「鋼粉」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

パージフード内への水滴及び粉塵の侵入を防止し、かつ、鋼板の通板トラブルを防止し、かつ、光路のパージをも確実に行うことを課題とする。例文帳に追加

To prevent intrusion of water droplets and dust into a purge hood, while also preventing troubles with the passage of a steel plate and ensuring purging of an optical path. - 特許庁

製鋼の圧延工程で発生するミルスケールの粗粒分１０を、沈降ピット２０を用いて沈降分離して、除去した後の微粉スケール３０を用いる吸音材用充填材の製造方法とする。例文帳に追加

In this manufacturing method for the sound absorbing material filler, a coarse-grained fraction 10 of mill scale produced in a rolling process of steel making is precipitated and separated using a precipitation pit 20, and removed; and after that, fine powder scale 30 is utilized. - 特許庁

また、脱硫スラグを主体とする高含有硫黄の製鋼スラグと、石炭灰５〜５０質量％と、高炉スラグの微粉末１〜２０質量％とを有する混合物に、水を加えて混練し、これを成形して養生する。例文帳に追加

Alternatively, the method includes: adding water into a mixture having high sulfur content steel slag mainly comprised of desulfurization slag, 5-50 mass% coal ash, 1-20 mass% fine powder of blast furnace slag, and 1-10 mass% gypsum; and kneading, forming, and curing the water-added mixture. - 特許庁

鉄粉製造装置として、高速回転板、フード、廃材回収装置を備えたものを用い、鉄材をフードを通して上方から高速回転板に向けて落下させ、Ｎｉ含有鋼材に衝打させる。例文帳に追加

As the iron powder production device, the one provided with a high speed rotary plate, a hood and a waste iron recovery apparatus is used, and the iron material is dropt toward the high speed rotary plate from the upper part through the hood, and is struck on the Ni-containing steel. - 特許庁

シュレッダーダストから選別回収した高分子粗砕ダストと、無機微粉ダストとを混合後、溶融押出成形して製造する鉄鋼用副資材の製造方法。例文帳に追加

In the method for producing the subsidiary material for steel, polymer crushed dust and inorganic fine powder dust sorted and recovered from the shredder dust are mixed, and thereafter, the mixture is subjected to melt extrusion molding to produce the subsidiary material. - 特許庁

０．０７５ｍｍ以下の微粒分を５質量％以上含む粉状製鋼スラグおよび高炉スラグ微粒末、水、またはこれらにさらにフライアッシュ等を混合し、ミキサを用いて造粒し造粒物を得る。例文帳に追加

The granule is obtained by mixing a powdery steel slag containing granulating ≥5 mass% of fine particles of ≤0.075 mm, a blast furnace slag fine powder and water or flyash in addition to the mixture and the like and granulating the mixture with a mixer. - 特許庁

溶融炉１による鉄鋼生成過程で生じる鉄およびその酸化物を主成分とするダスト１１を、炭素を主成分とする粉体とを混ぜ合わせて造粒し混合造粒体１１ｐとする。例文帳に追加

Dust 11, which is produced in a steel production process using a melting furnace 1 and composed mainly of iron and its oxide, is mixed with powder composed mainly of carbon and the resultant mixture is pelletized into mixture pellets 11p. - 特許庁

防護柵の支柱とビームを、鋼管の強度担当部材の外側に、木材の粉末をプラスチックで固めた人工木材の管をかぶせたもので構成する。例文帳に追加

The post and beam of the protective fence are each made of a member bearing the strength of a steel pipe and covered on its outside with a pipe of artificial wood obtained by hardening wood powders with plastics. - 特許庁

排ガスと効率的に接触するためには、接触面積が高くなるようにハニカム状の基材やボイラ脱硝装置などに用いられる波型の鋼鈑に触媒粉末をコートする。例文帳に追加

In order to contact the catalyst efficiently with the exhaust gas, a corrugated steel sheet, which is used as a honeycomb base material in order to increase a contact area and used in a denitrification apparatus of a boiler, is coated with the powder of the catalyst. - 特許庁

