「雰囲気温度」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

静電場雰囲気での保存温度は、−２０〜４０℃であり、静電場雰囲気でなければ微生物やヒトを含む動物由来物が凍結しうる−１２〜−１℃でも凍結させることなく保存することができる。例文帳に追加

The preserving temperature under the electrostatic field atmosphere is -20 to 40°C, and it is possible to preserve the microorganisms or materials originated from the animal including human without freezing at -12 to -1°C at which temperature such organisms or materials can be frozen unless under the electrostatic field atmosphere. - 特許庁

高温かつ酸化雰囲気またはその他の腐食性雰囲気でも長期間優れた耐性を示し、温度変化に対する応答性の良い熱電対保護管を提供する。例文帳に追加

To provide a protective tube for a thermocouple which has a superior resistivity for long periods even in a high-temperature and oxidative atmosphere or another corrosive atmosphere and has a good responsibility to the temperature change. - 特許庁

エンジンルーム内等の車室外雰囲気中に配置される車両用膨張弁において、車室外雰囲気の温度変化による膨張弁作動への悪影響を抑制する。例文帳に追加

To suppress a harmful influence on the operation of an expansion valve due to a change in temperature in the atmosphere outside a vehicle compartment in an expansion valve for a vehicle arranged in the atmosphere outside the vehicle compartment such as an engine room. - 特許庁

好ましくは、該薄膜製造の際、酸素流量分率０．５以下の酸素含有雰囲気中で成膜し、当該熱処理の雰囲気、温度および時間を、それぞれ、真空中、４００〜８００℃および１５〜９０分とすることにより製造する。例文帳に追加

Preferably, the thin film is deposited in the oxygen-containing atmosphere of the oxygen flow fraction being ≤0.5, and the material is manufactured under the heat treatment condition of the atmosphere of vacuum, the temperature of 400-800°C, and the time for 15-90 minutes. - 特許庁

加熱終了後に、加熱炉２に空気を導入して酸化性雰囲気に変え、３５０〜６００℃の雰囲気温度にてスチール缶に付着している炭素粉を酸化分解して除去する。例文帳に追加

After the heating is completed, air is introduced to the heating furnace 2 to change the atmosphere to an oxidizing atmosphere, and the carbon powder deposited on the steel can is removed through oxidative decomposition at an atmospheric temperature of 350-600°C. - 特許庁

第１の脱脂工程において、雰囲気中のオゾン濃度は５０〜１００００ｐｐｍであるのが好ましく、雰囲気の温度は５０〜１９０℃であるのが好ましい。例文帳に追加

In the first degreasing stage, the concentration of the ozone in the atmosphere is preferably 50 to 10,000 ppm, and the temperature of the atmosphere is preferably 50 to 190°C. - 特許庁

ＣｅＯ_２を含む金属酸化物からなる担体に貴金属を担持せしめた後、還元性雰囲気下、６００〜８００℃の範囲の温度で還元処理を施し、次いで酸化性雰囲気下、６００〜８００℃の範囲の温度で酸化処理を施し、さらに還元性雰囲気下、６００〜８００℃の範囲の温度で還元処理を施してなることを特徴とする低温酸化触媒。例文帳に追加

A noble metal is supported on a carrier consisting of a metallic oxide containing CeO_2, thereafter reduced under reduction atmosphere in the temperature range of 600 to 800°C, then oxidized under oxidation atmosphere in the temperature range of 600 to 800°C and further reduced under reduction atmosphere in the temperature range of 600 to 800°C to give the low-temperature oxidation catalyst. - 特許庁

複数の波長変換モジュールを、位相整合温度より高い温度と低い温度を組み合わせた、異なる設定温度で温度制御することにより、雰囲気温度が変化しても、常に安定した波長変換効率を維持することができる。例文帳に追加

The wavelength conversion device can constantly maintain the stable wavelength conversion efficiency even when the atmospheric temperature changes by controlling a plurality of wavelength conversion modules at different preset temperatures where higher and lower temperatures than a phase matching temperature are combined. - 特許庁

そして、マス部の温度増加分を電動モータの置かれた雰囲気温度に加算してマス部の温度を推定し、またコイルの温度増加分をマス部の推定温度に加算してコイルの温度を推定する。例文帳に追加

The temperature of the mass part is estimated by adding the temperature increased part of the mass part to an atmospheric temperature in which the motor is placed, and the temperature of the coil is estimated by adding the temperature increased part of the coil to the estimated temperature of the mass part. - 特許庁

