「雰囲気温度」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ポリイミド樹脂層と金属層とが積層された積層体の場合には、含酸素雰囲気中、一般には空気雰囲気中で200〜400℃の温度で加熱して、金属層から剥離されたポリイミド層について、含酸素雰囲気中、一般には空気雰囲気中で500〜650℃の温度での熱分解が行われる。例文帳に追加

In the case of laminates comprising polyimide resin layer and metal layer, the laminates are heated in an oxygen-containing atmosphere, generally in an air atmosphere, at 200-400°C, and the resultant polyimide layer peeled off the metal layer is thermally decomposed in an oxygen-containing atmosphere, generally in an air atmosphere, at 500-650°C. - 特許庁

モータの雰囲気温度の温度センサによる検出温度が設定値を超え且つ車両が予め定めた設定時間を超えて走行している場合、その検出温度よりも低く設定される仮想雰囲気温度を雰囲気温度として設定する。例文帳に追加

When a detecting temperature by a temperature sensor of the ambient temperature of the motor exceeds a preset value, and a vehicle travels by exceeding predetermined preset time, a virtual ambient temperature set lower than the detecting temperature is set as the ambient temperature. - 特許庁

触媒体を使用温度または窒化温度に加熱する際には触媒体を水素雰囲気に保つ。例文帳に追加

The catalyst is kept in hydrogen atmosphere during it is heated to the operating temperature or nitriding temperature. - 特許庁

サーモスタットの近傍の雰囲気温度を下げ、該サーモスタットの作動温度を下げる。例文帳に追加

To provide a fixing device capable of lowering an operation temperature of a thermostat by lowering the temperature of environment near the thermostat. - 特許庁

そのため、乗員の周囲の雰囲気温度をいち早く快適な温度にすることができる。例文帳に追加

Atmospheric temperature around the occupant can be speedily set to a comfortable temperature. - 特許庁

温度センサ２０は本体ケース内のＣＯセンサ１の雰囲気の温度を検出する。例文帳に追加

The temperature sensor 20 detects temperature of the atmosphere surrounding the CO sensor 1 in a main body case. - 特許庁

これにより、雰囲気温度が急激に変化しても、各歪みゲージの抵抗間の温度差が低減する。例文帳に追加

The temperature difference between the resistors on a strain gauge is reduced, even if the ambient temperature changes drastically. - 特許庁

雰囲気温度演算部１６は、温度センサ２１の温度検出値Ｔから、モータ駆動電流検出値Ｉｓに基づき算出される温度センサ２１の温度上昇分を減ずることにより、雰囲気温度推定値Ｔａを算出する。例文帳に追加

An atmosphere temperature arithmetic part 16 calculates an atmosphere temperature estimated value Ta by subtracting a temperature rising part of a temperature sensor 21 calculated based on a motor driving current detected value Is from a temperature detected value T of the temperature sensor 21. - 特許庁

この温度の推定においては、基板温度に、電動モータ１５の雰囲気温度と回路基板３０の雰囲気温度との差分値を加えた温度を所定の短時間ごとに加算してオフセット温度とする。例文帳に追加

In the estimation of that temperature, difference of the atmospheric temperature of the motor 15 and the atmospheric temperature of the circuit board 30 is added to the board temperature every short predetermined time to obtain an offset temperature. - 特許庁

ここで、接着剤２を硬化させるときの雰囲気温度が規定されており、この雰囲気温度は光ファイバの使用温度範囲内の温度、たとえば光ファイバの使用温度範囲内の略中央の温度とされている。例文帳に追加

The atmosphere temperature, when the adhesive 2 is cured, is regulated and the atmosphere temperature is set at the temperature within the service temperature range of the optical fibers, for example, the approximately central temperature within the service temperature range of the optical fibers. - 特許庁

塗布液９を液滴としてノズル３から吐出するインクジェットヘッド１を使用し、連続的に搬送される基板６へ塗布液９を塗布する塗布装置において、インクジェットヘッド１近傍の雰囲気を包囲する雰囲気制御ボックス８と、雰囲気制御ボックス８内の雰囲気温度および雰囲気湿度を制御する雰囲気制御手段８Ａを有する塗布装置。例文帳に追加

