「貼り合わせる」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ＴＦＴ基板と対向基板とを貼り合わせる際の加圧時に、パネル表示部とパネルから切り離される基板周辺部とで、加圧力にアンバランスが生じ、これが原因して基板間ギャップにムラが生じることを防止する。例文帳に追加

To prevent irregularity in the gap between substrates caused by an unbalanced state of pressurizing force between a panel display part and a substrate peripheral part separated from the panel when a TFT(thin film transistor) substrate and a counter substrate are laminated and pressurized. - 特許庁

水溶性接着剤により帯状スポンジシートを重ねて貼り合わせることにより浮揚層を形成する浮揚層形成工程を少なくとも経て作製される浮揚性ホースと、その製造方法。例文帳に追加

The buoyant hose is manufactured through at least a buoyant layer forming process in which the buoyant layer is formed by piling and sticking belt shape sponge sheets by water-soluble adhesive. - 特許庁

シリコン基板３の第１の面３ａに開口する凹部４を形成し、シリコン基板３の第１の面３ａとシリコン基板１とを酸化シリコン膜２を介して貼り合わせる。例文帳に追加

A recessed part 4 opened in a first surface 3a of a silicon board 3 is formed and the first surface 3a of the silicon board 3 and a silicon board 1 are laminated through an oxide silicon film 2. - 特許庁

固体酸化物形燃料電池の平板状の単セル同士を貼り合わせる際に、単セル間の接合面の電気的接触抵抗を低減することができる固体酸化物形燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solid oxide fuel cell capable of suppressing electrical contact resistivity of a junction surface between single cells when laminating the flat single cells of the solid oxide fuel cell. - 特許庁

まず、ＳＩＭＯＸ手法を用いて半導体基板２０６の内部に絶縁層１１ｂを形成し、この半導体基板２０６を絶縁基板１０Ａに貼り合わせる。例文帳に追加

At first, an insulating layer 11b is formed in a semiconductor substrate 206 using SIMOX method and then the semiconductor substrate 206 is pasted to an insulating substrate 10A. - 特許庁

パネル素子ＰＥｂを貼り合わせる前に、パネル素子ＰＥｇのパネル素子ＰＥｂによって電極形成面が隠されてしまう接続部分に予め駆動ＩＣを実装しておく。例文帳に追加

The drive IC is previously packaged to the connecting segment the panel element PEg of which the electrode forming surface of is concealed by the panel element PEb before bonding of the panel element PEb. - 特許庁

その際、陽極と対向する基板４上に金属５を加熱して溶融させておき、この基板４と上記有機層３を成膜下陽極付きの基板１とを貼り合わせる。例文帳に追加

At that process, the metal 5 is heated and melted on a substrate 4 opposed to the positive electrode, and this substrate 4 and the above substrate 1 having the positive electrode formed with the above organic layers 3 are pasted together. - 特許庁

これにより、別々に作成した２枚の基板を貼り合わせるような方法と比べてより軽量かつ低コストで両面に機能を有するアクティブマトリックス基板を作成することができる。例文帳に追加

Thus, the active matrix substrate having functions on both sides can be made by more lightweight and at lower cost in comparison with a method of laminating two pieces of substrates which are separately made. - 特許庁

押圧ロール６の段差が基板Ｇの凸部ｇとその周囲の低い部分との段差部分に沿ってフィルムＦを押さえるように作用することから、エアを噛まずにフィルムＦを貼り合わせることができる。例文帳に追加

It is possible to laminate the film F without trapping air as the step difference of the pressing roll 6 acts so as to press the film F along the projected part g and the surrounding low part of the base sheet G. - 特許庁

次に、エネルギー発生素子の上方に位置する第１の感光性材料層上に犠牲層パターンを形成し、その上にシリコンからなる第２の基板を貼り合わせる。例文帳に追加

Next, a sacrifice layer pattern is formed on the first photosensitive material layer located on the energy generating element, and a second substrate made of silicon is stuck to the sacrifice layer pattern. - 特許庁

さらに合成紙の磁気記録層と反対側には、記帳用頁と貼り合わせるための接着剤層６と該接着剤層用の離型紙７を備えていても良い。例文帳に追加

Moreover an adhesive layer 6 for sticking with a page for entry and release paper 7 for the adhesive layer may also be provided on the side of the synthetic paper opposite to the magnetic recording layer. - 特許庁

