「.aq」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an aq. photocatalytic ultra-hydrophilic compsn. using an inexpensive material as a start raw material and easy to prepare and an aq. primer for a photocatalyst.例文帳に追加

安価な材料を出発原料とし、調製が容易な、水性の光触媒超親水性組成物、及び、光触媒用水性プライマーの提供 - 特許庁

The inorganic porous raw material is heat-treated in a sodium hydroxide aq. solution.例文帳に追加

次に、無機多孔質原料を水酸化ナトリウム水溶液で加熱処理する。 - 特許庁

The formed deposit is filtered out from the aq. solution with filtration, centrifugal separation or the like.例文帳に追加

生成した沈澱物を濾過、遠心分離等で水溶液から濾別する。 - 特許庁

After that, the formed part 1 is dipped into an anionic aq. soln. of noble metal.例文帳に追加

その後、前記成形品１を陰イオン性の貴金属水溶液に浸漬する。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of stably forming an acidic sodium hypochlorite aq. soln. by electrolyzing a sodium hypochlorite aq. soln. formed by subjecting a sodium chloride aq. soln. to diaphragmless electrolysis without depending on pH adjustment with chemical such as hydrochloric acid or by electrolyzing a sodium hypochlorite aq. soln..例文帳に追加

塩酸等の薬品によるｐＨ調整によらないで、塩化ナトリウム水溶液を無隔膜電解して生成した次亜塩素酸ナトリウム水溶液、又は次亜塩素酸ナトリウム水溶液を電気分解して酸性の次亜塩素酸ナトリウム水溶液を安定して生成する方法と装置を提供する。 - 特許庁

An inexpensive tetraalkyl silicate is hydrolyzed in an aq. solvent to obtain an aq. hardly decomposable binder compsn. and a photocatalyst is further added to this compsn. to obtain an aq. photocatalytic ultra-hydrophilic compsn.例文帳に追加

安価なテトラアルキルシリケートを水溶媒中で加水分解することにより水性の難分解性結着剤組成物を得られ、更に、この組成物に光触媒を添加することで水性の光触媒性超親水性組成物を得る。 - 特許庁

A prescribed quantity of a ferric salt acidic aq. solution (ferric chloride is suitable) 2 having a prescribed concentration of iron is added into a prescribed quantity of an alkaline sodium silicate aq. solution (water glass aq. solution) 1 containing a prescribed concentration of silica while stirring in a vessel 3 and mixed.例文帳に追加

Ｓｉ／Ｆｅモル比が０．２以上、ｐＨ２．６以下１．６以上の鉄含有シリカ酸性水溶液からなることを特徴とする活性シリカ含有無機凝集剤。 - 特許庁

Organic halogen based compounds in an aq. solution 5 are electrolyzed and decomposed by mixing and stirring incineration ash 1 with water 2, dissolving and extracting after making the solution in acidic state to separate the residue 4 from the aq. solution 5, electrolyzing the aq. solution 5 to deposit and recover heavy metals 7 in the aq. solution 5 and electrolyzing the aq. solution 5 again.例文帳に追加

焼却灰１と水２とを混合攪拌し、酸性状態にして溶解抽出したら、残渣４と水溶液５とを分離し、当該水溶液５を電気分解して当該水溶液５中の重金属７を電解析出させて回収した後、当該水溶液５を再び電気分解して当該水溶液５中の有機ハロゲン系化合物を電解処理して分解するようにした。 - 特許庁

Zinc oxide powder is continuously synthesized by bringing an acidic aq. soln. containing zinc by 1 equiv. brought into contact with an alkali aq. soln. by >1 and ≤1.5 equiv. and immediately dropping the soln. into a large amt. of flowing aq. soln.例文帳に追加

亜鉛を含有する酸性水溶液１に対し、アルカリ性水溶液を等量比で１を超え、１．５以下の範囲内で接触させた後、直ちに大量の流動している水溶液中に滴下することにより、連続的に酸化亜鉛粉末を合成することを特徴とする酸化亜鉛粉末の合成方法。 - 特許庁

