「A rising」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Social unrest may come about as a result of the endless rising of prices.例文帳に追加

間断ない物価上昇の結果、社会不安が起こるかもしれない。 - Tatoeba例文

speak carefully, as with rising and falling pitch or in a particular tone 例文帳に追加

音程を上げたり下げたりし、または特殊な抑揚で注意深く話す - 日本語WordNet

move or sway in a rising and falling or wavelike pattern 例文帳に追加

上下するあるいは波のようなパターンで動くあるいは揺れる - 日本語WordNet

an event that involves rising to a higher point (as in altitude or temperature or intensity etc.) 例文帳に追加

より高い位置（高度、気温または強度などで）へ上がる出来事 - 日本語WordNet

the rising of a body of water and its overflowing onto normally dry land 例文帳に追加

水域が上昇し、通常は陸地である場所に溢れること - 日本語WordNet

in decisions concerning elections, a vote cast by rising up, raising one's hand and speaking out 例文帳に追加

選挙で選挙人の起立,挙手,口頭で行う投票 - EDR日英対訳辞書

of the atmospheric temperature in urban and other areas, the condition of rising due to a high frequency of heat usage 例文帳に追加

都市部などで,熱利用の高密度により気温が高くなること - EDR日英対訳辞書

Social unrest may come about as a result of the endless rising of prices. 例文帳に追加

間断ない物価上昇の結果、社会不安が起こるかもしれない。 - Tanaka Corpus

This step is called shikiri, and the wrestlers should repeat this until their tachiai (rising from a crouch to attack) was successfully made. 例文帳に追加

これを仕切りといい、立ち会いが成立するまで繰り返す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The intensity of a hurricane is affected by vapor rising from the surface of the sea. 例文帳に追加

ハリケーンの強さは海面から立ちのぼる水蒸気の影響を受ける。 - 浜島書店 Catch a Wave

The rising costs for the 2020 Tokyo Olympics were also a major concern.例文帳に追加

2020年東京五輪の増大する経費もまた，主要な関心事だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

World trade growth has underpinned rising prosperity for half a century. 例文帳に追加

世界貿易は半世紀にわたって繁栄の増進を支えてきた。 - 財務省

Thus, the base of a Pachinko game machine is prevented from rising excessively.例文帳に追加

これにより、パチンコ機のベースが過剰に上がるのを防止することができる。 - 特許庁

To output a plurality of power supply voltages while matching the inclination upon rising.例文帳に追加

複数の電源電圧の立上り時の傾きを一致して出力する。 - 特許庁

The position of a rotor is determined based on the shortest current rising time.例文帳に追加

ロータ位置を、最短電流立ち上がり時間に基づいて判定する。 - 特許庁

To reduce color smear due to the temperature rising of a semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザの温度上昇に伴う色ズレを低減させる。 - 特許庁

To stably transfer game mediums by preventing a screw from rising.例文帳に追加

スクリューの浮き上がりを防止し、遊戯媒体を安定して搬送する。 - 特許庁

To improve rising responsibility at the starting of a brushless motor.例文帳に追加

ブラシレスモータの始動時における立ち上がりの応答性を向上させる。 - 特許庁

The waste water 10 in the drain pipe 16 obtains a rising force by the bubbles.例文帳に追加

排水管１６内の汚水１０は、気泡により上昇力を得る。 - 特許庁

To provide a unit cell having proper rising of an output at startup.例文帳に追加

起動時の出力の立ち上がりが良好な単位電池を提供する。 - 特許庁

The cleaning member support body 12 is energized in a rising direction by an elastic body 14.例文帳に追加

清浄部材支持体１２は、弾性体１４ａで起立方向に付勢する。 - 特許庁

To provide a fixing device which suppresses the temperature rising on the edge part.例文帳に追加

「端部温度上昇」を抑制した定着装置を提供する。 - 特許庁

To enhance power saving effects and shorten a rising time.例文帳に追加

省電力効果を高めるとともに立上り時間を短縮する。 - 特許庁

To reduce the rising/maintenance management load of a visual sensor robot system.例文帳に追加

