「軸方向変化」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

突起により遠心羽根車とダイヤフラムとの間の軸方向隙間８、９を周方向に変化させる例文帳に追加

Clearances 8 and 9 in the axial direction between the centrifugal impeller and the diaphragms are changed in the peripheral direction by the projections. - 特許庁

光位相変調器４、５は、光軸方向（生体の深さ方向）の参照光と信号光との光路長差を変化させる（走査する）。例文帳に追加

An optical phase modulators 4, 5 changes (scans) an optical path difference of a reference light and a signal light in an optical axial direction (a depth direction of a living body). - 特許庁

Ｚ軸方向での位置を変化させて円周方向の測定を繰り返すことにより、内面の三次元形状の測定も可能となる。例文帳に追加

By repeating circumferential measurement while changing the position of the Z-axis direction, the three-dimensional shape of the inner surface can be measured. - 特許庁

この内部空間の圧力の変化により、板部材の半径方向内縁３６は２つの互いに軸方向に離れた位置の間を移動するようになっている。例文帳に追加

A radially inner edge 36 is movable between two axial separate positions based upon a pressure change within the cavity. - 特許庁

また、電極群１０が支持体１４の上にＹ軸方向に沿って配列されているため、Ｙ軸方向に沿った検出対象の位置変化もこれら電極群の容量変化率に基づいて高精度に検出することができる。例文帳に追加

In addition, since the electrode group 10 is arrayed along the Y-axis direction on a support body 14, a positional change of the detection target along the Y-axis direction can also be detected in high accuracy based on the capacitance changing ratios of the electrode group. - 特許庁

この際、被測定物３０が振動棒１０にもたらす複素放射インピーダンスについて、その実数軸方向の変化に対してその虚数軸方向の変化が大きいインピーダンス領域で、共振周波数を計測する。例文帳に追加

In this case, as for complex radiation impedance given to the vibration bar 10 by the matter 30, in an impedance area where its variation in the direction of an imaginary number axis is larger than its variation in the direction of a real number axis, the resonance frequency is measured. - 特許庁

光源１１は、屈折率変化誘起光Ａをｚ軸方向に出力し、ミラー１２は、その屈折率変化誘起光Ａを反射してｘ軸方向に出力する。例文帳に追加

The light source 11 outputs the refractive index variation inducing light A along an axis (z) and a mirror 12 reflects and outputs the refractive index variation inducing light A along the axis (x). - 特許庁

また、前記偏光板を７０℃の加熱条件下に１２０時間置いた場合に、前記偏光板の吸収軸方向の寸法変化率Ａと偏光軸方向の寸法変化率Ｂとが、以下の関係を満たす偏光板とする。例文帳に追加

When the polarizing plate is left to stand for 120 hours under 70°C heating condition, both of the dimensional change rate in the direction of the absorption axis and the dimensional change rate in the direction of the polarization axis of the polarizing plate are within ±0.6%. - 特許庁

本発明は、軸方向に沿って形成された軸方向溝の溝深さを軸方向に沿って変化させることにより、混練分散性能の向上を図ることを目的とする。例文帳に追加

To enhance kneading dispersibility by changing the depth of an axial groove formed along an axial direction. - 特許庁

軸方向位置検出コイルＡを容易に設置でき、軸方向位置検出コイルＡの出力への回転子25の半径方向位置の変化の影響を実用上受けない軸受摩耗検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing wear detecting device which realizes easy installation of an axial-direction position detecting coil A and is not practically influenced by effects of changes in radial-direction position of a rotator 25 on outputs of the axial-direction position detecting coil A. - 特許庁

回転中の温度変化による主軸先端の軸方向変位や、軸受性能の変化が抑制でき、かつ強度的にも優れた静圧気体軸受スピンドルを提供する。例文帳に追加

To provide a hydrostatic gas bearing spindle, in which the axial displacement of an end of a main shaft due to thermal variations during rotation and a change of bearing performance can be controlled and which has superior mechanical strength. - 特許庁

そして、集光光学系１４の光軸と直交する方向で、光軸ＡＸの方向の異なる位置に反射面を有するミラー１５で反射することにより、レーザ光の状態を変化させ、レーザ光の集光位置を光軸方向に変化させる。例文帳に追加

By being reflected, in a direction orthogonal to the optical axis of the focusing optical system 14, by a mirror 15 having reflective surfaces at different positions in the direction of the optical axis AX, the condition of the laser light is changed and the light collection position of the laser light is changed in the optical axis direction. - 特許庁

