「電気需要」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

需要量設定部２３では、電気エネルギーあるいは熱エネルギーの少なくとも一方の需要量が設定される。例文帳に追加

The demand set part 23 sets the demand of, at least, one of an electric energy or a heat energy. - 特許庁

電気料金を含んで構成される電気料金関連情報を電力の需要家に対して通知する方法であって、格納手段２１が、電力の需要家に関する需要家情報と、電気事業者の供給設備が供給する電力に関する供給電力情報とをデータベースに格納する。例文帳に追加

In the method of informing a power customer of electricity rate relevant information constituted including an electricity rate, a storage means 21 stores customer information relating to the power customer and supply power information relating to power supplied by supply equipment of an electric company, in a database. - 特許庁

電気事業者はグリーン発電設備に投資する電力需要家を募集する。例文帳に追加

An electricity undertaker invites a power customer who invests in a green power generation facility. - 特許庁

電気ヒータを増やさずに熱需要の変動に細かく対処することができるようにする。例文帳に追加

To finely cope with the variation in demand for heat without increasing an electric heater. - 特許庁

子局１０は電気メータ１１から需要家における使用電力量を取得する。例文帳に追加

A slave station 10 acquires a used power amount of a user from an electricity meter 11. - 特許庁

電気事業者が、収益の面から有利な電力需要家を選択するのを支援する。例文帳に追加

To support an electric enterprise in selection of a power consumer advantageous in an aspect of profit. - 特許庁

この打診を受諾した需要者には電気料金に割引料金が適用される。例文帳に追加

For the demander who has accepted this sounding, a discount rate is applied to the electricity rate. - 特許庁

定点観測を行なうことにより設備等が変化しても精度が高く、かつ設備間で一貫して全体的に最適な需要予測を行ない得る電気通信設備の需要算出方法および装置と電気通信設備の需要算出プログラムを記録した記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a demand calculation method and system for electric communication installation, that can optimally and entirely predict demand coherently among installation devices with high accuracy even when the installation or the like is changed through fixed point observation and to provide a recording medium, with a demand calculation program for the electric communication installation recorded thereon. - 特許庁

電力需要家内に配設された電気機器自体に付加的な機能や装置を設けることなく、且つ、電力需要家内に配設された特定の電気機器の情報を必要とすることなく、居住者の生活状況を推定できるようにする。例文帳に追加

To estimate living conditions of a resident without requiring any additional function in electric equipment arranged in a power consumer, or requiring information of any specific electric equipment arranged in the power consumer. - 特許庁

電力需要者が使用している電力量の計測を行い、この計測値をもとに電気料金シミュレーションを行い、需要者の使用実態に沿う電気料金契約プランを提供する。例文帳に追加

To measure an electric power amount used by a power consumer, perform a simulation of an electricity rate on the basis of the measured value, and provide an electricity rate contract plan according to the actual power using state of the power consumer. - 特許庁

この新しい契約方法を需要家に代わって行うのが電気小売仲介業者であり、最も安い電気事業者との受電契約を需要家に提供するビジネス方式である。例文帳に追加

In the business system, the electricity retail broker carries out this new contract method in behalf of the consumers, and the power contract with the least expensive electric company is provided for the consumers. - 特許庁

電気などを供給停止されている需要家が料金を支払った場合に、電気などの供給停止を迅速に解除する。例文帳に追加

To quickly release the stop of supply of electricity or the like when a client who has the supply of electricity or the like stopped pays charge. - 特許庁

電力を供給する供給者が設置する供給者側計算機と、電力供給を受ける需要家が設置する需要家側計算機とを具備し、需要家と電気事業者との間の電力販売を支援する電力販売支援システム。例文帳に追加

This electric power sale support system has a supplier side computer provided by a supplier for supplying electric power, and a consumer side computer provided by the consumer for receiving supply of the electric power, and supports an electric power sale between the consumer and the electric enterpriser. - 特許庁

蓄熱量が許容上限に達しており、熱需要がなく電気需要がある場合に発電機を安全に稼働させることができると共に、発電機を停止した後に熱需要があったときに所望温度の湯水を早期に提供することができるコージェネレーションシステムを提供することである。例文帳に追加

To provide a cogeneration system capable of operating a power generator in safety when the heat storage amount reaches an allowable upper limit, there is no thermal demand, and there is electrical demand, and supplying hot water/water of desired temperature early when there is thermal demand after the stop of the power generator. - 特許庁

また、電力需給運用管理サーバ１０の需要家全体最適化部が、各需要家の電力日負荷曲線に基づき、電力系統全体として必要な需要抑制計画量を確保する最適な電気従量単価を算出することを特徴とする。例文帳に追加

A consumer total optimizing part of the power supply/demand operation management server 10 calculates an optimum meter rate unit price for securing a planned demand suppression amount required for the power system as a whole, based on a power daily load curve of each consumer. - 特許庁