耐熱水密着性、耐高温陰極剥離性、耐低温衝撃性の優れたポリオレフィン被覆鋼材用エポキシ粉体プライマーを提供する。例文帳に追加

To provide an epoxy powder primer composition which is used for polyolefin-coated steel materials and has excellent hot water-resistant adhesion, high temperature cathode release resistance, and low temperature impact resistance. - 特許庁

前記の鉄鋼スラグから粒径が0.1mm未満の粉末を除去した後、12CaO・7Al_２O_３または／および3CaO・Al_２O_３を添加すれば、その添加量を低減することができる。例文帳に追加

When the powder of the slag with a diameter of <0.1 mm is removed from the steel slag and then 12CaO-7Al_2O_3 with a particle diameter of <0.1 mm is added to the steel slag, the addition amount thereof can be reduced. - 特許庁

金属粉末およびガラスフリットを含有するペーストの使用下に、ガラスおよび琺瑯鋼のような支持体上に、ガラス上の導体路のような導電性被膜を製造することのできる方法を呈示する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an electroconductive coating film, such as a conductor channel on glass, on a support like glass and enameled steel under use of a paste containing metal powder and glass frits. - 特許庁

磁極鉄心の材質は鉄の焼結材、電磁鋼板の積層鉄心、絶縁鉄粉および絶縁鉄線の単独又はこれら二つ以上の組み合わせにて構成して作成する。例文帳に追加

The material for the magnetic pole iron core is composed and manufactured of a single or combination of two or more of an iron sintered material, a laminated iron core made of an electromagnetic steel sheet, insulated iron powder and insulated iron wires. - 特許庁

打抜き加工性などの被膜特性に優れることに加え、特に製品板の外観、耐粉吹き性、歪取り焼鈍板の耐キズ付き性も改善されたクロムフリーの絶縁被膜付き電磁鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a chromium-free electrical steel sheet with an insulating film which is excellent in film characteristics, such as blanking properties, and in addition, is improved in the appearance of a product sheet in particular, mealy properties, and flawing resistance after stress relief annealing. - 特許庁

冷却系室１Ｂにおいて、鋼製ライナ３Ｂと構造材コンクリート床０４Ｂ並びにボード状の断熱材１６Ｂの間の空間に、粉末断熱材３１が注入充填されている。例文帳に追加

In a cooling system chamber 1B, powdered heat insulating material 31 is injected and filled in a space between a steel liner 3B, a structural concrete floor 04B, and a board shaped heat insulating material 16B. - 特許庁

前記粉体の溶鋼への添加を、Ｓｉ、ＭｎおよびＴｉのうちの１種または２種以上を組み合わせて弱脱酸を実施した後に行えば、より正確で安定した制御が可能となる。例文帳に追加

If the addition of the above powder into the molten steel is performed after applying weak deoxidation by combining with one or more kinds of Si, Mn and Ti, further accurate and stable control can be obtained. - 特許庁

１２００〜１２６０℃での焼結において、良好な焼結密度が得られるステンレス鋼粉末を用いた焼結体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sintered compact which uses stainless steel powder enabling to obtain a high sintered density in sintering at 1,200 to 1,260°C, and a production method therefor. - 特許庁

本発明は、環境負荷の高い物質を用いることなく長期の防食耐久性を向上させることのできる粉体塗料組成物及びこれを用いた重防食被覆鋼材を提供する。例文帳に追加

To provide a powder coating composition capable of improving a long term corrosion-resistance without using a substance having a high environmental load and to provide a heavy corrosion-resistant coated steel stock by using the same. - 特許庁

長期間にわたり、輸送・貯蔵が行われても、高脱硫性能、高安全性及び炉材の非腐食性のバランスに優れた鉄鋼添加剤粉末の高品質を保持することができるパッケージを提供すること。例文帳に追加

