「ｍｍ」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In the optical disk recording device 10, recording is performed with ten times higher speed in the area of ≤30 [mm] diameter of an optical disk 12 and with twelve times higher speed in the area of ≥30 [mm] diameter of the optical disk, in the case that the material of the optical disk is phthalocyanine.例文帳に追加

この光ディスク装置１０では、光ディスク１２の材質がフタロシアニンであるときは、光ディスク半径30[mm]以下の領域では10倍速で記録し、30[mm]以上の領域では12倍速で記録するようになされている。 - 特許庁

A thickness of the sheet is preferably 0.1-10 mm.例文帳に追加

シートの厚さは、０．１〜１０ｍｍであることが好ましい。 - 特許庁

The bending rigidity of the acoustic material is 6 to 10 N/25 mm.例文帳に追加

前記吸音材の曲げ剛性は６〜１０Ｎ／２５ｍｍである。 - 特許庁

The rubber thickness di is not less than 2.0 mm.例文帳に追加

ｄｉ≧２ｍｍ、ｄｉ／Ｄｉ＝０．２〜０．６である。 - 特許庁

The tube 18 has an inner diameter of not less than 6 mm and not more than 9 mm, a discharge length of not less than 400 mm and not more than 500 mm and a lamp power of not less than 16 W and not more than 23 W.例文帳に追加

発光管18は、管内径が６mm以上９mm以下、放電路長が４００mm以上５００mm以下、ランプ電力を１６Ｗ以上２３Ｗ以下とする。 - 特許庁

The depth (h) of the dish is 0.22 mm or less.例文帳に追加

デイッシュの深さｈは０．２２ｍｍ以下である。 - 特許庁

A radius R5 of the maximum image height is set to 0.88 mm.例文帳に追加

最大像高の半径Ｒ５を０．８８ｍｍとする。 - 特許庁

The thickness of the rubber is 0.2 mm or less.例文帳に追加

表層シリコンゴムの厚さが０．２mm以下であること。 - 特許庁

Actions: mm/yy Hold a seminar for management例文帳に追加

対策　平成年月管理職を対象とした研修の実施 - 厚生労働省

Actions: mm/yy Set up a study group in each department例文帳に追加

対策　平成年月部署ごとに検討グループを設置 - 厚生労働省

mm/yy Conduct a campaign through house journals例文帳に追加

平成年月　社内報などでキャンペーンを行う - 厚生労働省

In the ultrasonic flowmeter 1, a hole is provided at a measurement pipe 2 (outer diameter of 50 mm, inner diameter of 40 mm, and length of 100 mm) made of stainless steel, and an inflow part 4 and an outflow part 5 that are the pipes (outer diameter of 12 mm and inner diameter of 8 mm) made of the same stainless steel are attached thereto by wielding.例文帳に追加

超音波流量計１は、ステンレス製の測定配管２（外径５０ｍｍ、内径４０ｍｍ、長さ１００ｍｍ）に孔を設け、同じくステンレス製のパイプ（外径１２ｍｍ、内径８ｍｍ）である流入部４と流出部５を溶接により取り付ける。 - 特許庁

The steel pipe-concrete composite pile obtained by lining or filling the inside of a steel pipe with concrete satisfies the relation of 325 N/mm^2<σyd≤5.15σc, wherein σyd (N/mm^2) is the designed yielding strength of the steel pipe, and σc (N/mm^2) is compression strength of the concrete.例文帳に追加

鋼管内側にコンクリートをライニングまたは充填した鋼管コンクリート複合杭において、鋼管の設計降伏強度をσyd(N/mm^2)、コンクリートの圧縮強度をσc(N/mm^2)としたときに、325N/mm^2＜σyd≦5.15σcという関係を満たすことを特徴とする鋼管コンクリート複合杭。 - 特許庁

When a glued laminated wood having a width of 180 mm and a height of 500 mm is used as the arch rib 2, compressive force is introduced by using two of the bearing plates 6 having one side of 170 mm and a thickness of approximately 22 mm and the bolt having a diameter of 16 mm.例文帳に追加

アーチリブ２として幅１８０ｍｍ、高さ５００ｍｍの集成材を用いる場合には例えば、一辺１７０ｍｍ厚さ２２ｍｍ程度の支圧板６を２枚と、直径１６ｍｍのボルトを使用して圧縮力を導入する。 - 特許庁

