「逆接」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

外部直流電源の逆接続状態でも、整流器１２は高電位側ノード１３に高電位を発生し、低電位側ノード１４に低電位を発生する。例文帳に追加

Even when the polarity of the external DC power supply is reversed, the rectifier 12 generates a high electrical potential at the high electrical potential side node 13 and a low electrical potential at the low electrical potential side node 14. - 特許庁

バッテリの逆接続防止用の素子を挿入した場合であっても、高精度に障害物の挟み込みを検知し、ウインドガラスの上昇、下降を制御することのできるパワーウインドの駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power window for a power window which can control the ascent or descent of window glass by detecting the sandwiching of an obstacle with accuracy even in case that an element for prevention of reverse connection of a battery is inserted. - 特許庁

本発明はこれらの各回路ユニットの相互組合せにより、外部電源の極性の逆接続を防止し、単一或いは複数の外部電源を供給でき、外部電源のホットプラグ機能を有する。例文帳に追加

By relatively assembling these respective circuit units, reverse connection in polarity of the external power supply is prevented, and a single or a plurality of the external power supplies can be supplied, while the hot plug function is provided with the external power supply. - 特許庁

床暖房系統が温水暖房熱源機に対して誤って逆接続された場合であっても、床暖房フロアの表面温度が必要以上に高くならない温水暖房システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hot water heating system capable of preventing the surface temperature of a floor heating floor from being raised more than necessary even in case that a floor heating system is reversely connected to a hot water heating heat source machine by mistake. - 特許庁

回路構成を複雑にすることなく、負荷電流をオンオフする機能とバッテリ逆接続時の保護機能とを持たせることができる負荷駆動ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a load driving unit which has a function for turning on/off load current and a protection function at the time of battery reverse connection without making a circuit configuration complicated. - 特許庁

この部品は、正常点灯時には電力の自己消費がなく、周辺の回路に対する電圧や電流の影響が無視できる容量のコンデンサや直列に互いに逆接続されたツエナーダイオードを使用する。例文帳に追加

As the component, a capacitor with a capacity with negligible influence of voltage and current on the surrounding circuits or zener diodes reversely connected with each other in series are used having no self-consumption of power at normal lighting. - 特許庁

逆接続時にテストボタンが繰り返して操作されても、サイリスタやトリップコイルが発熱したり劣化する事がない漏電遮断器を提供する。例文帳に追加

To provide a ground-fault interrupter in which a thyristor or a trip coil neither generates heat nor is deteriorated even if a test button is repeatedly operated when connected reversely. - 特許庁

沸上回路70の沸上用往き経路71と沸上用戻り経路72とが逆接続状態にあることを短時間で判定できる給湯装置11を提供する。例文帳に追加

To provide a water heater 11 capable of determining that a going passage 71 for boiling up and a returning passage 72 for boiling up of a boiling-up circuit 70 is in a reverse connection state in a short time. - 特許庁

ＰｃｈパワーＭＯＳトランジスタＰＭＴ１は電源３０の瞬停時や逆接続時にオフし、電源３０が正常にセットされたときにオンする。例文帳に追加

The Pch power MOS transistor PMT1 turns off at a time that a power supply 30 instantaneously stops, or at a time of reverse connection; and turns on when the power supply 30 normally established. - 特許庁

直流電源Ｅと、放電灯ＤＬと、逆接続保護部１と、ＤＣ−ＤＣコンバータ３と、ＤＣ−ＡＣインバータ５と、始動回路部６と、基準電圧切替設定部７と、制御部８とを備えた。例文帳に追加

The lighting device comprises a direct current power source E, a discharge lamp DL, a reverse connection protection part 1, a DC-DC converter 3, a DC-AC inverter 5, a starting circuit 6, a reference voltage switching setting part 7, and a control part 8. - 特許庁

既存の蛍光灯器具のソケットに前後左右いずれの方向でも取付装着可能で、逆接続でも安全に点灯する蛍光灯互換ＬＥＤ照明管を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent lamp compatible LED light tube which can be attached to a socket of a present fluorescent lamp fitting in any direction of back and forth, left and right and can be safely lit even in reverse connection. - 特許庁

出力電圧の異なる異種の電池を、過電圧、混在使用または逆接続といった不具合の発生を確実に防止しながら共用化することのできる構成を備えた電池ホルダーを提供する。例文帳に追加

To provide a battery holder allowing batteries having different output voltage to be used in one arrangement while such inconveniences are cerrainly precluded as over-voltage, mixed use, or opposite connections. - 特許庁

