「選穀」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

穀類を良穀と屑粒とに選別するとともに、良穀中に混在する異物を分離除去して高品質の良穀が得られるようにする。例文帳に追加

To sort out cereals as good grains and waste grains and separate/ remove foreign matter included in the good grains to obtain the good grains of high quality. - 特許庁

脱ぼう機を備える穀粒精選設備及び脱ぼう工程を備える穀粒精選方法例文帳に追加

GRAIN REFINING EQUIPMENT HAVING AWNING MACHINE AND GRAIN REFINING METHOD HAVING AWNING STAGE - 特許庁

刈取穀稈に脱穀処理を施す脱穀装置６と、脱穀処理により得られた処理物に選別処理を施す選別装置７と、選別処理により得られた穀粒を貯留する穀粒タンク８とを備え、穀粒タンク８を車体の下部側に配置してある。例文帳に追加

In the combine harvester having a threshing apparatus 6 for applying a threshing treatment to reaped grain culms, a sorting apparatus 7 for applying a sorting treatment to a treated product obtained by the threshing treatment, and a grain tank 8 for storing the grains obtained by the sorting treatment, the grain tank 8 is arranged in the lower portion of the vehicle body. - 特許庁

縦型穀類選別機部Ｅ_2 は、殻体５１内に同心状に配設された選別網体５７と揚穀螺旋筒６０とを相対回転させることにより、ホッパ５２より供給された穀類を良穀と屑粒とに選別して良穀を良穀放出室６２へ揚穀する。例文帳に追加

Thus the good grains delivered from the chamber 62 fall into a hopper part 5 of the stone sorter part E1 through a chute 63. - 特許庁

刈取穀稈に脱穀処理を施す脱穀装置６と、脱穀処理により得られた処理物に選別処理を施す選別装置７とを備え、脱穀装置６と選別装置７とを水平方向に並べて配置してある。例文帳に追加

In the working vehicle having the threshing apparatus 6 for applying a threshing treatment to reaped grain culms and the sorting apparatus 7 for applying a sorting treatment to a treated product obtained by the threshing treatment, the threshing apparatus 6 and the sorting apparatus 7 are arranged in a horizontal direction side by side. - 特許庁

脱穀部内に脱穀粒を選別する選別装置を簡潔に組込んで、脱穀部の小型コンパクトを可能とさせる。例文帳に追加

To enable a threshing section to be miniaturized and compact by concisely incorporating a separator for separating threshed grains into the threshing section. - 特許庁

脱穀部の揺動選別棚において一番穀粒への穀稈切れの混入を防止し選別精度を向上させる。例文帳に追加

To improve separation accuracy by preventing inclusion of cut grain culms to first grains in a swinging and separating shelf of a threshing part. - 特許庁

良穀粒と、良穀粒とは異なる色を有する不良穀粒とを含む混合穀粒から、二色以上の不良穀粒を単一の選別工程で選別できるようにする。例文帳に追加

To separate defective grains having at least two colors from mixed grains containing acceptable grains and defective grains having a color different from that of the acceptable grains in a single separation process. - 特許庁

米穀等の穀粒を比較的大径の穀粒とやや小さい中径の穀粒とその他の屑粒等の三段階に連続的にかつ効率良く選別するとともに、各穀粒をスムーズに処理することができる三段選別機を提供する。例文帳に追加

To provide a three-stage sorter capable of continuously and efficiently sorting grain such as rice grain or the like into three stages, that is, grain having a relatively large size, grain having a slightly small medium size and other crushed grain to treat respective grains smoothly. - 特許庁

