「286」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Hachimanyama-jo Castle was constructed on top of Mt. Hachiman (286 meters above sea level). 例文帳に追加

八幡山（標高286m）の山上に築城された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Article 286 (Decisions at a General Meeting) 例文帳に追加

第二百八十六条（総会の議事） - 経済産業省

Roman Emperor who when faced with military problems decided in 286 to divide the Roman Empire between himself in the east and Maximian in the west 例文帳に追加

軍事問題に直面したとき、286年にローマ帝国を自身の東と西のマクシミアヌスに分けることに決めたローマ皇帝 - 日本語WordNet

We connect the Wyse to the second serial port and the 286 to the sixth serial port (a port on a multiport serial card). 例文帳に追加

一方、6番目のシリアルポートに接続する 286マシン用のエントリは、新たに追加してやらなければなりません。 - FreeBSD

In the engishiki jimmyocho (a register of shrines in Japan), 128 gods enshrined at grand shrines (including 47 powerful myojin gods at 26 myojin grand shrines) and 158 gods at small shrines, which total to 286 gods, are recorded, and all are kanpeisha (shrines where religious ceremonies were conducted by jingikan officers). 例文帳に追加

延喜式神名帳には大社128座（うち名神大社47座26社）・小社158座の計286座が記載されており、全て官幣社である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, the invention provides the human antibody obtained by changing the amino acid residue at the 286 or 298 position to the Cys in the constant region of the H chain.例文帳に追加

本発明は、H鎖定常領域において、286又は298位のアミノ酸残をCysへ変更したヒト抗体を提供するものである。 - 特許庁

Chapter III: Insurance Broker (Article 286 - Article 293) 例文帳に追加

第三章　保険仲立人（第二百八十六条―第二百九十三条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

286. Monosodium Fumarate (Sodium Fumarate) 例文帳に追加

二百八十六　フマル酸一ナトリウム（別名フマル酸ナトリウム） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Part V Retrial (Articles 283 to 286) 例文帳に追加

第五編　再審（第二百八十三条―第二百八十六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The ambient light discriminator 286 assesses the color value of the ambient light.例文帳に追加

周辺光選別器２８６は、周辺光の色値を評価する。 - 特許庁

Then a fitting hole 319a of the support part 313 is detached from the latch 286.例文帳に追加

続いて、支持部３１３の嵌合孔３１９ａをラッチ２８６から外す。 - 特許庁

Further, the brakets have cut parts 284 and 286 formed and support pins 284 and 286 projected on rack side plates 200A and 200B are inserted into the cut parts 284 and 286 respectively to support the conveyor roller couple in a crossover state between the rack side plates together with the brakets, so that they can easily be fitted.例文帳に追加

また、ブラケットには、切込部２８４、２８６が形成されており、この切込部２８４、２８６のそれぞれにラック側板２００Ａ、２００Ｂに突設されている支持ピン２８４、２８６を挿入することにより、ブラケットと共に搬送ローラ対がラック側板の間に掛け渡されて支持され、簡単に取り付けられる。 - 特許庁

The voltage converter 150 comprises a base portion 286 which can be secured to an external fixing part, a member 500 which can be fixed to the base portion 286, and a reactor L1 fixed to the fixing member 500 at a portion separated from a portion opposing the base portion 286 while being spaced apart therefrom.例文帳に追加

電圧変換装置１５０は、外部固定部位に固定可能なベース部２８６と、ベース部２８６に固定可能な固定部材５００と、ベース部２８６と対向する部分から離れた部分で固定部材５００に固定され、ベース部２８６から離間するリアクトルＬ１とを備える。 - 特許庁

(ii) The registration under Article 276 or 286 was obtained by wrongful means; or 例文帳に追加

二　不正の手段により第二百七十六条又は第二百八十六条の登録を受けたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) A person who has obtained the registration set forth in Article 276 or Article 286 by wrongful means; 例文帳に追加

五　不正の手段により第二百七十六条又は第二百八十六条の登録を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Section 6 Rights and Obligations, etc. of Fiduciary Trust Companies, etc. (Articles 280 to 286) 例文帳に追加

第六節　受託信託会社等の権利義務等（第二百八十条―第二百八十六条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The apparatus is equipped with a body 54 and an ambient light discriminator 286 mounted in the body.例文帳に追加

この装置は、本体５４と、本体内に設置された周辺光選別器２８６とを備える。 - 特許庁

In the cavity blocking step, the blocking member 286 is moved to the tip side of the axis line direction.例文帳に追加

