「静止混合器」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

静止型流体混合器および装置ならびにこの装置を用いた流体混合方法例文帳に追加

STATIC TYPE FLUID MIXER AND APPARATUS AND FLUID MIXING METHOD USING SAME APPARATUS - 特許庁

静止型混合器２６は、隣合う静止型混合器用部品１０の第一係合部２０と第二係合部２２とを係合させて、パイプ２４内に多数の静止型混合器用部品１０を備える。例文帳に追加

The static type mixer 26 has many components 10 for the static type mixer in a pipe 24, in which the first engaging part 20 of each component for the static-type mixer is engaged with the second engaging part 22 of an adjacent component for the static-type mixer. - 特許庁

固形物を含む流体でも目詰まりを起こすことなく高い混合性能を得ることを可能にし、製造価格を安価にすることができる静止型混合器と静止型混合器用部品を提供する。例文帳に追加

To provide a static type mixer which exhibits high mixing performance without causing clogging even when a fluid containing a solid material is mixed and can be manufactured at a low cost, and to provide a component for the same. - 特許庁

静止型管内混合器１を通過した燃焼ガスの全体温度を６５０℃以上に均質化する。例文帳に追加

Overall temperature of the combustion gas passed through the stationary in-tube mixer 1 is settled uniformly at a level of 650°C or above. - 特許庁

曝気処理装置５は実質的に垂直に配置された静止型混合器２が配置されている。例文帳に追加

The aeration treatment equipment 5 is provided with a stationary mixing machine 2 set up substantially vertically. - 特許庁

低圧力で微小粒子径の乳化液を得ることのできる静止型混合器を提供する。例文帳に追加

To provide a static mixer which is capable of obtaining an emulsion with a fine particle size under low pressure. - 特許庁

マイナスイオン発生装置５は実質的に垂直に配置された気液混合部に静止型混合器２が配置されている。例文帳に追加

In the negative ion generator 5, a stationary mixer 2 is set up in a gas-liquid mixing part arranged substantially vertically. - 特許庁

この静止型混合器２の上部から液体と気体とを供給し、その流体の流動エネルギーで静止型混合器２内を並流で下方に通流させて、液体と気体の混合を行ない、液体を微細化してマイナスイオンを帯電した空気を発生させる。例文帳に追加

The liquid and the gas are supplied from the upper part of the stationary mixer 2, and are made, by the flow energy of the fluids, to run through the stationary mixer 2 in parallel downward and, thereby, are mixed, so that the liquid is atomized and the gas charged with negative ions is generated. - 特許庁

この静止型混合器２の上部から液体を噴射供給し、その液体の流動エネルギーで気体を引き込みながら静止型混合器２内を並流で下方に通流させて、液体と気体の混合、攪拌、接触を行ない、曝気又は放散処理を行なう。例文帳に追加

A liquid is supplied by injection to the stationary mixing machine 2 through its upper part, and a gas is drawn into the stationary mixing machine 2 by the flow energy of the liquid and conducted downward in parallel flows in the mixing machine 2 so as to carry out aeration or diffusion treatment by mixing the liquid and the gas, stirring them and bringing them into contact with each other. - 特許庁

有機物を含有する汚泥を二重管式静止型混合撹拌加熱容器２に連続的に供給し、二重管式静止型混合撹拌加熱容器２内で８０〜２５０℃で滞留時間３０秒〜２０分で加熱処理した後、汚泥を二重管式静止型混合撹拌加熱容器の外部に放出して汚泥を破砕する方法であって、放出直前の汚泥は加圧状態であることを特徴とする汚泥の破砕方法。例文帳に追加

In the method for crushing sludge in which the sludge containing organic substances is supplied continuously to a double-pipe static mixing/ agitating/heating container 2 and, after being heated at 80-250°C for 30 s to 20 min in the container 2, released outside the container 2 to be crushed, the sludge immediately before being released is pressurized. - 特許庁

