「電気条件」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

高速放電条件および低速放電条件において、高い放電容量を示すカソード材料からなる電気化学電池を提供する。例文帳に追加

To provide an electrochemical battery comprising a cathode material exhibiting a high discharge capacity in a fast discharge condition and a slow discharge condion. - 特許庁

縫製条件指定手段で指定された縫製条件を信頼性に優れた構成で電気信号として検出する。例文帳に追加

To detect a sewing condition designated by a sewing condition designating means as an electric signal by a construction excellent in its reliability. - 特許庁

信号条件付けデバイス２０は、電気信号をアナログ形態で受け、そして条件付けした信号を出力としてデジタル形態で提供する。例文帳に追加

The device 20 receives the electric signal by an analog form and provides the conditioned signal by a digital form as an output. - 特許庁

一つの継手から入力電圧に関する融着条件と通電時間に関する融着条件の二種類の融着条件が得られ、一つの電気融着装置で入力電圧の異なる継手の融着を可能にする。例文帳に追加

To enable the fusing of a joint different in input voltage with one electro-fusion device by allowing one joint to generate two sorts of fusing conditions, i.e., the fusing conditions concerning the input voltage and the fusing conditions concerning the current-carrying time. - 特許庁

ホームサーバ４は、複数の電気機器５の運転条件を入力可能で、入力された運転条件と予め記憶されている既設定条件とを比較、演算し、理想の運転パターンを算出する。例文帳に追加

The home server 4 can input the operating conditions of two or more pieces of electrical equipment 5 and compares the inputted operating conditions with existing setting conditions, that are stored in advance, and calculates them thereby computing an ideal operation pattern. - 特許庁

駆動部８では、この距離検出素子５の抵抗値を検出し、その抵抗値と予め用意しておいた駆動条件のうちから最適な駆動条件を選択し、その駆動条件で電気熱変換素子２を駆動する。例文帳に追加

A drive section 8 detects resistance of the distance detecting element 5, selects optimal driving conditions from that resistance and preset driving conditions and drives the electrothermal conversion element 2 under the selected driving conditions. - 特許庁

容易に最適な条件で骨伝導音声振動を電気信号にして取り出すことができるようにする。例文帳に追加

To easily take out bone conduction voice oscillation as an electric signal in the most suitable condition. - 特許庁

新たなフリッカ必要条件を満たす電気抵抗ヒーターのための温度制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a temperature control system for an electrical resistance heater which satisfies a new flicker requirement. - 特許庁

印加される力に応答して条件付けした電気信号を発生するデバイスを提供する。例文帳に追加

To provide a device which generates electric signals conditioned in response to an applied force. - 特許庁

該加圧成形体を電気炉中にて、大気圧下の条件で加熱、焼成する。例文帳に追加

The pressure-formed body is heated and burned in an electric furnace under the condition of an atmospheric pressure. - 特許庁

電気めっきは、液温２０〜７０℃、電流密度10〜110Ａ/ｄｍ^２の条件で行う。例文帳に追加

The electroplating is performed under the conditions satisfying a liquid temperature of 20 to 70°C and a current density of 10 to 110 A/dm^2. - 特許庁

補助配線の形成条件の自由度を高めることを可能とする電気光学装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrooptical device capable of increasing flexibility for formation conditions of auxiliary wiring. - 特許庁

非典型的又は過酷な条件下で電気光学デバイスを適合させる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of making an electro-optic device adaptable under atypical or harsh conditions. - 特許庁

分子量約14万 (非還元条件下、SDS-ボリアクリルアミドゲル電気泳動法による) 。例文帳に追加

The protein has M.W. of about 140,000 (SDS-polyacrylamide gel electrophoresis under nonreducing condition). - 特許庁

通常条件下では、ポリマー材料は高電気抵抗を有し、ＨＤＤの動作に影響しない。例文帳に追加

Under ordinary conditions, the polymer material has high electric resistance and has no influence on action of the HDD. - 特許庁

環境条件補正により電気装置の精度を改善するためのシステム及び方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR IMPROVING PRECISION OF ELECTRIC EQUIPMENT BY CORRECTING ENVIRONMENTAL CONDITION - 特許庁

スケールモニター装置２は、電気脱イオン装置よりもスケールが発生し易い条件で運転される。例文帳に追加

The scale monitor 2 is operated in the condition of forming the scale more easily than the electric deionizer. - 特許庁

その範囲表示像１０８は電気手術器における出力条件に応じて変化する。例文帳に追加

The extent display image 108 varies in accordance with output conditions in the electrosurgical instrument. - 特許庁

公益業種（鉄道、電力、水道、電気通信、放送等）へは条件によって30%まで出資可能例文帳に追加

Depending on individual conditions, investment in public-interest industries (railways, energy, waterworks, telecommunications, broadcasting, etc.) is possible up to 30% - 経済産業省

