「長時間」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

無人による連続した長時間にわたる試験に対しても信頼性を向上させることができる。例文帳に追加

To improve the reliability even with respect to an unmanned continual test which lasts for many hours. - 特許庁

３価クロムめっきの長時間運転を可能とし、３価クロムによる硬質めっきを得ることにある。例文帳に追加

To realize long time driving of ternary chromium plating, and to obtain hard plating by ternary chromium. - 特許庁

而して、少ないスペースで多くの棚を設けて長時間無人運転を可能とする。例文帳に追加

Thus, an unmanned operation becomes possible for a long time by preparing many shelves in a small space. - 特許庁

さらに、該作製方法で得られたゼオライト膜が長時間の水素生成特性を有する。例文帳に追加

The zeolite film obtained by this way has the long term hydrogen production characteristic. - 特許庁

長時間安定であるアシルイセチオネートを含む透明な水性組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a transparent, aqueous composition stable for an extended period and containing acyl isethionate. - 特許庁

複数のビデオカメラからの映像を高密度で記録することで長時間記録が可能となる。例文帳に追加

Thus, the video signals from plural video cameras are recorded with a higher density and a long time recording is made possible. - 特許庁

抗コリン作用薬、コルチコステロイドおよび長時間作用性βアゴニストを合わせる薬物および方法例文帳に追加

MEDICAMENT AND METHOD COMBINING ANTICHOLINERGIC, CORTICOSTEROID, AND LONG ACTING β AGONIST - 特許庁

分散剤を添加せずに、二酸化チタン粉末を長時間水に懸濁させておく手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means to keep titanium dioxide powder suspended in water for a prolonged time without adding a dispersant. - 特許庁

ガスイオンを効率よく長時間生成することができる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of efficiently generating gas ions over a long time. - 特許庁

高い発光輝度で、長時間安定して連続発光可能な有機電界発光素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescent element capable of continuously and stably emitting light for hours with a high luminance. - 特許庁

燃料電池の膜電極接合体を長時間にわたって安定的に稼動させること。例文帳に追加

To stably operate a membrane electrode assembly of a fuel cell for long hours. - 特許庁

簡単な構造で放熱性を向上させ、高い放熱特性を長時間維持させること。例文帳に追加

To improve the heat radiation property by simple structure and maintain high heat radiation characteristic for many hours. - 特許庁

さらに、本発明のトナーは、長時間にわたる優れた電荷対質量安定性を有する。例文帳に追加

The toner has excellent charge to mass stability over a long time. - 特許庁

波長多重波長時間変換による光パケット多重パケットの生成分解方法と装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING/DEMULTIPLEXING OPTICAL PACKET MULTIPLEXED PACKET DUE TO WAVELENGTH MULTIPLEX WAVELENGTH TIME CONVERSION - 特許庁

複合水素透過膜１は、高い機械的強度を有し、長時間安定に動作する。例文帳に追加

The compound hydrogen permeable membrane 1 has high mechanical strength and stably functions for a long period of time. - 特許庁

長時間駆動してもの発光輝度の減衰が少ない有機エレクトロルミネッセンス素子を提供する。例文帳に追加

To provide an organic electroluminescence element which hardly attenuates luminance even after long hours of driving. - 特許庁

長時間の駆動に伴うスペーサ近傍の電子の軌道の変化を抑制する。例文帳に追加

To control variation of electron trajectory near a spacer accompanying a prolonged drive. - 特許庁

データベースシステムでサービスを長時間停止させることなく、構成変更処理を実行する。例文帳に追加

To change a configuration without stopping a service for a long time in a database system. - 特許庁

これにより、液体の蒸発が防止され、長時間の作業等も可能になる。例文帳に追加

Hereby, liquid evaporation is prevented, and a long-time work or the like becomes possible. - 特許庁

車車間通信を長時間安定して継続できるナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation device capable of continuing inter-vehicle communication stably for long hours. - 特許庁

補正は研磨の各回毎に行われるので、長時間にわたり定寸精度を維持することができる。例文帳に追加

Since the correction is performed for each time of the polishing, the sizing accuracy can be maintained over a long time. - 特許庁

