated to the sheet is performed to laminate the hologram film or vapor deposition film to the sheet so as to leave a "bite" part of a predetermined width. - 特許庁