To provide a package, in which even when performing the transportation and storage for a long term, high quality of additive powder for iron and steel, excellent in the balance of high desulfurizing performance, high safety and non-corrosion property of the furnace lining, can be kept. - 特許庁

また、製鋼スラグを含有する骨材、高炉スラグ微粉末、および石炭灰を混練した後に、水を添加して混練し、その後型枠に打設し、この型枠を振動させて締め固めることを特徴とする固化体製造方法。例文帳に追加

Alternatively, the method comprises kneading aggregate containing steelmaking slag, a fine blast-furnace slag powder, and coal ash, kneading the resulting mixture after the addition of water, placing the entire mixture in a mold, and compacting the mixture by vibrating the mold. - 特許庁

高亜鉛の粉粒状鉄系ダストおよびスラッジを還元焙焼処理後、これを塊成化する製鋼用還元鉄塊成鉱の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a reduced iron agglomerate for steel-making, in which high zinc powdery iron based dust and sludge are subjected to reduction roasting treatment, and are thereafter agglomerated. - 特許庁

中心鉄芯６は、２次巻芯３の中心鉄芯挿入部分３１０の全体または、一部に方向性けい素鋼板に代替寄与できる、複合圧粉軟磁性材料６００を用いて構成してある。例文帳に追加

The center iron core 6 is constituted using a composite dust core soft magnetic material 600 contributing to substitution for the grain-oriented silicon steel sheet for the whole or part of the center iron core insertion part 310 of the secondary winding core 3. - 特許庁

地金とスラグの混雑物から製鋼工程へリサイクルする地金を低コスト、短時間で、粉塵、騒音の発生を抑えてスラグと分離することが可能な製鉄業での地金とスラグの混雑物の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a processing method for mixture between base metal and slug in an iron industry separating the base metal for recycling from the mixture between the base metal and the slug to a steel manufacturing process, from the slug in a short time suppressing the generation of dust and noise. - 特許庁

製鋼転炉の排ガスから分離捕集された粉粒体は炭素を含んだ状態で成形して後工程で加熱処理を行って有効利用する。例文帳に追加

Particulates which are separated and collected from an exhaust gas of a steel making converter are molded in a state containing carbon and are heat-treated by a to be used effectively. - 特許庁

亜鉛鍍金鋼板や片面亜鉛鍍金属板の調質圧延工程において、鍍金面から発生する亜鉛粉の圧延ロールへの凝着抑止効果に優れる水溶性調質圧延液組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a water-soluble tempering rolling liquid composition having excellent suppressing effects on adhesion of zinc powder produced from a plated surface to a rolling roll in a tempering rolling step of a galvanized steel plate or a one-surface galvanized metal plate. - 特許庁

母材となる金属（チタン・ステンレス鋼など）の表面に金属粉末あるいは金属線等の多孔体となる材料を配置して、これらの材料に直接通電する。例文帳に追加

Materials to form a porous body such as metal powder or metal wires are arranged on the surface of a metallic member (titan or stainless steel, or the like) which serves as a base material, and electric power is supplied directly to the materials. - 特許庁

面圧疲労特性が良好な焼結材料を従来に比して経済的に得ることができる、面圧疲労特性に優れた鉄系焼結熱処理材料用合金鋼粉を提供する。例文帳に追加

To provide an alloy steel powder for an iron-based sintered, heat-treated material which is superior in bearing fatigue characteristics and provides a sintered material having adequate bearing fatigue characteristics and more economical than a conventional one. - 特許庁

ダライ粉の再利用を行うさい、製鋼所へ返戻させることなく、鋳物工場へ直接返送可能になし、生産性の向上と製品コストの低減化を図る。例文帳に追加

To improve productivity and to reduce product costs by directly returning cast iron chips not to a steel mill but to a foundry when carrying out recycling of turnings. - 特許庁

