「鋼粉」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

有機材料を用いない場合であっても磁粉と積層鋼板を一体成形することのできる回転子及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a rotor in which magnetic powder and laminated steel plates can be integrally molded even if organic materials are not used, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

［Ａ］圧粉磁心もしくは積層鋼板からなる内側コア部２０ｉを用意する一方のコア部の準備工程。例文帳に追加

[A] is a preparation process for one core portion in which the inside core portion 20i made of a dust core or a laminated steel plate is prepared. - 特許庁

好ましくは、骨材に製鋼スラグを用い、結合材に高炉スラグ微粉末とアルカリ刺激材を用いる。例文帳に追加

Preferably, a steel slag is used for the aggregate, and blast furnace slag fine powder and an alkaline stimulus material are used for the binder. - 特許庁

スワラー４は、耐食性と耐摩耗性のあるマルテンサイト系ステンレス鋼の粉末焼結体で構成されている。例文帳に追加

The swirler 4 is composed of a powder sintered body of martensitic stainless steel having corrosion resistance and abrasion resistance. - 特許庁

被膜はポリアミドイミド樹脂１８に鉄鋼材粉末等１９が添加されて成り、所定の形状及び所定の膜厚を持つ。例文帳に追加

Steel material power and the like 19 are added to polyamideimide resin 18 to form the coating having a predetermined shape and a predetermined thickness. - 特許庁

天井クレーンでの搬送中や製鋼作業中でも、取鍋から放出される粉塵を集塵できる集塵装置を提供する。例文帳に追加

To provide dust collecting equipment capable of collecting dust emitted from a ladle even in the course of conveyance by an overhead traveling crane or in a steel manufacturing operation. - 特許庁

０．０７５ｍｍ以下の微粒を含む粉状製鋼スラグと結合材とを混合し、０．０２Ｎ／ｍｍ^２以上の圧力で加圧する。例文帳に追加

The powdery steel making slag containing the fine particles of ≤0.075 mm particle diameter is mixed with a binder and pressed under pressure of ≥0.02 N/mm^2. - 特許庁

浴上サポートロールの熱変形を伴わずに亜鉛粉の発生を低減できる溶融亜鉛めっき鋼板の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a hot-dip galvanized steel sheet, which reduces the production of zinc powder without causing heat deformation in a support roll arranged above a bath. - 特許庁

製鋼用アーク式電気炉における酸素及び粉体の吹き込み用ランスパイプの取り替え作業を自動化する。例文帳に追加

To automatize the replacing work of a lance pipe for blowing oxygen and powdery material in an arc type electric furnace for steelmaking. - 特許庁

モータ用ステータ鉄心は、ティース部は磁性鉄粉成形体からなり、コアバック部は溶製電磁鋼板からなることが好ましい。例文帳に追加

The stator core for the motor is preferable, to make the teeth part consist of a magnetic iron powder molded unit and the core back part consist of an ingot flat rolled magnetic steel sheet. - 特許庁

鉄材をＮｉ含有鋼材に衝打させて得られる廃材をフィルターを通過させながら気流回収し、所望の寸法の鉄粉とする。例文帳に追加

Scrap iron obtained by striking Ni-containing steel with an iron material is recovered in an air current while passing the scrap iron through a filter, so as to be iron powder with desired dimensions. - 特許庁

産業廃棄物の破砕・粉砕機や各種建設機械などの摩耗部品に用いられる高靱性耐摩耗部材用厚鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a thick steel plate for a high toughness and wear resistant member used for the wear parts of crushing and grinding machines for industrial waste and various construction equipments, etc. - 特許庁

上記冷間加工済高速度鋼粉末の平均結晶粒径は略２０ｎｍ以下とすることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable to regulate the average grain size of the above cold worked high-speed steel powder to ≤20 nm. - 特許庁

水蒸気、粉塵、圧延油などによる光学系の汚れを防止して鋼板の表面検査を行うことにある。例文帳に追加

To prevent an optical system from being contaminated with steam, dust, rolling oil and the like to conduct surface inspection of steel sheet. - 特許庁

鋼管等の切断時におけるチップの刃先部分にかかる負荷を軽減すると共に、切粉の排出が容易に行えるようにする。例文帳に追加

To reduce a load applied to an edge portion of a tip upon cutting of a steel pipe, etc., and also to discharge chips easily. - 特許庁

