「46」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

(8) At the time of patent revocation proceedings pursuant to Section 46(1), the proceedings on the request of the owner pursuant to Section 46(5) shall be interrupted.例文帳に追加

(8) 第46条(1)にいう特許取消に関する手続の際は，第46条(5)に基づく所有者の請求に関する手続は停止される。 - 特許庁

The base 30 includes a light emitting module fixing part 46 projecting from one face, and the light emitting module 23 is fixed on the light emitting module fixing part 46.例文帳に追加

口金部30には一面から突出する発光モジュール取付部46を設け、発光モジュール取付部46に発光モジュール23を取り付ける。 - 特許庁

(46) toys and dolls 例文帳に追加

四十六　おもちや及び人形 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The coil-bobbin side of the unwound barrier tape 46 is cut by a cutter 84.例文帳に追加

引出したバリヤテープ46のコイルボビン側をカッタ84により切断する。 - 特許庁

In association with the movement of the belt body 27, a running body 31b connected to a second arm body 46 moves, and the second arm body 46 is rotated.例文帳に追加

ベルト体27の移動に伴って第２のアーム体46に連結した走行体31bが移動するとともに、第２のアーム体46が回動する。 - 特許庁

To a slurry tank 34, a pair of auxiliary plates 46 and 46 are provided.例文帳に追加

スラリタンク３４には、一対の補助板４６、４６が設けられる。 - 特許庁

While the sending pump 46 is temporarily stopped, beverage attached to the inside of the beverage path 43 or the sending pump 46 flows downward and gathers.例文帳に追加

送出ポンプ46の一時停止中に、飲料通路43内や送出ポンプ46内に付着していた飲料が下方に流れ出てきて集まる。 - 特許庁

You know you have 46 chromosomes. if you're lucky, you've got 23例文帳に追加

人間には46の染色体があります 幸運な方は両親から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the past few months, 46 other children who went missing that same year turn up.例文帳に追加

この数ヶ月同じ年に行方不明になった46人の子供が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I suppose you could let each group of 46 parents have 15 children.例文帳に追加

そして46人の親のグループに 15人の子供を持たせることにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

also called 45 cfr 46, human participant protection regulations, and protection of human subjects. 例文帳に追加

「45 cfr 46」、「human participant protection regulations（ヒト被験者の保護に関する規則）」、「protection of human subjects」とも呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This intersection is located at latitude 35 degrees 0 minute 41 seconds north, 135 degrees 46 minutes 8 seconds of east longitude. 例文帳に追加

北緯35度0分41秒東経135度46分8秒に位置している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fig. 3-2-46 Joint R&D partners (by number of employees)例文帳に追加

第3-2-46図　共同研究開発の連携先（従業員規模別） - 経済産業省

The suspension device has a first spring 50 for energizing a main spool 41 to a pilot room 46 side, and a second spring 51 for energizing a sub spool 74 to the pilot room 46 side.例文帳に追加

メインスプール41をパイロット室46側へ付勢する第１のバネ50、サブスプール74をパイロット室46側へ付勢する第２のバネ51を設けた。 - 特許庁

I was a 46yearold brigadier general.例文帳に追加

当時の私は46歳の准将で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Flight 1721 is now prepared to begin boarding at gate 46...例文帳に追加

"1721便 搭乗を開始します" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On the notched sections 41F, 41R, the detection sections 45F, 45R, having a detecting core 46 and a detecting coil 47 wound about the detecting core 46 are provided, so that magnetic fluxes in the circumferential direction passing through the core outside-diameter section 40 pass through the detecting core 46.例文帳に追加

切欠部41F，41Rには、検出コア46およびこの検出コア46に巻回される検出コイル47を有する検出部45F，45Rを、コア外径部40を通る円周方向磁束が検出コア46を通過する状態に設ける。 - 特許庁

Thereby, when the valve pin 46 is moved to close the gate 24, a resin in the inside of the product cavity 13 disperses the direction pushed by the valve pin 46.例文帳に追加

これにより、バルブピン46が移動してゲート24を閉塞するとき、製品キャビティ13内の樹脂がバルブピン46により押される方向を分散させる。 - 特許庁

We still have forty six men left例文帳に追加

我々にはまだ46人残っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

46 hours' worth. I did my time.例文帳に追加

のべ 36時間分 ちゃんと 済ませた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The drink-liquid supply path 31 is provided with elastic conduits 46, and a flow rate is adjusted by pressing each elastic conduit 46 with a flow-rate adjustment means 51.例文帳に追加

この飲料液供給路31に弾性管路46を設け、この弾性管路46を流量調節手段51により押圧して流量を調節する。 - 特許庁

1) It is specified as FIPS 46-3 例文帳に追加

1) FIPS46-3 として規定されていること - 経済産業省

They are controlled by control boxes 44, 45 and a feed-back control system 46.例文帳に追加

これらはコントロールボックス44，45およびフィードバック制御系46により制御する。 - 特許庁

The pipe flanges 44, 46 are elastically supported in the automobile body with a muffler hanger 50.例文帳に追加

管フランジ44、46をマフラハンガ50によって車体に弾性的に支持する。 - 特許庁

An airbag body part 30 includes a first air chamber 45 and a second air chamber 46.例文帳に追加