次亜塩素酸塩水溶液と水で希釈した酸を混合し、次亜塩素酸含有の水溶液である殺菌液を製造する混合装置が静止型混合器を含む殺菌液の製造装置。例文帳に追加

In the sterilizing liquid production apparatus, a mixing device for producing the sterilizing liquid, a hypochlorous acid-containing aqueous solution, by mixing an aqueous solution of hypochlorous acid and an acid diluted with water includes a static mixer. - 特許庁

オゾン泡沫サイクロン処理による殺菌及び用水浄化、静止型混合器による効率的酸素溶解及び熱交換を利用する例文帳に追加

This hydroponics system utilizes the sterilization and purification of water by an ozone-bubbling cyclone treatment and the efficient oxygen dissolution and heat exchange using a static mixer. - 特許庁

静止型流体混合器を使用することにより、装置コストが低く、かつ気液接触効率が高い空気清浄化装置を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaning device with low device cost and high gas-liquid contact efficiency by using a static fluid mixer. - 特許庁

塗装ガン２２における粉体塗料供給経路内に、エレメント６２ａ、６２ｂからなる静止型混合器６２を設ける。例文帳に追加

A static mixer 62 consisting of elements 62a and 62b is provided in a powder coating feeding path in the coating gun 22. - 特許庁

静止型混合器２２０は、中央部に流体移送管２２１ａが形成された混合器胴体部２２１と、流体移送管２２１ａ内に結合されたエレメント２２２で構成されている。例文帳に追加

The static mixer 220 is constituted of a mixer flank 221 formed with a fluid transfer pipe 221a in the center, and an element 222 connected to the inside of the fluid transfer pipe 221a. - 特許庁

静止型混合器１２０は、中央部に流体移送管１２１ａが形成された混合器胴体部１２１と、流体移送管１２１ａ内に結合されたエレメント１２２で構成されている。例文帳に追加

The static mixer 120 is composed of a mixer body 121 having a fluid transfer passage 121a formed in the central portion thereof and a plurality of elements 122 coupled into the fluid transfer passage 121a. - 特許庁

低コストで高混合攪拌効果を有し、大型化の容易なミキシングエレメント及びそれを使用した静止型流体混合器を提供する。例文帳に追加

To provide a mixing element which can be manufactured at a low cost, has a high mixing and stirring effect, and can be easily increased in size; and to provide a static fluid mixer using the same. - 特許庁

静止型流体混合器１の拡散７、集合７′の各エレメントの流体通路に強い磁界を与え、そこを通過する気体・液体・混合物等を活性化させる。例文帳に追加

A strong magnetic field is applied to a fluid passage of each of the elements for diffusion 7 and aggregation 7' in a static fluid mixer 1, thereby activating gas, liquid, mixtures, and the like that pass through the magnetic field. - 特許庁

本発明は、気体混入された食料品を生産する方法であって、少なくとも１つの多孔性拡散器を通じて気体を食料処理媒体の流れ内に導入して気体／食料混合物を得る工程と、前記気体／食料処理媒体混合物を静止混合器内で混合作用にかける工程とを含む方法に関する。例文帳に追加

The method for producing the aerated food product comprises a step of obtaining an air/food mixture by introducing a gas into the flow of a food material-treating medium through at least one porous distribution device, and a step of bringing the air/food-treating medium mixture to be mixed in a stationary mixer. - 特許庁

本発明の脱酸素方法は、管状静止型混合器に親水性単量体水溶液と不活性ガスを、親水性単量体水溶液の供給容積１に対して不活性ガスの容積３以上、かつ管状静止型混合器の入口と出口における圧力損失が０．０５ＭＰａ以上の条件で供給する方法である。例文帳に追加

In this deoxygenation method, an aqueous hydrophilic monomer solution and an inert gas in a vol. ratio of the gas to the solution of 3 or higher are fed into a tubular static mixer under such a condition that the pressure loss between the inlet port and outlet port of the mixer is 0.05 MPa or higher. - 特許庁

静止状態でマイナスイオンを発生する希土類鉱石）を気孔の多い水性水性、水溶性のインキ、塗料に混合して紙、食器又は容器などに塗布塗布又は練りこみをして食品の鮮度保持を図る。例文帳に追加