また、測定された電気抵抗率から、溶接金属６についてあらかじめ求めておいた電気抵抗率と溶接施工条件の関係を利用して、溶接施工条件を検知する。例文帳に追加

A welding work condition is also detected from the measured electric resistivity with the utilization of a relation between the electric resistivity and the welding work condition which is obtained beforehand for the welding metal 6. - 特許庁

ＤＵＴに外部から温度などの条件変化を与えて電気特性を測定しモデル化するのにあたり、条件が変化したときでも等価回路における素子の同一性を保つことができる電気特性解析装置を提供すること例文帳に追加

To provide an electric characteristic analyzer for maintaining, in measuring and modeling electric characteristics by imposing a condition change such as a change in temperature to a DUT from the outside, the identity of elements in an equivalent circuit even when the condition changes. - 特許庁

一方、飽和ＥＳＤ電圧におけるパルス光出力波形を模擬できる模擬電気信号の生成条件を決定して、この生成条件に基づく半導体レーザＬＤに電気信号を印加する。例文帳に追加

On the other hand, a generation condition of a simulation electric signal that can simulate a pulse light output waveform at a saturation ESD voltage is decided, and an electric signal is applied to the semiconductor laser device LD on the basis of this generation condition. - 特許庁

電気融着継手１には通電条件に対応する条件コード８と各電気融着継手１に個別に設定される個別コード９とが添付される。例文帳に追加

To an electric fusion-welding joint 1, a condition code 8 corresponding to energizing conditions and an individual code 9, which is individually set to each electric fusion-welding joint 1, are attached. - 特許庁

静電気の印加条件に関わりなく、常に、ワーストのトランジスタ状態で静電気破壊に対する評価を行うようにする。例文帳に追加

To perform always evaluation relative to electrostatic destruction in the worst transistor state, regardless of an application condition of static electricity. - 特許庁

そのような条件を満たす、比較的安価な低帯域幅の光学部品および電気部品を組み込み、かつ電気的等化を行う。例文帳に追加

Relatively inexpensive low bandwidth optical and electrical components that meet such condition are incorporated and an electrical equalization is performed. - 特許庁

次に、測定条件および最適な測定レンジをもとに、各測定試料の電気特性を電気特性測定部２で測定する。例文帳に追加

Then, electric characteristics of the each sample are measured by an electric characteristic measuring part 2, on the basis of the measuring condition and the optimum measuring range. - 特許庁

電気泳動分離の稼働率を上げるとともに、分離バッファ液や電気泳動条件を試料ごとに設定できるようにする。例文帳に追加

To increase the operating rate of cataphoresis separation, and to set a separation buffer liquid and cataphoresis conditions for each sample. - 特許庁

ポリマ詰替方式のキャピラリ電気泳動装置を用いる変性条件の核酸電気泳動法において、高速化、高精度化、高分離化を実現する。例文帳に追加

To realize higher operating speed, higher accuracy and high separation in a nucleic acid electrophoresis method of modification conditions using a polymer refillable type capillary electrophoresis device. - 特許庁

電気出力制御手段１−３は蓄電手段１−２に蓄積された電気エネルギーを負荷機器に適応する条件に整えて出力する。例文帳に追加

The electric output control means 1-3 outputs the electric energy stored in the storage means after meeting conditions suited to a load apparatus. - 特許庁

室温付近かつ弱磁場の条件下で電気磁気効果を有する電気磁気効果材料及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic effect material having an electromagnetic effect under the conditions of near room temperature and a weak magnetic field, and to provide a method for producing the same. - 特許庁

電気泳動分離の稼働率を上げるとともに、分離バッファ液や電気泳動条件を試料ごとに設定できるようにする。例文帳に追加

To enhance the rate of operation of electrophoretic separation and to set a separation buffer liquid or an electrophoretic condition at every sample. - 特許庁

低電圧駆動の条件下において、高速応答が可能な電気泳動粒子、及びそれを用いた電気泳動表示素子を提供する。例文帳に追加

To provide an electrophoresis particles wherein high speed response is made possible under the condition of low voltage driving and to provide an electrophoresis display element using the same. - 特許庁

安定性に優れ、金属アルミニウムに対する電気化学的腐食がなく、かつ低価格の非水系電気化学素子用の電解質ならびに電解液を提供することにより、過酷な条件、特に高温条件下での使用においても性能劣化を起こさない電気化学素子を提供する。例文帳に追加

To provide an electrolyte and electrolytic solution for nonaqueous electrochemical component which are excellent in stability, does not exhibit galvanic corrosion to metallic aluminum, and is inexpensive; and an electrochemical component which does not cause performance degradation even by the usage under severe conditions, especially under high temperature condition. - 特許庁

被検査試料上の同一箇所を複数回走査し、一次荷電粒子ビーム走査時の光学条件あるいは出力される画像信号から画像を形成する際の画像形成条件を上記２種類以上の電気的欠陥を捕捉可能な画像を可能な条件に調整する。例文帳に追加

