「A Problem」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that degradation in tone quality at a high frequency band caused by a small number of quantization steps is remarkable.例文帳に追加

量子化ステップ数が小さい高い周波数帯域では、音質の劣化が著しい。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional power converter that the energy loss is large since surplus voltage is outputted from a charge pump circuit.例文帳に追加

チャージポンプ回路から余分な電圧が出力されてしまうため、エネルギー損失が大きい。 - 特許庁

To solve a problem that there is risk that learning accuracy on deviation in the injection characteristic of a fuel injection valve is deteriorated.例文帳に追加

燃料噴射弁の噴射特性のずれの学習精度が低下するおそれがあること。 - 特許庁

To solve the problem of electric power when a plurality of keys are driven within a short period of time.例文帳に追加

複数の鍵が短時間内に駆動された場合における電力の問題を解決する。 - 特許庁

To solve the problem that the operation for setting ON/OFF of a dynamic range compression function or a dialog enhancer function is troublesome.例文帳に追加

ダイナミックレンジコンプレッション機能及びダイアログエンハンサー機能のオンオフの設定の操作が煩わしい。 - 特許庁

To solve the problem wherein the preparation and maintenance of a required map for displaying a position on the map are necessary.例文帳に追加

地図上に位置を表示するのに必要な地図の準備やメンテナンスの問題を解決する。 - 特許庁

To solve such a problem that so much time is required for copying a data file in real time between recording media.例文帳に追加

記録媒体間で実時間のデータファイルをコピーする際に多大な時間を必要としている。 - 特許庁

To solve the problem that a special apparatus is necessary for photographing a panoramic image and an image composition processing is very troublesome.例文帳に追加

パノラマ画像の撮影には特別な装置が必要で、画像の合成処理に手間がかかる。 - 特許庁

To propose a solution to the problem of difficulty in showing a momentary position relative to noon.例文帳に追加

正午に対する瞬間的な相対位置を表示するという問題解決策を提案する。 - 特許庁

To solve a reset pattern noise problem with a simple circuit and solitary control signal.例文帳に追加

リセットパターンノイズの問題を、１つの単純な回路と、単独の制御信号とによって解決する。 - 特許庁

To provide a sales method of digital arts which can display images on the Internet without a copyright problem.例文帳に追加

著作権の問題がなく、ネット上で画像を表示デジタルアートの販売方法を確立する。 - 特許庁

To solve a problem that frequency synchronization performance and demodulation performance are made unstable when a symbol timing error takes place.例文帳に追加

シンボルタイミング誤差が生じると、周波数同期性能及び復調性能が不安定となる。 - 特許庁

To avoid a problem caused by the use in environment with a high temperature and high humidity where ion migration occurs easily.例文帳に追加

イオンマイグレーションが発生しやすい高温高湿環境下での使用による問題を回避する。 - 特許庁

Earlier UNIX systems had a limit of 14 characters per filename component. This limitation was often a problem. 例文帳に追加

初期の UNIX システムではファイル名に 14 文字以内という制限があり、よく問題となっていました。 - FreeBSD

Therefore, Emperor Saga who were in Heian-kyo without a secretary had a problem in documentation and clerical work. 例文帳に追加

そのため、平安京にいた嵯峨天皇は秘書を欠いて書類事務に支障をきたした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, a gold shortage, caused mainly by the outflow, became a serious problem and the conversion system had to be stopped. 例文帳に追加

だが海外流出などで金不足が深刻化しており、兌換制度を止める必要があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the way, the date of demonstration was selected to coincide with the day when Tanaka would pose a question about a mining pollution problem at the National Diet session. 例文帳に追加

なお、押出し決行日は、田中の国会質問日があえて選ばれたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When there is no problem in a tunnel, a digital broadcast receiving wave is retransmitted to the inside of the tunnel.例文帳に追加

トンネル内に問題がない場合はデジタル放送の受信波をトンネル内に再送信する。 - 特許庁

To provide a reflection mirror having eliminated a problem of light absorption while reducing the number of film layers.例文帳に追加

膜層数を少なくしつつ、光吸収の問題を解消した反射ミラーを実現する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional transfer technique has low efficiency in separation at a separation layer and costs much.例文帳に追加

従来の転写技術には分離層での分離において効率が低く、コストがかかる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional ESI that sensitivity is low.例文帳に追加

本願発明の課題は、従来のＥＳＩの欠点であった感度が低い点を解消することである。 - 特許庁

To prevent a bar code image from being uselessly read due to a problem for compatibility.例文帳に追加

互換性等の問題に起因した、バーコード画像の無駄な読み取り作業の発生を、防止する。 - 特許庁

To solve a problem that the remaining fuel amount is not immediately reflected to display upon fueling immediately after connection to a battery.例文帳に追加

