「雰囲気温度」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

複数のタンク設置部５６は、雰囲気温度の異なる低温領域と高温領域とに設けられている。例文帳に追加

A plurality of the tank mounting portions 56 are provided in low and high temperature areas different from each other in atmospheric temperature. - 特許庁

加熱温度が６００℃以上１０００℃以下であること、また、加熱処理を酸素含有雰囲気下で行うことが好ましい。例文帳に追加

Preferably, a heating temperature is 600°C or more and 1000°C or less, and heating treatment is done under oxygen containing atmosphere. - 特許庁

また、エッチングガス雰囲気中におけるダイヤモンド試料Ｐ１の表面温度を−１５０〜８００℃の範囲で制御する。例文帳に追加

Besides, the surface temperature of the diamond specimen P1 in an etching gas atmosphere is controlled in the range of -150 to 800°C. - 特許庁

電源電圧や雰囲気温度が変動しても滑らかな操舵フィーリングを実現できる電動パワーステアリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power steering device capable of obtaining a smooth steering feeling even when the power supply voltage and the atmospheric temperature are fluctuated. - 特許庁

その製造では、酸素濃度が１０％以上の雰囲気中、７００〜１１００℃の温度範囲で保持する熱処理を施す。例文帳に追加

In the production process, the material is heat treated in an atmosphere of ≥10% oxygen concn. while keeping the temp. to 700 to 1100°C. - 特許庁

高温度及び高湿度の雰囲気下に晒された場合でも光漏れが有効に規制される偏光板を提供する。例文帳に追加

To provide a polarizing plate which effectively restricts light leakage therefrom, even when exposed to a high-temperature and high-humidity atmosphere. - 特許庁

高温度雰囲気中で長時間使用してもフェイルセーフ誤作動を起こさないサーマルプロテクタを提供する。例文帳に追加

To provide a thermal protector preventing fail safe malfunction even when it is used in a high temperature atmosphere for a long time. - 特許庁

樹脂と、植物性材料とを３００℃以上の温度雰囲気中で混練し、混練物を粉砕して粒状植物育成用資材を製造する。例文帳に追加

The granular plant-growth material is produced by kneading a resin and a vegetable material in an atmosphere of 300°C or above and crushing the kneaded mixture. - 特許庁

また、膨化乾燥は、蒸練された麺線に２００℃以上、好ましくは２３０〜２５０℃の温度雰囲気下に１０分以内保持することにより行う。例文帳に追加

The swelling and drying is carried out by retaining the steamed and kneaded noodle ribbons in a temperature atmosphere of ≥200°C, preferably 230-250°C within 10 minutes. - 特許庁

熱処理は酸素濃度が１００ｐｐｍ以上である酸化性雰囲気中で１００℃〜３００℃の温度範囲で行う。例文帳に追加

The heat treatment is performed in the temperature range of 100 to 300°C in an oxidizing atmosphere having an oxygen concentration of ≥100 ppm. - 特許庁

このフォトセンサ２６からの出力信号に基づき、雰囲気温度に応じて変化する蛍光の発光量をモニタすることができる。例文帳に追加

Based on an output signal from the photosensor 26, a fluorescent light emission amount varied according to an ambient temperature can be monitored. - 特許庁

製造方法は、低温圧延して急冷し、３００〜６００℃の炉雰囲気温度範囲に１５分〜１時間未満保持して焼戻す。例文帳に追加

For manufacturing, the steel is rolled in low temperature, quenched, kept in the range of temperature of 300 to 600°C in the furnace atmosphere for 15 minutes to less than 1 hour, and tempered. - 特許庁

ウエハ間に流れる電流が一定値以下になった時点で、電圧印加を停止し、温度を下げながら雰囲気を大気圧に開放する。例文帳に追加

When the electric current running between both wafers 24, 38 reaches a fixed value or less, the application of a voltage is stopped and the atmosphere is exposed to the atmospheric pressure with the temperature lowered. - 特許庁

次に、基板２０を熱処理装置６００において温度が４００℃〜６００℃の高温雰囲気中での熱処理を行う（熱処理工程）。例文帳に追加

The method further comprises the step of then heat treating a substrate 20 in a high temperature atmosphere at 400 to 600°C in a heat treating unit 600 (heat treating step). - 特許庁

ゲート酸化膜形成工程の降温時に、ウェット雰囲気を維持したまま、終端・脱離温度（８００〜９００℃）以下まで降温させる。例文帳に追加

During the time of heat reduction in a gate oxide film forming step, heat is made to drop down to below the termination/regeneration temperature (800 to 900°C) while wet atmosphere is maintained. - 特許庁