複数枚のウエハを貼り合わせる際に、電気信号接続部に発生する損傷を効果的に防止することができ、信頼性に優れ、安定した性能の得られる半導体装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device which can prevent damage occurring at an electrical signal connecting portion effectively when a plurality of wafers are stuck and can ensure excellent reliability and stabilized performance. - 特許庁

クリーニング機能付搬送部材の作製の際に、クリーニングシートを搬送部材に貼り合わせる作業の回数を減らすことのできる積層クリーニングシートを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated cleaning sheet which can reduce the number of times of operation for laminating a cleaning sheet to a transportation member when preparing the transportation member with a cleaning function. - 特許庁

十分な電磁波シールド性及び近赤外線遮断機能を有し、しかもディスプレイの表示面に直接貼り合わせることができる表示装置用フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a filter for a display device having a sufficient electromagnetic wave shielding property and a near infrared ray interrupting function and being directly stuck to the display surface of a display. - 特許庁

摩擦面２または該滑り面３が、該ベルト基材１表面に該摩擦面２を有する表面材または滑り面３を有する表面材を貼り合わせることにより形成されている。例文帳に追加

The friction surface 2 or the sliding surface 3 is formed by bonding a surface material having the friction surface 2 or a surface member having the sliding surface 3 to the surface of the belt base material 1. - 特許庁

ＰＤＰのパネル前面に電磁波シ—ルドフイルムを直接貼り合わせるにあたり、ＰＤＰの段差部分や突出部への応力集中を防ぐことにより、ＰＤＰの破損を防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent the breakage of a PDP(plasma display panel) by preventing the stress concentration to the level difference part and projecting part of the PDP when directly pasting an electromagnetic wave shielding film to the panel front surface of the PDP. - 特許庁

そこで、互いにほぼ同様にして個別に製造された１つの記録層を有する２つの部材を用い、一方の部材を反転して他方の部材と貼り合わせることにより、本発明の情報記録媒体を製造することが可能となる。例文帳に追加

Thus, by using two members individually formed almost similarly and having one recording layer and reversing one member to stick it to the other member, the information recording medium is manufactured. - 特許庁

対向基板２００とアクティブマトリクス基板１０とをシール材５２で貼り合わせるとき、第２の透明基板２５０の側から紫外線を照射する。例文帳に追加

When the counter substrate 200 and an active matrix substrate 10 are stuck to each other with a sealing material 52, they are irradiated with ultraviolet rays from the second transparent substrate 250 side. - 特許庁

パネル素子ＰＥｒとＰＥｇを貼り合わせる前に、パネル素子ＰＥｒのパネル素子ＰＥｇによって電極形成面が隠されてしまう接続部分に予め駆動ＩＣを実装しておく。例文帳に追加

A drive IC is previously packaged to a connection part of the panel element PEr is which the electrode forming surface is concealed by the panel element PEg. - 特許庁

胛部と底部を接着剤で貼り合わせる履物において、水系接着剤を用いることによって無溶剤系で、なおかつ良好な接着性を有し、連続生産性にも優れた履物及びその製造法を提供する。例文帳に追加

To provide footgear which is of a solventless system, has good adhesiveness and has excellent continuous productivity by using water base adhesives for the footgear formed by bonding uppers and bottoms by the adhesives, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

電磁波吸収体単体では、数ｄＢ程度の電磁波減衰効果がない場合であっても、メタルフィルムを貼り合わせることで外部への電磁波漏洩を防ぐことが可能である。例文帳に追加

The electromagnetic wave absorbing body in a stand-alone device can prevent leakage of an electromagnetic wave to the outside by sticking a metal film even if there is no effect of electromagnetic wave attenuation of some dBs. - 特許庁

フロントライト１の導光体３と偏光選択透過手段４とを、両者の界面で反射が生じないように光学的に貼り合わせる。例文帳に追加

A light transmission body 3 and a polarized light selectively transmitting means 4 of a frontlight 1 are optically stuck together so as not to result in light reflection at the boundary of both. - 特許庁

様々な立体形状を持つ成型品の表面にプラスチックフィルムを隙間なく貼り合わせる二次加工方法、及び、二次加工品を提供する。例文帳に追加

To provide a fabrication method in which a plastic film is closely laminated all over the surface of a molded article with various three-dimensional shapes, and a fabricated article. - 特許庁