チタニアを担持させた前記担体に、前記金属の化合物を担持させ、この金属の化合物を第１の処理温度の加熱雰囲気で水素還元した後、当該第１の処理温度よりも高くならない第２の処理温度の加熱雰囲気で酸化して光触媒を得る。例文帳に追加

The photocatalyst is manufactured by depositing a metallic compound on a titania-deposited carrier, reducing the deposited metallic compound with hydrogen at the first treatment temperature and oxidizing the reduced metallic compound at the second treatment temperature lower than the first treatment temperature. - 特許庁

融雪剤に用いられる原子状炭素は、有機物を無酸素雰囲気において所定の温度で加熱し、前記雰囲気中及び有機物中の炭素以外の成分を、６００℃以下の温度において分解温度の低いものから順次熱分解させて個別的に遊離させて得られる。例文帳に追加

The atomic carbon used in the snow melting agent is obtained by heating an organic substance in a non-oxygenic atmosphere at a predetermined temperature and thermally decomposing components except carbon in the atmosphere and the organic substance one by one from the components having lower decomposition temperature at a temperature of ≤600°C to individually separate the components. - 特許庁

プラスチックフィルムの乾燥装置全体を囲い装置内雰囲気温度を上げ、且つ、乾燥装置内ガイドロール表面温度を乾燥雰囲気と同等の温度にすることにより、表面のぬれたプラスチックフィルムへ効率的に熱をあたえ、乾燥が早く進むようにした。例文帳に追加

By enclosing the whole plastic film drying apparatus, increasing the temperature of the atmosphere in the apparatus, and making the surface temperature of a guide roll in the apparatus equivalent to the temperature of a drying atmosphere, heat is give efficiently to the plastic film the surface of which is wet to accelerate drying. - 特許庁

動作制御部３７は、温度測定値を所定タイミング毎に取得して所定の基準温度と比較し、その温度測定値が基準温度より高いとき、その大容量記憶部９、１１の雰囲気温度を低下制御する。例文帳に追加

An operation control unit 37 acquires the temperature measurement values for every prescribed timing, compares the temperature measurement values with prescribed reference temperature, and controls atmosphere temperatures of the large capacity storage units 9, 11 to lower when the temperature measurement values are higher than the reference temperature. - 特許庁

この時キャビティ２内の加熱雰囲気中の温度を温度センサ２０によって検出される温度に基づいて同温度に同期させ、かつ同温度以下となるように制御する。例文帳に追加

At this time, the temperature in the heating atmosphere in the cavity 2 is synchronized with the temperature detected by the temperature sensor 20 based on the temperature, and is controlled so that the temperature in the heating atmosphere may become the same temperature detected by the temperature sensor 20 or lower. - 特許庁

熱媒体を流通させることによる温度調節機であって，雰囲気温度の影響を抑え，低コストで容易に金型温度を目標温度に近づけておくことのできる媒体式金型温度調節機を提供すること。例文帳に追加

To provide a medium type temperature adjustment machine by circulating a heat transfer medium in which influence by atmospheric temperature is suppressed and which can keep mold temperature close to a target temperature easily at low cost. - 特許庁

生ごみ処理槽１内部の温度は、内容物温度計５、槽内雰囲気温度６、排気温度計７のいずれかで検出され、生ごみ処理槽温度上限制御装置１６に入力される。例文帳に追加

The inside temperature of a garbage treatment vessel 1 is detected by any one of a contents thermometer 5, an in-vessel atmosphere thermometer 6, and an exhaust gas thermometer 7 and is inputted to a device 16 for controlling the upper limit of the garbage treatment vessel temperature. - 特許庁

単一分極化されたタンタル酸リチウム結晶の製造方法であって、少なくとも、タンタル酸リチウム結晶に、還元性雰囲気下において導電率を高める熱処理を行い、その後還元性雰囲気下または非酸化性雰囲気下においてキュリー温度以上の温度で単一分極化処理を行なうことを特徴とする単一分極化されたタンタル酸リチウム結晶の製造方法。例文帳に追加

The method is to manufacture a singly polarized lithium tantalate crystal, and performs at least a heat treatment of raising conductivity to a lithium tantalate crystal under a reducing atmosphere, and thereafter performs a singly polarizing treatment to the lithium tantalate crystal at a temperature above a Curie temperature under a reducing atmosphere or under a non-oxidizing atmosphere. - 特許庁

フェライト焼結体の製造方法であって、ＭｎＯ、ＺｎＯおよびＦｅ_２Ｏ_３を主成分とするフェライト焼結体の製造方法であって、焼成工程の焼成温度保持における雰囲気を不活性ガスと還元性ガスとの混合ガスとし、冷却過程における雰囲気の酸素濃度を焼成温度保持における雰囲気の酸素濃度以上とすることを特徴とする。例文帳に追加