ズーム動作する後群レンズ１２の光軸方向の移動位置変化に対応して、フォーカス動作する前群レンズ１１の光軸方向の移動速度と後群レンズ１２の光軸方向の移動速度の比を変化するズーム・フォーカス制御手段５を備える。例文帳に追加

This controller is provided with a zooming and focusing controlling means 5 changing the ratio of the moving speed of a front group lens 11 executing focusing operation in an optical axis direction to the moving speed of a rear group lens 12 executing zooming operation in the optical axis direction in accordance with the moving positional change of the rear group lens 12 in the optical axis direction. - 特許庁

多軸ロボット１０の各駆動軸が制御されて、多軸ロボット１０の姿勢が姿勢に変化され、アーム先端に装着されたツールとしてのカメラの撮像方向が任意の方向に変化され、プレス成形品７０が任意の方向から撮像される。例文帳に追加

Each driving axis of a multi-axial robot 10 is controlled, and the attitude of the multi-axial robot 10 is changed, and the imaging direction of a camera as a tool mounted on the arm tip is changed to an optional direction, and this press formed article 70 is imaged from the optional direction. - 特許庁

磁化方向が固定される第１の基準層２ｃと、磁化容易軸方向が磁化困難軸方向に比べて長い本体部３およびこの本体部の中央部の磁化困難軸方向に設けられた突出部４とを有し、外部磁界に応じて磁化方向が変化する記憶層２ｅを備えている。例文帳に追加

A magnetoresistive effect element is provided with a first reference layer 2c fixing a magnetization direction; and a storage layer 2e having a body 3 in which a magnetization easy axis direction is longer as compared with a magnetization difficult axis direction, and a projection part 4 provided in the magnetization difficult axis direction of the center part of the body part, and changing a magnetization direction in response to an outside magnetic field. - 特許庁

レンズを光軸方向に倒して光軸合わせを行うと、他のレンズとの間隔に変化が生じ、光学性能に影響する。例文帳に追加

To solve the problem such that optical performance is affected by variation in the interval between lenses when the optical axes are aligned with each other by falling one lens toward the optical axis. - 特許庁

レンズ群１では、求められたＸ、Ｙに応じて光軸の方向を変化させるように光軸可変素子が駆動される。例文帳に追加

In a lens group 1, an optical axis variable element is driven so that it changes the direction of the optical axis correspondence to obtained X and Y. - 特許庁

軸受スリーブの内周面の寸法変化を抑え、ラジアル方向の支持力の高い流体動圧軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid dynamic pressure bearing device suppressing dimension change of an inner circumference surface of a bearing sleeve and having high radial direction bearing force. - 特許庁

主軸には、主軸の回転角変化とその回転方向を検出する回転角検出手段が設けられる。例文帳に追加

The spindle is provided with a rotation angle detecting means for detecting a change in rotation angle of the spindle and the rotating direction thereof. - 特許庁

負荷軸８には、負荷軸８の回転方向及び回転角変化を検出する検出装置１０が設けられる。例文帳に追加

A detector 10 is provided in the load shaft 8 to detect a rotational direction and a rotation angle change of the shaft 8. - 特許庁

第１捩れ形状部２４１及び第２捩れ形状部２４２の捩れ角は、回転軸線１５１の軸線方向に向かうにつれて線形に変化する。例文帳に追加

The twist angles of the first twisted potion 241 and the second twisted portion 242 change linearly as it goes in the axial direction of the rotary axis line 151. - 特許庁

制御軸１２の軸方向位置に応じて吸気バルブおよび排気バルブの少なくとも一方のリフト量が変化する。例文帳に追加

A lift amount of at least one of an intake valve and an exhaust valve is varied according to an axial position of the control shaft 12. - 特許庁

本発明による混練押出機用混練シリンダ装置は、混練部(1)の混練シリンダ(2)のシリンダ内孔(5)の複数個所に軸方向溝(6)が軸方向に沿って形成され、前記軸方向溝(6)の溝深さが前記軸方向に沿って変化して形成された構成である。例文帳に追加

The kneading cylinder device for a kneading extruder is constituted so that the axial grooves (6) are formed to the inner hole (5) of the kneading cylinder (2) of a kneading part (1) at a plurality of places along the axial direction of the kneading cylinder (2) and the depth of the axial grooves (6) is changed along the axial direction. - 特許庁

姿勢変化姿勢θ_4 や加工位置のｚ軸座標値およびｙ軸座標値が特定されると、案内部材２３、２４に対するドレッサー１８のｚ軸方向変位やｙ軸方向変位が算出される。例文帳に追加