隣り合うリブ前駆体８０の間である溝５５に複数の半導体素子１０を搭載し、半導体素子１０の上に透明部材９４を貼り合わせる。例文帳に追加

A plurality of semiconductor elements 10 are mounted in a groove 55 between the adjacent rib precursors 80, and a transparent member 94 is laminated on the semiconductor elements 10. - 特許庁

所望のパターンの溝13が異方性エッチングなどにより形成されたSi基板11と別の基板とを貼り合わせることで所望のパターンの細管15が形成されており、細管15に熱輸送流体21が封入されている。例文帳に追加

A thin tube 15 is formed in a desired pattern by sticking an Si substrate 11 having a groove 13 of desired pattern formed by anisotropic etching and another substrate and heat transporting fluid 21 is encapsulated in the thin tube 15. - 特許庁

弾性体巻き付けロール１４をディスク基板の一端側から他端側に向かって移動させながら、ディスク基板に対して、シートを押圧し、貼り合わせる。例文帳に追加

While moving an elastic object winding roll 14 from one terminal side of the disk substrate to the other terminal side, the sheet is pressed and affixed on the disk substrate. - 特許庁

ＦＲＰ成形品の片面に、リブを一体成形した環状オレフィン架橋重合体成形物を貼り合わせることで、浴室構成品等に要求される剛性、強度、護耐衝撃性、軽量性などを実現する。例文帳に追加

By laminating a crosslinked cyclic olefin polymer molding with ribs molded integrally on one surface of an FRP molding, rigidity, strength, impact resistance, lightweight, etc., required for the bathroom constituting article, etc., are materialized. - 特許庁

好ましくは、第一の部材１４と、少なくとも一つの窪み１６を有する第二の部材１８を貼り合わせることにより、窪みが容器部を構成する。例文帳に追加

The container part is preferably constituted of at least one recess 16 by bonding the first member 14 and the second member 18 having the at least one recess. - 特許庁

まず、ＳＩＭＯＸ手法を用いて半導体基板２０６の内部に絶縁層２０７，２０８を形成し、この半導体基板２０６を絶縁基板１０Ａに貼り合わせる。例文帳に追加

At first, insulating layers 207 and 208 are formed in a semiconductor substrate 206 using SIMOX method and then the semiconductor substrate 206 is pasted to an insulating substrate 10A. - 特許庁

透明粘着剤１１はシート状であり、各部材を貼り合わせることで、シート１３〜１５の位置ズレ及び撓みを防止すると共に、調光シート材１６の剛性を向上して平面度を維持する。例文帳に追加

The transparent adhesive 11 is in a sheet form and prevents misalignment and distortion of the sheets 13 to 15 by laminating the respective members as well as improves the rigidity of the light controlling sheet material 16 to maintain the flatness degree. - 特許庁

前記情報信号部２２の最内周部とクランピングエリアとの間の、前記光透過層用シート２３ａの表面に、感圧性接着剤を介してエレベーション用部材２４を貼り合わせる。例文帳に追加

An elevation member 24 is laminated with a pressure-sensitive adhesive on the surface of the light transmitting layer sheet 23a between the innermost circumference part of the information signal part 22 and a clamping area. - 特許庁

石英基板２０と貼り合わせる単結晶シリコン基板１０として、酸化膜の膜厚と水素のイオン注入層１２の平均イオン注入深さＬが２Ｌ≦ｔ_oxの関係を満足する基板を用いることとしてもよい。例文帳に追加

As the single crystalline silicon substrate 10 to be laminated on the quartz substrate 20, a substrate satisfying the relation 2L≤t_ox between the thickness of the oxide film t_ox and an average ion implantation depth L of an ion implantation layer 12 of hydrogen may be used. - 特許庁

素子側ベース基板と封止側ベース基板とを接着層３０により貼り合わせる前に、端子部１１をマスキングテープ（保護部材６０）により覆う。例文帳に追加

The terminal section 11 is covered with a masking tape (protective member 60) before a device side base substrate and a sealing side base substrate are laminated with an adhesion layer 30. - 特許庁

光ディスク基板の信号面と反対の読取面に垂直にバリを発生させないとともに、信号面同士を良好に貼り合わせることのできる光ディスク基板を成形する金型装置を提供する。例文帳に追加

To provide a metal mold device which forms an optical disk substrate which can laminate signal faces successfully each other, while not causing a burr vertically to a reading face opposite to the signal face of the optical disk substrate. - 特許庁