従来の電池でも、部品の一部を変更することにより、複数個を直列接続する場合、容易に逆接続を防止できる円筒型電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a cylindrical battery in which reverse connection can be easily prevented for connecting plural batteries in series by changing part of components of the conventional batteries. - 特許庁

追焚回路49の給湯温度検知センサ41で検知する湯の温度が所定の沸上温度より低ければ、沸上回路70の沸上用往き経路71と沸上用戻り経路72とが逆接続状態にあると判定する。例文帳に追加

When the temperature of the hot water is lower than the prescribed boiling up temperature, it is determined that the going passage 71 for boiling up and the returning passage 72 for boiling up of the boiling-up circuit 70 are reversely connected. - 特許庁

電流制限抵抗で突入電流の影響を小さくでき、電流制限抵抗による損失が無く、誤って直流電源を逆接続しても、影響が無い突入電流保護装置の提供。例文帳に追加

To provide a rush current protection device that can reduce an influence of a rush current by using a current limiting resistor, has no loss caused by the current limiting resistor, and has no influence even if a DC power supply is erroneously connected in reverse. - 特許庁

電池使用機器、充電器への装着の際の自由度が大きく、装着が容易であると共に逆接続等の問題も生じない電池パックを提供する。例文帳に追加

To provide a battery pack with large flexibility for mounting, which can be easily mounted to battery using or charging devices while eliminating the possibility of a reverse connection. - 特許庁

バッテリ２が逆接続されたときにスイッチ駆動回路に電流が流れてＭＯＳＦＥＴ１０Ａ及び１０Ｂに駆動信号が与えられるのを阻止する逆流阻止用ダイオード１４をスイッチ駆動回路内に設ける。例文帳に追加

A diode 14 for back flow prevention for preventing a driving signal from being given to the MOSFETs 10A and 10B because current is caused to flow to the switch driving circuit when the battery 2 is reversely connected, is provided in the switch driving circuit. - 特許庁

たとえ水道メータが逆接続されていても、予め設定した逆流量分を除く使用水量は把握することが可能な遠隔式水道メータシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a water meter system wherein the water consumption except for pre-set reverse-flow component is acquired even if a water meter is connected reversely. - 特許庁

逆接防止にダイオードを用いないので電圧降下がなく、サージ検知用のツエナダイオードはトランジスタ４２を制御するだけの小型のもので済む。例文帳に追加

Since no diode is used for preventing the battery from being connected in the reverse direction, no voltage drop will occur, and the Zener diode for detecting surges can be a small one that is used merely for controlling the transistor 42. - 特許庁

直流電源２の正極側と制御回路用電源２０の間に、通信用信号線Ａ１を介して送出される電流を遮断する第１の逆接続用保護素子８が接続される。例文帳に追加

A first protective element 8 against reverse connection that interrupts current sent out through the communication signal line A1 is connected between the positive pole side of the direct-current power source 2 and the power source 20 for the control circuit. - 特許庁

負荷での異常発生やバッテリの逆接続による負荷の破損を防ぎ、長期間エンジンを掛けないときの暗電流の遮断を行なうことができる。例文帳に追加

Therefore, abnormal generation at the loads and breakage of the loads due to reverse connection of a battery can be prevented, so as to block a dark current when an engine is not started for a long time. - 特許庁

バッテリー９２が逆接続された場合、そのバッテリー９２の出力で補償ドライブ回路７２がトランジスタ７１をオンして、第２の遮断用ＭＯＳＦＥＴ４４におけるソース・ゲート間が短絡する。例文帳に追加

In case that a battery 92 is connected reversely, a compensating drive circuit 72 switches on the transistor 71 with the output of the battery 92, whereby the source and the gate in the second MOSFET 44 for cutoff is short-circuited. - 特許庁

サージ電圧からスイッチング素子を保護することと、逆接続された直流電源からスイッチング素子を保護することとの両立を図る駆動回路を提供する。例文帳に追加

To provide a drive circuit that makes the protection of a switching element from a surge voltage compatible with the protection of the switching element from a reversely-connected DC power supply. - 特許庁

静電気耐量に優れ、逆接防止回路の好適な配置が可能となり、放電灯点灯装置用のＥＭＣ対策の機能を良好にし得る車両用照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illumination device for a vehicle, which is superior in static electricity breakdown voltage, and in which an appropriate arrangement of reverse connection prevention circuit becomes possible, and the function of EMC countermeasures for discharge lamp lighting device can be made superior. - 特許庁

火炎検出ユニットの後端部に設けられた一対の外部接続端子を逆接続することなく、その向きを揃えてユニットホルダに確実に装着することのできる火炎検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flame detecting device which can surely mount a pair of external connecting terminals provided at a rear end of a flame detecting unit by aligning directions of the connecting terminals without reversely connecting the terminals in a unit holder. - 特許庁