粉塵の問題を解消し、汚染によるレーザ照射能の低減を未然に防止し、方向性電磁鋼板の鉄損低減を確実に行うことのできる装置および方法について提案する。例文帳に追加

To provide a device and a method that solve the problem of dust, prevent reduction in laser irradiation capability due to contamination, and reliably reduce the core loss of a grain-oriented magnetic steel sheet. - 特許庁

タングステン粉末またはタングステンを10％重量以上含み、残部をチタン、ジルコニウム、ハフニウム、バナジウム、ニオブ、タンタル、クロム、モリブデン、レニウム、ロジウム、イリジウム、白金の１種あるいは２種以上とした金属粉末を、質量％で全体の40％以上90％以下として、これにジルコニア粉末とアルミナ粉末のいずれか一方または双方を混合し、圧縮成形したのち焼結した溶鋼浸漬用導電性耐火物。例文帳に追加

The conductive refractory to be soaked in molten steel is obtained by compression molding and sintering the metal powder containing tungsten power or tungsten of ≥10 wt.% and remainder of titanium, zirconium, hafnium, vanadium, niobium, tantalum, chromium, molybdenum, rhenium, rhodium, iridium and one or two kinds of platinum making ≥40 mass.% to ≤90 mass.% to total amount, and mixed with one or both of zirconium powder and alumna powder. - 特許庁

磨砕メディアを有する磨砕装置を使用して、有機溶媒中でアルミニウム粉末をフレーク化する工程を含む、アルミニウムフレーク顔料の製造方法であって、当該磨砕メディアとして、鋼を含む材質からなる球状メディアであり、かつ、直径が０．３ｍｍ〜１．０ｍｍの範囲にある、鋼球磨砕メディアを含有する、アルミニウムフレーク顔料の製造方法を提供する。例文帳に追加

The method of producing the aluminum flake pigment comprises a step of flaking aluminum powder in an organic solvent with a grinder having grinding media, wherein the grinding media contains steel ball grinding media which are spherical media made of a material including steel and have diameters in the range of 0.3 mm to 1.0 mm. - 特許庁

鉄筋を内部に有する水和硬化体が、少なくとも製鋼スラグと高炉スラグ微粉末とフライアッシュとを含有し、フライアッシュの含有量が１００ｋｇ／ｍ^3以上であり、さらに鉄筋が耐候性を有する炭素鋼であることを特徴とする耐中性化性および耐塩害性に優れた鉄筋を有する水和硬化体を用いる。例文帳に追加

The hydrated hardened body, which has the reinforcing rod excellent in neutralization resistance and salt damage resistance at the inside, at least contains: steel making slag; blast furnace slag fine powder; and fly ash, and in which the fly ash content is ≥100 kg/m^3, and the reinforcing rod is composed of carbon steel having weather resistance. - 特許庁

鋼板上にＣｕまたはＣｕ合金の粉末を散布し、一次焼結、一次圧延および二次焼結を順次行った後、圧下率１０％以上で二次圧延を行い、続いて、ＣｕまたはＣｕ合金の再結晶開始温度以上で鋼裏金の再結晶開始温度未満の温度で加熱処理を行い、銅系焼結摺動材料を製造する。例文帳に追加

The copper-based sintered sliding material is manufactured by scattering a powder of Cu or Cu alloy on a steel plate, followed by a primary sintering process, a primary rolling process with pressure, and secondary sintering process, and then a secondary rolling process at a pressure drop rate of 10%, and finally a heating process at a temperature over the Cu/Cu alloy recrystallization starting temperature but under the recrystallization starting temperature of the steel backing strip. - 特許庁

発泡しやすい成分を含む調質圧延液を用いて調質圧延する際に、上述のようなポリッシャーを使用しても、泡模様のトラブルを生じることなく、ワークロール表面の亜鉛粉を除去することができる溶融亜鉛系めっき鋼帯の製造方法、及び溶融亜鉛系めっき鋼帯の調質圧延装置を提供する。例文帳に追加