そして、前記シート状発熱体２は、ポリイミド繊維等の不導電性で且つ熱伝導性に優れた保護材２Ｂを介して半導体熱交換素子２Ａの両面にアルミシート２Ｃをそれぞれ貼り合わせることによって形成される。例文帳に追加

The sheet-like heating element 2 is formed by sticking aluminum sheets 2C on both surfaces of the semiconductor heat exchange element 2A through a protective material 2B with non-electric conductivity and excellent heat conductivity such as polyamide fiber. - 特許庁

ＲｅとＲｔｈの発現領域が広くて湿度による変化が小さく、且つ偏光膜と貼り合わせる際に優れたケン化適性と偏光膜に対する接着性を示すセルロースアシレートフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a cellulose acylate film whose expression areas of Re and Rth are large and its variation by humidity is small, and shows, when sticking it to a polarization sheet, an outstanding saponification aptitude and adhesiveness over a polarization sheet. - 特許庁

簡単に貼れる、離脱紙付熱粘着テープを写真の裏側に貼ることにより、個人でも簡単に、低コストで、定位置にアイロン、ラミネーター等で、写真と、はがきを貼り合わせることが出来るようにした。例文帳に追加

The photograph can simply be laminated onto a postcard in position even by an individual at a low cost with an iron, a laminator, etc., by laminating a simple laminable heat adhesive tape having a release paper onto the back side of the photograph. - 特許庁

この後、真空雰囲気中でディスク基板１２をカバーシート２４上に載置し、ディスク基板１２を加圧することによりカバーシート２４に貼り合わせる。例文帳に追加

Then, the disk substrate 12 is mounted on the cover sheet 24 in vacuum atmosphere, and the disk substrate 12 is pressed to be laminated to the cover sheet 24. - 特許庁

先に半導体基体の表面側に形成された配線層に熱的影響を与えずに支持基板を貼り合わせることができる固体撮像素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a solid-state imaging element, in which a support substrate can be stuck to a wiring layer previously formed on the surface side of a semiconductor substrate without exerting thermal influence. - 特許庁

液晶装置において、素子基板１０と対向基板２０とを紫外線硬化型のシール材１０７を用いて貼り合わせる際、シール材１０７を赤外線ＩＲで加熱した後、紫外線照射を行う。例文帳に追加

For attaching an element substrate 10 and a counter substrate 20 to each other using an ultraviolet ray curable sealing material 107 in a liquid crystal device, the sealing material 107 is heated by an infrared ray IR and then irradiated with an ultraviolet ray. - 特許庁

本発明は、画像表示パネルと、画像表示パネル側の面に隆起部を有する前面透明板とを貼り合わせるために用いられる粘着剤層に関する。例文帳に追加

The invention relates to an adhesive layer used for sticking together an image display panel and a front transparent plate having a protruding portion on the image display panel side thereof. - 特許庁

そして、シール部材５によりＴＦＴ基板２と対向基板３とを貼り合わせると共に、ＴＦＴ基板２のトランスファ電極１５と対向基板３の対向電極２１とを相互に接続する。例文帳に追加

Then the TFT substrate 2 and a counter substrate 3 are stuck together with the seal member 5 and the transfer electrode 15 of the TFT substrate 2 and a counter electrode 21 of the counter substrate 15 are connected to each other. - 特許庁

有機ＥＬ素子部１０が形成された支持基板１と、必要に応じて乾燥部材３１が設けられた封止基板３０とを樹脂層２０を介して貼り合わせる。例文帳に追加

The supporting substrate 1 on which the organic EL element part 10 is formed and a sealing substrate 30 on which a drying member 31 is optionally formed are stuck through the resin layer 20. - 特許庁

絶縁膜を研磨することなく単結晶シリコン基板を貼り合わせることにより、生産性を向上させる液晶装置の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a liquid crystal device, capable of improving the productivity by laminating a single-crystal silicon substrate on an insulating substrate, without polishing an insulating film. - 特許庁

吸収軸が長手方向に平行でも垂直でもない偏光膜と、予めコロナ処理した保護膜とを貼り合わせる工程を含むことを特徴とする偏光板の製造方法。例文帳に追加

This method for manufacturing a polarizing plate includes a process for sticking a polarization film whose absorption axis is neither parallel nor vertical in a longitudinal direction to a protective film that has been subjected to corona treatment in advance. - 特許庁