電気主任技術者・受電容量・負荷設備等の高圧需要設備情報について電力会社側だけでなく高圧需要家自身も閲覧できるようにデータベースを共有化し、その閲覧、更新を効率よく行うことで、高圧需要設備情報の整合性を高め、高圧需要設備の管理業務の効率化、迅速化を図る。例文帳に追加

To share a database such that not only an electric power company side but also a high voltage consumer oneself can brows high voltage demand facility information about a licensed electrician, power reception capacity, a load facility or the like, to enhance consistency of the high voltage demand facility information by efficiently performing the browsing and update, and to perform efficiency improvement and quickening of management business of a high voltage demand facility. - 特許庁

発電造水複合プラントが電気需要や淡水需要に合わせた部分負荷運転を実施する際、コンバインドサイクルの発電効率を向上させ、年間トータルの燃料消費量を低減することにある。例文帳に追加

To improve the power generation efficiency of a combined cycle and reduce the annual total fuel consumption when an electric power-generating and desalination combined plant performs partial load operation according to electricity demand or freshwater demand. - 特許庁

個々の需要家の電気代節約の目標を達成しながら利便性や快適性に与える影響を最小化するとともに、電力系統全体の需要抑制計画量の最適な確保を実現する。例文帳に追加

To minimize the influence on convenience and comfort, while a target of electricity charge saving for each consumer is realized and to optimally secure a demand suppression plan amount of the electric power system as a whole. - 特許庁

本発明は、バッテリーに貯えた電力を、電力会社から電気の供給を受ける電力需要者である事業所における電力需要ピーク時に放出して、電力負荷の平準化を図る。例文帳に追加

The electric power stored in the battery is discharged during peak power demand in a business place of a power consumer receiving electric power supplied from a power supply company to level a power load. - 特許庁

推定需要量特定ステップは、対象期間を構成する複数の単位時間毎における電気エネルギーおよび熱エネルギーの推定需要量を特定する。例文帳に追加

The estimated demand quantity identifying step identifies estimated demand quantity of electric energy and thermal energy in a plurality of unit times composing an object period. - 特許庁

深夜電力で蓄電される蓄電池が複数の戸にそれぞれ備えられ、深夜電力の時間帯を除く時間帯において、負荷需要の小さい戸の蓄電池から、負荷需要の大きい戸に電気が供給されるようになされている。例文帳に追加

Storage batteries to accumulate midnight power are installed severally to a plurality of houses, and in a time zone excluding a time zone of midnight power, electricity is supplied from a storage battery in a house of a small load demand to a house of a large load demand. - 特許庁

管理センター２は、需要家１の電力使用量、電気料金納金状況を自動で収集し、そのデータを元に滞納者の有無を確認し、滞納者がいれば、その需要家１に対して切り換え制御信号を送る。例文帳に追加

A management center 2 collects the used power and the payment of electric rate of a consumer 1 automatically, confirms presence of a defaulter based on that data, and delivers a switching control signal to that consumer 1. - 特許庁

電気などのような、継続して需要家に供給される供給物の使用状況情報を需要家に提供することを可能にする管理支援システムおよび管理支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide a management support system capable of providing a consumer with the using condition information of supply to be supplied to the consumer continuously such as electricity, and a management support method. - 特許庁

高調波異常評価部は、電力の供給を受けて動作する需要家装置で測定される電気信号に基づいて前記需要家装置の状態を評価した第１の評価結果を生成する。例文帳に追加

The harmonic abnormality evaluation part generates a first evaluation result which evaluates a state of the consumer device based on the electric signal measured on the consumer device that operates upon receiving the supply of electric power. - 特許庁

より効率的な輸送、産業、建築物及び設備機器は、化石燃料の直接的な需要を低減するのみならず、引き続き大部分が天然ガスと石炭で発電されることとなる電気の需要を減らす。例文帳に追加

More efficient transport, industry, buildings and equipment help limit direct fossil fuel needs as well as demand for electricity which continues to be generated in large part from natural gas and coal.  - 経済産業省

本発明は、電気事業者から複数の需要家へ電力を供給する電気事業において、電力需要形態の変更に柔軟に対応可能で、電気事業者と需要家との間の電力取引を双方の経済性を最適化するように支援することができる電力取引支援システムを実現することを目的とする。例文帳に追加

To realize an electric power transaction support system that can support electric business in which electric power is supplied from an electric power supplier to a plurality of consumers so that change in electric power demand style can flexibly be handled and electric power transaction between the electric power supplier and consumers can be optimized in economy. - 特許庁

更に、需要者エネルギー設備の稼働状況のデータおよび運転経費（電気代・ガス代) の追加データを入力する（Ｊ３）。例文帳に追加

Further, data on the operation state of the consumer energy facilities and additional data on the running cost (electricity charge and gas charge) are inputted (J3). - 特許庁

需要家の電気負荷には、電源系統と発電装置と蓄電装置とから選択的に電力が供給される。例文帳に追加

The power for the consumer electric load is supplied selectively from a power system, the power generator, and the power storage device. - 特許庁

