「軸方向変化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

エンコーダ１７に設けた第一、第二の特性変化部１９、２０の特性は、円周方向に関して交互に、且つ、互いに同じピッチで変化しており、特性変化の位相が軸方向に対し互いに逆方向に変化している。例文帳に追加

The characteristics of first and second characteristic changing sections 19 and 20 disposed in the encoder 17 vary alternately in the circumferential direction and at the same pitch, and the phases of the characteristic changes vary in the opposite direction to each other in the axial direction. - 特許庁

レンズ群１では、求められた縦方向、横方向の移動量に応じて光軸の方向を変化させるように光軸可変素子が駆動される。例文帳に追加

An optical axis variable element in a lens group 1 is driven by changing the direction of the optical axis in response to the obtained moving amount in the longitudinal and lateral detections. - 特許庁

カム軸位相可変装置における両回転方向位相変化のロックの一方を選択的に解除し、任意の方向への位相変化を行わせる。例文帳に追加

By selectively releasing one of locks of the phase variations in both circumferential directions in the camshaft phase variable device, the phase variation in an optional direction is performed. - 特許庁

軸部１１は、その径寸法が軸方向に沿って変化するテーパ状を呈している。例文帳に追加

The shaft part 11 has a tapered shape in which a diameter size changes along the shaft direction. - 特許庁

なお、前記光軸変化手段は、入射方向が前記光軸上に配設されたダブプリズムとした。例文帳に追加

Further, as the optical axis changing means, a dove prism in which an incident direction is arranged on the optical axis is used. - 特許庁

弾性変形に伴う、上記軸方向に対し直角方向に関する上記各パワーローラ９Ａ_1 、９Ｂ_1 の変位方向が、途中で変化する。例文帳に追加

The displacement direction, responsive to the elastic variation, of each of the power rollers 9A_1 and 9B_1 related to the rectangular direction to the axial direction changes on the way. - 特許庁

内径可変部材２３の内径Ｄ_１の変化量が、軸方向で変化する軸体の外径Ｄ_０の変化量と略等しくなるように、内径可変部材２３の内径Ｄ_１を変化させる。例文帳に追加

The inner diameter D_1 of the inner diameter changeable member 23 is changed such that a changing quantity of the inner diameter D_1 of the inner diameter changeable member 23 becomes substantially equal to the changing quantity of the outer diameter D_0 of the shaft body changing in the axial direction. - 特許庁

駆動ローラ１４及び駆動軸１６が軸延長方向沿いに動くと、連結器２４が軸延長方向沿いに撓み、動力軸１８に対する駆動軸１６の軸延長方向沿い位置が変化する。例文帳に追加

The connector 24 bends in the shaft extending direction when the driving roller 14 and the drive shaft 16 move along the shaft extending direction, and a position along the shaft extending direction of the drive shaft 16 against the power shaft 18 changes. - 特許庁

内側シェル（３０）は、非軸対称であり、かつダクト（３４）の円周方向周りでその軸方向傾斜角度が変化する。例文帳に追加

The inner shell (30) is non-axisymmetric and varies in axial slope angle circumferentially around the duct (34). - 特許庁

時間的に変化する3次元画像からなる4次元画像に対して、時間軸方向、空間軸方向に空間フィルタ処理を行う。例文帳に追加

The four-dimensional image comprising the three-dimensional image changing temporally is subjected to spatial filtering processing in the directions of the time axis and the spatial axis. - 特許庁

光ファイバ２０への屈折率変化誘起光Ａの照射は、ｚ軸方向に走査されるとともに、ｙ軸方向に揺動される。例文帳に追加

Irradiation of the optical fiber 20 with the refractive index variation inducing light A is scanned along the axis (z) and swung along an axis (y). - 特許庁

旋光部材は、旋光性の光学材料により形成されて、光軸方向の厚さが光軸と直交する所定方向に沿って変化している。例文帳に追加

The optical rotary member is formed of an optical material of optical rotation, and the thickness in the direction of optical axis changes in a predetermined direction orthogonal to the optical axis. - 特許庁

各領域１１Ａ_n（ｎ＝１〜５）では、ｚ軸方向の厚みが周期２Ｌ_gでｘ軸方向に変化していて、これにより位相格子が形成されている。例文帳に追加

In the areas 11An (n=1 to 5), the thickness in the (z)-axis direction changes in a cycle of 2Lg along the (x) axis, thereby forming the phase gratings. - 特許庁

蓄積量が所定値を超えた際に、第２軸方向の座標値を１つ変化させる前のドット位置が第１軸方向及び第２軸方向の座標値を加算したとき偶数となる千鳥配列上にないときに限り、第２軸方向へ座標値を１つ変化させる。例文帳に追加