製鋼工場において発生する粉状のスラグと砂製造において発生する洗砂汚泥とを処理し、有効な利用を図る。例文帳に追加

To treat powdery slag generated in a steel making plant and sand- washing sludge generated in the manufacture of sand and to utilize them. - 特許庁

塊状に粉砕されたフッ素を含む鉄鋼スラグに、粒径が0.5mmを超え30mm未満である12CaO・7Al_２O_３または／および3CaO・Al_２O_３の2.5〜30質量％を添加する。例文帳に追加

To a fluorine-containing steel slag in a pulverized massive state, 2.5-30 mass% 12CaO-7Al_2O_3 and/or 3CaO-Al_2O_3 having a particle size of larger than 0.5 mm but smaller than 30 mm are added. - 特許庁

鉱物油はもちろん、鋼板表面に付着した磨耗粉や埃などの付着物を同時に除去できる洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent composition simultaneously removing not only a mineral oil but also a deposit, such as abrasion powder or dust, attached to the surface of a steel plate. - 特許庁

鋼管の一端側に設置され、管内に残留している切粉を管外に掻き出し、除去する装置を開発した。例文帳に追加

This apparatus is installed on one end side of the steel pipe, and rakes and removes the chip remaining in the steel pipe. - 特許庁

従来のジンクリッチペイントよりも鉄鋼材の防錆性に優れ、ＶＯＣの排出も無い粉体塗料組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a powder coating composition having an excellent effect of preventing rust of a steel material, compared with current zinc-rich paints and emitting no VOCs. - 特許庁

コアを成形する際には圧粉材と鋼板を加熱および加圧によって同時加工するためコアを成形する際の製造コストも低減できる。例文帳に追加

Because the dust material and the steel plate are simultaneously worked by heating and pressurizing when the core 35 is molded, manufacturing cost when the core 35 is molded can be reduced. - 特許庁

製鋼時に発生するダスト等の粉体を安価に溶融処理することのできる溶融処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a melting method for inexpensively melting fine particles such as dust generated in steel making. - 特許庁

防食被膜で被覆されたフランジであって、該フランジは、鋼材により形成されており、該鋼材の表面は、無機系バインダー、亜鉛粉末、及びアルミニウム粉末を含む防食剤により形成され、且つ、膜厚が４０μｍ以上１００μｍ以下の防食被膜で被覆される。例文帳に追加

The flange is formed of a steel material coated with an anticorrosive film which is formed by an anticorrosive agent containing an inorganic binder, a zinc powder and an aluminum powder, and has a film thickness of 40 μm to 100 μm. - 特許庁

一体型のヘッダ及び管取替え部分の製造方法であって、ヘッダと管の取替え部分のリバースモールド（逆形の型）を提供するステップと、微粒化鋼粉末を提供するステップと、リバースモールドを微粒化鋼粉末で充填するステップとを含んでいる。例文帳に追加

The method of manufacturing the integral header and tube replacement sections includes the steps of: providing a reverse mold of a head and tube replacement section; providing atomized steel powder; and filling the reverse mold with the atomized steel powder. - 特許庁

土壌を固化改良する固化剤の製造方法は、製鋼スラグ６及び二水和以上に水和した石膏の石膏原料７を混合させて一緒に粉砕した後、混合及び粉砕した製鋼スラグ及び石膏の混合物を加熱することによって固化剤を製造する方法である。例文帳に追加

The process for producing a solidifying agent for solidifying and improving a soil includes mixing a steelmaking slag 6 and a gypsum raw material 7 of gypsum di- or more hydrated, and crushing the mixture together, and heating the mixture of the steelmaking slag and the gypsum mixed and crushed. - 特許庁

一体成形磁石回転子の製造方法であって、鋼板に磁石位置を加工する工程と、鋼板を複数積層する工程と、磁石位置に磁性粉を挿入する工程と、磁性粉を加圧及び通電する工程と、を有することを特徴とする。例文帳に追加

A method of manufacturing an integrally molded magnet rotor has a process for processing for marking magnet positions steel plates, a process for laminating a plurality of the steel plates, a process for inserting magnetic powder into the magnet positions, and a process for pressurizing and energizing the magnetic powder. - 特許庁

この製鋼ダスト固形化装置４は、製鋼ダストと炭素を主成分とする粉体との混合粉体を、主に造粒体の状態とした成形原材料１１ｐを加圧して固形化物４１とする装置であって、水分付与手段１０と、固形化機構部１２とを備える。例文帳に追加

