「鋼粉」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

鋼材に優れた防食性、長期の付着性（８０℃温水浸漬後の付着性、耐陰極剥離性）及び冷熱サイクル特性を与える粉体塗料組成物及びこれを用いた被覆鋼材を提供する。例文帳に追加

To obtain both a powder coating composition for providing a steel material with excellent corrosion resistance, long-term adhesivity (adhesivity after immersion in hot water at 80°C, cathode release resistance) and a coated steel material using the powder coating composition. - 特許庁

鋼−外側ケーシングと、該鋼−外側ケーシング内に埋め込まれた、耐圧性の、一貫して耐摩耗性の材料よる粉砕ケーシングとから成っているようにした。例文帳に追加

This spiral jet mill is composed of a steel-made outer casing and a crushing casing which is embedded in the steel-made outer casing and is manufactured from a pressure-resistant and unalterably wear-resistant material. - 特許庁

本発明は、ゼンジミア圧延ロールなどの鉄鋼材料の冷間圧延ロール用の素材に適する耐摩耗性と靱性に優れた圧延ロール用粉末高速度工具鋼を提供する。例文帳に追加

To provide a powder high speed tool steel for mill rolls having excellent wear resistance and toughness suitable as material for cold mill rolls of iron and steel materials, such as Sendzimir mill rolls. - 特許庁

モータの磁心において、内部に磁束の流れる方向に沿うように電磁鋼板を配置し、磁性粉末と潤滑材でその電磁鋼板を包み込んで形成したステータを用いる。例文帳に追加

In a magnetic core of a motor, magnetic steel sheet is arranged inside so as to be in parallel to magnetic flux flowing direction and a stator formed by covering the magnetic steel sheet with the magnetic powder and a lubricant is used. - 特許庁

巻き線を施す脚部にはSi：3.5〜７％を含有する方向性電磁鋼板を、ヨーク部には、圧粉磁心、焼結磁心、無方向性電磁鋼板のいずれか一つをそれぞれ用いる。例文帳に追加

A grain oriented electromagnetic steel sheet containing 3.5-7% of Si is employed at a leg to which a winding is applied, and one of a dust core, a sintered core or a nondirectional electromagnetic steel sheet is employed at a yoke. - 特許庁

上記の高清浄度鋼の溶製方法では、昇熱工程ではAlを添加し、酸化性ガスとともにCaOを主体とする微粉体のフラックスをAlを含有する溶鋼表面に吹き付けるようにするのが望ましい。例文帳に追加

In the producing method of the high cleanliness steel, it is desirable to add Al and blow the fine powdery flux consisting essentially of CaO together with the oxidizing gas onto the molten metal surface containing Al in the heat-up process. - 特許庁

断面円形材である高温の棒鋼、線材や鋼管の外径を測定しても測定精度が良く、かつ、スケールや粉塵が投光部及び受光部に付着し難い外径測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an outside diameter measuring apparatus capable of obtaining high measurement accuracy even when measuring the outside diameter of a bar steel, a linear material, or a steel pipe which is a material having a circular cross section and high temperature, and capable of preventing attachment of scales and dust to a light projection part and a light receiving part. - 特許庁

潤滑性と光沢性に優れると共に、摩耗粉排除性に優れるステンレス鋼板用水溶性冷間圧延油剤、及びそれを用いたステンレス鋼板の圧延方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a water-soluble cold rolling oil for stainless steel sheet which is excellent not only in lubricity and gloss but also in eliminating abrasion powder and a rolling method for stainless steel sheet using the same. - 特許庁

これにより、脱硫剤として粒径の小さな粉体脱硫剤を用いたとしても、熱延鋼板にＡ系介在物が発生することがなく、復硫を抑制しつつ、加工性の良好な極低硫鋼を製造することができる。例文帳に追加

Thereby, even when the powder desulfurizing agent with a small particle size is used as a desulfurizing agent, A-type inclusions are hardly generated in a hot-rolled steel sheet and ultra-low sulfur steel having favorable workability can be produced while resulfurization is suppressed. - 特許庁

