「近傍」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

サーマルヘッド５０の近傍に密着ガイド部材７０が配置されている。例文帳に追加

An adhesion guide member 70 is arranged near the thermal head 50. - 特許庁

電解コンデンサC4の近傍に熱影響受体32を配置する。例文帳に追加

A thermal effect receiving body 32 is arranged in the vicinity of the electrolytic capacitor C4. - 特許庁

ゴム部４の仕切壁８の近傍にすぐり部１３を形成する。例文帳に追加

A bored section 13 is formed near the partition wall 8 of the rubber section 4. - 特許庁

そして、バルブケーシング34のゲート73近傍にリングヒーター61を設ける。例文帳に追加

A ring heater 61 is provided in the vicinity of the gate 73 of the valve casing 34. - 特許庁

ローラ７は後輪２の軸芯の直上近傍に位置する。例文帳に追加

The roller 7 is located in the vicinity to the position just above a shaft of the rear wheel 2. - 特許庁

瓶口(２)の肉厚を天面(５)の近傍において漸減形成する。例文帳に追加

The wall thickness of the bottle mouth 2 is gradually narrowed toward the vicinity of the top face 5. - 特許庁

ゴム足１２の近傍には、Ｚ字状の金具１４が配置される。例文帳に追加

A Z-shaped metal fitting 14 is arranged in vicinity of the rubber leg 12. - 特許庁

フランジが、第１端部の近傍の本体の周縁部に形成される。例文帳に追加

A flange is formed on a circumferential edge of the main body in the vicinity of the 1st end. - 特許庁

車輪近傍部分の状態を表す信号の伝達装置例文帳に追加

DEVICE FOR TRANSMITTING SIGNAL INDICATING STATE OF PART IN VICINITY OF WHEEL - 特許庁

ガイド板９を係止ランス３の近傍まで延長した。例文帳に追加

The guide plate 9 is extended to a neighborhood of the locking lance 3. - 特許庁

筒形筐体１は前面側開口部の近傍に係止孔５を有する。例文帳に追加

A tubular housing 1 has a fitting hole 5 near a front side opening. - 特許庁

ロボットアーム２３の近傍には加熱手段（ランプ）２４が配置されている。例文帳に追加

A heating means (lamp) 24 is disposed in the vicinity of the robot arm 23. - 特許庁

長孔３の近傍にパターン接続ランド４を形成する。例文帳に追加

A pattern connecting land 4 is formed near the slit 3. - 特許庁

ベース部材における可動レバー８の近傍に固定支持部21を設ける。例文帳に追加

A fixed support part 21 is provided near the movable lever 8 in a base member. - 特許庁

被処理体近傍の処理液雰囲気を効率よく排出すること。例文帳に追加

To efficiently discharge a processing liquid atmosphere nearby a workpiece. - 特許庁

複数席の座席７それぞれの近傍に排気口８を設ける。例文帳に追加

Exhaust ports 8 are provided in the vicinity of a plurality of respective seats 7. - 特許庁

この時、照射部１１及びその近傍に負圧部１０が生成される。例文帳に追加

At that time, a negative pressure portion 10 is generated in the irradiated portion 11 and its vicinity. - 特許庁

配線１０の近傍には、ダミー導体パターン２０が配置されている。例文帳に追加

The dummy conductor pattern 20 is disposed in the vicinity of the wiring 10. - 特許庁

さらに、外部マニホールド２の端部５近傍にリブ６を備える。例文帳に追加

The fuel cell has a rib 6 in the vicinity of an end part 5 of the external manifold 2. - 特許庁

管７の他端７２側はインバータ１００近傍へと導かれる。例文帳に追加

Another end 72 side of the pipe 7 is extended to an inverter 100 neighborhood. - 特許庁

吸気部３０４は、ベルト１０３の側部の近傍に位置する。例文帳に追加

A suction part 304 is positioned in the vicinity of a side part of the belt 103. - 特許庁

導電性の散乱体11近傍に発光体12を形成する。例文帳に追加

A light emitting body 12 is formed in the neighborhood of the conductive scattered body 11. - 特許庁