The apparatus 4 for solidifying the steelmaking dust is directed at preparing a granulated raw material 11p mainly into grains by granulating a mixed powder of the steelmaking dust and a powder mainly containing carbon, and compressing the raw material 11p into the solidified article 41; and comprises a water addition means 10 and a solidification mechanism 12. - 特許庁

Ｍｏ：０．５ 〜２．０ｍａｓｓ％、好ましくはＭｏ：１．０ ｍａｓｓ％ 超〜２．０ｍａｓｓ％を含有し残部Ｆｅおよび不可避的不純物からなる予合金鋼粉表面に、Ｃｕ：０．１ 〜０．８ｍａｓｓ％を配合した鉄系焼結熱処理材料用合金鋼粉である。例文帳に追加

The alloy steel powder for the iron-based sintered, heat-treated material is prepared by coating the surface of a pre-alloyed steel powder comprising 0.5-2.0 mass% Mo, preferably more than 1.0 mass% to 2.0 mass% Mo, and the balance being Fe and unavoidable impurities with 0.1-0.8 mass% Cu. - 特許庁

高速度鋼を構成する粉末で形成される部材Ａと、炭素含有量がゼロまたは高速度鋼よりも少ない金属粉末もしくは溶製金属で形成される部材Ｂを組み合わせて焼結一体化し、焼結後の組み合わせ部材をガス冷却して部材Ａの焼き入れを行うようにした。例文帳に追加

A member A formed of powder composing high speed steel and a member B formed of metal powder or molten metal containing no carbon or having a carbon content lower than that in the high speed steel are combined and sintered, so as to be integrated, and the combined member after the sintering is subjected to gas cooling, and the member A is quenched. - 特許庁

質量％でNi： 0.5〜2.5 ％、Mo： 0.3〜2.5 ％、残部はFeおよび不可避的不純物からなる予合金鋼粉表面が、質量％でMo： 0.5〜1.5 ％となるように拡散付着させて部分合金化した鉄系焼結熱処理材料用合金鋼粉である。例文帳に追加

In the alloy steel powder for an iron sintering heat treatment material, the surface of prealloy steel powder having a composition containing, by mass, 0.5 to 2.5% Ni, and 0.3 to 2.5% Mo, and the balance Fe with inevitable impurities is partially alloyed by the diffused sticking of Mo so that the Mo content is controlled in 0.5 to 1.5%. - 特許庁

高硬度で優れた耐食性を有するナノ結晶合金鋼粉末及び高強度・強靱で優れた耐食性を有するナノ結晶合金鋼バルク材並びにそれらの製造方法例文帳に追加

NANOCRYSTAL ALLOY STEEL POWDER HAVING HIGH HARDNESS AND EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND NANOCRYSTAL ALLOY STEEL BULK MATERIAL HAVING HIGH STRENGTH/TOUGHNESS AND EXCELLENT CORROSION RESISTANCE AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

金属製フィルタに使用されるファイバーとしては、例えばステンレス鋼製繊維の焼結体よりなるファイバー、ステンレス鋼製粉末の焼結体よりなるファイバーなどがあげられる。例文帳に追加

As the fibers used in the filter made of the metal, for example, fibers comprising sintered fibers made of stainless steel, fibers comprising a sintered powder made of stainless steel or the like are designated. - 特許庁

できるだけ低い温度で超微細粒組織を有する鋼粉末粒子同士を低温域で、安価にかつ高い生産性で固化成形することにより超細粒鋼を製造する技術を提案するものである。例文帳に追加

To provide a technology for manufacturing a steel having ultrafine grains, by inexpensively compacting particles of a steel powder having an ultrafine grain structure at a temperature as low as possible with high productivity. - 特許庁

コア３５は、磁性を有する強度の強い鋼板と、鋼板に比して強度は弱いが成形性と材料コストに優れた圧粉材によって構成される。例文帳に追加

The core 35 is made of steel plate which has magnetism and strength and a dust material which is weaker in strength as compared with steel plate, having excellent moldability and material cost. - 特許庁

電気抵抗加熱装置および／または高周波誘導加熱装置により鋼裏金たる鋼板１１を加熱でき、マイクロ波によりＣｕ合金粉末を直接的に加熱できる。例文帳に追加

The resistive heating device and/or the high-frequency induction heating device heat a steel plate 11 of a back-plate, and the microwave heats the Cu alloy powder directly. - 特許庁