To keep freshness of food by coating or smearing a paper, table ware, vessel or the like with aqueous or water-soluble ink or coating material which is made by mixing rare earth mineral producing minus ions in the stationary state into porous, aqueous and water-soluble ink or coating material. - 特許庁

長期に保管しても硬化剤を含む液の粘度変化が小さく、静止型混合器によりほぼ同等の体積比で均一に混合でき、硬化物の所用の物理的特性や被接着物に対する接着性が得られる２液付加反応硬化型のシリコーンゴム用接着剤を提供する。例文帳に追加

To provide a two-part addition reaction-curable adhesive agent for a silicone rubber that hardly causes a viscosity change of a liquid containing a curing agent even when stored for long terms, can be uniformly mixed at an almost equal volume ratio by a static mixer and gives physical properties required of a cured product and adhesive properties to an adherend. - 特許庁

静止型混合器を用いてドープの加圧と加熱を行う際に、ドープを沸騰させることなく効率よく加熱することのできるセルロースアセテートドープの調製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a preparation method for cellulose acetate dope that can efficiently be heated without boiling the dope, when the dope is compressed and heated by means of a static mixer. - 特許庁

加熱装置１６には、ジャケット２６の付いた静止型混合器が使用され、ジャケット２６には、加熱装置１６におけるドープの加熱目標値よりも４０℃以上高い温度に制御された加熱媒体が供給される。例文帳に追加

As the heater, a static mixer covered with a jacket 26 is used and a heating medium is fed to the jacket as the temperature of the heating medium is controlled more than 40°C higher than the heating target temperature for the dope in the heater 16. - 特許庁

管型反応器の流路に塩素溶解水溶液を流通せしめ、該流路において、塩素溶解水溶液にオレフィンガスを供給して静止型混合器で混合する操作を少なくとも１回以上行い、得られたクロルヒドリン水溶液を循環することなく取り出すことにより、更に高い選択率でクロルヒドリンを得る。例文帳に追加

The chlorohydrin can be obtained with high selectivity by carrying out at least one time of an operation of making a chlorine-dissolved aqueous solution flow in a passage of a tubular reactor, supplying an olefin gas to the chlorine-dissolved aqueous solution in the passage and mixing the both at a static mixer and collecting the obtained aqueous solution of chlorohydrin without circulating. - 特許庁

静止型混合器中で、有機硫黄化合物を含有する炭化水素を酸化剤で処理した後、吸着剤との接触、蒸留又は溶媒抽出により有機硫黄化合物を除去することを特徴とする有機硫黄化合物含有炭化水素の脱硫方法。例文帳に追加

The method for desulfurizing a hydrocarbon containing organic sulfur compounds comprises treating the hydrocarbon with an oxidizing agent in a static mixer and removing the organic sulfur compounds by contacting to an adsorbent or by distillation or extraction. - 特許庁

被燃物を焼却炉において焼却することにより発生した燃焼ガスを静止型管内混合器１に流送した後、燃焼ガスを低温度に冷却するのに先立って、アルカリ金属又はアルカリ土類金属の化合物を充填した充填塔に導く。例文帳に追加

Combustion gas produced from an incinerator by incinerating refuse is delivered to a stationary in-tube mixer 1 and introduced to a column filled with an alkaline metal or alkaline earth metal compound before being cooled down to a low temperature. - 特許庁

第一係合部２０と第二係合部２２とを係合させる際に、流体の進行方向に対して異なる位置に抵抗体１６を配置することで、静止型混合器２６内を流れる流体に乱流と旋回流を発生させることができる。例文帳に追加

It becomes possible to generate turbulent flow and turning flow in the fluid flowing through the static-type mixer 26 by arranging the resistive elements 16 at different positions against the flowing direction of the fluid when the first engaging part 20 is engaged with the second engaging part 22. - 特許庁

静止型混合器３の下方には、吸収液２を貯留する吸収液タンク７が設けられ、吸収液タンク７と吸収液散水管４とが吸収液循環ライン９により連結されて、吸収液タンク７の吸収液２が吸収液散水管４に供給される。例文帳に追加