カセットテープの自動供給・排出装置及び同装置を用いた長時間監視システム例文帳に追加

AUTOMATIC SUPPLY AND EJECTION DEVICE OF CASSETTE TAPE AND LONG TIME MONITORING SYSTEM USING THE SAME DEVICE - 特許庁

長時間の使用後においても、最適なズーミング及びフォーカシングを行う。例文帳に追加

To perform optimum zooming and focusing, even after long-time use. - 特許庁

良好な電子放出特性を長時間安定して得られる電子放出素子を提供する。例文帳に追加

To provide an electron emission device which has an excellent electron emission characteristic stably over a long period. - 特許庁

再現性良好に、長時間連続的に研磨を行える研磨装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a polishing device with which a long and continuous polishing with good reproducibility is enabled. - 特許庁

長時間高温を維持した状態で清掃を行ない得る温熱清掃具を提供すること。例文帳に追加

To provide a hot cleaning utensil which can perform cleaning under a state keeping a high temperature for long hours. - 特許庁

ソレノイドを長時間作動させることなく、ロータの不必要なロックを防止する。例文帳に追加

To prevent unnecessary locking without operating a solenoid for a long time. - 特許庁

高温度条件における長時間の耐久性を有する固体電解質型燃料電池を提供する。例文帳に追加

To provide a solid electrolytic type fuel cell having a durability for long period under high temperature conditions. - 特許庁

従来よりも長時間使用することができるプラズマエッチング用シリコン電極板を提供する。例文帳に追加

To provide a silicon electrode plate for plasma etching which can be used longer than the conventional types. - 特許庁

長時間張込運転及び送風運転された場合でも穀物の部分的な乾燥を抑制する。例文帳に追加

To restrain partial drying of grain even when holding operation and blowing operation are performed for long time. - 特許庁

流体を所定の噴射パターンで長時間に亘って連続的に噴射できるようにする。例文帳に追加

To continuously jet a fluid in a prescribed jetting pattern for a long duration. - 特許庁

研磨液のｐＨ値を長時間一定に維持して，高い研磨効率を安定して得る。例文帳に追加

To obtain high polish efficiency stably by keeping a pH value of polishing solution constant for a long time. - 特許庁

着用者がより重い荷重を長時間にわたって少ない疲労で保持出来るバックパックの提供。例文帳に追加

To provide a back pack allowing a wearer to bear heavier loads for a longer period of time with less fatigue. - 特許庁

水素と酸素との混合ガスを効率良く大量に長時間発生させる。例文帳に追加

To largely generate a gaseous mixture of hydrogen and oxygen at high efficiency for a long time. - 特許庁

長時間のログイン待ちを回避し，快適に使用することができる画像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processor can avoid login standby for a long period of time and being used comfortably. - 特許庁

ガラスなどを素材として製造された球形の電球の長時間使用を可能にする。例文帳に追加

SPHERICAL ELECTRIC BULB MADE OF GLASS OR THE LIKE, ENABLED TO USE FOR LONG TIME - 特許庁

その結果、固形燃料１０の燃焼は、一定の火力を長時間に渡り供給する。例文帳に追加

Therefore, the burning of the solid fuel 10 supplies a constant thermal power for a long time. - 特許庁

よって、長時間の動画等を高品質且つ安価なランニングコストで送受信することができる。例文帳に追加

Consequently, long time moving video can be transmitted/received with high image quality at a low running cost. - 特許庁

これにより、ＳＣＲ値がある一定値以上になっても、長時間記録が可能になる。例文帳に追加

Thus, even when the SCR value becomes equal to or greater than a certain fixed value, long-time recording is made possible. - 特許庁

長時間に亘り比較的正確な測定を行える比重計装置を提供する。例文帳に追加

To provide a gravimeter device, capable of performing relatively accurate measurement over a long time. - 特許庁

特定時が長時間に及ぶ場合にはその時々の画像を割り込ませて通信を行うことも可能である。例文帳に追加

When the specified period is long, the communication can be performed by interrupting with temporal images. - 特許庁

長時間連続処理可能で、歩留りを向上させることができるプラズマ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a plasma processor in which a continuous processing can be performed for long time and yield can be improved. - 特許庁

長時間露光撮影時においても良好な画質を得ることができる撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image pickup device that can obtain excellent image quality even at the long time exposure photographing. - 特許庁

長時間露光撮影を行なう場合における暗電流による画質劣化を抑制する。例文帳に追加

To suppress image quality deterioration caused by a dark current when performing long-time exposure photographing. - 特許庁

薬物を、所定の位置で、長時間にわたり所定範囲の放出量で放出する。例文帳に追加

To release a drug as much as a release amount within a prescribed range on a prescribed position for long hours. - 特許庁