The method of manufacturing the ferrite sintered body comprising main components of MnO, ZnO and Fe_2O_3, is characterised by forming the environment in firing temperature retention of a firing process from a mixture gas consisting of an inert gas and a reducing gas and making the oxygen concentration of the environment in a cooling process higher than the oxygen concentration in firing temperature retention. - 特許庁

そして、大気圧で水素濃度４％の水素雰囲気中において３５０℃程度の温度で２時間程度のアニール処理を行なう。例文帳に追加

Annealing treatment of about 2 hours is performed at about 350°C in a hydrogen atmosphere of 4% hydrogen concentration at atmospheric pressure. - 特許庁

シクロドデカノンを、６０℃以上の温度において取り扱う際に、その取り扱い雰囲気を、不活性ガス（例えばアルゴン又は窒素ガス）により充填する。例文帳に追加

The atmosphere for handling cyclododecanone at ≥60°C is filled with an inert gas (e.g. argon gas or nitrogen gas). - 特許庁

そののち、塩化コバルト水溶液を蒸発乾固させ、水素雰囲気中において６２３〜８７３Ｋの温度で加熱し、コバルトを生成する。例文帳に追加

Subsequently, the aqueous solution of cobalt chloride is permitted to evaporate and dried and solidified and is then heated at 623 to 873 K in hydrogen atmosphere to form the cobalt. - 特許庁

燻蒸雰囲気の相対湿度と燻蒸温度とを特定範囲に調整するヨウ化アルキル燻蒸剤による燻蒸方法である。例文帳に追加

The fumigating method using the alkyl iodide fumigant comprises controlling the relative humidity and the fumigating temperature of fumigating atmosphere in a specific range. - 特許庁

半導体層１５の熱処理が完了した後に、活性水素を含まない雰囲気中で熱処理の温度Ｔ_Ａｎｎから降温する。例文帳に追加

After the heat treatment of the semiconductor layer 15 is completed, a heat reduction is performed from heat treatment temperature T_Ann in an atmosphere excluding any active hydrogen. - 特許庁

この後に、活性水素２３を含む雰囲気中で半導体層１５に温度Ｔ_Ａｎｎで熱処理を施す。例文帳に追加

Thereafter, the semiconductor layer 15 is heat-treated at temperature T_Ann in an atmosphere including active hydrogen 23. - 特許庁

活性炭素繊維と一酸化ケイ素ガスを、減圧下もしくは不活性ガス雰囲気下で１２００〜２０００℃の温度条件下で反応させて得る。例文帳に追加

The fiber is obtained by reaction of an activated carbon fiber and silicon monoxide gas at 1,200-2,000°C in a decreased pressure or an inert gas atmosphere. - 特許庁

ペリクル付きフォトマスクに温度変化を与えることによって、気圧調整穴を介してペリクル内の雰囲気を換気する。例文帳に追加

Imparting the temperature change to the photomask with the pellicle ventilates the atmosphere in the pellicle through the atmosphere pressure adjustment hole. - 特許庁

トンネルの内壁に取り付けられるような照明器具において、雰囲気温度によらず、光源ランプの照度を維持し、照明効率を向上させる。例文帳に追加

To improve illumination efficiency by keeping illuminance of a light source lamp regardless of ambient temperature, in a luminaire mounted to an inside wall of a tunnel. - 特許庁

はんだ球２１を、銅線２２とコンスタンタン線２３を零温度雰囲気２４を通過させた回路を通じ、電圧計２５に接続する。例文帳に追加

A solder ball 21 is connected to a voltmeter 25 through a circuit passing a cupper wire 22 and a constantan wire 23 in a zero temperature environment 24. - 特許庁

微粒子分散液１１０を容器に入れて、雰囲気温度６５℃にて、基板２００を立てた状態で微粒子分散液１１０に付ける。例文帳に追加

A particulate dispersion liquid 110 is held in a container, and a substrate 200 in a vertical state is dipped in the particulate dispersion liquid 110 at 65°C ambient temperature. - 特許庁

石炭の溶剤抽出物を不活性雰囲気下で８００℃から９５０℃の温度範囲において加熱し、得られた固体残渣をアルカリ賦活する。例文帳に追加

A solid residual dross obtained by heating a solvent extract of a coal at a temperature range of 800 to 950°C under an inert atmosphere is alkali activated. - 特許庁

さらに、得られた交互多層膜に対して、酸素雰囲気下で、３００℃以上の温度条件のアニール処理を行う。例文帳に追加

Further, the obtained alternate multilayer film is subjected to annealing treatment in an oxygen atmosphere under the temperature condition of ≥300°C. - 特許庁