To ecomonically provide a plastic packaging material not forming a primer layer like a conventional one in printing due to aq. ink and excellent in the adhesion to a plastic film, the drying properties of aq. ink and the water resistance of printing even in a relatively thin aq. ink receiving layer.例文帳に追加

水性インキによる印字において、従来のようなプライマー層を形成せず、しかも比較的薄い水性インキ受容層であっても、プラスチックフイルムに対する密着性、水性インキの乾燥性及び印字の耐水性等に優れたプラスチック包装材料を経済的に提供すること。 - 特許庁

The polyacrylonitrile-based membrane is treated while the temp. of an aq. soln. used in the method for heat treating the membrane in the aq. soln. is changed from ≤40°C up to 45 to 60°C at a heating up rate of 0.1 to 200°C/hour and is finally treated for ≥1 second with the aq. soln. of 45 to 60°C.例文帳に追加

ポリアクリロニトリル系膜を水溶液中で熱処理する方法において、用いる水溶液の温度を４０℃以下から４５℃〜６０℃まで昇温速度０．１℃／時〜２００℃／時で変化させながら処理し、最終的に４５℃〜６０℃の水溶液で１秒以上処理することを特徴とする熱処理方法。 - 特許庁

When aq. hydrogen peroxide is used, aqueous hydrogen peroxide infiltrated in a polymer can be also used.例文帳に追加

過酸化水素水を用いる場合は、高分子体に含浸された過酸化水素水を用いることもできる。 - 特許庁

This aq. alkali method can be used for exchanging thermal insulation coating on the surface of metal.例文帳に追加

水性苛性アルカリ法は金属表面上の遮熱コーティングを交換するのに使用できる。 - 特許庁

This etching agent consists of an aq. soln. contg. potassium peroxymonosulfate monohydrogen and hydrofluoric acid.例文帳に追加

ペルオキソ一硫酸一水素カリウムとフッ酸を含有する水溶液からなるエッチング剤。 - 特許庁

To provide an aq. resin dispersion forming a coating film good in water resistance, close adhesion, and chemicals resistance.例文帳に追加

耐水性、密着性、耐薬品性等の良好な塗膜を形成する水性樹脂分散体を提供する。 - 特許庁

As to the organic film layer as the 3rd layer, an alkaline aq. resin soln. is applied, and, drying is executed.例文帳に追加

第３層の有機被膜層は、アルカリ性の水性樹脂液を塗布乾燥した。 - 特許庁

An acid or alkali aq. soln. is added or a soln. containing S2- ion is added to a metal salt aq. soln. to precipitate amorphous particles of metal hydroxides or metal sulfides, which are dried or heat treated at temperatures of 80 to 1,000°C.例文帳に追加

金属塩水溶液に、酸又はアルカリ水溶液を加えるかあるいはＳ^2-イオンを含む溶液を加え、金属水酸化物又は金属硫化物の非晶質粒子として沈殿させ、これを８０〜１０００℃で乾燥又は熱処理する。 - 特許庁

To provide a method treating for a contaminated cleaning liquid of a cleaning device with a two phase separation solvent aq. solution by recovering a solvent from an oil-contaminated aq. solution for effectively re- utilization.例文帳に追加

油脂汚染された水溶液から溶剤を回収して有効に再利用する２相分離溶剤水溶液による洗浄装置の汚染洗浄液の処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The content of the aqueous liquid in the inkjet emulsion ink is W_AQ and the content of the oily liquid in the inkjet emulsion ink is W_OL.例文帳に追加

前記水性液体の前記インクジェットエマルジョンインク中における含有量はＷ_AQであり、前記油性液体の前記インクジェットエマルジョンインク中における含有量はＷ_OLである。 - 特許庁

A salt storage tank 2 storing salt and a water tank 3 storing an aq. salt soln. are formed with a partition wall 4 in between, and an aq. salt soln. feed port 21 is formed in the partition wall 4.例文帳に追加