This scoop is characterized by alternately arranging sieving holes having an approximately 22 mm breadth and 7 mm lengthwise width and the sieving holes obtained by partitioning the holes having the approximately 22 mm breadth and 7 mm lengthwise width by 2 middle lines having a 1 to 2 mm width so as to make equal hole areas.例文帳に追加

横幅約２２ｍｍで縦幅約７ｍｍのフルイ孔と横幅約２２ｍｍで縦幅約７ｍｍの孔を幅１から２ｍｍの中線２本で三等分の孔面積になるように仕切ったフルイ孔を交互に配置したことを特徴とするスコップ。 - 特許庁

On the other hand, the 28 mm width of the wide side of the filler 3 is set by adding a 6.5 mm filling width of the caulking material 5 and a projecting dimension 1 mm in the opening side of the counter 1 to the difference 25 mm in the width between the counter 1 and the cabinet 2 and subtracting the 1 mm clearance therefrom.例文帳に追加

また、フィラー３の広い側の幅２８ｍｍは、カウンター１とキャビネット２の幅の差の２５ｍｍに対しコーキング材５の充填代６．５ｍｍとカウンター１の開放側の突出寸法１ｍｍとを加え更にクリアランス１ｍｍを引いて設定された値となっている。 - 特許庁

The superconductive coil part 14 is constituted of concentric three parts of a coil inner side part 14a of 150 mm in outer diameter and 100 mm in inner diameter, a coil intermediate side part 14b of 250 mm in outer diameter and 150 in inner diameter, and a coil outer side part 14c of 400 mm in outer diameter and 250 mm in inner diameter.例文帳に追加

超電導コイル部１４は、同心円状に、外径１５０ｍｍで内径１００ｍｍのコイル内側部１４ａ、外径２５０ｍｍで内径１５０ｍｍのコイル中側部１４ｂ、及び、外径４００ｍｍで内径２５０ｍｍのコイル外側部１４ｃの３つの部分からなる。 - 特許庁

The tongue detergent contains: a group consisting of coal particles whose size is 0.5 mm or less; a group consisting of coal particles whose size is larger than 0.5 mm and 1.0 mm or less; and a group consisting of coal particles whose size whose size is larger than 1.0 mm and 1.7 mm or less.例文帳に追加

粒径が０．５ｍｍ以下の粒状炭からなる粒状炭群と、粒径が０．５ｍｍより大きく１．０ｍｍ以下の粒状炭からなる粒状炭群と、粒径が１．０ｍｍより大きく１．７ｍｍ以下の粒状炭からなる粒状炭群とを含有してなる舌洗浄剤である。 - 特許庁

The radius of the choke flange 40 or the like is defined by a formula of (radius of flange [mm]) ≥{(length of short side of rectangular waveguide [mm])/2}+{(guide wavelength [mm])/4}+12 [mm] and a width of a microwave seal face of the choke flnage 40 (outward opposite face 47) is selected to be 12 [mm] or over.例文帳に追加

これらチョークフランジ４０等の半径は、（フランジ半径［ｍｍ］）≧｛（矩形導波路短辺の長さ［ｍｍ］）／２｝＋｛（管内波長［ｍｍ］）／４｝＋１２［ｍｍ］との式で定義され、チョークフランジ４０のマイクロ波封止面（外側対向面４７）の幅を１２［ｍｍ］以上とする。 - 特許庁

Alternatively, in a wood club head having a loft angle of not less than 13°, the hosel length is not less than 20 mm, the face progression is set to fall within a range of 16 mm to 20 mm (both exclusive) and the barycenter depth is set to fall within a range of 25 mm to 30 mm (both exclusive).例文帳に追加

また、ショートホゼルタイプでは、ロフト角度が１３度以上のウッドクラブヘッドであって、ホゼル長さを２０ｍｍ未満に設定し、フェースプログレッションを１６ｍｍ超２０ｍｍ未満に設定し、重心深さを２５ｍｍ超３０ｍｍ未満に設定したものである。 - 特許庁

In this wood club head having a loft angle of not less than 13°, the hosel length is not less than 20 mm, the face progression is set to fall within a range of 12 mm to 16 mm (both exclusive) and the barycenter depth ZG is set to fall within a range of 20 mm to 25 mm (both exclusive).例文帳に追加

ロフト角度が１３度以上のウッドクラブヘッドであって、ホゼル長さを２０ｍｍ以上に形成し、フェースプログレッションを１２ｍｍ超１６ｍｍ未満に設定し、重心深さＺＧを２０ｍｍ超２５ｍｍ未満に設定したものである。 - 特許庁