バッテリ接続直後の給油において燃料残量が迅速に表示に反映されない。 - 特許庁

To solve the problem of a device being unable not to be made com pact, when a drive source is provided respectively for two movable lenses.例文帳に追加

２つの可動レンズのそれぞれに駆動源を設けると、装置のコンパクト化が図れない。 - 特許庁

To avoid a problem that a portion of operation recording information group configuring derivative relations is deleted.例文帳に追加

派生関係を成す操作記録情報群の一部が削除されることによる問題を回避する。 - 特許庁

To prevent the wasteful reading work of a bar code image due to a problem of compatibility.例文帳に追加

互換性の問題に起因した、バーコード画像の無駄な読み取り作業の発生を、防止する。 - 特許庁

To solve a problem in a MPEG-4 AVC video stream having no start code that re-synchronization cannot be taken on the occurrence of an error.例文帳に追加

スタートコードの無いＭＰＥＧ−４ＡＶＣビデオストリームはエラー発生時、再同期がとれない。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to inject appropriate quantity of fuel during transient operation of a gasoline engine.例文帳に追加

ガソリン機関の過渡運転時、適切な量の燃料を噴射することが困難なこと。 - 特許庁

To solve the problem caused by longitudinally reciprocating a bowed frame in a hack saw.例文帳に追加

弓のこにおける弓形のフレームを前後に往復させることからくる問題点を解決する。 - 特許庁

To solve a problem wherein management of resources is not easy because various textures are used by a texture mapping method.例文帳に追加

テクスチャマッピングの手法により、いろいろなテクスチャが使われるため、資源管理が容易ではない。 - 特許庁

To provide a hanger for socks display friendly to the earth without causing a pollution problem.例文帳に追加

公害問題を起こさない、地球に優しい靴下陳列用のハンガーを提供することである。 - 特許庁

To solve the problem in the conventional devices that a linked state between an ATM network and a frame relay terminal cannot be confirmed.例文帳に追加

ＡＴＭ網及びフレームリレー端末間相互のリンク状態を確認することができない。 - 特許庁

To solve such a problem that a user operation for choosing the kind of recording media for every writing movement is complicated.例文帳に追加

記録動作の毎に、ユーザによって記録媒体の種類を選択する操作が煩雑である。 - 特許庁

A problem can be solved by inventing a mountable trim 10 together with the adjusting cover 1.例文帳に追加

アジャスタカバー１と共に取り付け可能なトリム１０を発案することにより課題を解決する。 - 特許庁

To provide a spanker structure capable of maintaining parallelism to a base material without any problem.例文帳に追加

母材に対する並行度を不具合無く維持することができるスパンカー構造を提供する。 - 特許庁

To solve a problem by using causality matrices even in a complicated system configuration.例文帳に追加

複雑なシステムの構成においても、因果関係マトリクスを用いて問題の解決を可能とする。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device capable of preventing an off-track problem while suppressing a reduction in performance.例文帳に追加

パフォーマンスの低下を抑えつつ、オフトラックの問題を回避できる磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem wherein, if a dedicated cleaning apparatus using a cleaning liquid cartridge is provided, its manufacturing cost is increased.例文帳に追加

洗浄液カートリッジを用いた専用の洗浄装置では、装置の製造コストが増加する。 - 特許庁

To provide a clinical examination system for accurately and easily grasping examination having a problem in progress.例文帳に追加

進捗に問題ある検査を正確かつ容易に把握できる臨床検査システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that the shape of sealing resin and the displacement of an element have a significant effect on the characteristics.例文帳に追加

封止樹脂成形形状および素子位置ズレが特性への影響が顕著である。 - 特許庁

To solve the problem of deterioration in working accuracy due to changeover of a quadrant independently of a special structure.例文帳に追加

特殊構造に因らず象限切換えに伴う加工精度低下の問題を解決する。 - 特許庁

To solve a problem of reduction in size of a receiver by improving detection accuracy of receiving pulse.例文帳に追加

受信パルスの検出精度を高くし、かつ受信装置を小型にすることを課題とする。 - 特許庁

To solve the problem where it is requested to reduce, in size and cost, a switching circuit device including a level shift circuit.例文帳に追加

レベルシフト回路を含むスイッチング回路装置の小型化及び低コスト化が要求されている。 - 特許庁

To solve the problem wherein a manufacturing cost is increased in a conventional clock signal generation circuit because its circuit scale is large.例文帳に追加

従来型のクロック信号生成回路は回路規模が大きく製造コストが高くなる。 - 特許庁

To solve the problem of a burdensome authentication operation performed at every travel to a different radio communication area.例文帳に追加

異なる無線通信エリアに移動する度に実行される認証動作が負担となっている。 - 特許庁