The coating device which applies the coating liquid 9 to the continuously conveyed substrate 6 by using the ink jet head which ejects the coating liquid as droplets from the nozzle 3, is provided with an atmosphere control box 8 which surrounds the atmosphere near the inkjet head 1 and an atmosphere control means 8A which controls atmospheric temperature and atmospheric humidity in the atmosphere control box 8. - 特許庁

この制御手段１９は、これら雰囲気温度と芳香温度とを比較し、この雰囲気温度と芳香温度との温度差に応じて芳香射出手段９を制御する。例文帳に追加

The control means 19 compares the ambient temperature with the aroma temperature to control the aroma emitting means 9 according to the difference between the ambient temperature and the aroma temperature. - 特許庁

また、降温室の雰囲気温度を第一の処理温度にした状態で、拡散処理を行い、降温室の雰囲気温度を第一の処理温度よりも低い第二の処理温度に低下させて、降温処理を行うようにした。例文帳に追加

Further, under state of making an atmospheric temperature in a temperature-dropping chamber as a first treating temperature, the diffusion-treatment is performed, and the atmospheric temperature in the temperature-dropping chamber is dropped to a second treating temperature at lower than the first treating temperature so as to perform the temperature-dropping treatment. - 特許庁

窒化アルミニウムの素材を窒素ガス雰囲気中で１１００乃至１２００℃の温度に昇温した後、雰囲気を酸化性雰囲気に変更して前記素材の表面に酸化膜を生成する。例文帳に追加

An oxide film is formed on the surface of a base material of aluminum nitride by heating the base material of aluminum nitride to 1,100-1,200°C under a gaseous nitrogen atmosphere and after that, changing the atmosphere to an oxidative atmosphere. - 特許庁

炉内雰囲気温度が８００℃以上の高温炉内の、雰囲気成分を測定することが可能な高温炉内雰囲気成分の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring method of a high-temperature furnace atmospheric component capable of measuring an atmospheric component in a high-temperature furnace with furnace atmospheric temperature 800°C or higher. - 特許庁

この密閉空間に、温湿度雰囲気供給装置７から湿度及び温度を調整した雰囲気を雰囲気導入口８を経て導入し、ノズル面４に結露を発生させる。例文帳に追加

Humidity and temperature controlled atmospheric air is guided from a temperature and humidity controlled atmospheric air supply device 7 into the sealed cavity through an atmospheric air inlet 8 so as to generate dew condensation on the nozzle surface 4. - 特許庁

吸着器２が備える内側容器の内部には、雰囲気の温度及び雰囲気中に含まれる吸着質の分圧に応じて、雰囲気中から吸着質を吸着、又はすでに吸着している吸着質を雰囲気中へ脱着する吸着剤が封入されている。例文帳に追加

In the inner side container provided in the adsorber 2, an adsorbent is filled which adsorbs an adsorptive material from the atmosphere or desorbs an already-adsorbed adsorptive material into the atmosphere depending on temperature of the atmosphere and partial pressure of adsorptive material contained in the atmosphere. - 特許庁

そして、吹出部１付近には、吹出部１から吹き出す多湿雰囲気の温度を検出する多湿雰囲気温度検出手段１４を配設し、自動運転モードの場合、この多湿雰囲気温度検出手段１４による検出温度に基づいて多湿雰囲気の温度を可変すべく制御する制御手段３１を設けた。例文帳に追加

Then, near the blowing out part, a humid atmosphere temperature detecting means 14 detecting the temperature of humid atmosphere blown out from the blowing out part is disposed and a control means 31 controlling the temperature of humid atmosphere to vary based on a temperature detected by the means 14 is provided in the case of an automatic operation mode. - 特許庁

（加熱条件） 加熱温度：１１５０〜１２５０℃ 室温から上記加熱温度までの昇温速度：５〜３０℃／ｍｉｎ． 上記加熱温度での保持時間：３〜６０秒 上記加熱温度で保持時の雰囲気：Ｏ_２濃度が１０〜３０体積％である雰囲気例文帳に追加

