「軸方向変化」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明の自在軸ナット１は、ボルト軸侵入方向の縦方向の変化に対応して回動可能に設けられた第１回動用部材２と、第１回動用部材１と同軸的に配置され、ボルト軸侵入方向の横方向の変化に対応して回動可能に設けられた第２回動用部材３とを有している。例文帳に追加

A free axis nut 1 has a first turning member 2 that is provided to be turnable correspondingly to the change of the longitudinal direction of the bolt shank intrusion direction and a second turning member 3 that is arranged coaxially with the first turning member 1 and provided to be turnable correspondingly to the change of the sideways direction of the bolt shank intrusion direction. - 特許庁

電極ＥＬ２８２ｂ，ＥＬ２８２ｄの電子ビームＥＢの光軸Ａｘを挟む対向面間の距離Φ１、Φ２、Φ３が光軸方向で変化するように調整することにより、偏向場の強度を電子ビームＥＢの光軸Ａｘ方向で変化させる。例文帳に追加

By adjusting distances Φ1, Φ2, and Φ3 between facing faces of electrodes EL282b and EL282d with an optical axis Ax of electron beams EB so that they may be changed in the optical axis direction, the intensity of a deflection field is changed in the optical axis direction Ax of the electron beams EB. - 特許庁

溝１０と１２の周方向の間隔は、回転軸１の軸方向位置で異っているので、軸伸びによってセンサ１４の位置における溝１０，１２の位置が変化するとセンサ１４によって発生されるパルス間隔は変化する。例文帳に追加

Since the circumferential space between the grooves 10 and I2 is varied depending on the axial position of the rotating shaft 1, the pulse interval generated by the sensor 14 is changed when the position of the grooves 10 and 12 in the position of the sensor 14 is changed by the axial elongation. - 特許庁

車輌用灯具の照射方向制御装置１は、車輌の前輪又は後輪の車軸部の高さ変化を検出するための車高検出手段２を有し、その車高検出信号から車輌のピッチ角を求めて、車輌の姿勢変化に応じて灯具６の照射方向を変化させる。例文帳に追加

This illuminating direction control device for a vehicular lighting fixture 1 has a vehicle height detecting means 2 for detecting the height change of an axle part of front wheels or rear wheels of a vehicle, and obtains the pitch angle of the vehicle from a vehicle height detection signal to change the illuminating direction of a lighting fixture 6 according to the attitude change of the vehicle. - 特許庁

車輌用灯具の照射方向制御装置１は、車輌の前輪や後輪の車軸部の高さ変化を検出するための車高検出手段２を有し、その車高検出信号から車輌のピッチ角を求めて、車輌の姿勢変化に応じて灯具６の照射方向を変化させる。例文帳に追加

This irradiating direction controller 1 of a vehicle lamp fitting is provided with a vehicle height detecting means 2 detecting a change in heights of the axles of the front and rear wheels of a vehicle, and determines the pitch angle of the vehicle from a vehicle height detecting signal to change the irradiating direction of the lamp fitting 6 based on a change in the attitude of the vehicle. - 特許庁

段付軸部材の製造装置は、回転する軸部材２０及びローラ１１に対する加工位置を軸方向に移動させながらローラ１１による押圧位置を変化させて、径方向寸法の異なる段部を有する段付パイプを製造する。例文帳に追加

In the device for manufacturing the stepped shaft member, a stepped pipe having steps of different radial dimensions is manufactured by changing a position depressed by a roller 11 while axially moving a working position relative to the rotating shaft member 20 and the roller 11. - 特許庁

可動部材が光軸方向に移動してガイド部のアーム部に対する光軸方向での係合位置が変化することにより回転部材が光軸回りで回転する。例文帳に追加

The movable member moves to the optical axis direction, and the rotating member rotates about the optical axis, by changing an engagement position in the optical axis direction for the arm part in the guide part. - 特許庁

また、回転軸２１の方向変位量に対する外径サイズの変化量は回転軸２１の軸方向の中央部２２から最端部２３に向かって漸次拡大する。例文帳に追加

Furthermore, the amount of variation in the outer diameter size with respect to the amount of variation in direction of the rotating shaft 21 is gradually enlarged from the central part 22 in the axial direction of the rotating shaft 21 toward the endmost part 23. - 特許庁

主軸移動型旋削盤の主軸に把持したワークを軸方向摺動自在に支持するガイドブッシュ装置において、ワークの外径変化に自動的に追従して径方向の振れを抑制する。例文帳に追加

To suppress run-out in the diameter direction by automatically following the diameter change of a work, in a guide bush device to support the work gripped by the main spindle of a main spindle moving type turning lathe. - 特許庁