To provide the manufacturing method of a hot-dip galvanized steel sheet by which zinc powder on the surface of a work roll is removed without occurrence of the trouble of bubble pattern even when polishers are used when temper rolling is performed by using a temper rolling liquid containing an ingredient which is easily foamed and a temper rolling apparatus of the hot-dip galvanized steel sheet. - 特許庁

上底吹き型転炉１での鋼の転炉精錬方法において、鉄鉱石、ミルスケール、製鉄ダスト、磁選粉、及び鋼の切削屑のいずれか１種以上とプラスチックとを、プラスチックの重量比が１１ｗｔ％以上となるように混合し、この混合物を転炉炉口２から炉内に装入する。例文帳に追加

In a converter refining method of steel by a top-blow converter, one or more kinds among iron ore, mill scale, iron-making dust, magnetic separating powder and cutting scrap of the steel, and plastic is mixed so that the weight ratio of the plastic becomes ≥11 wt.% and this mixed material is charged into the furnace from a furnace opening hole 2 of the converter. - 特許庁

混合粉末１を軟鋼などの被削性のよい材料でできた鍔部２ａを有する中子２を芯にして成形し、焼結した後、押出し加工を施し、その後、穴あけ加工および仕上げ加工を施したので、安定した高い疲労強度と剛性を有する複合焼結鋼の中空部材が安価に得られる。例文帳に追加

A powdery mixture 1 is compacted with a core 2, as a center core, which has a collar part 2a and is made of a material having satisfactory machinability such as soft steel, is sintered, is thereafter subjected to extrusion working, and is subsequently subjected to drilling and finish working, so that the hollow member of the composite sintered steel having stably high fatigue strength and rigidity can inexpensively be obtained. - 特許庁

回転する円筒状の金型１内に、少なくともケイ素粉末を液に懸濁してなるスラリ３を注入して金型１の内面にスラリ３の層７を形成した後、金型１内に鋳鋼の溶湯１１を注湯することにより、鋳造された鋳鋼管の表面には、耐高温酸化性及び耐溶融塩腐食性の特性を有する改質層が形成される。例文帳に追加

A modified layer having the characteristics of the high-temperature oxidation resistance and the fused-salt corrosion resistance is formed on the surface of the cast steel tube by pouring molten cast steel 11 into a mold 1 after forming a layer 7 of slurry 3 on the inner surface of the mold 1 by pouring the slurry 3 suspending at least silicon powder in liquid, into the rotating cylindrical mold 1. - 特許庁

クリア塗装ステンレス鋼板は、ステンレス鋼板の素地を活かした意匠が高級感を示すことが特徴であり、高透明性かつ高導電性を有する錫添加酸化インジウム粉末をクリア塗膜に分散配合することで、意匠性を損なうことなく、導電性、すなわち、アース性を付与できる。例文帳に追加

The clear-coat-provided stainless steel sheet is characterized in that its design that makes the most of the original texture of the stainless steel sheet gives a feeling of high quality, and, by dispersing/incorporating into the clear coat tin-added indium oxide powders which has high transparency and high conductivity, conductivity, i.e., grounding nature can be imparted without damaging the design quality. - 特許庁

フェライト単相系ステンレス鋼の熱間圧延鋼帯を製造するに際し、連続鋳造後のスラブに対し、その表面温度が２００℃以上５００℃以下の温度範囲で、表面硬さがＨｖ３００以上且つ爆発粉塵濃度が５０００ｇ／ｍ^2以上の投射材を用いたショットブラスト加工を施す。例文帳に追加

When manufacturing the hot-rolled steel strip of the ferritic single-phase stainless steel, shot blasting using a projection material whose surface hardness Hv is ≥300 and explosive dust density is ≥5,000 g/m^2 is applied to a slab after continuous casting in the temperature range of 200-500°C in the surface temperature. - 特許庁