When the stored quantity exceeds the prescribed value, one of coordinate values is changed in the second axis direction as long as the position of a dot before changing one of coordinate values in the second axis direction is not located on the zigzag arrangement to be an even number when coordinate values in the first and second axis directions are added. - 特許庁

第１の部材が、回転軸の中心軸を回転中心とし、回転軸の中心軸方向に関して径が変化する回転面を画定する。例文帳に追加

A first member defines a surface of rotation wherein a center axis of the rotating shaft is made a rotating center and a diameter is changed regarding the center axis direction of the rotating shaft. - 特許庁

座標系の起源がもう一方の位置へ動かされる変化、しかし、各軸の方向は、同じままである例文帳に追加

a transformation in which the origin of the coordinate system is moved to another position but the direction of each axis remains the same  - 日本語WordNet

これにより、ピストン２２がＸ軸方向に移動し、空間Ｐａおよび空間Ｐｂの容積が変化する。例文帳に追加

Accordingly, the piston 22 moves in X axis direction and volumes of a space Pa and a space Pb change. - 特許庁

ウォーム減速機１３２は、リードが軸方向に徐々に変化するウォームギヤ３２０を有する。例文帳に追加

The worm gear speed reducer 132 has a worm gear 320 whose lead is gradually changed axially. - 特許庁

磁歪環２は、回転軸１の回転方向に加えられるトルクによって磁化変化を発生する。例文帳に追加

The magnetostrictive ring 2 produces a magnetization changes due to the torque applied to a rotary shaft 1 in the rotating direction. - 特許庁

そのカムは、回転軸から側面に至る径が周方向に変化している板状偏心カムである。例文帳に追加

The cam comprises a plate-like eccentric one whose diameter getting to its side surface from a rotary shaft varies in its circumferential direction. - 特許庁

角速度センサ１１では、縦横の角速度センサで光軸の方向の変化が検出される。例文帳に追加

Variation of the direction of an optical axis is detected by vertical and horizontal angle speed sensors at an angle speed sensor 11. - 特許庁

そのスプール６２の軸方向移動によって可変絞り部６７の開度が変化する。例文帳に追加

The opening of the variable throttle part 67 is changed by the axial direction movement of the spool 62. - 特許庁

これにより、焦点距離変化とレンズ中心の光軸方向への移動が電気的に実現される。例文帳に追加

Thus, the focal distance change and the shift of the lens center in the optical axis direction are electrically performed. - 特許庁

誘電体ＤＢＲ１９は軸Ａｘの方向に周期的に設けられた屈折率変化を有する。例文帳に追加

The dielectric DBR 19 has refractive index variation provided periodically in a direction of an axis Ax. - 特許庁

主軸の回転角変化とその回転方向を検出するロータリーエンコーダを設ける。例文帳に追加

This fastening device is provided with a rotary encoder detecting the rotation angle change of the main spindle and its rotation direction. - 特許庁

ＲＵＶＮのＵ、Ｖ軸成分をスケーリングしてＲＵＶＮの方向を変化させる。例文帳に追加

The U and V axial components of the RUVN are scaled to change the directions of the RUVN. - 特許庁

受け止め部の吊り姿勢が管軸方向周りで変化しにくい冷媒管支持具を提供する。例文帳に追加

To provide a refrigerant pipe support whose hanging attitude of receipt part is not likely to vary in the direction around the pipe axis. - 特許庁

測定管８の軸方向に沿った結合熱の変化に関する減衰係数が算出される。例文帳に追加

An attenuation coefficient relating to changes in the heat of linkage along an axis direction of the measuring tube 8 is calculated. - 特許庁

軸線方向で断面形状が変化する金属材およびその製造方法例文帳に追加

METAL MATERIAL WHOSE CROSS SECTIONAL SHAPE VARIES IN AXIAL LINE DIRECTION AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

軸Ｃからの径方向の距離ｒに応じて主媒質１１の屈折率は変化している。例文帳に追加

The refractive index of the main medium 11 varies with the distance (r) from the axis C in the radial direction. - 特許庁

軸方向に硬度が連続的に変化する操作性のよい内視鏡用可撓管を得る。例文帳に追加

To provide a highly operable flexible tube for an endoscope continuously changing its hardness in the axial direction. - 特許庁

この結果、押圧部材の支点となるファルクラムリングは軸方向位置が変化しない。例文帳に追加

As a result, the fulcrum ring being the fulcrum of a pushing member does not change in its axial position. - 特許庁

又、各成形サイクル間の変量変化パターンの変化は第３軸方向の各変量パターンを比較して把握できる。例文帳に追加

A change in the change pattern of variable quantities between the molding cycles can be grasped by the comparison with the change pattern of variable quantities in the third axis direction. - 特許庁