An absorbing solution tank 7 for storing the absorbing solution 2 is provided below the stationary mixer 3, and the absorbing solution tank 7 and the absorbing solution sprinkler pipe 4 are connected by an absorbing solution circulation line 9 and the absorbing solution 2 in the absorbing solution tank 7 is supplied to the absorbing solution sprinkler pipe 4. - 特許庁

親水性ポリマー粒子の製造方法は、親水性ポリマーを重合するためのモノマーを含む水性成分及び油性成分を槽１１内に仕込み、それらの混合液を、槽１１に付設され且つ静止型混合器１６が介設された循環ライン１４に循環させることにより、水性成分が油性成分に分散した分散液を得る分散工程を備える。例文帳に追加

This method for producing hydrophilic polymer particles includes a dispersion step wherein an aqueous component containing a monomer for polymerization to a hydrophilic polymer and an oily component are charged into a tank 11, and their mixed liquid is circulated in a circulation line 14 which is attached to the tank 11 and in which a static mixer 16 is interposed, thereby obtaining a dispersion in which the aqueous component is dispersed in the oily component. - 特許庁

分散工程において、得られる分散液に含まれる水性成分の体積平均粒径が１０μｍ以下で且つ変動係数が６０％以下となるように、静止型混合器１６の流入口と流出口との間の圧力損失を一定範囲内に設定し、体積平均粒径が１０μｍ以下の親水性ポリマー粒子を製造する。例文帳に追加

In the dispersion step, a pressure drop between the inlet and outlet of the static mixer 16 is set within a certain range so that a volume-average particle diameter of the aqueous component contained in the obtained dispersion is made ≤10 μm and a coefficient of variation is made ≤60%, whereby hydrophilic polymer particles having a volume-average particle diameter of ≤10 μm are produced. - 特許庁

複数の抵抗体２３・２４が配設された静止型混合器３に汚泥と撹拌用気体とを流通させて攪拌することで微生物の細胞壁に物理的に損傷を加えると共に、ケーシング２０の外周に設けたヒータ２６で、内部を流通する汚泥を加熱して微生物の細胞壁破壊を促進する。例文帳に追加

The breaking of the cell wall of the microorganism is accelerated by passing the sludge and gas for stirring through a static mixer 3 in which a plurality of resistors 23, 24 are arranged to stir to give the mechanical damage to the cell wall of the microorganism and heating the sludge passed through the inside with a heater 26 provided on the outer circumference of a casing 20. - 特許庁

静止型混合器１０は、流体の流入口３８及び流出口４０が形成されたケーシング３０と、ケーシング３０の内部に設けられ、円周状に配列された複数の凸部３２Ａ〜３２Ｃを有するプレート３２と、円周状に配列された複数の凸部３４Ａ〜３４Ｃを有するプレート３４とを備える。例文帳に追加

The static mixer 10 is provided with a casing 30 in which a mouth 38 for inflow and a mouth 40 for outflow of a fluid are formed, a plate 32 installed in the casing 30 and having a plurality of convex parts 32A-32C arranged circumferentially, and a plate 34 having a plurality of convex parts 34A-34C arranged circumferentially. - 特許庁

１５０℃以上の温度の液体ナトリウムを、静止型混合器１の内部において、カルシウムを酸化させるために必要な量の水蒸気を含んでいる、ナトリウムに対して不活性なガスの気流と接触反応させた後に、反応によって生成された不活性ガス、水素、酸化カルシウムを、脱気装置６やフィルター７によって分離除去することで、カルシウムの含有量を減少させる。例文帳に追加

This purification method comprises placing liquid sodium in contact at a temperature greater than or equal to 150°C, inside a static mixer 1, with an inert gas stream with respect to the sodium containing a necessary quantity of water vapor for oxidizing calcium, reacting them, and then separating the inert gas, hydrogen and lime produced by the reaction, with a degassing device 6 and a filter 7, to reduce the calcium content. - 特許庁