シリコンを含むタンタル酸化膜１２Ｂに対して、常圧の水素雰囲気において温度が約４００℃で約３０分間の熱処理を行なう。例文帳に追加

A method for manufacturing a semiconductor device comprises the step of heat treating the tantalum oxide film 12B containing a silicon at about 400°C for about 30 min in an ordinary pressure hydrogen atmosphere. - 特許庁

前記熱処理工程は、酸化雰囲気中、６５０℃〜８５０℃の温度、及び少なくとも５時間で行われることによって、ＭｏＯ_３を選択的に昇華する。例文帳に追加

The thermal treatment step is conducted in an oxidative atmosphere at 650-850°C for at least 5 hr to selectively sublimate MoO_3. - 特許庁

成膜後、酸素を含む雰囲気中で２００℃以上の温度で加熱処理することにより、より高抵抗の膜を得ることができる。例文帳に追加

After the film deposition, by performing heating treatment at ≥200°C in an oxygen-containing atmosphere, the film having higher resistance can be obtained. - 特許庁

等方性磁石合金粉末を所要粒径に粉砕した後、不活性雰囲気下において所定温度で加熱処理する。例文帳に追加

After the manufactured isotropic magnet alloy powder is ground to a required particle diameter, the ground powder is heat-treated at a prescribed temperature in an inert atmosphere. - 特許庁

氷飽和以上の雰囲気における空気温度の測定方法と、同測定方法を用いてなる降雪装置例文帳に追加

METHOD OF MEASURING AIR TEMPERATURE IN ATMOSPHERE HIGHER THAN ICE SATURATION AND SNOWING DEVICE USING THE SAME - 特許庁

超臨界物質を含む臨界点温度前後及び臨界点圧力前後の雰囲気中で得られる物質の製造方法およびその製造装置例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF SUBSTANCE OBTAINED IN ATMOSPHERE OF APPROXIMATELY CRITICAL TEMPERATURE AND APPROXIMATELY CRITICAL PRESSURE, CONTAINING SUPERCRITICAL SUBSTANCE AND ITS PRODUCTION APPARATUS - 特許庁

また、第一の合成樹脂および／または第二の合成樹脂は、保管温度雰囲気において液状化しないものとする。例文帳に追加

First synthetic resin and/or second synthetic resin is not liquefied in a storage temperature atmosphere. - 特許庁

作動温度領域が大きく、耐酸素雰囲気性を有し、低コストなＣＯシフト触媒を得ることを課題とする。例文帳に追加

To obtain a CO shift catalyst which functions in a wide temperature range, exhibits resistance to an oxygen atmosphere and is obtained at a low cost. - 特許庁

その後、ゲート絶縁膜５を堆積された半導体装置本体２０に、不活性ガス雰囲気において１１００℃以下の温度で熱処理を実施する。例文帳に追加

The semiconductor device body 20 depositing the gate insulating film 5 is treated thermally at a temperature of 1,100°C or lower in an inert-gas atmosphere. - 特許庁

前記青銅系焼結合金を焼結する時は、非酸化性雰囲気ガスの中で、７６０〜８５０℃の温度で焼結する。例文帳に追加

At the time of sintering the bronze series sintered alloy, the sintering is executed at 760 to 850°C in nonoxidizing atmospheric gas. - 特許庁

ここで、上記焼却灰が飛灰の場合、水で洗浄する前に無酸素雰囲気下に３００〜４５０℃の温度で処理することが好ましい。例文帳に追加

When the incineration ash is fly ash, it is preferably treated at 300-450°C under nonoxygen atmosphere before washing by water. - 特許庁

このような減圧雰囲気を用いることで、大気圧での加熱よりも低い温度で圧電薄膜１０が剥離形成される。例文帳に追加

By using a pressure-reduced atmosphere like this, the piezoelectric thin film 10 is formed by detachment at a temperature lower than that of heating under atmospheric pressure. - 特許庁

熱処理雰囲気中のアンモニアガス濃度を所定の値とし、熱処理温度を一定とした状態で保持する。例文帳に追加

Ammonia gas concentration in a heat treatment atmosphere is set at a predetermined level, and the specimen is kept at the constant heat treatment temperature. - 特許庁

焼結条件としては、真空中または不活性ガス雰囲気中で５９０〜６３５℃の温度で行うことが望ましい。例文帳に追加

It is preferable that the sintering is performed under condition at 590 to 635°C in a vacuum or in an inert gas atmosphere. - 特許庁