前記精錬処理が、ＫＲ溶銑脱硫処理、トーピードカー溶銑脱硫処理、溶鋼への粉体吹き込み脱硫処理、溶鋼真空脱ガス処理のいずれかである。例文帳に追加

The refining treatment is any one of molten pig iron desulfurization treatment of a KR (Kanbara Reactor) process, torpedo-car molten pig iron desulfurization treatment, desulfurization treatment by injection of powder to the molten steel and molten steel vacuum degassing treatment. - 特許庁

また、スイベルジョイント２６から先受鋼管１０の内部にフラッシングエアが供給され、フラッシングエアは、掘削時、掘削部Ｅに噴射され、くり粉を掘削孔と先受鋼管１０との間のクリアランス部分に排出する。例文帳に追加

Flushing air is supplied inside the forepiling steel pipe 10 from the swivel joint 26, and the flushing air is injected into an excavation part E in excavation, and discharges cuttings into a clearance part between an excavation hole and the forepiling steel pipe 10. - 特許庁

また軟鋼または低合金鋼からなる心線に被覆剤が塗装されている被覆アーク溶接棒において、上記の鉄粉を被覆剤全質量あたり３０〜６０質量％含有させる。例文帳に追加

Further, in a coated arc welding rod obtained by coating a core wire composed of soft steel or low alloy steel with a coating agent, the above iron powder is comprised by 30 to 60 mass% per the total mass of the coating agent. - 特許庁

鋼管１とダイス３，３’との間に金属粉末を加圧成形してなる円筒状成形体２を配置させ、前記鋼管１の内径面から６００℃以上に加熱することによって、前記鋼管１の外径面に円筒状成形体２を高密度にかつ強固に焼結接合する。例文帳に追加

The cylindrical compact 2 formed by pressing the metal powder is arranged between the steel tube 1 and the dies 3 and 3', and heated to the temperature of 600°C or over from an inside diameter surface of the steel tube 1 to allow the cylindrical compact 2 to be firmly sinter-bonded at high density to an outside diameter surface of the steel tube 1. - 特許庁

鍛錬合金鋼を所定温度で所定時間加熱して炭化物を結晶粒界に析出させ、腐食環境に前記鍛錬合金鋼を所定時間曝露することにより前記結晶粒界をエッチングし、前記鍛錬合金鋼に生じた結晶粒を分離させて金属材料粉末を製造する。例文帳に追加

Forged alloy steel is heated at a prescribed temperature for a prescribed time to precipitate carbides into the crystal grain boundaries, the forged alloy steel is exposed to a corrosive environment for a prescribed time to etch the crystal grain boundaries, and the crystal grains produced in the forged alloy steel are separated to produce the metallic material powder. - 特許庁

ＰＣ鋼より線を構成する単線間及びより線の外周部に均一な合成樹脂被膜を形成すると共に、ＰＣ鋼より線の被膜表面に粉体搬送のための空気の巻き込みによる気泡跡の発生をなくしたＰＣ鋼より線の被膜形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for forming a coating film on a PC standard steel wire which forms a uniform synthetic resin coating film between single wires for comprising the PC standard steel wire and on the outer peripheral parts thereof, and eliminates the generation of the traces of air bubbles caused by entraining air for particle transportation on the surface of the coating film on the PC standard steel wire. - 特許庁

トンネル工事等において、軟弱地盤に埋設する補強用鋼管の先端部に装着して該鋼管を打ち込むために使用される外周ビットであって、掘削によって生じる繰粉の大部分を鋼管の内部を通してうまく後方へ排出できるビットを提供すること。例文帳に追加

To provide a peripheral bit which is attached to a leading end of a reinforcing steel pipe for being buried in soft ground, so as to be used for driving a steel pipe, in tunneling work etc. , and which can properly discharge most of sludge, produced by excavation, backward through the inside of the steel pipe. - 特許庁

低コストの水アトマイズ法によるＳＵＳ４１０Ｌ鋼のように酸素を０．１５重量％より多く含む鋼粉末を使用しても、１３００℃以下で再結晶でき、多軸応力下でも優れたクリープ特性を有する酸化物分散強化鋼を提供すること。例文帳に追加