When the position changing angle θ4, a (z) axis coordinate value and a (y) axis coordinate value of a machining position are specified, displacement in the (z) axial direction and displacement in the (y) axial direction of the dresser 18 against the guide members 23, 24 are computed. - 特許庁

タービン軸４において溶接による溶融部１１以外の部位に軸方向当接部７を設けたので、タービン軸４の溶融収縮時の軸方向寸法変化を防止できる。例文帳に追加

Since the contact part 7 in the axial direction is provided in a section other than a melting part 11 due to welding in the turbine shaft 4, change of a dimension in the axial direction when the turbine shaft 4 is melted and shrunk can be prevented. - 特許庁

ラック軸等の軸部材を径方向に関しては所定の剛性をもって軸方向に関しては低い摩擦抵抗をもって摺動自在に支持できる上に、熱履歴における性能変化の低減を図り得るブッシュ軸受を提供すること。例文帳に追加

To provide a bush bearing for slidingly supporting a shaft member such as a rack shaft with prescribed rigidity in the radial direction and with low frictional resistance in the shaft direction, and reducing a performance change in a heat history. - 特許庁

時間軸補正部は、所定の部位の動き量の時系列的変化または他の部位の動き量の時系列的変化を、時間軸方向に、所定量だけ移動させる時間軸補正処理を行う。例文帳に追加

The time axis correcting part carries out time axis correction processing of moving the time-series change in the moving amount of the predetermined part or the time-series change in the moving amount of the other part by a predetermined amount in a time axis direction. - 特許庁

電動機とねじ機構と操舵軸を備えた電動式動力舵取装置において、周囲温度の変化に伴う、電動機から操舵軸に伝達される軸方向出力の変化を抑制すること。例文帳に追加

To suppress variation of output in an axial direction transmitted from an electric motor to a steering shaft accompanying with variation of a peripheral temperature in an electric power steering device provided with the electric motor, a screw mechanism and the steering shaft. - 特許庁

リヤ側ハウジング５に形成された複数のリブ５３０の周方向側面は回転軸の径方向に対して傾斜しており、複数のリブ５３０は回転子の回転方向に沿って周方向幅が次第に変化している。例文帳に追加

The circumferential flanks of the plurality of ribs 530 made at the rear housing 5 are inclined in its diametrical direction, and the circumferential widths of the plurality of ribs 530 vary gradually in the rotating direction of the rotor. - 特許庁

この状態で、前記予圧荷重が変化する事に伴い、前記各部材５ａ、５ｂ、１５ｃの軸方向の圧縮ひずみが変化すると、前記両センサ２１ａ、２１ｂの出力信号間の位相差が変化する。例文帳に追加

In this state, when compression distortion of the members 5a, 5b, 5c in the axial direction changes in accordance with change of precompression load, phase difference between output signals of both of the sensors 21a, 21b changes. - 特許庁

また、この多極磁場により軸方向磁場Ｂ１の変化によるプラズマ密度の変化が低減され、電極９ａ〜９ｃの孔より引き出されるイオンビームの電流の変化も低減される。例文帳に追加

A change of plasma density caused by the change of a magnetic field B1 in axial direction due to the multipolar magnetic field is reduced, and a change of ion beam current drawn out from holes of electrodes 9a to 9c is reduced as well. - 特許庁

コリメータレンズ２を所定の範囲で駆動回路１４ａにより光軸方向に移動させて球面収差を所定の範囲で変化させ、球面収差の変化に対するフォーカス誤差信号振幅の変化を観測する。例文帳に追加

A collimator lens 2 is moved in the optical axis direction by a driving circuit 14a within the specified range to make the spherical aberration change in the specified range, then the change of the amplitude of a focus error signal with respect to the change of the spherical aberration is observed. - 特許庁

一方、ポインタ２ｂについては、その代表点を矢印ｔの方向へと移動させ、その絶対座標値は変化させずに、移動系座標値を横軸方向に−ｄＸ、縦軸方向に−ｄＹだけ変化させて表示部２に表示する。例文帳に追加

On the other hand, a representative point of a pointer 2b is moved in an arrow (t) direction and its moving system coordinate value is changed only by -dX in the horizontal axis direction and -dY in the vertical axis direction and displayed on the display part 2 without changing its absolute coordinate value. - 特許庁

（１）触媒担持部１２と触媒担持レス部１３とを有し、触媒担持レス部１３の触媒軸方向長さが触媒軸方向と直交する方向の位置に応じて変化している排気ガス浄化用触媒１１。例文帳に追加

(1) This exhaust gas purification catalyst 11 contains a catalyst-carrying part 12 and a catalyst carrier-less part 13, and has the length in a catalyst axis direction of the catalyst carrier-less part 13 changing according to the position orthogonal to a catalyst axis direction. - 特許庁