The method for cutting the trimming chip produced in trimming the metal plates at their side ends using a side trimmer comprises controlling a clearance G (mm) and an overlap L (mm) between the upper and lower cutters of a chopper for cutting the trimming chip depending on the thickness t (mm) of the metal plates measured at the entry side of the side trimmer.例文帳に追加

サイドトリマーを用いて金属板の側端部をトリミングすることによって発生するトリミング屑の切断方法において、サイドトリマーの入側で測定した金属板の厚さｔ（mm）に応じて、トリミング屑を切断するチョッパーの上刃と下刃のクリアランスＧ（mm）とオーバーラップＬ（mm）とを調整する。 - 特許庁

Provided that hr is height of rubber chafer (mm), ha is height of bead apex (mm), has is height of tire cross section (mm), Ha is JISA hardness (°) of bead apex, Hr is JISA hardness (°) of rubber chafer and Hs is JISA hardness (°) of side wall rubber.例文帳に追加

ｈｒ−ｈａ≧１０、 ｈｓ×０．６７＞ｈｒ、 Ｈａ＞Ｈｒ＞Ｈｓ （ただし、ｈｒはラバーチェーファの高さ（mm）、ｈａはビードエーペックスの高さ（mm）、ｈｓはタイヤ断面高さ（mm）、ＨａはビードエーペックスのＪＩＳＡ硬さ（゜）、ＨｒはラバーチェーファのＪＩＳＡ硬さ（゜）、ＨｓはサイドウォールゴムのＪＩＳＡ硬さ（゜）である。） - 特許庁

This measuring tool comprises plural groups having different inner diameters by forming one group, with seven kinds of ring bodies having the same inner diameter and width sizes of 1 mm-5 mm, 10 mm and 20 mm respectively, and a coupling or joining means capable of combining, connecting and releasing easily each ring body of 1 mm-5 mm, 10 mm and 20 mm is provided.例文帳に追加

内径が同一で、巾寸法が各々１ｍｍから５ｍｍと、１０ｍｍ及び２０ｍｍの７種のリング体を１グループとし、内径が異なる各番型の複数グループよりなり、１ｍｍ〜５ｍｍ、１０ｍｍ及び２０ｍｍの各リング体どうしを容易に組み合わせ接離自在にできる連結又は接合手段を設けた。 - 特許庁

Further work is needed to ensure that the Abstract Data Type definitions conform precisely with evolving SQL3 and SQL/MM standards and syntax. 例文帳に追加

この抽象データ型定義が、進展しているSQL3およびSQL/MM標準と構文とに正確に適合することを保証するには、さらなる作業が必要である。 - コンピューター用語辞典

Pay attention to the Master and PCM channels which both have an MM below them. That means they are muted.例文帳に追加

MasterとPCMチャンネルの両方の下にMMとあることに注意してください。 これはミュートになっていると言うことです。 - Gentoo Linux

Dates that are invalid or not in the YYYY-MM-DD format will appear verbatim in the rendered document.例文帳に追加

日付が正しくない、またはYYYY-MM-DDフォーマットでなければ、表示されるドキュメントにはそのままの形で現れます - Gentoo Linux

mixed - Returns true or false if $info = false or gender (Male or Female) and date of birth (YYYY-MM-DD) in array if PIN is valid, false otherwise ExampleExample 66-1. 例文帳に追加

$info が false の場合は、true あるいは false を返します。 $info が true の場合は、PIN が有効なら性別 (Male あるいは Female)と生年月日 (YYYY-MM-DD) の配列、それ以外の場合に false を返します。 - PEAR

A wall time of the form 2:MM doesn't really make sense on that day, so astimezone(Eastern) won't deliver a result with hour == 2 on the day DST begins.例文帳に追加

この日は 2:MM の形式をとる時刻は実際には無意味となります。 従って、astimezone(Eastern) は DST が開始する日には hour == 2 となる結果を返すことはありません。 - Python

The offset has the form: hh[:mm[:ss]].This indicates the value added the local time to arrive at UTC. 例文帳に追加

オフセットは形式: hh[:mm[:ss]] をとります。 この表現は、UTC 時刻にするためにローカルな時間に加算する必要のある時間値を示します。 - Python

The length of the fish used in chirimanjako is usually 10-40 mm, and the ones around 20 mm are popular for selling in shops. 例文帳に追加