余剰電力で水を電気分解し、得られた水素で電力需要の多い時間体に燃料電池で発電する。例文帳に追加

Water is electrolyzed by the surplus power, and power is generated by fuel cells using obtained hydrogen in a time zone when power demand is great. - 特許庁

その結果、需要家が電力会社と契約する電気料金体系を従来よりも簡単且つ早期に変更可能となる。例文帳に追加

As a result, the electricity rate system contracted between the consumer and the power company can be changed more simply and at an earlier stage than before. - 特許庁

需要家が電力会社と契約する電気料金体系を従来よりも簡単且つ早期に変更可能とする。例文帳に追加

To change an electricity rate system contracted between a consumer and a power company more simply and at an earlier stage than before. - 特許庁

電気料金の増加を抑制しつつ、充電が完了している交換用蓄電装置への交換の需要と供給とのバランスを図る。例文帳に追加

To balance between demand and supply of replacement with a replacement electric-storage device whose charging is completed, while suppressing an increase in electricity charges. - 特許庁

電気製品の買い替え需要が発生する時期に、新製品の宣伝を行う製品宣伝システム及び製品宣伝方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for product advertisement which advertise a new product when a demand for repurchase of an electrical produce arises. - 特許庁

電力会社において、需要家からの電気使用の申込内容を設計部門に回付する必要があるか否かの判断を迅速かつ均質に行う。例文帳に追加

To quickly and consistently determine whether or not applications for electricity use from customers should be referred to a design department in a power company. - 特許庁

表示装置９には、各需要家毎の電気事業者年間電力料金と年間ベース電力料金との比が表示される。例文帳に追加

The ratio of the electric enterprise annual electric power charge and the annual base power charge of each consumer is displayed on the display device 9. - 特許庁

小型で家庭に用いられる装置であって、電力需要のピーク時における電力消費を極力抑制した電気冷蔵庫を提供する。例文帳に追加

To provide an electric refrigerator as a compact device for household use, capable of minimizing power consumption at the peak of electric power demand. - 特許庁

動力増大機と電動機と発電機を組んで自動倍増発電機を造り安全で安い電気を需要に応じて容易に生産する。例文帳に追加

To safely and easily produce the inexpensive electricity according to the demand by combining a power booster, a motor and a generator with each other to build an automatic boosting generator. - 特許庁

情報送信手段２４が、通知情報作成手段が作成した電気料金関連情報を需要家に対して送信する。例文帳に追加

An information transmission means 24 transmits electricity rate relevant information generated by the report information generation means, to the customer. - 特許庁

それは、電力量計と、外部のセンター装置と、各需要家宅内にある表示機能付電気機器とともに一つのシステムを構成する。例文帳に追加

The server configures one system in conjunction with the wattmeter, an external center device, and an electrical apparatus with a display function within respective customer premises. - 特許庁

発電設備を有する電力需要家が電気事業者と系統連系をしているとき、当該発電機が単独運転になったことを判別する装置。例文帳に追加

APPARATUS FOR DISCRIMINATING INDEPENDENT OPERATION OF GENERATOR, WHEN POWER CONSUMER HAVING POWER GENERATING FACILITY FITTED WITH THE GENERATOR SYSTEM- INTERCONNECTS WITH ELECTRICAL ENTERPRISER - 特許庁

電気工事店の担当者や需要者に対し、配電を開始する日付を適切に設定することの可能な装置を提供できる。例文帳に追加

To provide a device which can appropriately set a date to start power distribution for a worker of an electric construction shop or a consumer. - 特許庁

例えば、電力変換回路は、需要電力量が大きい場合に、特定の電気負荷に対する電力供給タイミングを遅延させたりする。例文帳に追加

For instance, the power conversion circuit delays the power supply timing to a specified electric load sometimes when the demanded electric energy is much. - 特許庁

損失料金算出部４４は、需要家データ５３の単位電力あたりの電気料金５３１と電力量算出部４３が算出した供給支障電力量とから需要家ごとに電気料金の損失額を算出し、その損失額を合計した値を損失料金とする。例文帳に追加

A loss rate calculation section 44 calculates the amount of loss of power rates for each consumer from a power rate 531 per the unit power of the consumer data 53 and the supply troubled electric energy calculated by the electric energy calculation section 43, and sets a value where the amount of loss is summed to be a loss rate. - 特許庁

需要家装置から測定される電気信号における高調波成分の分析と、電気信号以外の物理量についての分析とを組み合わせることで、需要家装置の状態を評価することが可能な装置故障評価システムを提供する。例文帳に追加

To provide a device failure evaluation system capable of evaluating the state of a consumer device by combining an analysis of a harmonic in the electric signal measured at the consumer device and an analysis about the physical quantity other than the electric signal. - 特許庁

電気機械および車両用駆動装置において、電気構成部分の電気構成要素のスペース需要を少なくし、パワーエレクトロニクス装置を簡潔に且つ低コストで配置できるように改善する。例文帳に追加

To reduce the space required for the electric components of electrical equipment and make improvement so that a power electronics device can be easily installed at low cost with respect to electric machines and drive for vehicles. - 特許庁