キャビティ閉塞工程では、閉塞部材２８６を軸線方向先端側に移動させる。 - 特許庁

A resin cover 28 of a luminaire body 2 is provided with a mounting part 287 and a latch 286.例文帳に追加

また、器具本体２の樹脂カバー２８が取付部２８７及びラッチ２８６を備えている。 - 特許庁

Moreover, the use of Kikkamon by the family other than the Imperial family was banned by the declaration of Dajokan (Grand Council of state) no. 285 issued on August 3, 1871, and Jushiyo-hitoe-urakiku (Chrysanthemum with onefold blossom facing down and fourteen leaves) was defined as a model of the crest of the imperial family in declaration no. 286. 例文帳に追加

また、1871年（明治4年）6月17日(旧暦)の太政官布告第285号で、皇族以外の菊花紋の使用が禁止され、同第286号で、皇族家紋の雛形として十四葉一重裏菊が定められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result of the 15th general election of the House of Representatives on May 10, 286 candidates were elected to the House from the Goken Sanpa (151 from the Kenseikai Party, 105 from the Seiyukai Party and 30 from the Kakusin Kurabu.) 例文帳に追加

そして5月10日に行なわれた第15回衆議院議員総選挙の結果、護憲三派からは286名（憲政会151名。政友会105名。革新倶楽部30名）らが当選する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The surface 286 of the lever part 140 on the opposite side of the probe needle part 138 is faced directly to the first support part 114 side, and a groove is formed in the normal direction of the surface 286.例文帳に追加

また、探針部１３８と反対側のレバー部１４０の面２８６は第１の支持部側に正対しており、その面２８６の法線方向には溝が形成されている。 - 特許庁

A first groove portion 288 between a first seal lip 284 provided on a peripheral edge of a door plate portion 282 and an auxiliary lip 286, and a second groove portion 289 between the auxiliary lip 286 and a second seal lip 285 have different width W, W2.例文帳に追加

ドア板部２８２の周縁に設けた第１シールリップ２８４と補助リップ２８６間の第１溝部２８８と、補助リップ２８６と第２シールリップ２８５間の第２溝部２８９とは、幅Ｗ１、Ｗ２が異なっている。 - 特許庁

The heat radiation duct 286 is provided to surround the duct 281, and an air flow passage 280a is formed between the outside wall of the duct 281 and the inside wall of the heat radiation duct 286.例文帳に追加

また，放熱ダクト２８６は，ダクト２８１を取り囲むように設けられ，ダクト２８１の外側壁と放熱ダクトの内側壁との間には，空気流路２８０ａが形成されている。 - 特許庁

A peripheral station encodes the priority of data in a tag 286 transmitted, in a state where a tag 284 is contained in a reserved request frame 284, and a cooperating complementary access point receives the frame 284 and reads out the tag 286.例文帳に追加

周辺局は予約リクエストフレーム２８４内で送信されるタグ２８６内にデータの優先度をコード化し、協働する相補的アクセスポイントは予約リクエストフレーム２８４を受信し、タグ２８６を読み出す。 - 特許庁

In a main controller, an IC socket 286 is attached to a prescribed position on a circuit board 285 and an IC 287 for control is vertically piled up on the IC socket 286 and detachably mounted.例文帳に追加

主制御装置において、回路基板２８５上の所定位置にはＩＣソケット２８６が取り付けられるとともに、該ＩＣソケット２８６に上下に重ねて制御用ＩＣ２８７が着脱可能に装着されている。 - 特許庁

(2) Notwithstanding the provision of any other act, a Bank, etc. may carry out Insurance Solicitation activities by way of registration under the following Article or Article 286. 例文帳に追加

２　銀行等は、他の法律の規定にかかわらず、次条又は第二百八十六条の登録を受けて保険募集を行うことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 286 An Insurance Broker shall be registered with the Prime Minister pursuant to the provisions of this Act. 例文帳に追加

第二百八十六条　保険仲立人は、この法律の定めるところにより、内閣総理大臣の登録を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) He/she has canceled, pursuant to the provision of paragraph (1) or (2) of the preceding Article above, any registration under Article 276 or 286 above; or 例文帳に追加

一　前条第一項又は第二項の規定により第二百七十六条又は第二百八十六条の登録を取り消したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 286 (1) An appeal to the court of second instance shall be filed by submitting a petition for appeal to the court of first instance. 例文帳に追加

第二百八十六条　控訴の提起は、控訴状を第一審裁判所に提出してしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 286 The trial may not, except in the cases prescribed in the preceding three Articles, be convened when the accused does not appear at the trial. 例文帳に追加