ニューラルネットワークを利用した穀粒選別装置例文帳に追加

GRAIN SORTING APPARATUS UTILIZING NEURAL NETWORK - 特許庁

脱穀装置における揺動選別装置例文帳に追加

SHAKING SEPARATION APPARATUS IN THRESHING APPARATUS - 特許庁

搭載用脱穀機の揺動選別装置例文帳に追加

SHAKING SELECTION DEVICE OF THRESHING MACHINE FOR LOADING - 特許庁

脱穀装置の揺動選別装置駆動装置例文帳に追加

DEVICE FOR DRIVING SWINGING SORTING DEVICE IN THRESHING APPARATUS - 特許庁

穀粒選別機の小米取出装置例文帳に追加

SMALL RICE EXTRACTING DEVICE OF GRAIN SORTING MACHINE - 特許庁

穀粒選別機の目詰り除去装置例文帳に追加

CLOGGING REMOVING APPARATUS FOR GRAIN SORTING MACHINE - 特許庁

コンバイン用脱穀機の選別制御装置例文帳に追加

SEPARATION CONTROLLER FOR THRESHER FOR COMBINE HARVESTER - 特許庁

脱穀機における揺動選別体の着脱装置例文帳に追加

ATTACHMENT FOR SHAKING SEPARATOR IN THRESHING MACHINE - 特許庁

脱穀機における揺動選別体の引き出し装置例文帳に追加

SHAKING SEPARATOR DRAWER IN THRESHER - 特許庁

穀粒選別機の摩擦式伝動変速停止装置例文帳に追加

FRICTIONAL TRANSMISSION SPEED CHANGE/STOPPING DEVICE FOR GRAIN SORTER - 特許庁

脱穀装置の選別風量調整機構例文帳に追加

SEPARATION AIR FLOW ADJUSTING MECHANISM FOR THRESHING APPARATUS - 特許庁

縦形穀粒選別機の細粒取出装置例文帳に追加

FINE PARTICLE EXTRACTION APPARATUS FOR VERTICAL GRAIN CLASSIFIER - 特許庁

穀粒の密閉式風力選別機構例文帳に追加

HERMETIC AIR CLASSIFYING MECHANISM FOR GRAIN - 特許庁

石抜き機を備えた縦型穀類選別機例文帳に追加

VERTICAL CEREAL SEPARATING MACHINE EQUIPPED WITH STONE SORTER - 特許庁

穀粒選別機の小米取出装置例文帳に追加

CRUSHED RICE WITHDRAWING DEVICE OF GRAIN SORTER - 特許庁

石抜き機を備えた縦型穀類選別機例文帳に追加

VERTICAL TYPE CEREAL SORTING MACHINE HAVING STONE REMOVING MACHINE - 特許庁

脱穀機における揺動選別体の揺動装置例文帳に追加

SHAKING DEVICE OF SHAKING SEPARATOR IN THRESHER - 特許庁

コンバイン等の脱穀選別装置例文帳に追加

THRESHING AND SCREENING APPARATUS FOR COMBINE OR THE LIKE - 特許庁

穀粒揺動選別機供給部の飛散防止装置例文帳に追加

ANTI-SCATTERING APPARATUS FOR SUPPLY PART OF GRAIN VIBRATING SORTER - 特許庁

除塵機能を備えた穀類選別装置例文帳に追加

GRAIN SEPARATION AND CLASSIFICATION DEVICE EQUIPPED WITH DUST COLLECTOR - 特許庁

穀粒収穫機における選別排塵装置例文帳に追加

SORTING AND DUST-DISCHARGING DEVICE IN GRAIN HARVESTER - 特許庁

脱穀および選別処理能力が異なる状態に安価に構成できる脱穀機を提供する。例文帳に追加

To provide a thresher with which threshing and selecting abilities are inexpensively constituted in a different state. - 特許庁

穀粒と藁屑類の分離精度を高める脱穀部の揺動選別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shaking table sorter of a threshing part effective for improving the separation accuracy of grains and straw dusts. - 特許庁

単粒化穀粒の回収率を高めることができる脱穀装置の選別構造を提供する。例文帳に追加

To provide the separation structure of a threshing device which can enhance the recovery of singled grains. - 特許庁