(Heating condition) Heating temperature: 1,150-1,250°C, temperature-raising rate from the room temperature to the heating temperature: 5-30°C/min, holding time at the heating temperature: 3-60 seconds, holding atmosphere at the heating temperature: atmosphere in which O_2 concentration is 10-30 vol.%. - 特許庁

恒温恒湿室等の内部の雰囲気の温度及び湿度を調節するにあたり、雰囲気内にある水の温度を雰囲気の湿球温度より低くすることで吸湿するという水の特性を利用し、より少ないエネルギーで調節が可能な空気調和装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner, controlling with less energy by utilizing a characteristic of water that moisture is absorbed by lowering the temperature of water in the atmosphere below the wet bulb temperature of the atmosphere in controlling the temperature and humidity of atmosphere in the interior such as a thermo-hygrostat room. - 特許庁

組電池本が設置されている雰囲気温度が２５℃以下では前記放電量の１０２〜１０４％を充電し、組電池本体が設置されている雰囲気温度が２５℃を超える場合には、雰囲気温度が１℃増加するごとに、０．０５〜０．１５％をさらに充電する。例文帳に追加

If the atmospheric temperature where the battery pack body is located is 25°C or below, it is charged with 102%-104% of the discharged volume, and if the atmospheric temperature exceeds 25°C, it is charged further with 0.05-0.15% of the discharged volume for every 1°C increase of the atmospheric temperature. - 特許庁

制御部１１は、演算部１２で露点センサ８が測定した雰囲気ガスの露点温度及び温度センサ９が測定した炉１内の雰囲気ガスの温度に基づいて炉１内の雰囲気ガスのＣＰを算出し、調節部１３でＣＰに基づいてエンリッチガスの供給量を調節する。例文帳に追加

The control unit 11 calculates CP of the atmosphere gas in the furnace 1 based on the dew point temperature of the atmosphere gas measured by the dew point sensor 8 by an operation unit 12, and the temperature of the atmosphere gas in the furnace 1 measured by the temperature sensor 9, and adjusts the feed of the enriched gas based on CP by an adjustment unit 13. - 特許庁

泥鰌を、すり身化してすり身を得る第１工程と、前記すり身を加熱して高温度雰囲気下で攪拌する第２工程と、第２工程の処理後、第２工程の高温度雰囲気よりも低い低温度雰囲気下で攪拌する第３工程とを含む製造方法により、泥鰌製品を得る。例文帳に追加

The loach product is obtained by the method for producing a loach product comprising a first process of grinding loaches to be formed into paste, a second process of heating the paste and stirring the heated paste in a high-temperature atmosphere, and a third process of stirring the paste in a low-temperature atmosphere lower than that of the second process after treated in the second process. - 特許庁

ステップ１で雰囲気温度センサーの温度を確認し、当該温度が秋に相当する温度であるか否かを判定する。例文帳に追加

In the step 1, the temperature of an atmosphere temperature sensor is confirmed and whether the temperature is equivalent to that in autumn or not is determined. - 特許庁

再生に供する触媒を不活性ガスの雰囲気下に４００℃以上の温度で処理する。例文帳に追加

The catalyst for use in regeneration is treated at 400°C or higher under the atmosphere of inert gas. - 特許庁

こうして、溶液４２および半導体基板３５が受ける雰囲気温度分布の影響を平均化させる。例文帳に追加

Thus, the effect of the temperature distribution in the atmosphere on the solution 42 and the semiconductor substrate 35 is averaged. - 特許庁

バイメタル６２は雰囲気温度に感応して変形し、バイメタル２１を回動変位させる。例文帳に追加

The bimetal 62 is deformed by sensing the atmospheric temperature so that the bimetal 21 is rotationally displaced. - 特許庁

基板が投入された石英炉の炉内温度を、水素を含む雰囲気下で上昇させるＳ４０。例文帳に追加

A furnace temperature of the quartz furnace, into which the substrate has been thrown, is elevated under a hydrogen containing atmosphere (S40). - 特許庁