メカニカルミリング法によって作製した超微細粒組織を有する鋼粉末を用いて、その結晶粒径を粗大化することなく、超細粒鋼を安価にかつ大量に生産することを課題とする。例文帳に追加

To inexpensively mass-produce superfine grained steel by using steel powder with a superfine grained structure produced by a mechanical milling method without coarsening the crystal grain size thereof. - 特許庁

鉄筋を内部に有する水和硬化体が、少なくとも製鋼スラグと高炉スラグ微粉末とを含有し、前記鉄筋が耐候性を有する炭素鋼であることを特徴とする耐塩害性に優れた鉄筋を有する水和硬化体を用いる。例文帳に追加

The hydrated hardened body containing a reinforcing bar excellent in salt damage resistance contains at least steelmaking slag and blast furnace slag fine powder, and the reinforcing bar is made of a carbon steel having weatherability. - 特許庁

生石灰あるいは生石灰に製鋼スラグを配合したものを主原料とし、該主原料に製鋼スラグ磁選粉を加えることによって上記脱硫精錬剤とすることができる。例文帳に追加

The desulfurization refining agent includes quicklime or a blend of quicklime and steelmaking slag, as a main raw material, and a magnetically separated powder from the steelmaking slag as an additive to the main raw material. - 特許庁

カルシウムシアナミドを構成成分とする鉄鋼添加剤粉末が、防湿性の包装材料からなる包装容器に収納されてなることを特徴とする鉄鋼添加剤パッケージ。例文帳に追加

The package for additive for the iron and steel is characterized in that the additive powder having constituting components of calcium- cyanamide is incorporated in a packing vessel composed of a moistureproof packing material. - 特許庁

高周波加熱装置６でクロメート被膜を乾燥させながら棒鋼を加熱し、エポキシ樹脂粉末を吹きかけて棒鋼の表面に溶着させ、合成樹脂被膜を形成する。例文帳に追加

The steel bar is heated with a high frequency heating apparatus 6 which simultaneously dries the chromate coating, and epoxy resin powder is sprayed and deposited on the surface of the steel bar, to form a synthetic resin coating. - 特許庁

なお、金属層付着処理は、上記した金属または合金の金属粉末を鋼材の表面に投射する処理とすることが好ましく、これにより、鋼材の表面に金属層を非連続に、付着させることができる。例文帳に追加

Also, it is preferable that the metal layer deposition treatment is the treatment of projecting metal powder of the metals or alloys to the surface of the steel material, and thus the metal layer is non-continuously deposited to the surface of the steel material. - 特許庁

鉄筋を内部に有する水和硬化体が、少なくとも製鋼スラグと高炉スラグ微粉末とを含有し、前記鉄筋が炭素鋼であることを特徴とする耐塩害性に優れた鉄筋を有する水和硬化体を用いる。例文帳に追加

The hydrated hardened body containing a reinforcing bar excellent in salt damage resistance contains at least steelmaking slag and blast furnace slag fine powder, and the reinforcing bar is made of carbon steel. - 特許庁

本発明は、耐摩耗性、耐損傷性の高い鋼、特にコンクリート骨材および硬砂岩、コークスおよび鉱滓等の粉砕に使用するロッドミル用鋼材の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing steel high in wear resistance and damage resistance, particularly, steel for a rod mill used for pulverizing concrete aggregates, graywacke, coke, slag or the like. - 特許庁

鉄筋を内部に有する水和硬化体が、少なくとも製鋼スラグと高炉スラグ微粉末とを含有し、前記鉄筋が表面処理を施した炭素鋼であることを特徴とする耐塩害性に優れた鉄筋を有する水和硬化体を用いる。例文帳に追加

The hydrated hardened body containing a reinforcing bar excellent in salt damage resistance contains at least steelmaking slag and blast furnace slag fine powder, and the reinforcing bar is made of a surface-treated carbon steel. - 特許庁

従来、路盤材としての利用が十分ではなかった粉状の製鋼スラグを用いて、安定した強度や品質の鉄鋼スラグ路盤材を提供すること。例文帳に追加

To provide a steel slag roadbed material having stable strength and quality using powdery steel slag whose utilization as a roadbed material has not been sufficient. - 特許庁