視覚センサ−ロボットシステムの立ち上げ／維持管理負担の軽減。 - 特許庁

The receiving portion 6 can receive a command for rising the flat panel 3.例文帳に追加

受信部６は、フラットパネル３の上昇指示を受付可能である。 - 特許庁

To improve the reliability of statistical processing for a signal rising time.例文帳に追加

信号の立ち上がり時に対する統計処理の信頼性を向上させる。 - 特許庁

To control temperature rising on the surface of the sea to shorten a drainpipe.例文帳に追加

海面における温度上昇を抑制し、放水管の短縮化を図ること。 - 特許庁

To control the rising speed of an output voltage to a load.例文帳に追加

負荷への出力電圧の立ち上がり速度を制御できるようにする。 - 特許庁

A through-hole 13 is formed at the rising section 12.例文帳に追加

その立ち上がり部１２には、貫通孔１３が形成されている。 - 特許庁

To simplify a maintenance operation when temperature abnormal rising occurs.例文帳に追加

温度異常上昇が発生したときの保守作業を容易にすることができる - 特許庁

Both the valves are closed in the middle of rising to start a compression stroke.例文帳に追加

上昇途中で両弁を閉じ圧縮行程にはいる。 - 特許庁

The cover has a rising section, and the hollow pipe penetrates through the cover.例文帳に追加

カバーは、上昇部を有し、中空管は、このカバーを貫通する。 - 特許庁

The protecting member for the lower end of a furniture leg includes a bottom wall for receiving load through the furniture leg, rising walls rising from the bottom wall and following the rising surface of the leg, and a fixing wall connecting the bottom wall and the rising walls and fitted to a groove provided at the lower end of the leg.例文帳に追加

家具の脚を介する荷重を受ける底壁と、底壁から起立し脚の起立面に添接する立壁と、底壁と立壁とを連結し脚の下端部に設けられる溝に嵌め込まれる取付壁とを備えてなる家具の脚下端部の保護部材。 - 特許庁

To provide a structure excellent in durability, while keeping costs from rising.例文帳に追加

コスト上昇を抑えつつ、優れた耐久性を有する構造を実現する。 - 特許庁

To prevent a reaction cell after washing and drying from rising.例文帳に追加

洗浄・乾燥後の反応セルの浮き上がりを防止すること。 - 特許庁

A bellofram 70 is also deformed with rising of the valve element 60.例文帳に追加

なお、弁体６０の上昇に伴って、ベロフラム７０も変形する。 - 特許庁

A rising part 15 is provided between steam supply pipes 2 and 3.例文帳に追加

蒸気供給管２と３の間に立ち上げ部１５を設ける。 - 特許庁

In this way, the rising state of a detection signal is detected retroactively.例文帳に追加

これにより、前に遡って検出信号の立ち上がり状態を検出する。 - 特許庁

To prevent local rising of the temperature of a heat-generating chip.例文帳に追加

発熱チップの温度が局部的に上昇することを防止する。 - 特許庁

An output MOS 11 is turned on at the rising edge of a clock signal.例文帳に追加

出力ＭＯＳ１１は、クロック信号の立ち上がりでオンになる。 - 特許庁

To provide a camera capable of suppressing temperature rising in its inside.例文帳に追加

カメラ内部の温度上昇を抑えることができるカメラ。 - 特許庁

The second portion has side surfaces rising from a primary surface of the first portion.例文帳に追加

第２部分は、第１部分の主面から立ち上がる側面を有する。 - 特許庁

Part III SMEs: Rising to the challenge of a changing economic structure例文帳に追加

第3部　経済構造の変化にチャレンジする中小企業 - 経済産業省

(i) Generally there is a correlation between global economic growth and rising energy consumption.例文帳に追加

① 世界経済の成長とエネルギー消費の上昇はほぼ相関。 - 経済産業省

Clouds were rising from the east, and already overcast a part of the heavens. 例文帳に追加

雲が東から立ち上り、すでに空はかなり雲におおわれていた。 - JULES VERNE『80日間世界一周』