「鋼粉」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

製鋼炉等に使用される炭素含有塩基性耐火物において、金属粉と硼化物とを酸化防止材として併用する場合、より高い酸化防止効果が得られなおかつ耐スポーリング性の低下も抑制すること。例文帳に追加

To obtain a higher oxidation inhibiting effect and to control lowering of anti-spalling property in the case of using together with metallic powder and boride as an oxidation inhibitor for a basic refractory containing carbon used for a steel-making furnace, etc. - 特許庁

銅めっき鋼板の表面に、ポリエチレン粉末を含有したアクリル系透明塗料を乾燥塗膜厚で２〜１０μｍ塗布した後、到達板温が２００〜２５０℃で焼付ける。例文帳に追加

An acrylic transparent paint containing polyethylene powder is applied to the surface of a Cu plated steel sheet at a dry coat with thickness of 2-10 μm and baked at a reached sheet temperature of 200-250°C. - 特許庁

一実施形態では、つば板２２の貫通孔２２ａに鋼管部１６を挿通し、その挿通部を例えば金属粉入りのエポキシ樹脂系の接着剤２４により接着する。例文帳に追加

In one execution form, the steel pipe section 16 is inserted in a through-hole 22a of the collar plate 22, and the insertion section is adhered with an adhesive 24 of epoxy resin containing metal powder. - 特許庁

鋼板の酸洗時に生じた酸洗廃液から、酸化鉄粉を製造する際に、目標とする塩素濃度と粒径に応じてパラに制御することが可能な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which can control chlorine concentration and a particle diameter in parallel corresponding to their objective values when an iron oxide powder is manufactured from a pickling waste solution at steel plate pickling. - 特許庁

また軟鋼心線に被覆剤が塗装されている低水素系被覆アーク溶接棒において、上記の合金粉を、被覆剤全質量に対して１７〜４２質量％含有させる。例文帳に追加

In the low hydrogen coated arc welding electrode wherein a soft steel core line is coated with a coating agent, 17 to 42 mass% alloy powder is incorporated to the total mass of the coating agent. - 特許庁

鋼球と軟質金属を混合し、その軟質金属の混合割合が５〜５０質量％である混合粉末をショットピーニングすることを特徴とする耐ピッチング性および曲げ疲労強度に優れる高面圧用部品。例文帳に追加

The high face-pressure component excellent in the pitching resistance and the bending fatigue rigidity is characterized by mixing the steel ball and the soft metal and performing the shot peening by using the mixed powder in which a mixing ratio of the soft metal is 5 to 50 mass%. - 特許庁

奇麗な切断面と寸法が得られ、粉塵、騒音の発生がなく清潔で安全な作業を行える鋼製角パイプの斜め切り装置と刃を提供する。例文帳に追加

To provide oblique cutting device and blade of a steel-made square pipe that can provide a clear cutting surface and size and allows clean and safe work without generating dust or noise. - 特許庁

鋼製矢板の継手における雌側継手に予め充填される粒状充填材であって、木粉を３０〜１００重量％、ベントナイトを０〜７０重量％含有することを特徴とする。例文帳に追加

This granular filler precharged into the female side joint of a joint for a steel sheet pile contains a 30-100 wt.% wood powder and a 0-70 wt.% bentonite. - 特許庁

コンクリート部分が、少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径2mm以下の細骨材、減水剤、及び水を含む配合物の硬化体からなる鋼管コンクリート杭。例文帳に追加

A concrete portion is a steel pipe concrete pile comprising a hardened body of blended matters containing at least water, cement, pozzolan type fine powder, fine aggregates of at most 2 mm a water reducing admixture. - 特許庁

スチールやステンレス鋼の旋削、フライス加工、穿孔のための切削工具インサートに有用な、圧密化圧力が低いサブミクロンの硬質炭化物粉末を提供する。例文帳に追加

To provide a hard carbide powder of a submicron order class, low in compacting pressure and useful for a cutting-tool insert for the turning, milling, and piercing of steel and stainless steel. - 特許庁

製鋼工程で回収された粗酸化亜鉛粉末を安価な亜鉛製錬原料として有効活用できるよう、初期投資及びランニングコスト負担の少ない脱塩素工程を提供する。例文帳に追加

To provide a dechlorination process which requires less initial investment and less share of running cost so that crude zinc oxide powder recovered in a steelmaking process can be effectively utilized as inexpensive raw material for zinc smelting. - 特許庁

鋳造用金属Ｍ１としての非磁性金属のオーステナイト系ステンレス鋳鋼の表面に、粉末状の第２物質Ｍ２としての非磁性金属タングステンカーバイドを鋳包みにより溶着させた。例文帳に追加

On the surface of non-magnetic metal of metallic stainless cast steel as the metal M1 for casting, non-magnetic tangsten carbide is welded with cast-in as the powdery second material M2. - 特許庁