第二百八十六条　前三条に規定する場合の外、被告人が公判期日に出頭しないときは、開廷することはできない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Example 27-1. Adding Terminal Entries to /etc/ttys Suppose we would like to connect two terminals to the system: a Wyse-50 and an old 286 IBM PC running Procomm terminal software emulating a VT-100 terminal. 例文帳に追加

ここで紹介している例では、 既にファイルにエントリが存在する 2番目のシリ アルポート、ttyd1 に Wyse-50 を接続しています。 - FreeBSD

According to the 'Mizunoke Zaijojidai Shoshin Bugencho' compiled in the 'History of Hiroshima Prefecture, Material of Early Modern Times vol. 2,' following four persons are listed as 'Gokaro' (chief retainer) (No.286). 例文帳に追加

「広島県史　近世資料編2」所収の「水野家在城時代諸臣分限帳」には「御家老」として次の4名が挙げられている（286項）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As of 2009, there are two-hundred and eighty-six towns (towns which have the name 'chome' such as Oeda Kitakutsukake-cho from 1-chome to 7-chome, are counted as a town). 例文帳に追加

2009年現在は286町となっている（大枝北沓掛町一丁目〜七丁目のように「丁目」を有するものは全体を1町と数える）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About 86 percent of the 286-kilometer line will run underground or through tunnels, especially in urban areas like Tokyo and Nagoya.例文帳に追加

286キロの路線の約86パーセントが，特に東京や名古屋などの都市部では，地下やトンネルを通ることになる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The presence of an amino acid exchange at position 286 from Valine (Val) to Alanine (Ala) in the EDG5 protein is determined in a probe.例文帳に追加

ＥＤＧ５タンパク質の２８６位のバリン（Ｖａｌ）からアラニン（Ａｌａ）へのアミノ酸の変換の有無をプローブの中で測定。 - 特許庁

The oxidation catalyst device 280 is characterized by including a duct 281, a fan 282, a heater 283, an oxidation catalyst carrier 284 and a heat radiation duct 286.例文帳に追加

酸化触媒装置２８０は，ダクト２８１，ファン２８２，ヒータ２８３，酸化触媒担持体２８４および放熱ダクト２８６を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Therefore, accurate irregularity information on the sample surface can be obtained by detecting the displacement of the surface 286 of the lever part 140.例文帳に追加

従って、レバー部１４０の面２８６の変位を検出することにより、試料表面の正確な凹凸情報を得ることが可能になる。 - 特許庁

Electrocardiographic waveform data 280A stored in a fixed disk stores a "read flag" field 286 storing read information.例文帳に追加

固定ディスクに格納される心電波形データ２８０Ａは、既読情報を格納する「既読フラグ」フィールド２８６を格納する。 - 特許庁

The access point finally decides (granted or denied) a request at the second level 240 by using the priority information of the tag 286.例文帳に追加

タグ２８６の優先情報を使って最終的に第２レベル２４０でリクエストを決定（許可または拒否）する。 - 特許庁

The X-ray tube includes the liquid lubrication type bearing assemblies 70, 150, 286 and the liquid cooling type anode target 52.例文帳に追加

Ｘ線管は液体潤滑式軸受組立体（７０，１５０，２８６）及び液体冷却式陽極ターゲット（５２）を持つ。 - 特許庁

A regression computation processing unit 286 performs linear regression computation for a color distribution form to calculate an estimated intensity value at the target pixel position.例文帳に追加

回帰演算処理部２８６は、色分布形状の線形回帰計算を行い、注目画素位置における強度推定値を算出する。 - 特許庁

A parameter calculation circuit 286 adjusts a parameter Rj' in response to an occupancy factor or the like of a VBV buffer.例文帳に追加

パラメータ算出回路２８６は、ＶＢＶバッファの占有量等に応じてパラメータＲj ’を調節する。 - 特許庁

The groove 274 is formed by a groove bottom surface 286, a rear wall 235, an inside wall 234, and an outside wall 233.例文帳に追加

溝２７４は、溝底面２８６、後部壁２３５、内側壁２３４、および外側壁２３３により形成される。 - 特許庁

Displacement of the probe needle part 138 caused by the change of irregularities on the sample surface is shown as displacement of the surface 286 of the lever part 140 as it is.例文帳に追加

試料表面の凹凸の変化に伴う探針部１３８の変位はそのままレバー部１４０の面２８６の変位となる。 - 特許庁