電圧検出回路１１にてバッテリ４に異常が発生ときは、逆接続防止用のリレー３を閉じ、Ｈブリッジ回路２に設けられたリップル吸収用のコンデンサＣ２をレギュレータ８と接続させる。例文帳に追加

When abnormality is detected in a battery 4 by the voltage detecting circuit 11, this control system closes a relay 3 for prevention of reverse connection and connects a capacitor C2 provided in a H bridge circuit 2 for ripple absorption with a regulator 8. - 特許庁

直流電源２の負極側と電気回路１０の間に、直流電源２が規定の極性とは逆の極性で接続された場合に電気回路１０を保護する第２の逆接続用保護素子９が接続される。例文帳に追加

A second protective element 9 for reverse connection that protects the electric circuit 10 when the direct-current power source 2 is connected with the reverse polarity to specified polarity is connected between the negative pole side of the direct-current power source 2 and the electric circuit 10. - 特許庁

また、マイコン用電池１２の正常取り付け完了時には、電磁遮断弁１０が弁開状態に自動復帰するので、これにより電池の逆接続等も認識できる。例文帳に追加

Reverse connection of the battery is also recognized, because the cut-off valve 10 is automatically restored to the valve-opened condition, when the normal attachment of the battery 12 is finished. - 特許庁

負荷側へ逆極性の電流が流れるのを防止することができ、電池相互の逆接続に起因する電池の劣化等を防止できるカメラ電池装填装置を提供。例文帳に追加

To provide a camera battery loading device capable of preventing the current of reversed polarity from being made to flow into a load side, and preventing deterioration of batteries or the like caused by a reverse connection between the batteries. - 特許庁

冷媒を流通させるキャピラリチューブに逆止弁を接続する際の逆止弁の逆接続を防止することができる逆止弁の接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting structure of a check valve capable of preventing reverse connection of the check valve when the check valve is connected to a capillary tube in which a refrigerant is circulated. - 特許庁

リレー３０Ａの励磁コイル３２Ａはスイッチ１２を経由せず、抵抗５０の一方の端子と逆接保護素子４７Ａと駆動トランジスタ４６ａとを介して車載バッテリ１０から直接給電される。例文帳に追加

An excitation coil 32A of the short-circuiting relay 30A is supplied with electric power directly from a vehicle battery 10 by way of one of the terminals of the current suppression resistor 50, a reverse connection protection device 47A, and a drive transistor 46A, excluding the starting command switch 12. - 特許庁

混合調節弁に対して低温水系統と予熱温水系統とが逆接続されている場合に、それを確実に判定することができる給湯システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hot water supply system capable of certainly judging that a low-temperature water line and a preheated hot water line are in reverse connection to a mixing regulation valve. - 特許庁

キャパシタのプラス側端子はキャパシタ接続スイッチ１８を介して、燃料電池のプラス側出力端の逆接防止ダイオードの下流側に接続する。例文帳に追加

The positive-side terminal of the capacitor is connected to the downstream side of the reverse connection prevention diode at the positive-side output end of the fuel cell through a capacitor connection switch 18. - 特許庁

バッテリ正常接続時には通常動作が行われ、バッテリ逆接時には、逆電流Ｉｒによる温度上昇に伴って各ＰＴＣサーミスタの抵抗が増加するため、各グロープラグが保護される。例文帳に追加

Ordinary operation is performed when the battery is normally connected, and when the battery is inversely connected, since resistance of the respective PTC thermistors increases in response to a temperature rise by a backward current Ir, the respective glow plugs are protected. - 特許庁

また、並び替え部におけるバスの並びを正接続又は逆接続とするための半導体チップ内蔵の内部設定部７１を設けるバス接続方式。例文帳に追加

Also, an internal setting part 71 incorporated in the semiconductor chip is provided to arrange the bus arrangement in the rearrangement part to straight connection or reverse connection. - 特許庁

リチウムイオン二次電池監視半導体装置において、電源電圧よりも高い電位に検出電位を設け、その回路により充電器逆接続状態を検出し、直ちに電流を遮断して、より安全を向上させることができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology capable of enhancing safety by setting detecting potential to potential higher than a power source voltage, detecting a charger reverse connecting state by its circuit, and immediately shutting off a current in a semiconductor device for monitoring a lithium ion secondary battery. - 特許庁