To provide an oxide dispersion strengthened steel capable of recrystallizing at ≤1300°C even in the case where steel powder of >0.15 wt.% oxygen content, such as low-cost SUS410L steel powder prepared by water atomization, is used and having excellent creep characteristics even under multi-axial stress. - 特許庁

本発明のレーザー切断性に優れた鋼材は、金属酸化物粉末および亜鉛（Ｚｎ）粉末を含有するプライマーが表面に塗布されていることを特徴とする。例文帳に追加

The steel materials having the excellent laser cutting property are characterized in that the surfaces are coated with a primer containing metal oxide powder and zinc (Zn) powder. - 特許庁

ロッカーアーム１は原料粉末にクロムモリブデン鋼組成を有する球形状水アトマイズ原料粉末が用いられ、金属射出成形焼結法により製造される。例文帳に追加

The rocker arm 1 is manufactured by a metallic injection molding sintering method by using spherical water atomized raw material powder having chrome molybdenum steel composition as raw material powder. - 特許庁

鉄粉と、少なくとも表面にステンレス鋼が存在する金属粉と、ニッケル塩を混合してなることを特徴とする有機ハロゲン化合物で汚染された土壌及び／又は地下水の浄化剤。例文帳に追加

The purifying agent comprises mixing iron dust, metal powder with stainless steel present at least, on the surface and nickel salt, and purifies the soil and/or the underground water contaminated by the organic halogen compound. - 特許庁

エポキシ樹脂粉体塗料の優れた特性を損なうことなく、珪素鋼鈑との密着性に優れた塗膜を形成できるエポキシ樹脂粉体塗料を提供する。例文帳に追加

To obtain an epoxy resin powder coating material capable of forming a coating film having excellent adhesion to silicon steel plates without damaging the excellent properties of the epoxy resin powder coating material. - 特許庁

また、軟磁性体粉末は、パーマロイ、センダスト、鉄−ケイ素合金、鉄−アルミニウム−クロム合金及び電磁ステンレス鋼よりなる群から選ばれる少なくとも１種の粉末であることが好ましい。例文帳に追加

The soft magnetic power is preferred to be at least one type of a powder selected from the group consisting of a permalloy, a sendust, an iron - silicon alloy, an iron - aluminum - chromium alloy and a magnetic steel sheet. - 特許庁

軟磁性体粉末は、パーマロイ、センダスト、鉄−ケイ素合金、鉄−アルミニウム−クロム合金及び電磁ステンレス鋼よりなる群から選ばれる少なくとも１種の粉末であることが好ましい。例文帳に追加

The soft magnetic powder is preferred to be at least one type of the powder selected from among the group consisting of a permalloy, and sendust, an iron-silicon alloy, an iron-aluminum-chromium alloy and an electromagnetic stainless steel. - 特許庁

自動的にＢ_4Ｃ 粉末およびステンレス鋼球の充填作業を行い、作業効率の向上を図ると共に作業者を粉塵環境から開放するような中性子吸収棒の製造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a producing device of neutron absorber rods which automatically perform filling work of B4C powder and stainless steel balls, improves work efficiency and relieves workers from dusty environment. - 特許庁

オルガノキシシリル基を含有する硬化性シリコーン化合物に、鱗箔状の亜鉛微粉末と鱗箔のアルミニウム微粉末を加えて攪拌混合して、下塗りが不要な鉄鋼材用の防汚塗料を得る。例文帳に追加

The antifouling coating for ferrous material, requiring no undercoat is obtained by adding scaly zinc fine powder and scaly aluminum fine powder in a curable silicone compound having an organoxysilyl group, and agitating and mixing. - 特許庁

酸化し易い鋼種などからなる金属微粉末について、水アトマイズおよび分級を施した後における酸素含有量を確実に且つ効率良く低減できる金属微粉末の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing a fine powder made from an easily oxidizable metal such as steel, which can reliably and efficiently reduce an oxygen content in a powder after having been water-atomized and classified. - 特許庁