刈取穀稈に脱穀処理を施す脱穀装置６と、脱穀処理により得られた処理物に選別処理を施す選別装置７とを備え、選別装置７として、旋風により処理物から穀粒を選別するサイクロン選別装置７を備えてある。例文帳に追加

The working vehicle has a threshing apparatus 6 for applying a threshing treatment to reaped grain culms, and a sorting apparatus 7 for applying a sorting treatment to a treated product obtained by the threshing treatment, wherein a cyclone sorting apparatus 7 for sorting the grains from the treated product with a whirlwind is provided as the sorting apparatus 7. - 特許庁

疎植栽培に有り勝ちな穀稈層の厚い搬送穀稈を、脱穀作業に適する穀稈層まで薄く均しながらフィードチェンに受継がせ、脱穀装置の脱穀選別能力に合わせてロスを最小に止めて穀粒の回収効率を高める。例文帳に追加

To minimize grain loss and improve recovery efficiency of grains in conformity with a grain screening capacity of a thresher by making a feed chain inherit a transporting grain culm having a thick grain culm layer frequently occurring in sparse planting cultures while thinning down the grain culm layer to a thickness suitable for threshing work. - 特許庁

揺動選別型籾摺選別機の残留穀粒処理の精度向上。例文帳に追加

To enhance the treatment accuracy of residual grain of a shaking sorting type hulling sorter. - 特許庁

米穀等の多重選別装置とこの装置における選別率検査方法。例文帳に追加

MULTIPLE SORTING DEVICE OF RICE OR THE LIKE AND SORTING RATE INSPECTION METHOD IN THE DEVICE - 特許庁

コンバインなどの脱穀選別装置における選別部構造例文帳に追加

STRUCTURE OF SEPARATION PART IN THRESHING SEPARATOR SUCH AS COMBINE HARVESTER - 特許庁

脱穀装置内、二番処理物を含めて被処理物からの穀粒の選別性能を従来より高くした脱穀装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a threshing device having more improved selection performance of grains from a material to be treated including tailing return in the threshing device than that of the conventional ones. - 特許庁

穀粒選別装置その他各種穀粒調製装置本体の一部機能ないしはそれと渾然一体化できる穀粒昇降装置を提供する。例文帳に追加

To provide a grain lifting device harmoniously integratable with part of or whole of a function of a main body of a grain separator and a various grain preparing device. - 特許庁

また、穀粒タンク８においては選別処理により得られた穀粒を貯留する穀粒タンク８を車体の下部側に配置することを特徴とする。例文帳に追加

The grain tank 8 for storing the grains obtained by the sorting treatment is disposed on the lower side of the vehicle body. - 特許庁

穀粒選別装置１は、被選別穀粒を粒径選別する選別部２と、選別部２に被選別穀粒を揚送搬入する昇降部３とで構成される。例文帳に追加

The cereal sorting device 1 comprises a sorting part 2 sorting by particle sizes the sorting cereal grains, and an elevation part 3 elevating and carrying the sorting cereal grains into the sorting part 2. - 特許庁

選別した穀粒を貯留する穀粒タンクと、該穀粒タンク内の穀粒を機外に排出する排出オーガとを備えたコンバインにおいて、穀粒の排出作業を合理化する。例文帳に追加

To make efficient the discharging work of cereal grains in a combine harvester equipped with a cereal grain tank for storing selected cereal grains and a discharging auger for discharging the cereal grains in the cereal grain tank to the outside of a machine. - 特許庁

選別棚上での湿った穀粒の選別性能を低下させない比較的安価な選別棚を備えた脱穀装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a thresher having a comparatively low price sorting shelf decreasing no sorting performance on the sorting shelf and of wet grains. - 特許庁

脱穀装置４は、上部の脱穀室１１と、下部の風選室１８と、該風選室１８に設けられた揺動選別装置２１とを備える。例文帳に追加

The threshing apparatus 4 includes an upper threshing chamber 11, a lower winnowing chamber 18 and a shaking separating device 21 provided in the winnowing chamber 18. - 特許庁