ＰＣａＰＣ柱・梁の接合部の柱３０内に、梁１０、２０のＰＣ鋼材の端部定着体を形成する繊維で補強された反応粉体コンクリートから成るブロック６０をコアとして内蔵させておき、フープ筋３５は柱３０の主筋３３の外周のみに施すこととし、このブロック６０を通ってブロック内に、支圧プレート４２とアンカーヘッド４１のみからなるＰＣ鋼材の定着体４０を定着する。例文帳に追加

Then an anchor body 40 of the PC steel, formed only of a bearing plate 42 and an anchor head 41 is inserted into the block 60 and anchored in the same. - 特許庁

この透明フッ素樹脂被覆ステンレス鋼板は、平均粒径１０〜２００μｍの鱗片状無機質添加材が１〜３０質量％、平均粒径０．１〜４０μｍのポリテトラフルオロエチレン粉末が１〜３０質量％の割合でフッ素樹脂に分散させた透明塗膜が鋼板表面に形成されている。例文帳に追加

This transparent fluororesin coated stainless steel sheet is constituted by forming a transparent coating film prepared by dispersing flaky inorganic additive of 10 to 200 μm in average grain size at a radio of 1 to 30 mass % and polytetrafluoroethylene powder of 0.1 to 40 μm in average grain size at 1 to 30 mass % into a fluororesin on the surface of the steel sheet. - 特許庁

本発明の鉄基焼結鋼材は、Ｆｅを主成分とする原料粉末を加圧成形した成形体を焼結させた焼結体からなる鉄基焼結鋼材であって、全体を１００質量％としたときに、０．０５〜０．６質量％のＶと、０．１〜１．０質量％のＣと、残部であるＦｅおよび不可避不純物とからなることを特徴とする。例文帳に追加

The iron-based sintered steel material comprises a sintered body obtained by sintering a molded body formed by press-molding raw material particles that contain Fe as a main component, and is characterized by containing 0.05-06 mass% of V, 0.1-1.0 mass% of C, and the balance Fe with inevitable impurities based on 100 mass% of the whole. - 特許庁

少なくとも鋼板の片面に、アルミ粉５〜５０質量％を含有する厚み６〜２５μｍの熱可塑性樹脂フィルムが積層され、該アルミ粉は粒子径３０μｍ超の含有率が２質量％未満であり、かつ、厚みが０．１〜２μｍ、粒子径が５〜３０μｍである鱗片状粒子を７５質量％以上含有するメタリック外観金属帯。例文帳に追加

The metallic appearance metal band comprises a steel sheet, and a thermoplastic resin film containing an aluminum powder of 5 to 50 mass% and having a thickness of 6 to 25 μm and laminated on at least one side surface of the steel sheet. - 特許庁

測定子の材質が鋼材の場合、先端直径を０．５mmより小さくすると変形しやすくなってしまったり、加工されて磁気を帯びた微細な金属粉が測定子先端に付着しやすくなるため、先端直径を小さくしても変形を起こさず、磁気を帯びた微細な金属粉が付着しない測定子を提供する。例文帳に追加

To provide a gauge head that has a small tip diameter but does not cause deformation and does not cause attachment of magnetic fine metal powder although, when the material of the gauge head is steel and the tip diameter is smaller than 0.5 mm, the gauge head is likely to deform and fine metal powder magnetized in processing is likely to attach to the tip of the gauge head. - 特許庁

本発明の目的は、金属アルミニウム粉末のような粉塵爆発の危険性がなく、製造上並びに使用上安全であり、溶銑、溶鋼、アルミニウム、ニッケルのような溶融金属の温度を上昇させるのに充分な発熱量があり、且つ発熱反応時に白煙等を多量に発生せず、作業性が良好な発熱材を提供することにある。例文帳に追加

To provide an exothermic material which is safe for production and use without having the danger of the explosion of dust such as metallic aluminum powder and has enough calorific power to rise the temperature of molten metal such as molten pig iron, molten steel, aluminum, nickel, and ensures good workability without generating a lot of white smoke or the like at the exothermic reaction time. - 特許庁