By scanning the same location on a sample being examined several times, the optical condition during scanning of a primary charged particle beam or the image formation condition in forming the image from an image output signal is adjusted to the condition where the image that enables two or more kinds of electrical defects to be picked up is available. - 特許庁

コンピュータと、複数の作動条件のうちユーザによって選択された作動条件のもとに作動する電気的作動装置とを互いに接続する接続装置であって、作動条件の変更がコンピュータによるプログラムの実行に依存せずに済むものを提供する。例文帳に追加

To provide a connecting device which interconnects a computer and an electrically-actuated device which operates on the basis of an operating condition chosen by a user from among two or more operating conditions, and which allows the operating conditions to be changed independent of program execution by the computer. - 特許庁

加工面積又は第１，第２極間静電容量に基づき、放電パルス等の電気的な加工条件を設定し、極間状態に応じた適正な測定周期で加工条件を変更し、ジャンプ動作等の制御する。例文帳に追加

To control jumping action or the like by setting the electrical machining condition such as a discharge pulse based on a machining area or capacitance between first and second poles and changing the machining condition in a proper measurement period according to the state between the poles. - 特許庁

運行条件や路線条件を考慮に入れ、しかも簡単な制御で有効な電圧補償効果が得られる電気車制御装置を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a controller for an electric rolling stock capable of obtaining effective voltage compensation effect with simple control, taking into consideration of operation conditions and route conditions. - 特許庁

光伝送装置に於いて、光伝送条件を検出し、電気光変換器のバイアス、光出力を可変させ、様々な光伝送条件に於いて、最適な歪み・雑音特性を得る。例文帳に追加

To provide an optical transmitter which detects optical transmission conditions, varies bias, optical output of an electro-optic transducer and obtains optimal distortion-noise characteristics under various optical transmission conditions. - 特許庁

内燃機関の運転条件（内燃機関回転数および負荷）や大気条件（大気温や大気圧）に応じて電気モータの目標回転数Ｎｏｂｊおよび内燃機関の目標過給圧Ｐｏｂｊを算出する。例文帳に追加

The target number of rotation Nobj of an electric motor and the target supercharging pressure Pobj of an internal combustion engine are calculated in response to the operation condition of the internal combustion engine (number of rotation and load of internal combustion engine) and an atmosphere condition (atmospheric temperature and atmospheric pressure). - 特許庁

本発明の課題は、記録媒体の電気抵抗で転写条件を制御するのではなく、より最適な転写条件で記録媒体に転写することができる画像形成装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which does not control a transfer condition by the electric resistance of a recording medium while transferring to the recording medium on the more optimum transfer condition. - 特許庁

ホストコンピュータは、画像を読み取る撮像装置における画像読み取り条件を検出し（ステップＳ５３）、検出される読み取り条件において撮像装置が消費する電気容量を算出する（ステップＳ５４）。例文帳に追加

A host computer detects an image reading condition in an image pickup device for reading an image (step S53), and calculates electric capacity consumed by the image pickup device under the detected reading condition (step S54). - 特許庁

そして、舵角センサ５４の出力が舵角一定条件を満たすとき、かつ、電動モータ２０の誘起電圧が誘起電圧一定条件を満たすとき、電動モータ２０の電気的抵抗の推定値を推定して更新する。例文帳に追加

When the output of a steering angle sensor 54 satisfies the predetermined conditions on the steering angle, and when the induced voltage of the electric motor 20 satisfies the predetermined conditions on the induced voltage, the electric resistance of the electric motor 20 is estimated, and updated. - 特許庁

〔Ｒｕ^ＩＩＩ（ＮＨ_３）（３，５−^ｔＢｕＳＱ）（ｔｒｐｙ）、〕^２＋Ａ^２−からなるアルカリ条件下における電気化学的条件下においてアルコール、特に２−プロパノールの酸化を触媒する新規化合物。例文帳に追加

This new compound is expressed by formula: [Ru^III(NH_3)(3,5-^tBuSQ)(trpy)]^2+A^2- (trpy: terpyridine A: anion SQ: semiquinonate radical anion) and catalyzes oxidation of an alcohol, especially 2-propanol, under an alkaline condition and an electrochemical condition. - 特許庁

予め個別の電気機器ごとに電力を制御する条件を設定することが可能で、設定した条件によって電力を制御できる電力制御装置、および電力制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a power control device which can set conditions for controlling power for an individual electric apparatus in advance, and can control power under the set conditions, and a power control method. - 特許庁

上記課題は、リポソームなどの微小区画にポリマーを封入し、自然に微小区画が分裂する条件を見出し、電気融合などの条件と組み合わせる方法を提供することによって、解決された。例文帳に追加

The problem is solved by providing a method of: sealing a polymer in the microcompartment such as the liposome; finding a condition by which the microcompartment naturally divides; and combining the found condition with a condition of electric fusion or the like. - 特許庁