本発明に係る送信装置１は、赤外線光の光軸方向を変化させずに指向性のみを変化させる。例文帳に追加

The transmitter 1 changes only directivity without changing the optical axis direction of an infrared ray light. - 特許庁

【解決手段】上記ハブ４ａに、被検出面の特性変化のピッチが、軸方向に関して漸次変化するエンコーダ１２を外嵌固定する。例文帳に追加

An encoder 12 where the pitch of a change in the characteristics of a surface to be detected gradually changes in the axial direction is externally fitted and fixed to the hub 4a. - 特許庁

温度変化によりねじ軸とハウジングとの間に熱膨張係数の差に基づく寸法変化が生じても、その寸法変化はボールベアリング２２の軸方向移動により吸収され、ねじ軸を円滑に支承することができる。例文帳に追加

Even if the dimensional change occurs due to a difference in the coefficient of thermal expansion between the screw shaft and the housing due to the temperature change, the dimensional change is absorbed by the axial movement of the ball bearing 22 to smoothly pivotally support the screw shaft. - 特許庁

また、前記圧縮状態での成形は、Ｘ軸及びＹ軸方向の寸法変化を生じさせることなく、Ｚ軸方向の寸法変化を生じさせるものであるのが好ましい。例文帳に追加

In the molding in the compressed state, a dimensional change in the Z-axis direction is preferably made to occur without the occurrence of dimensional changes in the X-axis direction and in the Y-axis direction. - 特許庁

ウイング２０３、２１３は、先端部が弾性柱１０２の軸方向に延び、胴部１０２の姿勢がトルクの変化に応じて変化することによって、ウイング２０３、２１３が径方向に変化する。例文帳に追加

The wing 203, 213 has forward end extending in the axial direction of the resilient pole 102 and the attitude of a drum section 102 is varied in response to variation of torque thus causing radial variation of the wings 203, 213. - 特許庁

剛性変化補償部４００は、ボールスクリュー３０のネジ部３１の軸方向に沿う剛性が変化したら、この剛性変化に応じて、逆特性モデル３００の補償制御用伝達関数に含まれているネジ部の軸方向に沿う剛性値を変化させる。例文帳に追加

A rigidity change compensator 400 changes the axial rigidity value of a screw part included in the transfer function for compensation control of the reverse property model 300 according to this rigidity change when the axial rigidity of the screw part 31 of the ball screw 30 changes. - 特許庁

空胴共振器１２の軸線Ｃ方向の寸法及び前記軸線Ｃに交叉する方向の寸法の少なくとも一方を変化させる形状変化手段と、この形状変化手段に作用して前記寸法の変化を生じさせる駆動手段とを有する。例文帳に追加

The device includes a shape changing means changing at least either of a dimension in a direction of an axis C of a cavity resonator 12 and a dimension in a direction crossing the axis C, and a drive means acting on the shape changing means to cause the change of the dimension. - 特許庁

送り機構のボールスクリューが経年変化や温度変化で伸縮してボールスクリューの軸方向に沿う剛性が変化しても、このような剛性変化を補償して、テーブルの位置を正確にサーボ制御する例文帳に追加

To accurately servo-control the position of a table by compensating a change in rigidity even if the ball screw of a feeding mechanism expands and contacts by a secular change or a temperature change and the axial rigidity of the ball screw changes. - 特許庁

ヨーク１０が回転して磁界方向検出装置４１に鎖交する磁界の方向が変化することにより変化する磁界方向検出装置４１の出力信号に基づいて、回転軸３の回転角を検出する。例文帳に追加

The rotary angle of the rotating shaft 3 is detected, on the basis of an output signal of the magnetic field direction detector 41 which varies when the yoke 10 is rotated to vary the direction of the magnetic field interlinking the magnetic field direction detector 41. - 特許庁

荷重方向が不定に変化するシャフトの軸受に用いる場合にも、スラスト軸受の回転トルクの増加や軸受の劣化を抑える。例文帳に追加

To suppress increase in rotation torque of a thrust bearing and degradation of the bearing, even when used for a bearing of a shaft for which a load direction varies indeterminately. - 特許庁

くさび部材８はピストン５の面５ａに沿って移動可能で、移動方向に沿ってピストン軸方向の厚さが変化するように形成されている。例文帳に追加

A wedge member 8 is movable along a surface 5a of the piston 5, and an axial thickness of the piston is changed along the moving direction. - 特許庁

楕円形ビーズ４は、その長軸の方向を順次変化させて、ワイヤ３の長手方向に間隔を置いて配置されている。例文帳に追加

The elliptic beads 4 are arranged at an interval in the longitudinal direction of the wire 3 by successively changing the direction of its major axis. - 特許庁