ダル粉に代表される慢性的な表面欠陥を有効的に防止しつつ鋼板の調質圧延を行うことができる調質圧延方法を提供する。例文帳に追加

To provide a temper rolling method by which the temper rolling of a steel sheet is performed while effectively preventing chronic surface flaws which is typified by dull powder. - 特許庁

粉末冶金法により、耐食性、機械的特性に優れ、かつ複雑形状を有する製品を容易に得ることができるステンレス鋼焼結体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a powder metallurgy method for producing a stainless steel sintered body by which a product excellent in corrosion resistance and mechanical properties and also capble to form a complicated shape can easily be obtained. - 特許庁

分離合金粉１０を焼結材料として使用することにより、異なる種類の金属材料（例えばＳＵＳ鋼１１とＣｕ１２）の特性を活かすことができる。例文帳に追加

Separated alloy powder 10 is used as sintering material thereby, the best use of characteristics of the different metallic materials (for example, SUS steel 11 and Cu 12) is permitted. - 特許庁

過冷による気水シワの発生を防止し、また冷却不足による亜鉛粉によるチカチカ疵の発生をも防止し、品質の良好な合金化亜鉛めっき鋼板を得ることができる合金化炉出側気水冷却方法を提供する。例文帳に追加

To provide an alloying furnace outlet side gas-atomized fog cooling method capable of preventing generation of gas-atomized fog wrinkles caused by super-cooling, preventing generation of flickering flaws by zinc powder caused by insufficient cooling, and obtaining alloyed galvanized steel sheet having excellent quality. - 特許庁

少なくとも、セメント、ポゾラン質微粉末、粒径２ｍｍ以下の骨材、水、減水剤、有機繊維及び異形鋼繊維を含むことを特徴とする繊維補強コンクリートを提供する。例文帳に追加

A fiber reinforced concrete containing at least a cement, a pozzolanic fine powder, aggregates having particle diameters of ≤2 mm, water, a water reducing agent, an organic fiber and a modified-shape steel fiber. - 特許庁

この磁気エンコーダ２０は、磁性体の鋼板からなる芯金１１と、この芯金１１に磁性体粉を混入した弾性部材１４を設けて構成する。例文帳に追加

The magnetic encoder 20 is constituted by providing a core grid 11 consisting of a magnetic steel plate and an elastic member 14 mixing magnetic powder in the core grid 11. - 特許庁

Ｆｅを主成分とし、Ｓ：１〜４質量％、Ｍｏ：１８〜３０質量％含むＦｅ系焼結合金からなるＦｅ系焼結合金粉末を鋼裏金上に焼結する。例文帳に追加

The powder composed of an Fe-based sintering alloy consisting essentially of Fe and containing 1 to 4 mass% S and 18 to 30 mass% Mo is sintered onto a steel back plate. - 特許庁

金属酸化物であるＴｉＯ_2 及びＳｉＯ_2 の混合粉末を溶剤に溶かしてブラシ等で被溶接部材であるステンレス鋼１の表面に塗布し、これが乾燥した後、所定の溶接作業をするようにした。例文帳に追加

A powdery mixture of TiO2 and SiO2 as metallic oxides is dissolved into a solvent and is applied on the surface of stainless steel 1 as the member to be welded with a brush or the like, the same is dried, and after that, prescribed welding operation is performed. - 特許庁

その後、配設されたステンレス鋼製の芯材１１に、帯電針４５により帯電させられた混合粉末が、吹き出し管４４３から送風されることにより吹き付けられ付着する。例文帳に追加

After that, the mixed powder electrified by an electrifying needle 45 is blown and stuck to an arranged stainless steel core 11 by blast from the streamer tube 443. - 特許庁

土壌を固化改良する固化剤１０の製造方法は、製鋼スラグ６及び二水和以上に水和した石膏の石膏原料７を混合させて一緒に粉砕しつつ加熱することによって固化剤を製造する方法である。例文帳に追加

The process for producing a solidifying agent 10 for solidifying and improving a soil includes mixing a steelmaking slag 6 and a gypsum raw material 7 of gypsum di- or more hydrated, and crushing and heating the mixture together. - 特許庁

鋼球１と軟質金属２を混合し、その軟質金属の混合割合が５〜５０質量％であることを特徴とするショットピーニング用混合粉末。例文帳に追加

The mixed powder for shot peening is prepared by mixing the steel ball 1 with the soft metal 2, wherein the soft metal has a mixing ratio of 5-50 mass%. - 特許庁

金属粉末およびガラスフリットを含有するペーストの使用下に、ガラスおよび琺瑯鋼支持体上に、導電性被膜を製造することのできる方法を呈示する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a conductive film on glass and enameled steel support under the use of a paste containing metal powder and glass frit. - 特許庁