接触面は、所定軸から離れる方向を向くとともに、所定軸からの距離が所定軸の方向において連続的又は段階的に変化している。例文帳に追加

The contact surfaces face in the direction of going away from the prescribed shaft, and a distance from the contact surfaces to the prescribed shaft changes continuously or step by step in the direction of the prescribed shaft. - 特許庁

母材１１の厚さ方向軸線Ａに対して中心軸線Ｏ_ｆが傾斜し、その中心軸線Ｏ_ｆの延伸方向において実質的に径変化しない下孔１４を、パンチプレスにより母材１１に形成する。例文帳に追加

The axis O_f inclines to the thickness directional axis A of a base material 11, and a prepared hole 14 substantially diametrally unchangeable in the drawing direction of the axis O_f is formed in the base material 11 by the punch press. - 特許庁

軸受48a ，48b の半径方向摩耗の検出感度を向上させ、軸受48a ，48b の軸方向摩耗の検出値がキャンドモータ32の負荷変化に影響を受けずに検出精度を向上させる。例文帳に追加

To improve detection precision without influence of a change in the load of a canned motor 32 on the detection of the axial wear of bearings 48a, 48b by improving the detection sensitivity of radial wear of the bearings 48a, 48b. - 特許庁

３次元座標系のＺ軸方向の磁路を有する磁気回路７５を構成して、ボール支持体６から離れた位置に、Ｚ軸方向のボール磁軸の変化を測定するＺ成分検出器５２を配置する。例文帳に追加

A magnetic circuit 75, having a magnetic path in the Z-axis direction in the three-dimensional coordinate system, is constituted, and a Z-component detector 52 for measuring the changes in the ball magnetic axis in the Z-axis direction is arranged at a position separated from the ball support 6. - 特許庁

複数の光学要素の相互位置を変化させたときに発生する光軸の直交方向のずれに因る光軸と直交方向の被写体画像の位置ずれを容易に補正できる撮像機器の光軸補正装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical axis correction apparatus of an imaging device capable of easily correcting a deviation of an object image position in directions orthogonal to an optical axis due to the deviation in the direction orthogonal to the optical axis occurring when changing a relative position among a plurality of optical elements. - 特許庁

質量体は、梁部において、揺動軸線に直交する方向の幅が所定幅変化した場合に生じる梁部の剛性変化に起因する共振周波数の変動を、質量体が所定幅変化することで生じる慣性モーメント変化によって抑制する。例文帳に追加

The mass bodies suppress by an inertia moment generated by changes in the mass bodies by a prescribed width, the fluctuation in the resonance frequency in the beam sections caused by a change in the rigidity of the beam sections generated when the width in the direction of orthogonally crossing with the swinging axis is changed by a prescribed width. - 特許庁

色変換テーブルの入力空間の各軸方向について、テーブルデータの変化率を調べ、変化率の小さい軸の順にテーブルデータを並べ替える(Ｓ１０１)。例文帳に追加

Concerning the respective axial directions of the inputting space of the color conversion table, the changing rate of table data is investigated and the table data is rearranged in the increasing order of the changing rate of an axis (S101). - 特許庁

回転子溝41の傾きの影響をなくし、軸受48a ，48b の半径方向摩耗の検出感度を向上でき、軸受48a ，48b の軸方向摩耗の検出値がキャンドモータ32の負荷変化に影響を受けず軸方向摩耗の検出精度を向上できる。例文帳に追加

By eliminating the influence of the tilting of the rotor groove 41, it is possible to improve the detection sensitivity of the radial wear of the bearings 48a, 48b and the detection precision of the axial wear thereof without influence of a change in the load of the canned motor 32 on the detection of the axial wear to the bearings 48a, 48b. - 特許庁

軸線方向長さ、横断面、周囲長さ、弾性の膨張力、軸線方向の可撓性、直線浸透性、直線伸張性、半径方向の適合性、直線／管状壁シール性および固定、並びに他の補形物の特性が複合補形物の軸線および各補形物モジュールの軸線に沿って変化する。例文帳に追加

The axial length, cross-section, perimeter, resilient expansive force, axial flexibility, liner permeability, liner extensibility, radial conformability, liner/tubal wall sealing and anchoring, and other prosthetic characteristics may be varied along the axis of the composite prosthesis, and also along the axis of each prosthetic module. - 特許庁

