「1-up」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Cursor up; move up one line. 例文帳に追加

カーソルを上に移動します; 1 行上に移動します。 - Python

Except for Tango Discovery nos. 1, 2, 3 and 4, the trains are made up of only two cars: the first and second cars. 例文帳に追加

1～4号を除く列車は1・2号車のみ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I woke up about an hour ago. 例文帳に追加

私は1時間前に起きました。 - Weblio Email例文集

brew (up) a pot of tea 例文帳に追加

ポット 1 杯の紅茶をいれる. - 研究社 新英和中辞典

brew up a pot of tea 例文帳に追加

ポット 1 杯の紅茶をいれる. - 研究社 新英和中辞典

put up [give] a purse of $10,000 例文帳に追加

1万ドルの賞金[寄付金]を贈る. - 研究社 新英和中辞典

He sprouted up six inches in one year. 例文帳に追加

彼は 1 年で 6 インチも背が伸びた. - 研究社 新英和中辞典

fry an egg [two eggs] sunny‐side up 例文帳に追加

(卵)1 個[2 個]を目玉焼きにする. - 研究社 新英和中辞典

He turned up an hour later. 例文帳に追加

彼は 1 時間後に姿を現わした. - 研究社 新英和中辞典

He counted from one up to thirty. 例文帳に追加

彼は 1 から 30 まで数えた. - 研究社 新英和中辞典

A cup of coffee livened [perked] me up again. 例文帳に追加

1 杯のコーヒーで疲れもとれた. - 研究社 新和英中辞典

the dishes making up a meal 例文帳に追加

1食を構成する料理 - 日本語WordNet

The line width can range up to 132 characters 例文帳に追加

1行の幅は132桁までである - コンピューター用語辞典

an organization that is made up of only one person 例文帳に追加

ただ1人だけで組織される機関 - EDR日英対訳辞書

a year made up of 365 solar days 例文帳に追加

太陽暦で365日である1年 - EDR日英対訳辞書

to pick up something one time between the thumb and a finger 例文帳に追加

指先で1回つまむこと - EDR日英対訳辞書

A squad car drew up alongside.例文帳に追加

パトカーが1台近づいてきて並んだ - Eゲイト英和辞典

You can take up to three pills a day.例文帳に追加

1日3錠まで服用できます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It will be cleared up in a week.例文帳に追加

1週間で治るでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Moves a class up one level. 例文帳に追加

クラスを 1 レベル上に移動します。 - NetBeans

They have Shoko twice and put up one senko. 例文帳に追加

焼香2回、線香は1本立てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Graduate program (one-year program) was set up. 例文帳に追加

研究科（1年制）を設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Challenge 1 Lack of skills for business start-up 例文帳に追加

課題１．起業スキルの不足 - 経済産業省

Cylinders and Heads are numbered up from 0, and Sectors are numbered up from 1. 例文帳に追加

シリンダ、ヘッドは 0 から、セクタは 1から番号付けされます。 - FreeBSD

I woke up in the morning and did my cram school homework for 1 hour. 例文帳に追加

朝起きて、塾の宿題を1時間しました。 - Weblio Email例文集

Every morning as soon as I wake up I drink 1 glass of water. 例文帳に追加

毎朝起きるとすぐにグラス1杯の水を飲みます。 - Weblio Email例文集

Please get a regular check-up once a year.例文帳に追加

1年に1回定期検診を受けてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

All following lines are moved up by 1 line.例文帳に追加

後続の行はすべて 1 行上に移動します。 - Python

(The shrine was set up in 1918 and designated as a National Shrine, Third Rank on October 1, 1941.) 例文帳に追加

（に社が建てられる10月1日、国幣小社になった。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) More and better entrepreneurship education for venture start-up 例文帳に追加

(1)ベンチャー創業向け起業家教育の充実 - 経済産業省

Up This command moves the bitmap image one pixelup. 例文帳に追加

Upこのコマンドはビットマップイメージを1ピクセル上に移動させる。 - XFree86

The resin 1 is scraped up by two blades of the scrape-up blade 4.例文帳に追加

この掻き板４の２枚刃によって上記樹脂１を掻き取る。 - 特許庁

The follow-up axis is accelerated from a synchronization start position (point of time a), and when the follow-up axis velocity catches up with the conveyer 1 (point of time b), the follow-up axis performs the constant velocity operation.例文帳に追加

追従軸を同期開始位置（時点ａ）から加速し、コンベア１に追いついて（時点ｂ）同速度移動に移行する。 - 特許庁

The votes are added up, which means that one -1 offsets a +1. 例文帳に追加

投票は合計されます。 合計とはつまり、-1 の票が、+1 の票を相殺してしまうことを意味します。 - PEAR

If a signal is present, the counter 1 is cleared (S13), and, if not, the counter 1 is made to count up (S15).例文帳に追加

信号がある場合はカウンタ1をクリアし(S13)、ない場合はカウンタ1をカウントアップする(S15)。 - 特許庁

When the handle 1 is drawn up, the tops 4 of the handle 1 are got into the grooves 6 to be locked.例文帳に追加

そして、提げ手1を起こすと、提げ手1の先端部4が溝部6に入り込んでロックされる。 - 特許庁

A common guide 12 for simultaneously guiding a take-up roller 11 and a label 3 near the take-up roller 1 is mounted on a take-up shaft 10 of the printer 1.例文帳に追加

プリンタ１の巻取軸１０に巻取ロール１１とその近傍のラベル３を同時にガイドする兼用ガイド１２を設ける。 - 特許庁

Every morning as soon as I wake up I drink 1 glass of water. 例文帳に追加

私は毎朝起きるとすぐにグラス1杯の水を飲みます。 - Weblio Email例文集

make(1) will then have up to 4 processes running at any one time. 例文帳に追加

を実行すると、make(1) は最大 4 個までのプロセスを同時に実行します。 - FreeBSD

F CPL Move cursor up the indicated # of rows, to column 1. 例文帳に追加

F CPL カーソルを指示された数の行だけ上の第 1 桁に移動する。 - JM

Next to it, hen's eggs (1 to 3 eggs for one piece) are grilled sunny-side up. 例文帳に追加

横で鶏卵(一枚に対し1～3個好みで)を目玉焼きのように焼く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The official notation used is 石川五ェ門, Goemon ISHIKAWA, (different kanji writing, same reading), and he is set up to be a descendant of 1. 例文帳に追加

公式な表記は石川五ェ門で、1.の子孫という設定。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1938: The trains made up of three cars started operating (during the morning and evening rush hours). 例文帳に追加

1938年（昭和13年）4月1日3両連結運転開始（朝夕のラッシュ時）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the operation of Tango Explorer nos. 1 and 4 was extended up to Toyooka Station. 例文帳に追加

また、1・4号が豊岡駅まで運行区間を延長する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And thirdly, go is also used as a length unit for a path up a mountain, and shaku, too, is used as a length unit of a 10th of 1 go. 例文帳に追加

また、登山道の目安としての合の10分の1も勺という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス