「連想する」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

構成の異なる複数の連想メモリを使用するシステムにおいて、コスト的に無駄がなく、制御しやすい連想メモリを提供する。例文帳に追加

To provide an associative memory which has nothing useless in terms of cost and is easy to control in a system using plural associative memory of which the constitution is different. - 特許庁

構成の異なる複数の連想メモリを使用するシステムにおいて、コスト的に無駄がなく、制御しやすい連想メモリを提供する。例文帳に追加

To provide an associative memory of which the cost is appropriate and which is easy to control, in a system using a plurality of associative memories having different constitutions. - 特許庁

鮮度表示部８６は、各連想語を文字列として含み、該連想語の鮮度に応じた表示態様を有するタグを含むページを作成する。例文帳に追加

A freshness display part 86 generates a page including: the respective associative words as character strings; and a tag having display states corresponding to the freshness of each associative word. - 特許庁

知識データを入力する工程と、入力された知識データから連想単位を抽出する工程と、抽出された連想単位間を関連づけ、連想点で接続する工程とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

This process comprises a process for inputting knowledge data, a process for extracting associative units from the inputted knowledge data, and a process for relating the extracted associate units, and for connecting them at associative points. - 特許庁

アガサ クリスティーという名を聞くとエルキュール ポアロを連想する.例文帳に追加

We couple the name of Agatha Christie with Hercule Poirot.  - 研究社 新英和中辞典

アインシュタインというとすぐ相対性原理を連想する.例文帳に追加

The name of Einstein is closely associated with the theory of relativity.  - 研究社 新和英中辞典

この絵を見て何を連想するかであなたの性格がわかります.例文帳に追加

Your personality will reveal itself when you look at this picture and say what you associate with it.  - 研究社 新和英中辞典

私達はダーウィンという名前を聞くと進化論を連想する。例文帳に追加

We associate the name of Darwin with the theory of evolution. - Tatoeba例文

アインシュタインという名から私達は相対性理論を連想する。例文帳に追加

We associate the name of Einstein with the theory of relativity. - Tatoeba例文

若者に関連する、若者に特有の、または若者を連想させる例文帳に追加

relating to or peculiar to or suggestive of an adolescent  - 日本語WordNet

ウィンストン・チャーチルの、彼に関する、あるいは彼を連想させる例文帳に追加

of or relating to or suggestive of Winston Churchill  - 日本語WordNet

ウッドロー・ウィルソンの、彼に関する、あるいは彼を連想させるさま例文帳に追加

of or relating to or suggestive of Woodrow Wilson  - 日本語WordNet

（特に、強いにおいで）ヤギの、ヤギに関する、または、ヤギを連想させる例文帳に追加

of or pertaining to or suggestive of a goat (especially in strong odor)  - 日本語WordNet

刺激に対する連想が生じる程度を指数化したもの例文帳に追加

in psychology, an index to show the degree of associations produced by a stimulus  - EDR日英対訳辞書

私達はダーウィンという名前を聞くと進化論を連想する。例文帳に追加

We associate the name of Darwin with the theory of evolution.  - Tanaka Corpus

アインシュタインという名から私達は相対性理論を連想する。例文帳に追加

We associate the name of Einstein with the theory of relativity.  - Tanaka Corpus

様々なオプションを設定するための連想配列を指定します。例文帳に追加

associative array to set a lot of options  - PEAR

連想配列あるいは文字列で指定する、テーブルの行の属性。例文帳に追加

Associative array or string of table row attributes  - PEAR

名前からはどのようなものかを連想するのが非常に難しい。例文帳に追加

When you hear a name of such sushi, it is quite difficult to image the dish.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(b) 図形が異なっている場合は，それらが類似の概念を連想するか否か例文帳に追加

(b) if the devices are different, whether they suggest a similar concept. - 特許庁

連想メモリは、キャッシュ・メモリから入力データを受信する。例文帳に追加

The associative memory receives input data from the cache memory. - 特許庁

複数の検索語の全てと関連の深い連想語を検索する。例文帳に追加

To retrieve associative words deeply relevant to all of plural retrieval words. - 特許庁

連想メモリ１００内の保存回路Ｓ_１は参照データを保存する。例文帳に追加

A storage circuit S_1 in the associative memory 100 stores reference data. - 特許庁

連想記憶装置において、消費電力及びピーク電流を削減する。例文帳に追加

To reduce power consumption and a peak current in a content addressable memory device. - 特許庁

分散型連想記憶装置における計算に要する費用を抑える。例文帳に追加

To suppress cost required for calculation in a distributed associative storage device. - 特許庁

連想検索結果に対するユーザのフィードバックを取り入れる。例文帳に追加

To introduce the feedback of a user with respect to an associative retrieval result. - 特許庁

本発明は、連想入力とかな漢字変換入力ができ、連想入力するときにオペレータが忘れがちな連想読みに対し、レビュウモードによって記憶を呼び覚まし、忘れないようにする装置を提供する。例文帳に追加

To provide an associative input device, capable of performing associative input and a Japanese syllabary/Chinese character conversion input, and allowing an operator to call his memory in a review mode for associative reading which is likely to be forgotten, when performing the associative input so that the operator will not forget the associative reading. - 特許庁

ノードの数を事前に決定することなく、逐次的に入力される新たな連想対を既存の知識を壊すことなく追加学習することができる連想記憶装置、連想記憶方法、及びプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide an associative storage device, an associative storage method and a program for making it unnecessary to determine the number of nodes in advance, and for additionally learning successively input new associative pairs without destroying any already existing knowledge. - 特許庁

$col プロパティは連想配列で、各キーがカラム名を表します。 キーに対応する値も連想配列で、ここにカラムの定義を指定します。例文帳に追加

The $col property is an associative array in which each key is a column name, and each value is an associative array containing a column definition.  - PEAR

定義配列のキーはひとつ、fields で、その値は連想配列となります。 この連想配列には、インデックスを構成するフィールドが含まれます。例文帳に追加

The definition array has one key fields with a value which is another associative array containing fields that will be a part of the index.  - PEAR

複数の検索語について連想検索を実行したとき、連想語間の関係性を直感的に把握する。例文帳に追加

To intuitively grasp relevancy between associative words when performing associative retrieval concerning a plurality of retrieval words. - 特許庁

複数の検索データ列又は複数のマスク設定情報列に対し１回で検索できる連想メモリセル及び連想メモリを提供する。例文帳に追加

To provide an associative memory cell and an associative memory which can retrieve plural retrieval data rows or plural mask setting information rows at one time. - 特許庁

完全連想型アレイの初期化された状態を生成し、そのような完全連想型アレイのためにイリーガル状態を生成する。例文帳に追加

To generate an initialized state of a complete associative array and to generate an illegal state for such complete associative array. - 特許庁

ダイナミック連想メモリは、ビット・ラインとワード・ラインの交差部に位置する複数のダイナミック連想メモリセルを備える。例文帳に追加

The dynamic content addressable memory includes a plurality of dynamic content addressable memory cells located at crossing parts of bit lines and word lines. - 特許庁

連想概念辞書１０は、評価語の分類されるべき語義のカテゴリを表す分類ラベル語と該評価語との組合せから被験者が連想する連想語を収集し、収集された連想語を評価語と分類ラベル語と併せて保持する。例文帳に追加

An associative concept dictionary 10 collects associative words which a subject is reminded from combination of a classification label word and an evaluation word showing a semantic category to which the evaluation word is classified, and holds the collected associative word combining the evaluation word and the classification label word. - 特許庁

insert および update メソッドでは、$dataは追加したり更新したりするデータの連想配列となります。 連想配列のキーはカラム名を表す文字列で、連想配列の値はデータベースに追加したり更新したりする値です。例文帳に追加

In the insert and update methods, $data is an associative array of data to be inserted or updated, in which the keys are column name strings and the values are the value to be inserted or updated in the database.  - PEAR

検索結果ページ作成部６６は、関連度の高い順から所定の数の共起キーワードを連想語として選択し、連想結果として前記連想語を表示するページを作成する。例文帳に追加

A retrieval result page generating part 66 selects the prescribed number of cooccurrence keywords as the associative words in descending order of the relevance ratio, and generates a page for displaying the associative words as an associative result. - 特許庁

検索語に関連の深い連想語を検索する際に、連想語の抽出元である文書データの属性を反映させた連想検索結果を提示する。例文帳に追加

To present an associative retrieval result on which the attribute of document data being the extraction source of the associative words is reflected when retrieving the associative words deeply relevant to retrieval words. - 特許庁

ただし、出雲説を支持する立場からは、「根」からの連想で「木」を持ち出しただけであるとする反論もある。例文帳に追加

However, those who support the opinion of Izumo objected that they just associated 'ne' (a root) with 'ki' (a tree).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＴＲＩＥタイプの連想メモリを更新する方法およびこのような方法を実行するルータ例文帳に追加

METHOD FOR UPDATING TRIE TYPE ASSOCIATIVE MEMORY, AND ROUTER FOR EXECUTING THE METHOD - 特許庁

入力単語間の連想的関係性を提示することができるイメージ可視化システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image visualization system capable of presenting associative relation between input words. - 特許庁

連想メモリの検索のスループットが高められた最長一致検索方法を提供する。例文帳に追加

To provide a longest matching retrieval method for improving the throughput of the retrieval of an associative memory. - 特許庁

ニューラルネットワークは, 連想と認識によってコンピュータの"学習"を補助するものに使用される例文帳に追加

Neural networks are used to help computers"learn" by association and recognition  - コンピューター用語辞典

様々なオプションを設定するために、引数として連想配列を与えることができます。例文帳に追加

You can give an associative array as an argument to set a lot of options.  - PEAR

様々なオプションを設定するために、引数として連想配列を与えることができます。 パラメータ array例文帳に追加

You can give an associative array as an argument to set a lot of options.Parameter array  - PEAR