ちりめんじゃこの体長は一般に10～40mmのものを指し、20mm前後のものが商品として一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Syllables which ended with -m or -n or -t, when followed by a vowel or semivowel, caused sandhi and the consonant made a liaison such as -mm-, -nn- or -tt-. 例文帳に追加

-m、-n、-tで終わる音節のうち、母音または半母音が続くものには連声が起こり、子音が-mm-、-nn-、-tt-のように連音化した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These areas where kosa originates are dry lands with an yearly amount of rain fall less than 500 mm or less than 100 mm in some places. 例文帳に追加

これらの発生地は、おおむね年間降水量が500ｍｍを下回り、所によっては100mm以下という乾燥地帯である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The typographic stamp measuring 24 mm in height, base included, shall be, both in width and in length, at least 15 mm and not more than 10 cm.例文帳に追加

活字タイプは，高さは基部を含んで24 ㎜とし，幅及び長さはそれぞれ最低15 ㎜であって10 ㎝を超えない大きさとする。 - 特許庁

(6) The size of the numbers of the constituents of the figures of the drawings, or the letters used to identify the constituents, shall not be less than 3 mm.例文帳に追加

(6) 図面中の図の構成要素の番号又は構成要素を特定するのに用いられる文字の大きさは，3 mm 以上でなければならない。 - 特許庁

The sizes accepted for publication in a standard space are 60 x 60 mm or a multiple thereof, respectively of maximum 180 x 240 mm.例文帳に追加

基準寸法の公告として認められる寸法は60mm×60mm又は各辺その倍数とし，180mm×240mmを最大寸法とする。 - 特許庁

The representation of the design included with the application may be either a drawing or a photograph and shall be of a size of not more than 210 mm by 297 mm. 例文帳に追加

当該出願に含まれる意匠の表示は，図面若しくは写真の何れかとすることができ，大きさは210mm×297mmを越えてはならない。 - 特許庁

The inner cover hose consists of a blade hose made of vinyl chloride having 15 mm inner diameter and 1.5 mm wall thickness.例文帳に追加

内側カバーホースを、内径が１５mm、肉厚が１．５mmの塩化ビニール製のブレードホースから構成する。 - 特許庁

Cotton yarn or polystyrene is preferable as the fiber 12, and the length of the fiber is preferably from 5 mm to 10 mm.例文帳に追加

繊維１２としては綿糸、ポリスチレンなどがよく、その長さは５ｍｍから１０ｍｍであることが望ましい。 - 特許庁

The cement composition contains cement, aggregate having ≤2.5 mm max. particle diameter, calcium aluminate and aluminum sulfate.例文帳に追加

セメント、最大粒径2.5 mm以下の骨材、カルシウムアルミネート、及び硫酸アルミニウムを含有するセメント組成物。 - 特許庁

The outer cover hose 37 is formed with a blade hose made of polyvinyl chloride having 25 mm inside diameter and 2 mm thickness.例文帳に追加

外側カバーホース３７を、内径が２５mm、肉厚が２mmの塩化ビニール製のブレードホースから構成する。 - 特許庁

The inner cover hose 36 is formed with a blade hose made of polyvinyl chloride having 15 mm inside diameter and 1.5 mm thickness.例文帳に追加

内側カバーホース３６を、内径が１５mm、肉厚が１．５mmの塩化ビニール製のブレードホースから構成する。 - 特許庁

The electrode width of the electrode finger 12a of the ion generating electrode 12 is a uniform electrode width within a range of 0.2 mm -1.0 mm.例文帳に追加

イオン発生電極１２の電極指１２ａの電極幅は、０．２ｍｍ〜１．０ｍｍの範囲で均一な電極幅となっている。 - 特許庁

The thickness of the mixed resin layer is pref. 0.1-1.0 mm and that of the polyamide layer is pref. 0.01-0.1 mm.例文帳に追加

混合樹脂層の厚さは０．１〜１．０ｍｍが好ましく、ポリアミド層の厚さは０．０１〜０．１ｍｍが好ましい。 - 特許庁

The ferrite 45 is thicker than conventional ferrite (representative value: 0.4 mm) by the thickness of one central electrode (about 0.05 mm).例文帳に追加

フェライト４５の厚みは、従来のフェライトの厚み（代表値：０．４ｍｍ）と比較して、中心電極１本分の肉厚（約０．０５ｍｍ）だけ厚い。 - 特許庁