上記脱臭炉の脱臭燃焼雰囲気温度が、８００〜９５０℃の範囲であることを特徴とする。例文帳に追加

A deodorization combustion atmosphere temperature of the deodorization furnace is within a range of 800-950°C. - 特許庁

ただし、エンジン雰囲気温度Ｔが高いとき（Ｂ≦Ｔ）は、モータジェネレータＭＧで始動させる。例文帳に追加

When an engine atmospheric temperature T is high (B≤T), however, the engine is started by means of a motor generator MG. - 特許庁

感温抵抗素子５０は、雰囲気の温度変化によって抵抗が変化する可変抵抗素子である。例文帳に追加

The temperature sensing resistor element 50 is a variable resistor element whose resistance varies with the temperature variation of the atmosphere. - 特許庁

通常時は十分な吸込流にて整流空間47の雰囲気温度で冷却する。例文帳に追加

In ordinary cases, cooling is performed at the ambient temperatures of the space 47 by sufficient suction flow. - 特許庁

簡素な構成で雰囲気温度が低いことに起因する定着性の低下を確実に防止する。例文帳に追加

To securely prevent, in a simple configuration, degradation in fixability caused by a low ambient temperature. - 特許庁

また、熱電対の冷接点Ｃの雰囲気温度Ｔ０を検出するサーミスタ３を設ける。例文帳に追加

A thermistor 3 for detecting the ambient temperature at the cold point of the thermocouple is provided. - 特許庁

カーボン粒子を、酸素を含む雰囲気中において、２００〜６００℃の温度範囲で熱処理する。例文帳に追加

The carbon particles are heat-treated at a temperature, which falls within the temperature range of 200-600°C in an oxygen-containing atmosphere. - 特許庁

雰囲気温度より加温した薬液を用いた場合の基板処理を均一にする。例文帳に追加

To uniformize substrate treatment in the case a chemical heated to more than the atmospheric temp. is used. - 特許庁

ただし、エンジン雰囲気温度Ｔが低いとき（Ｔ≦Ａ）は、スタータＳＴで始動させる。例文帳に追加

When the engine atmospheric temperature T is low (T≤A), however, the engine is started by means of the starter ST. - 特許庁

特定領域条件：（ｉ）８００〜１２００℃の温度範囲である；および（ii）還元性雰囲気である。例文帳に追加

The conditions of the specific region: (i) a temperature range of 800 and 1200°C and (ii) a reducing atmosphere. - 特許庁

その後、延伸可能な温度まで昇温させた雰囲気下でガラス部材を延伸する。例文帳に追加

After that, the glass member is drawn under an atmosphere in which the temperature is increased to a drawable temperature. - 特許庁

炉内の雰囲気温度を安定化しながら、制御応答性を高めた連続焼成炉の提供を図る。例文帳に追加

To provide a continuous calcination furnace having enhanced control responsiveness while stabilizing the atmospheric temperature inside the furnace. - 特許庁

その後、該貼り合わせ体を所定の温度および雰囲気圧力にて所定時間保持する。例文帳に追加

Thereafter, the pasted body is held at a prescribed temperature under prescribed atmospheric pressure for a prescribed time. - 特許庁

前記差分値は、種々の環境下における測定の結果、最大の雰囲気温度差に設定されている。例文帳に追加

The difference is set at the maximum atmospheric temperature difference as a result of measurements under various environments. - 特許庁

最冷部の温度を最適に維持して、高温雰囲気中でも高い発光効率を得る。例文帳に追加

To obtain high luminous efficiency in a high temperature atmosphere by maintaining the most suitable temperature of the coolest part. - 特許庁

最後に、還元ガス雰囲気中で所定の熱処理の温度条件に基づいて熱処理を行う。例文帳に追加

Lastly, a heat treatment is conducted on the basis of the temperature conditions of a specified heat treatment in a reducing-gas atmosphere. - 特許庁

窒素の雰囲気が形成された後に、時刻ｔ８で基板温度の降下を開始する。例文帳に追加

After the atmosphere of nitrogen is formed, the substrate temperature begins to be lowered at time t8. - 特許庁