Ｎｉ、ＦｅおよびＯを含み、温度、磁場、雰囲気ガス分圧の変化に伴い大きな電気抵抗率変化を示す物質。例文帳に追加

The substance contains Ni, Fe and O and greatly changes its electrical resistivity in response to changes in the temperature, the magnetic field or the atmospheric gas partial pressure. - 特許庁

環境変化に応じて自動的に設定温度を制御し、ひいては快適な建造物内部雰囲気を達成するとともに、無駄な電力消費を低減する。例文帳に追加

To keep the atmosphere in a building comfortable and to save power consumption, by automatically controlling a preset temperature depending on environmental changes. - 特許庁

水分除去工程における熱処理温度は４００℃以上であるのが好ましく、雰囲気圧力は大気圧又は負圧であるのが好ましい。例文帳に追加

In the moisture removal step, the heat treatment temperature is preferably ≥400°C, and the atmospheric pressure is preferably the ambient pressure or a negative pressure. - 特許庁

（３）反応設備に芳香族炭酸ジエステルを受け入れ２００℃以上の温度で不活性ガス雰囲気下で反応設備を洗浄する工程。例文帳に追加

(3) A process in which an aromatic carbonate diester is received in the reaction apparatuses, and the reaction apparatuses are washed in an atmosphere of an inert gas at a temperature of ≥200°C. - 特許庁

従来のものより熱源部の雰囲気温度を均一化させることが可能となる冷却装置およびこれを備えた画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device which can uniformize the ambient temperature of a heat source compared with the conventional device, and to provide an image forming apparatus equipped with the device. - 特許庁

架橋指数 ＝ （Ａ−Ｂ） ここで Ａ：温度３０℃、相対湿度９０％ＲＨ雰囲気下での架橋改質後の繊維構造物の吸湿率（％）。例文帳に追加

Cross-linking index = (A-B) Where, A: The moisture-absorbing ratio (%) of the fibrous structural material at 30°C temperature and 90 %RH after the modification by cross-linking. - 特許庁

周囲雰囲気中の温度や湿度或いは気圧などの所定物理量の変化に応じて発電する発電素子を提供する。例文帳に追加

To provide a power generation element which generates power in response to change in a predetermined physical quantity such as a temperature, humidity or atmospheric pressure in an ambient atmosphere. - 特許庁

電動機起動後において電動機２２の回転を維持可能な電圧は、雰囲気温度が高くなるのに伴って低くなる。例文帳に追加

After activating an electric motor, the voltage at which the rotation of an electric motor 22 can be maintained becomes lower as the atmospheric temperature becomes higher. - 特許庁

酸化雰囲気中での熱処理において、熱処理時間または熱処理温度は、少なくとも大気圧の変動に基づいて変更する。例文帳に追加

In the thermal treatment in the oxidizing atmosphere, a thermal treatment time and a thermal treatment temperature are changed based on at least the variation of atmospheric pressure. - 特許庁

被検出雰囲気内の環境温度の広い範囲に亘り、湿度を精度よく検出するようにした湿度検出装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a humidity detection device capable of detecting accurately a humidity over a wide range of an environmental temperature in the atmosphere to be detected. - 特許庁

前記予備炭素化処理は、不活性雰囲気下で、２００℃以上、１０００℃以下の温度をもって連続的に処理することが望ましい。例文帳に追加

The auxiliary carbonization heat treatment is preferably carried out in an inert atmosphere at ≥200°C and ≤1,000°C. - 特許庁

焼成工程においては、混合物を還元雰囲気下で温度４００〜９００℃にて加熱して焼成物を得る。例文帳に追加

In the baking process, the mixture is heated at temperatures of 400 to 900°C under a reduction atmosphere to obtain a baked product. - 特許庁

更に、脱酸素雰囲気で基板加熱温度を２５０℃以上とし、この状態を２０分以上継続させるようにする。例文帳に追加

Furthermore, substrate heating temperature is held at 250°C or more under a de-oxidizing atmosphere, and maintained under this state for 20 minutes or more. - 特許庁

その際、焼入れ工程は、雰囲気加熱で温度を850〜950℃、時間を30sec超〜150secとして加熱した後に行い、焼戻し工程は、400〜600℃で行う。例文帳に追加

In the above steps, the steel wire is quenched after having been heated in an atmosphere between 850 and 950°C for 30 sec to 150 sec, and is tempered at 400 to 600°C. - 特許庁

温度分布を均一化して、高温で且つ長時間駆動可能なヒータを有する雰囲気センサを提供する。例文帳に追加

To provide an atmosphere sensor having a heater capable of uniformizing the temperature distribution and being operated under high temperature for a long time. - 特許庁