軸方向に間隔を隔てて配設した複数個の転がり軸受３，４を介して回転体５を支承したハードディスク（ＨＤＤ）用スピンドルモータにおいて、温度変化に伴う軸受３，４間の距離Ｌの寸法変化δ_L と軸受のラジアル方向の寸法変化δｒとの比率を 1.8（ｒ_e 十ｒ_i −Ｄ_w ）^1/2 ≦δ_L ／δｒ^1/2 ≦2.2(ｒ_e 十ｒ_i −Ｄ_w )^1/2 の範囲内に制御する。例文帳に追加

This type of spindle motor supports a rotational body 5 through a plurality of rolling bearings 3, 4 spaced apart from each other in the axial direction. - 特許庁

第１スラスト動圧発生部と第２スラスト動圧発生部は、回転体が潤滑剤２８中で浮上している状態から回転軸方向に偏倚するときに、ポンプアウト方向の動圧の変化の総和がポンプイン方向の動圧の変化の総和より大きくなる動圧発生特性を有する。例文帳に追加

The first thrust dynamic pressure generating part and the second thrust dynamic pressure generating part have characteristics for generating dynamic pressure for making the total sum of changes of dynamic pressure in the direction of pump-out exceed the total sum of changes of dynamic pressure in the direction of pump-in when the rotary body becomes eccentric into the direction of a rotary shaft from a state that it floats in the lubricant 28. - 特許庁

回折格子は、屈折率の周期が光ファイバの光軸方向（光導波方向）に沿って連続的に変化するチャープトグレーティングであり、このチャープトグレーティングの屈折率の振幅は、光導波方向に沿って包絡線（アポタイズ曲線）を描くように変化している。例文帳に追加

The diffraction grating is a chirped grating which continuously varies in the cycle of its reflective index along the optical axis of the optical fiber (in light waveguide direction) and the amplitude of the refractive index of this chirped grating varies in such a manner as drawing an envelope (apodization curve). - 特許庁

磁気軸受制御装置は、各電磁石９，１０のバイアス電流をアキシアル変位信号に基づいて変化させることによってアキシアル方向の制御を行うアキシアル方向制御手段と、バイアス電流の変化によって生じたラジアル方向の吸引力の変化をコントローラ制御ゲインで補償するラジアル方向制御手段とを有している。例文帳に追加

A magnetic bearing controller comprises an axial control means that performs axial controls by changing bias currents of the electromagnets 9 and 10 based on axial displacement signals, and a radial control means that compensates the changes in radial attracting force which is caused by changes in the bias currents by using a controller control gain. - 特許庁

検査用エンコーダ１４の外周面である検査用被検出面に、Ｓ極とＮ極との境界が軸方向に対して平行な第一特性変化領域１７と、同境界が軸方向に対して傾斜した第二特性変化領域と、同境界が「く」字形状である第三特性変化領域とを、円周方向に並べて配置する。例文帳に追加

A first property change region 17 of which boundaries of S poles and N poles are parallel to an axial direction, a second property change region of which boundaries are inclined to the axial direction, and a third region of which boundaries are doglegged are arranged in a circumferential direction on an inspecting surface to be detected of a circumference surface of an inspecting encoder 14. - 特許庁

回折格子の結合係数κが、共振器の軸方向に沿って変化するＩｎＧａＡｓＰ回折格子３１を備える。例文帳に追加

The device comprises an InGaAsP diffraction grating 31, in which the coupling coefficient κ of the diffraction grating varies along the axial direction of the resonator. - 特許庁

ピストン機構３７は空間Ｃ内の圧力変化によって空間Ｃ内を軸方向に移動可能である。例文帳に追加

The piston mechanism 37 is allowed to be moved axially in a space C by a pressure variation inside the space C. - 特許庁

このため、２つの検出信号Ｖ１，Ｖ２の差分値δＶは、磁石４２のＸ軸方向への変位量に応じて直線的に変化する。例文帳に追加

Therefore, the differential value δV between two detection signals V1 and V2 linearly varies according to the displacement amount of the magnet 42 in the X axis direction. - 特許庁

音響信号の電流値が変化するとソレノイド６０のピン６１が移動し、第２磁石プレート５２がＸ軸方向へ移動する。例文帳に追加

The pin 61 of a solenoid 60 moves when the current value of an acoustic signal changes, and a second magnet plate 52 moves in an X-axis direction. - 特許庁

球面収差発生手段１１は光路上に配置されたレンズ７、８の間隔を光軸方向に可変することで球面収差が変化する。例文帳に追加

In the spherical aberration generation means 11, a space between lenses 7 and 8 arranged on an optical axis is varied to change the spherical aberration. - 特許庁

両先端鉄心部30間には、軸方向に極性が変化するように配置された固定永久磁石31が、その両端で挟持されている。例文帳に追加

Stationary permanent magnets 31 disposed so that polarities may become different from each other in an axial direction are sandwiched between both front end iron core parts 30 at both ends. - 特許庁