塩が貯留される塩貯留槽と塩の溶解水が溜められる水槽が仕切壁を介して形成され、この仕切壁に塩溶解水給水口が形成されている。 - 特許庁

Moreover, in succession to the pickling in the aq. soln. of nitric-hydrofluoric acid, electrolytic pickling with nitric acid in which, in an aq. soln. of 1 to 15 wt.% nitric acid, the electric potential of the steel is held to ≤-100 mV to the AgCl electrode for at least one time may be executed.例文帳に追加

また、硝弗酸水溶液中での酸洗に続き、1 〜15wt％硝酸水溶液中で、少なくとも１回、鋼材の電位をAgCl電極に対し−100mV 以下に保持する硝酸電解酸洗を行ってもよい。 - 特許庁

This catalyst is prepared by using a microemulsion comprising a hexanol/polyoxyethylene [average addition mol number (n)=23] dodecyl ether/PdCl2 hydrochloric aq. soln. free from an external aq. phase.例文帳に追加

一酸化炭素を水素化して含酸素化合物を合成する際に用いられる触媒において、エタノール等のＣ_2以上の含酸素化合物を選択的に生成させる触媒及びそれを用いる含酸素化合物の合成方法を提供すること。 - 特許庁

An aq. dispersion liquid of silica particles is mixed with a dialkyldialkoxy silane monomer such as dimethyl diethoxy silane under basic condition.例文帳に追加

シリカ粒子の水性分散液を塩基性条件下でジメチルジエトキシシランなどのジアルキルジアルコキシシラン単量体と混合する。 - 特許庁

An organochlorine compd. such as dioxin or o-chloroanisole is decomposed in an alkali aq. soln. in the presence of a reducing agent or a catalyst.例文帳に追加

ダイオキシン、ｏ−クロロアニソール等の有機塩素化合物をアルカリ水溶液中で還元剤または触媒の存在下に分解する。 - 特許庁

The scale and more particularly the chromium oxides which are the main oxides thereof are dissolved and removed by electrolysis in an aq. neutral salt soln. electrolytic cell section 6.例文帳に追加

そのスケ−ル、特にその種たる酸化物であるクロム酸化物は中性塩水溶液電解槽部６において電解により溶解され、除去される。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively producing high purity HCl gas by dehydrating or decomposing a HCl aq. solution or a chlorine compound with sulfuric acid.例文帳に追加

ＨＣｌ水溶液又は塩素化合物を硫酸にて脱水または分解して、高純度なＨＣｌガスを安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

Instead of water impregnation, the catalyst may be impregnated with an aq. sulfuric acid soln. or silica sol.例文帳に追加

前記水を吸湿させる代わりに、硫酸水溶液又はシリカゾルを吸液させるコーティングによる触媒再生法。 - 特許庁

The flocculant for water treatment is prepared by dissolving a neutral vegetable product water soluble polysaccharide in an acidic ferric salt aq. solution.例文帳に追加

酸性の第２鉄水溶液中に中性の植物生産水溶性多糖類を溶存せしめたことを特徴とする水処理用凝集剤。 - 特許庁

Garbage is impregnated with an aq. emulsion of silicone oil, the silicone oil is ignited, and then the burning silicone is extinguished.例文帳に追加

シリコーン油の水性エマルジョンを生ゴミに湿潤させて前記シリコーン油に着火したのち、燃焼するシリコーン油を消火する。 - 特許庁

This inorganic foamed body is formed by the foaming caused by the reaction of a foaming agent composed of egg shell powder with an acidic phosphate based binder aq. solution.例文帳に追加

無機質発泡体は、卵殻粉からなる発泡剤と酸性リン酸塩系バインダ水溶液との反応に基づく発泡により形成されている。 - 特許庁

A gas treatment agent contains 10-100 wt.% of ε-caprolactam and is pref. used as an aq. soln.例文帳に追加

ε−カプロラクタムを１０〜１００重量％含有する気体処理剤であり、この気体処理剤は、水溶液として好ましく用いられる。 - 特許庁

To provide a method for modifying solution capable of controlling the rate of oxidation reaction by modifying a aq. solution and the reforming device.例文帳に追加