受光セルとして半導体受光素子を用いた火炎検出装置であって、半導体受光素子の逆接続を防止すると共に、半導体受光素子の短絡故障を検出する機能を備えた簡易な構成の火炎検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a flame detection device having a simple constitution including functions for preventing reverse connection of a semiconductor light receiving element and detecting a short circuit failure of the semiconductor light receiving element, which is a flame detection device using the semiconductor light receiving element as a light receiving cell. - 特許庁

直流電源１２の正極、負極が、それぞれ、端子Ｐ２，Ｐ１に逆接続されたときは、逆電流が、直流電源１２の負極から、端子Ｐ２、抵抗Ｒ２、ダイオードＤ２、端子Ｐ１を経由して、正極へと流れ、トランジスタＱ１はオフする。例文帳に追加

When a positive electrode and a negative electrode of a DC power supply 12 are connected in reverse to terminals P2 and P1, respectively, a reverse current flows from the negative electrode of the DC power supply 12 to the positive electrode via the terminal P2, a resistor R2, a diode D2, and the terminal P1 to turn off the transistor Q1. - 特許庁

突入電流防止機能と電源逆接続保護機能と入力瞬断保護機能と回生電流による電圧上昇保護機能とを簡易な回路で構成できるとともに、電力損失の少ない小型で安価な保護装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small inexpensive protector, in which a rush current preventing function, a power reverse connection protection function, an input momentary power failure protecting function, and a voltage rise protecting function by a regenerative current can be configured with simple circuits, and power loss thereof is small. - 特許庁

このため、喩え組立工程等での吸気圧センサ２２ａ，２２ｂに関連する配管や電気系接続ケーブル等の組付間違えがあったとしても、この逆接に対処する以前の行程判別終了後における内燃機関１のストールを未然に防止することができる。例文帳に追加

Due to this, even if wrong installation of the piping and the electrical system connection cable or the like related to the intake pressure sensors 22a, 22b is performed in the assembling process etc., stall of the internal combustion engine 1 after completion of stroke discrimination which is performed before the wrong installation is coped with can be prevented. - 特許庁

このような検知器は、サーボ回路が逆接続された読取・書込ヘッドを補償することを可能とし、従って、ヘッドがサーボ回路へ正しく接続されるか否かを決定するために時間がかかりコスト高となるテスト製造業者が見送ることを可能とする。例文帳に追加

Such a detector allows the servo circuit to compensate for a reversed-connected read/write head, and thus allows a manufacturer to forego time-consuming and costly testing to determine whether the head is correctly connected to the servo circuit. - 特許庁

通液型電気二重層コンデンサ２の陽極側と陰極側の電極を短絡または逆接続するとともに、通液型電気二重層コンデンサ２に、温水供給経路３を通して水温４０℃以上の温水を供給する。例文帳に追加

In the regeneration method of a fluid-passing type electric double-layer capacitor 2, its anode-side and cathode-side electrodes are subjected to a short-circuiting or connected in reverse, and warmed water, having water temperature not lower than 40°C, is fed to it through a warmed water feed passage 3. - 特許庁

バッテリ充電器に対して極性が逆となるように、複数のバッテリ、例えばメインバッテリ及び／またはサブバッテリの端子を接続した際、逆接続したバッテリからバッテリ充電器に対し、異常電流が流れることを防止するバッテリ充電器保護回路を提供する。例文帳に追加

To provide a battery charger protective circuit capable of preventing an abnormal current from flowing from a reversely connected battery to a battery charger when the terminals of a plurality of batteries such as a main battery and/or a sub-battery are connected to the battery charger so as to have polarity reverse to that of the battery charger. - 特許庁

ｐガードリング２２で挟まれたｎ^- 層２１上にショットキー接合２６を形成するバリアメタル１２を形成し、ｐガードリング２２とｐ^+ 層２４の間に酸化膜１３を介してｐポリシリコン層２７とｎポリシリコン層２８からなる逆接ダイオード２０を形成する。例文帳に追加

A barrier metal 12 building a Schottky junction 26 is formed on the n^--layer 21 between the p guard rings 22 and a reverse connection diode 20 made of a p poly-silicon layer 27 and an n poly-silicon layer 28 is formed between the p guard ring 22 and the p^+-layer 24 via an oxide film 13. - 特許庁

専用の検出回路を要することなく入出力端子が逆接続されていることを正確に検出して異常時の原因究明を容易にし、スイッチング素子等の保護を可能にした交流交流変換器の異常検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of detecting the abnormality of an AC-AC converter which enables the protection of a switching element, etc. by accurately detecting that an input output terminal is connected reversely without needing a dedicated detecting circuit thereby facilitating the cause investigation at abnormality. - 特許庁