上記の軟質金属がＳｎ、Ｓｎ合金、Ｚｎ、Ｚｎ合金、Ｃｕ、Ｃｕ合金のいずれか１種または２種以上である軟質金属２と鋼球１を混合したショットピーニング用混合粉末。例文帳に追加

The mixed powder for shot peening is prepared by mixing the steel ball 1 with the soft metal 2, wherein the soft metal is one or more of Sn, an Sn alloy, Zn, a Zn alloy, Cu or a Cu alloy. - 特許庁

鉄とケイ素を含有する摩耗粉が混入しても影響を受けにくく、長期間安定に使用可能な電磁鋼板用冷間圧延油組成物を提供する事。例文帳に追加

To provide a cold rolling oil composition for a magnetic steel sheet, which is scarcely influenced by mixing of abrasion powder containing iron and silicon, and which can stably be used for a long period of time. - 特許庁

鉄筋コンクリートのような鋼鉄製構造物が埋没した地山などに削孔を形成するのに繰り粉等の詰まりを防いで円滑な削孔の形成およびケーシングパイプの挿入を促す。例文帳に追加

To promote the smooth formation of an excavated hole and the smooth insertion of a casing pipe by preventing clogging from being caused by sludge etc., when the excavated hole is formed in natural ground etc. where a steel structure such as reinforced concrete is buried. - 特許庁

各種建築物の内装材、鋼製家具等に天然素材に似た落ち着きのある美しい質感を有し、調湿性及び抗菌性に優れた塗膜を形成可能な粉体塗料組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a powder coating composition capable of forming a coating film giving a reposeful beautiful texture resembling natural materials to interior materials of various buildings, steel furniture and the like, and excellent in the moisture conditioning property and the antibacterial property. - 特許庁

粉化率が２．５％を超えるような製鋼スラグの膨張を抑制して、ひび割れや崩壊を防ぐようにした固化体、及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a solidified matter wherein cracking or disintegration is prevented by suppressing expansion of steelmaking slag having pulverization rate of >2.5%, and to provide a method for manufacturing the same. - 特許庁

合金工具鋼からなる金型本体のプレス成形面に、１５〜４０重量％のＣｒ、５〜２０重量％のＡｌ、２重量％以下のＹ、残部がＮｉおよび／またはＣｏからなる粉体肉盛材料を肉盛溶接した。例文帳に追加

Pulverized buildup spraying material consisting of Cr of 15-40 weight %, Al of 5-20 weight %, Y of 2 or less weight % and the rest of Ni and/or Co is welded to the press forming face of the mold body made of alloy tool steel. - 特許庁

製鋼スラグを含有する骨材、高炉スラグ微粉末、および石炭灰に水を添加して混練後、型枠に打設し、この型枠を振動させて締め固めることを特徴とする固化体製造方法。例文帳に追加

The method comprises kneading aggregate containing steelmaking slag with a fine blast-furnace slag powder and coal ash after the addition of water, placing the resulting mixture in a mold, and compacting the mixture by vibrating the mold. - 特許庁

アルミニウム微小体（例えばアルミニュームをアトマイズ法で粉末化したもの）と扁平体の強磁性微小体（例えば，ステンレス鋼など）の混合物を、焼結などの高温圧縮成形して底板を作る。例文帳に追加

A bottom plate is produced by carrying out high-temperature compressing and molding such as burning of a mixture of fine aluminum (aluminum is made into powder by atomization, for example,) and a flat fine ferromagnetic substance (stainless steel, for example). - 特許庁

本発明の圧粉磁心は、このような周波数域で使用した場合に、従来用されてきた電磁鋼板と同等以上の低鉄損および高磁束密度を発揮する。例文帳に追加

When the dust core is used in a frequency range like this, the dust core shows a low iron loss equal to or lower and high magnetic flux density equal to or higher than those of an electromagnetic steel board used conventionally. - 特許庁

鋼管、銅管、樹脂管等のパイプ１の内部に発熱電線２を挿入し、発熱電線２とパイプ１の間隙に、遠赤外線を発生し、伝熱性が良好なアルミナ等の粉体３を充填する。例文帳に追加

The heater comprises a heating electric wire 2 inserted into a pipe of steel, copper, resin or the like and powder 3 with good heat transmission such as alumina emitting far infrared ray is filled in the gap between the electric wire 2 and the pipe 1. - 特許庁

前記非磁性粉末は、平均粒径が５〜３００ｎｍの針状粒子であり、かつ前記バックコート層の鋼球磨耗量が５×１０^−８〜１×１０^−５ｍｍ^３である。例文帳に追加

The non-magnetic powder is a needle-like particle of a 5 to 300nm diameter, and a steel ball wear volume of the back coat layer is 5 x 10^-8 to 1 x 10^-5mm^3. - 特許庁