第２レンズ群３１が光軸方向でスライドすると、凹レンズ３１ｆによりイメージセンサ２１に入射される光の位置が変化する。例文帳に追加

When the 2nd lens group 31 slides in the optical axis direction, the position of the light made incident on the image sensor 21 by the concave lens 31f is changed. - 特許庁

これにより、プランジャ部材７８は、加圧空間内の周期的な液圧変化に伴い軸方向に沿って微小振幅で振動する。例文帳に追加

Thereby, the plunger member 78 vibrates axially by infinitesimal amplitude associated with the liquid pressure change of the pressure space. - 特許庁

結晶軸方向で結晶品質の変化が抑制されたシリコン単結晶インゴットの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a production method of a silicon single crystal ingot in which changes in crystal qualities are suppressed in a crystal axis direction. - 特許庁

また回折構造部１１２は、使用波長λの変化に伴って生じる、光軸方向への集光スポットのずれδＷＤを補償する。例文帳に追加

In addition, the diffraction structure part 112 compensates the deviation δWD of a condensed spot in the optical axis direction which is generated due to a change in the application wavelength λ. - 特許庁

第２レンズ群３１が光軸方向でスライドすると、反射ミラー３１ｆによりイメージセンサ２１に反射される光の位置が変化する。例文帳に追加

When the 2nd lens group 31 slides in the optical axis direction, the position of the light reflected to the image sensor 21 by the reflection mirror 31f is changed. - 特許庁

この変化を検出することにより、加えられた力の三次元の各軸方向成分を検出することができる。例文帳に追加

By detecting the change, each axial component of three-dimensional axes of applied force can be detected. - 特許庁

スライス間隔の薄いThinスライス画像を、撮影位置順にソートした場合は、体軸方向の画像データの変化量は滑らかである。例文帳に追加

When thin sliced images at a thin slice interval are sorted in the order of photographing positions, the amount of change in image data in the body axial direction is smooth. - 特許庁

インボリュート歯車１０は架台回転部１と同軸の円の周方向に沿って周期的な磁束変化を与える。例文帳に追加

The involute gear 10 applies a cyclic magnetic flux change along with the circumference direction of a circle coaxial with the frame rotating part 1. - 特許庁

小型でエネルギー消費が少ない磁気軸受を用いて加減速や方向変化に拘らず所定の位置決め精度が得られるようにする。例文帳に追加

To achieve a predetermined positioning accuracy irrespective of acceleration/deceleration and changes in direction by using a small magnetic bearing that consumes less energy. - 特許庁

被検出部８は、前記減速機７の出力軸１３に固着され、その磁気特性が円周方向に周期的に変化する。例文帳に追加

The detecting object part 3 is fixed to an output shaft 13 of the speed reducer 7, and its magnetic characteristic periodically changes in the circumferential direction. - 特許庁

左右バンクの駆動軸１１が同一方向に回転するＶ型内燃機関で、左右バンクのバルブリフト特性の変化をほぼ等しくする。例文帳に追加

To substantially equalize changes in the valve lift characteristics of the right and left banks of a V-type internal combustion engine with driveshafts which rotate in the same direction for the right and left banks. - 特許庁

デジタルカメラ１は撮像部２の光軸方向を変化させて被写体全体とそれを複数に分割した被写体の部分を順次、撮像する。例文帳に追加

A digital camera 1 successively picks up images of the entire subject and plural divided parts of the subject while changing the direction of the optical axis of an image pickup 2. - 特許庁

カイラルネマチック液晶は所定強度の電界を印加することにより、そのねじれを解くことなくヘリカル軸方向が変化する。例文帳に追加

The chiral-nematic liquid crystal changes directions of helical axes without uniting its twists by being impressed with → electric fields having a prescribed intensity. - 特許庁

ウォームホイール３３０に対してウォームギヤ３２０の取付け位置を軸方向に変化させ、両者のバックラッシュを調整して取り付ける。例文帳に追加

The mounting position of the worm gear 320 with respect to a worm wheel 330 is changed axially and mounted by adjusting a backlash of them. - 特許庁

ズーミングに際して、各レンズ群の間隔が変化するように全てのレンズ群が光軸に沿った方向に移動する。例文帳に追加

During zooming, all the lens groups move in a direction along an optical axis so that space between the respective lens groups changes. - 特許庁

前記レーザ光のピークパワー密度の光軸方向における変化がレンズの焦点位置の前後で非対称である。例文帳に追加

A variation in the optical axis direction of the peak power density of the laser beam is asymmetric before and behind the focal position of a lens. - 特許庁