針板近傍の構成について潤滑油漏れを抑制する。例文帳に追加

To prevent the leakage of a lubricant in the structure near a needle plate. - 特許庁

また，領域判別部４０では内エッジ近傍領域を抽出する。例文帳に追加

Also, in the area decision part 40, an inner edge neighborhood area is extracted. - 特許庁

さらに、領域Ｒ_ｆｋ、Ｒ_ｎｋ近傍の直線エッジを抽出する。例文帳に追加

Further, straight line edges near the regions R_fk and R_nk are extracted. - 特許庁

撮像装置１で車両近傍の道路領域を含む画像を撮影する。例文帳に追加

An imaging device 1 picks up an image including a road area around a vehicle. - 特許庁

構造体近傍での放電を防止する電子線発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electron beam generator preventing discharge in the vicinity of a structure. - 特許庁

リニアアレーアンテナ放射近傍電界測定装置、及びその方法例文帳に追加

APPARATUS FOR MEASURING ELECTRIC FIELD NEAR RADIATION OF LINEAR ARRAY ANTENNA, AND METHOD THEREFOR - 特許庁

吸引口４５ａは、画像形成領域７２の近傍に位置する。例文帳に追加

The suction port 45a is positioned to the vicinity of an imaging region 72. - 特許庁

その結果、用紙５０は、電波送受位置近傍で撓むことになる。例文帳に追加

As a result, the paper bends near the radio wave transmitting/receiving position. - 特許庁

従って、遊技者は近傍位置から様々な音声情報を得ることができる。例文帳に追加

Thus, a player can obtain various sound information from a nearby position. - 特許庁

ノズル開口部近傍のインク粘度が増大するのを防止すること。例文帳に追加

To prevent an ink viscosity in the vicinity of a nozzle opening part from thickening. - 特許庁

ダッシュボードマット７０が、ダッシュボード１４の近傍に配置される。例文帳に追加

A dashboard mat 70 is mounted near the dashboard 14. - 特許庁

界面近傍の磁性相の結晶磁気異方性が高められている。例文帳に追加

The crystallomagnetic anisotropy of the magnetic phase is enhanced near the boundary. - 特許庁

冷却水を収容する管は、熱電素子の近傍を通っている。例文帳に追加

A pipe for storing cooling water is passes through the neighborhood to the thermo-electric element. - 特許庁

（６）接着剤溜まり４１を突起３３または突起近傍に設けた。例文帳に追加

(6) The adhesive accumulator 41 is provided at or near the projections 33. - 特許庁

受皿２１は、両側が側壁９３,９４の極近傍に位置する。例文帳に追加

Both sides of a receiving tray 21 are located extremely close to the side walls 93 and 94. - 特許庁

凸部をスカート部側破断残部の両側の近傍に設けたこと。例文帳に追加

Also the protrusion 18 is formed near both sides of the remaining part 17a. - 特許庁

受信信号に対して、受信周波数近傍のノイズを除去すること。例文帳に追加

To remove noises near a reception frequency for a received signal. - 特許庁

温度検出手段７は液晶表示素子１３の近傍に配設される。例文帳に追加

A temperature detecting means 7 is disposed in the vicinity of the liquid crystal display element 13. - 特許庁

水返し部材４の両端縁近傍に止水部材７を配置する。例文帳に追加

A water-sealing member 7 is arranged, near both the end edge of the water flashing member 4. - 特許庁

受信装置を近傍に設置する場合の干渉波を除去する。例文帳に追加

To eliminate interference waves for a receiver installed in the vicinity of other receivers. - 特許庁

回動補助手段49は、最圧縮近傍以外でダンパーが作用する。例文帳に追加

In the rotation auxiliary means 49, a damper acts except the neighborhood of the most compression. - 特許庁

この変換された電子データを宛先近傍のプリンタで印刷する。例文帳に追加

The converted electronic data is printed by a printer located close to the address. - 特許庁

蓄熱材９は圧縮機３の近傍に配置されている。例文帳に追加

The heat storage material 9 is arranged in the vicinity of the compressor 3. - 特許庁