酸化雰囲気中での熱処理において、熱処理時間または熱処理温度は、少なくとも大気圧の変動に基づいて変更する。例文帳に追加

In the thermal treatment in the oxidizing atmosphere, a thermal treatment time and a thermal treatment temperature are changed based on the variation of atmospheric pressure at least. - 特許庁

すると、円筒部１０の内周面内の雰囲気温度が低下し、これによりノズル６の昇温が抑制される。例文帳に追加

Atmospheric temperature in the internal peripheral face of the cylindrical part 10 is dropped to suppress the temperature rise in the nozzle 6. - 特許庁

雰囲気温度の検出により低温環境であれば、Vaをより小値側に、A秒をより長くそれぞれ変更する。例文帳に追加

When environmental temperature is low as a result of detection of atmosphere temperature, Va is changed to a smaller value side and A seconds is changed to be longer. - 特許庁

大きな雰囲気温度の変化があったとしても、接続構造部に無理な力が作用しない弾性舗装材の接続構造を提供すること。例文帳に追加

To provide the connection structure of an elastic pavement material on which unreasonable force hardly acts on a connection structure part even when the change of large atmospheric temperature exists. - 特許庁

温度と雰囲気ガスが制御された条件下で細胞培養器を回転することによって遠心力による静水圧を付加して培養する。例文帳に追加

The cells are cultured by adding static pressure caused by a centrifugal force provided by rotating a cell incubator under a regulated condition of temperature and atmospheric gas. - 特許庁

熱酸化工程は、基板表面温度を８５０℃以上とし、水分濃度が７％以上で２０％以下の雰囲気下で行う。例文帳に追加

The thermal oxidation process is carried out under an atmosphere in which a substrate surface temperature is ≥850°C, and water concentration is ≥7% and ≤20%. - 特許庁

両面印字を可能な画像形成装置において、感光体及びその周囲に配置された現像器等の雰囲気温度の上昇を防止する。例文帳に追加

To prevent the rise of an atmospheric temperature of a photoreceptor of an image forming device allowing both side image printing and the developing device, etc., arranged around the photoreceptor. - 特許庁

この封着ガラスには、３００℃以上Ｔｇ以下の温度までの昇温工程を酸素差含有雰囲気とした熱処理が適している。例文帳に追加

Heat treatment using a temperature increasing process to a temperature which is 300°C or more and the Tg or less as an oxygen difference containing atmosphere is suitable for this sealing glass. - 特許庁

針葉樹を加熱圧縮して所定の密度に調整した原料を、所定の雰囲気温度で炭化処理する。例文帳に追加

A raw material obtained by heat compressing a conifer to be adjusted to a predetermined density is carbonized at a predetermined temperature of the atmosphere. - 特許庁

さらに、複数台の冷却ユニットをそれぞれ単独で制御することにより、貯蔵室２１内をより細やかな温度雰囲気に維持できるものである。例文帳に追加

The plurality of the cooling units are individually controlled, and thereby the inside of a storage chamber 21 can be maintained in the fine temperature atmosphere. - 特許庁

そのケース５を１３３Ｐａ以下の減圧雰囲気下の炉１内で、１１００℃以上１４００℃以下の温度で加熱して熱処理する。例文帳に追加

The metal porous body is heat-treated by heating the case 5 at the temperature of ≥1,100°C and ≤1,400°C in a furnace 1 under the evacuated atmosphere of ≤133 Pa. - 特許庁

次に、第２乾燥工程において、コア４および下地電極膜２０を、１７０〜２５０℃の雰囲気温度で加熱する。例文帳に追加

Then, in a second drying step, the core 4 and the base electrode film 20 are heated at an atmospheric temperature of 170-250°C. - 特許庁

また、サンプリングガス圧力や温度による補正で、測定精度の高い格納容器内雰囲気モニタの水素・酸素測定装置を提供する。例文帳に追加

measuring unit with high measuring precision for monitoring an atmosphere inside a container by correcting the pressure and temperature of the sampled gas. - 特許庁

雰囲気温度の急激な変化によりフレキシブルプリント基板が断線するのを防止可能なフレキシブルプリント基板用コネクタを得る。例文帳に追加

To provide a connector for flexible printed board capable of preventing the flexible printed board from disconnecting by the sudden change of an atmospheric temperature. - 特許庁

酸素を含む雰囲気において鋳鉄本体を５００〜１２００℃の温度領域に加熱し、防錆層を形成する。例文帳に追加

The cast iron body is heated to a temperature region of 500 to 1,200°C in an oxygen-containing atmosphere to form the rust preventive layer. - 特許庁