エアバッグ本体部30は、第１の気室45と第２の気室46を備える。 - 特許庁

The second relevancy map 46 is delivered to a client 36 by a Web server 32.例文帳に追加

第２の関連度マップ46は、Webサーバ32によってクライアント36に配信される。 - 特許庁

A filter body 46 can be rotated together with a filter drum 41 by the drive of a motor 51.例文帳に追加

モータ51の駆動でフィルタドラム41とともにフィルタ体46を回転できる。 - 特許庁

He entered into the priesthood at the age of forty-six in 1419. 例文帳に追加

応永26年（1419年）46歳で出家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the ordinal number of forty-six in counting order 例文帳に追加

順序を数える際の序数46 - 日本語WordNet

The hose ring 52 is fixed to the insertion body 51 on the outer periphery of the hose 46 by a stopper ring 53 with an inner diameter equal to or larger than that of the hose 46.例文帳に追加

ホースリング52をホース体46の外周側で差込体51に、ホース体46の内径寸法以上の内径寸法を有するストッパリング53によって固定する。 - 特許庁

The outer periphery of the base end side of the bellow-shaped hose 46 is screwed to a hose ring 52 with an inner diameter equal to or larger than that of the hose 46.例文帳に追加

蛇腹状のホース体46の基端側の外周を、ホース体46の内径寸法以上の内径寸法を有するホースリング52にねじ込んで固定する。 - 特許庁

Namely, the mutual sizes of the blade (46) and the blade groove (7) are set to establish the condition that a minute clearance is formed between the blade (46) and the blade groove (7).例文帳に追加

すなわち、ブレード（46）とブレード溝（7）との間に微小な隙間ができる状態になるように、ブレード（46）とブレード溝（7）の互いの寸法を設定する。 - 特許庁

The base part 62, the wire connection part 67, and the holding part 69 are arranged in the housing part 46, and the contact arm is arranged outside and on the side of the housing part 46.例文帳に追加

ベース部62、電線接続部67、及び保持部69は収容部46内に配置され、かつ、コンタクトアームは収容部46の外部でかつ側方に配置されている。 - 特許庁

Since the collar part 46 is not inserted in the respective openings 25, 26, the radial dimension of the collar part 46 can be freely set regardless of the radial dimensions or the like of the respective openings 25, 26.例文帳に追加

鍔部46が各開口部25，26を挿入することがないので、各開口部25，26の径寸法などに拘らず鍔部46の径寸法を自由に設定できる。 - 特許庁

In addition, the openings 16 are also connected to an air aspirator 46 and, when the aspirator 46 is driven, the work units 12 are sucked to and supported by the shelves 14.例文帳に追加

また、開口16は、エア吸引装置46にも接続されており、このエア吸引装置46を駆動することによって、ワークユニット12が棚14に吸着支持される。 - 特許庁

The tea extracted through the extraction part 12 is received in a pipeline 46 from a receiving part 45 and forcedly fed to the downstream side of the pipeline 46 by a pump 47.例文帳に追加

抽出部12で抽出されたお茶を受入部45から配管路46に受け入れ、ポンプ47によってお茶を配管路46の下流側に強制的に送る。 - 特許庁

The valve base plate part 43 has a valve supporting portion 45 continuously linked to a protruded face 4a of the valve body part 46 and curved and protruded in the opposite direction of the valve body part 46.例文帳に追加

弁基板部（43）は、弁本体部（46）の突出面（4a）に連続して繋がる弁支持部（45）が弁本体部（46）と逆方向に湾曲して突出している。 - 特許庁

A straight part 50 for fitting, thereto, a dust cover 35 covering the opening part 46 of the housing part 44 is disposed on the axis A of a mounting part 56 on the opposite side of the opening part 46.例文帳に追加

ハウジング部44の開口部46を覆うダストカバー35が嵌合するストレート部50を、取付部56の軸芯Ａに対し、開口部46の反体側に配置する。 - 特許庁

The body B_2 is provided with a measuring line 46 for measuring the liquid.例文帳に追加

また、蓋体B_2には計量ライン46を付設して液の計量を可能とした。 - 特許庁

Ducts 70, 71 communicated into a room is connected with the blowofff inlets 45 and the blowoff outlets 46.例文帳に追加

吸込口（45）及び吹出口（46）には室内に連通するダクト（70，71）を接続する。 - 特許庁

A wire press mounting part 46 is provided in the wire inserting inlet 31 of a case body 28.例文帳に追加

ケース体28の電線挿通口31に電線押え取付部46を設ける。 - 特許庁

A first slider 101, a chuck arm 65, and a loading roller support 46 are provided to a base 17.例文帳に追加

ベース17に第１のスライダ101、チャックアーム65、ローディングローラ支持体46を設ける。 - 特許庁

In 2005, AEDs were used 46 times in such cases and in 2007, 287 times. 例文帳に追加

2005年には，AEDはそういった場面で46回使われ，2007年には287回使用された。 - 浜島書店 Catch a Wave

The impurities settled on the conveyor 46 are discarded by the conveyor 46.例文帳に追加

コンベア４６上に沈降した不純物は、コンベア４６によって廃棄される。 - 特許庁

The annular elastic member 46 is compressed in the shaft direction of the output shaft.例文帳に追加

その環状弾性部材46は出力シャフト軸方向に圧縮される。 - 特許庁