エポキシ樹脂および亜鉛粉を含み、亜鉛粉がジンクリッチペイントに通常含まれる量より少ない量で含まれる、ステンレス鋼防食用亜鉛含有一液硬化型塗料組成物。例文帳に追加

The anticorrosive zinc-containing coating material for stainless steel is a one-component hardenable coating composition which contains an epoxy resin and a zinc powder, with the amount of the zinc powder smaller than those ordinarily contained in zinc-rich paints. - 特許庁

また上記の金属粉末を２００〜６００μｍの篩にて分級することにより介在物を除去した後該金属粉末を固化成形する強度、靱性に優れた合金工具鋼。例文帳に追加

Further, the alloy tool steel having excellent strength and toughness is obtained by classifying the metal powder with a sieve of 200 to 600 μm to remove inclusions and thereafter compacting the metal powder. - 特許庁

粉粒状の製鋼スラグを主たる骨材とし、高炉スラグ微粉末を主たる結合材とする原料を水和硬化させた水和固化体であって、原料の一部として窒素含有有機物を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The hydrated solidified body is obtained by hydrating and hardening a raw material comprising a granular steel slag as a main aggregate and blast furnace slag fine powder as a main binder and contains a nitrogen-containing organic substance as a part of the raw material. - 特許庁

製鉄所等の鉄鋼製造プロセスで発生するスラグのうち、特に微粉スラグを含む粉体状スラグを主原料とするスラグを迅速に造粒する。例文帳に追加

To quickly granulate slag, especially slag with powdery slag including fine powdery slag as principal raw material among the slag generated in a steel-making process at a steel plant, etc. - 特許庁

製鉄所等の鉄鋼製造プロセスで発生するスラグのうち、特に微粉スラグを含む粉状スラグを主原料とするスラグを迅速に造粒する。例文帳に追加

To rapidly granulate slag consisting particularly of powdery slag containing fine powder as a main ingredient among the slag produced in a steel making production process of a steel making plant or the like. - 特許庁

圧縮残留応力を付与するために使用されている鋼球にＳｎなどの軟質金属皮膜をめっきなどの方法で形成した粉末を用いてショットピーニングするためのショットピーニング用粉末を提供する。例文帳に追加

To provide shot peening powder for shot peening using powder having a soft metal coat such as Sn formed by plating or the like on a steel ball for use in providing compression residual stress. - 特許庁

粉末モールドフラックスの飛散に起因する粉塵の発生及びFに起因する連続鋳造機の腐食を抑制しつつ、良好な鋳片表面品質が得られる鋼の連続鋳造用モールドフラックスを提供する。例文帳に追加

To provide mold flux for continuously casting steel capable of obtaining excellent surface quality of a cast slab while suppressing generation of dust attributable to scattering of powder mold flux, and suppressing corrosion of a continuous casting machine attributable to F. - 特許庁

Nb：0.02〜0.4質量％、Ｖ：0.01〜0.4質量％およびTi：0.01〜0.4質量％のうちから選んだ一種または二種以上を予合金化した鋼粉の表面に、Ni：0.05〜5.0質量％および／またはCu：0.05〜5.0質量％を含有する粉末を拡散付着させる。例文帳に追加

Powder containing 0.05-5.0 mass% Ni and/or 0.05-5.0 mass% Cu is diffused and stuck on the surface of steel powder obtained by prealloying one or two or more kinds selected from between 0.02-0.4 mass% Nb, 0.01-0.4 mass% V and 0.01-0.4 mass% Ti. - 特許庁

鋼板磁性体と圧粉磁性体とを組み合わせてなるステータコアにおいて焼きバメ応力等による圧粉磁性体の破壊を防止できるステータコア及びその関連技術を提供する。例文帳に追加

To provide a stator core produced by combining a steel plate magnetic substance and a powder magnetic substance in which the rupture of the powder magnetic substance due to shrinkage fitting stress can be prevented, and to provide its related technologies. - 特許庁

原料として、製鋼ダスト１１に、炭素を主成分とする粉体を添加したものを用い、この添加する粉体のかさ密度を０．６５ｇ／ｃｍ^3 以上とする。例文帳に追加

As the raw material, the material obtained by adding the powdery material containing carbon as the main component to the steelmaking dust 11, is used and the bulk density of the added powdery material is set to ≥0.65 g/cm^3. - 特許庁