水溶液を改質することにより酸化反応速度を制御することの可能な溶液の改質方法及び改質装置を提供する。 - 特許庁

A plated steel sheet may be anodized in the alkaline aq. soln.例文帳に追加

上記の金属源を含有するアルカリ性の水溶液に鋼板を浸漬して陽極処理することでも製造できる。 - 特許庁

This inorganic composition contains a binder composed of an aq. solution of an alkali metal silicate and egg shell powder, which is a finely crushed material of the egg shell.例文帳に追加

無機組成物は、アルカリ金属ケイ酸塩の水溶液からなるバインダと、卵殻の微細粉砕物である卵殻粉とを含む。 - 特許庁

An aq. solution is prepared by dissolving a water soluble lithium compound and a water soluble nickel compound in a buffer solution consisting of an organic acid and a lithium salt.例文帳に追加

水溶性リチウム化合物と水溶性ニッケル化合物を緩衝溶液に溶解させて水溶液を作製する。 - 特許庁

When copper is electroplated, an electrolyte prepared by adding a nonionic surfactant to an aq. copper sulfate soln. as an antifoaming agent is used.例文帳に追加

銅を電解めっきする場合は、硫酸銅水溶液に消泡剤として非イオン系界面活性剤を添加した電解液を用いる。 - 特許庁

Humic acid is adsorbed preferably by wet granulation with the aq. soln. as granulating water and subsequent drying.例文帳に追加

好ましくは、フミン酸類を溶解した水溶液を造粒水として湿式造粒、乾燥処理によりフミン酸類が吸着されたものである。 - 特許庁

A powder of MFI type zeolite and water are charged in an autoclave and an aq. soln. of platinum Pt is added to the mixture of the zeolite powder and water to perform stirring.例文帳に追加

ＭＦＩ型ゼオライトの粉末と水とをオートクレーブ内に投入し、これに白金Ｐｔの水溶液を加えて攪拌する。 - 特許庁

The carbon black has humic acid adsorbed on the surface by surface treatment with an aq. soln. contg. dissolved humic acid.例文帳に追加

フミン酸類を溶解した水溶液で表面処理され、表面にフミン酸類が吸着されたセメント着色用カーボンブラック。 - 特許庁

Next, precipitated calcium carbonate is prepared by passing carbon dioxide or a carbon dioxide-containing gas through the aq. suspension to carbonate.例文帳に追加

次いで水性懸濁液に二酸化炭素または二酸化炭素含有ガスを通して炭酸化し、軽質炭酸カルシウムを製造する。 - 特許庁

A subtractor 403 acquires the difference between the evaluation values and the average value, and a multiplier 404 multiplies the difference by r_aq(<1), to obtain a weighting value 72.例文帳に追加

減算器４０３において、これらの値の差分をとり、乗算器４０４においてｒ_ａｑ（＜１）を乗算して重み付け値７２を得る。 - 特許庁

To provide a liquid absorbing treatment material capable of performing liquid absorbing recovery treatment within a short time even if the outflow accident of not only oil but also an aq. soln. is generated.例文帳に追加

油はもちろんのこと、水溶液の流出事故が発生しても短時間に吸液回収処理を行なうことのできる吸液処理材を提供する。 - 特許庁

In the foaming process, the foaming agent composed of the egg shell powder is mixed with an aq. inorganic composition containing the phosphate based binder as a principal ingredient.例文帳に追加

発泡工程では、卵殻粉からなる発泡剤が、リン酸系バインダを主剤として含む水性無機組成物に混合される。 - 特許庁

To improve the resistances to warm water and alkalis, antibacterial and antimildew properties, algaproofness, film strengths, weatherability, water repellency, and adhesiveness of an aq. coating material by adding, to it, a photocatalyst.例文帳に追加

抗菌効果を有し、且つ耐温水性、耐アルカリ性に優れた抗菌性光触媒性塗料を提供することを目的とする。 - 特許庁

To certainly prevent the generation of coagulated lumps in aq. paint.例文帳に追加

水性塗料に凝塊が生じるのを確実に防止することのできるスプレーガン用接続金具およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