紙粉除去部材１０として、細くて強度の強い、ステンレス鋼線等からなる線状の部材を備え、クリーニングブレード４のブレードエッジ上に付着した紙の繊維をこそげ落とす。例文帳に追加

This device is provided, as a paper powder removing member 10, with a wire-like member consisting of a stainless steel wire or the like which is thin and whose strength is large so that the fiber of paper stuck on the blade edge of the cleaning blade 4 is scraped off. - 特許庁

粉末冶金法により製造された焼結歯車を使用する場合、鋼材切削歯車に比べ密度が低く特に歯先の密度が歯元に比べて低くなるため耐衝撃性が劣る。例文帳に追加

To solve a problem on a sintered gear manufactured by a powder metallurgical process, that the impact resistance is low as its density is lower than a gear obtained by cutting a steel material, in particular, the density of a tip is low in comparison with a dedendum. - 特許庁

鋳型内短辺付近の溶鋼２に対向して多周波ベクトル渦流式の溶融パウダ厚計７が、保持台２１を介して架台に２０に設置され、モールドパウダの溶融層５は、未溶融の粉末層６で覆われている。例文帳に追加

A molten powder thickness gauge 7 of a multifrequency vector eddy type is set in a rack 20 confrontedly with a molten steel 2 in the vicinity of short sides in a mold via a holding stand 21, and a molten layer 5 of mold powder is covered with an un-molten powder layer 6. - 特許庁

断面略角形の長尺な鋼片等の被検査材における表面の傷を、その側面及びコーナにおいて正確且つ確実に検出できる磁粉探傷装置を提供する。例文帳に追加

To accurately and certainly detect a surface flaw of a material to be inspected such as a long steel piece having an almost square cross section on the side surface or at the corner thereof. - 特許庁

本発明は、モールドするモーター、モールドトランスやダイレクトイグニッションのコアやシールドに最適な密着性を有し、発粉性に優れ、モールドした状態での磁気特性に優れた電磁鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic steel sheet which makes a close contact and is ideal for molded motors, molded transformers, direct ignition cores, or shields and a superior powder generating property and exhibits a superior magnetic characteristics when molded. - 特許庁

高炉から製鋼工場まで溶銑を溶銑輸送容器で輸送する際に、粉砕された使用済みＭｇＯ−Ｃ煉瓦を保温材として溶銑輸送容器に投入し、溶銑を保温する。例文帳に追加

When molten iron is transported from a blast furnace to a steel-making factory by using a molten iron transporting vessel, the pulverized waste MgO-C brick is charged into the molten iron transporting vessel as the heat-holding material so as to hold the temperature of the molten iron. - 特許庁

洗浄して表面に固着しているＦｅ粉量を１００ｍｇ／ｍ^２以下にした後焼鈍した鋼板１を、スナウト４を介してめっき浴３中に浸漬してその表面にアルミニウムめっき層を形成する。例文帳に追加

This manufacturing method comprises the steps of: cleaning the surface of a steel sheet 1 to reduce an amount of an Fe powder fixed on the surface to 100 mg/m^2 or less; annealing it; and immersing it into a plating bath 3 through a snout 4 to form an aluminum-plated layer on the surface. - 特許庁

表面の温度上昇を発生する騒音のいずれもが、Ｆｅ−６．５％Ｓｉ鋼板を用いたリアクトル磁心に比べて小さいリアクトル用圧粉磁心を提供する。例文帳に追加

To provide a compressed magnetic core for a reactor which is smaller than a reactor magnetic core using a silicon steel plate containing 6.5% Fe in noise to cause a temperature rise on a surface. - 特許庁

泥土、結合材および粉粒状の製鋼スラグを含む混合材料の混練物を水和硬化させて得られた水和硬化体であって、単位容積当たりの質量が２０００〜２２００ｋｇ／ｍ^３である。例文帳に追加

This invention relates to a hydration-hardened body which is obtained by hydration-hardening a kneaded product of a mixed material including mud, a binder, and powdery and granular steelmaking slag, and whose mass per unit volume is 2,000-2,200 kg/m^3. - 特許庁

この摺動領域には耐摩耗性と低インク付着性が求められるため、ステンレス鋼板に超硬合金粉末の溶射を施し、かつ、溶射部の表面粗さをＲｍａｘ５0μmとして溶射面での摩擦係数を確保する。例文帳に追加

The wear resistance and the low ink deposition property are requested in this sliding area, and the friction coefficient on a thermal-sprayed surface is ensured by performing the thermal spraying of cemented carbide powder on a stainless steel plate and keeping the surface roughness of a thermal-sprayed portion to be Rmax of 50 μm. - 特許庁