ステータコア１１は、ステータ７の軸方向Ｓに関して両端部１１ａに配置された一対の圧粉磁心１６と、一対の圧粉磁心１６の間に配置された積層鋼板１７とを有している。例文帳に追加

The stator core 11 has a pair of dust cores 16 arranged between both ends 11a, concerning the axial direction S of the stator 7, and a laminated steel plate 17 which is arranged between the pair of dust cores 16. - 特許庁

角鋼片から、磁粉探傷で検出される疵だけでなく、磁粉探傷では検出されない打ち疵および擦り疵（「打ち疵等」と総称）をも除去した後に熱間圧延する。例文帳に追加

Hot rolling is performed after removing not only flaws detected by a magnetic particle inspection but bruises and scratches ('bruises or the like' is a general term for these) which are not detected by the magnetic particle inspection. - 特許庁

炭素含有量が少ない鋼からなる母材Ｗの表面に黒鉛粉５を撒き散らし、その表面をプレス機６でプレスして黒鉛粉５を母材Ｗに貫入させ、母材表面に黒鉛貫入層４を形成する。例文帳に追加

Graphite powder 5 is scattered over the surface of a base material W made of a steel having a low carbon content, the surface is pressed by a press machine 6, and graphite powder 5 is crazed into the base material W, so as to form a graphite-crazed layer 4. - 特許庁

含硼素鉱物を用いずに、ステンレススラグのように冷却時ダイカルシウムシリケートの相転移により粉化する製鋼スラグの粉化を防止する。例文帳に追加

To prevent degradation of steel making slag which is degraded by phase transition of dicalciumm silicate in cooling as is with stainless steel slag without using boron-containing ores. - 特許庁

これをエポキシ樹脂やこれに硬質材を添加したような高硬度の樹脂を粉砕しても摩耗しにくく樹脂粉砕材中に摩耗物の混入が殆どなく、破損せず従来のダイス鋼製のものより長寿命である。例文帳に追加

Even if it crushes epoxy resin or a resin of high hardness in which a hard material is added thereto, it is scarcely worn out, and is hardly mixed with worn substances while the resin is crushed, is never broken, and has a longer service life than a conventional one made of die steel. - 特許庁

圧粉成形鉄心１０は、複数の電磁鋼板２２をその間に接着材２４を挟んで積層した積層コア２０と、積層コア２０を内包する圧粉成形部分３０から構成される。例文帳に追加

The powder-compressed molded core 10 is composed of a stacked core 20 where a plurality of electromagnetic steel plates 22 are stacked with adhesives 24 between, and a powder-compressed section 30 enclosing the stacked core 20. - 特許庁

鉄系の粉粒体と、鉄系の成形体のいずれか一方または双方を、必要に応じて水、または、水と製鋼材料として使用可能な水硬性粉粒体とともに、ケース内に充填して建設機械用カウンタウエイトとする。例文帳に追加

This counter-weight for the construction machine is provided by filling either of iron powder and grain or an iron molding, or both in a case together with water, when necessary, or water and moisture-cured powder and grain usable as a steel production material. - 特許庁

水利構造物の素材に用いられるブロックであって、製鋼工程の一貫として生じる粉粒状の溶銑予備処理スラグと高炉スラグ微粉末との混合物を水で混練し、型枠に流し込み硬化させた。例文帳に追加

The block used for the blank of the water supply structure is formed by kneading a mixture composed of the pretreatment slag of the molten pig in a powdery and granular form produced as a part of steel making process steps and the fine powder of blast furnace slag with water and pouring the mixture into forms, then curing the mixture. - 特許庁

さらに、上記金属粉末を分級により介在物を除去し、歩留り９５％以上になるように粉末の分布調整した強度、靱性に優れた合金工具鋼。例文帳に追加

Further, the alloy tool steel having excellent strength and toughness is obtained by removing inclusions by classification, and regulating the distribution in the powder, so as to be a yield of ≥95%. - 特許庁