レンズ球面部分の締結でレンズを半径方向と光軸方向に押すことで、温度変化時の各レンズの半径・光軸方向の締結及び位置決めの高精度化を達成する。例文帳に追加

To make high the precision of the clamping and positioning of respective lenses in the redial and optical-axis directions when the temperature varies by pressing the lens in the ratial direction and optical axis direction when lens spherical parts are clamped. - 特許庁

この元竿１の嵌合雌部Ｘは、軸長方向に於いて竿元側ほど拡径化するテーパ面部分１１と軸長方向に於いて内径の変化しないストレート面部分１２とが周方向に於いて交互に形成されている。例文帳に追加

The fitting female part X has tapered parts 11 expanding toward the butt side and straight parts 12 having definite inner diameter in longitudinal direction, and the tapered parts and the straight parts are alternately formed in circumferential direction. - 特許庁

運動変換後の回転運動の軸方向または直線運動の方向を変換前の回転運動の軸方向に対して自由に設定変化できる運動変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a motion converting device capable of freely setting and varying the axial direction of the rotary motion or the direction of a rectilinear motion after the conversion of motion in the axial direction of the rotary motion before the conversion. - 特許庁

一対のディスクの中心軸線に対する一対のローラの中心軸線の偏倚の方向に対する変速比の変化の方向よりディスク／ローラ型無段変速機の回転方向を判断する。例文帳に追加

The rotational direction of the disc/roller type continuously variable transmission, is determined from the changing direction of the gear ratio to the biassing direction of the axis of the pair of rollers to the axis of the pair of discs. - 特許庁

そのターゲット部は、回転軸のラジアル方向変位による変化成分とスラスト方向変位による変化成分をともに含む構造とされている。例文帳に追加

The target part has set to such structure as including the change component by the radial displacement and the thrust-directional displacement component by the displacement of the rotary shaft. - 特許庁

Ｘ軸方向、即ちシャッターの領域ＳＬ，ＳＲの配列方向における開領域としての領域ＳＬの寸法が変化しにくくなり、各視点画像間において画像のずれ量の変化が抑制される。例文帳に追加

Thus, the dimension of the area SL as an open area in the X-axis direction, or the direction where the areas SL and SR of the shutter are arranged is prevented from being changed, to prevent a change in image shift between the view-point images. - 特許庁

磁気センサ７０に対して相対的に磁石６０を回転する回転軸Ｌ１が平行移動する方向に横ぶれしても、磁気センサ７０に入力する磁力線の方向は変化せず、その出力は変化しない。例文帳に追加

Even when a rotation axis L1 where the magnet 60 rotates relatively to the magnetic sensor 70 horizontally moves in a parallel displacement direction, a direction of magnetic lines of force entering the magnetic sensor 70 is prevented from changing, and therefore, outputs of the magnetic sensor are prevented from changing. - 特許庁

検出光束の光軸方向に対するノズル列の方向の傾斜角度が、個体差や経時変化により変化しても、正確な不吐ノズル検出を行なう。例文帳に追加

To accurately detect a non-discharging nozzle even when the angle of inclination in the direction of a nozzle array to the optical axis direction of a detecting luminous flux changes caused by individual difference and variation with time. - 特許庁

この水車10は、水の抵抗を受けて羽部材の傾きが変化し、水の流れ方向が変化しても羽部材15で水力を受けて、軸部材を一定方向に回転させて回転トルクを出力することができる。例文帳に追加

Since the inclination of the blade members is varied by the resistance of water in the turbine 10, even if the direction of flow of water is varied, a water force is received by the blade members 15 to rotate the shaft member in a specified direction so as to output a rotational torque. - 特許庁

結像光学系と被検体との光軸方向の距離の変化に応じて互いに逆方向の大きさに変化する第１及び第２の光量信号Ｓ２９、Ｓ３０を生成する第１及び第２の検出手段とを有する。例文帳に追加

This device is provided with 1st and 2nd detection means generating 1st and 2nd light quantity signals S29 and S30 changed at a level in a reverse direction to each other in accordance with the change of the distance in an optical axis direction between an image-forming optical system and a specimen. - 特許庁

光軸方向（Ｚ）方向の走査は、第１及び第２の光のエネルギーを同時に変化させ、対物レンズ１０の焦点距離を変化させることにより行われる。例文帳に追加

Scanning in the direction of an optical axis (Z) is performed by simultaneously changing the energies of first and second lights and changing the focal distance of an objective lens 10. - 特許庁