A strayの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1169件
To suppress roughness of a grating face of a replica diffraction grating and to decrease stray light when used to a spectroscope.例文帳に追加
レプリカ回折格子の格子面の面粗さを抑え、分光器に使用した場合の迷光を減少させる。 - 特許庁
To obtain a fluorescent microscope by which stray light inside a microscope is extremely reduced and by which a single fluorescent molecule can be easily observed.例文帳に追加
顕微鏡内の迷光を極力少なくして、単一蛍光分子の観察が容易に行えるような蛍光顕微鏡を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a photomask capable of efficiently manufacturing the photomask including a pattern with high accuracy and reducing stray light.例文帳に追加
高精度のパターンを備え、迷光を低減できるフォトマスクを効率的に製造できるフォトマスクの製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent causes of a ghost and a flare by inhibiting stray light reflected at a lens side surface from reaching an imaging region of an imaging element.例文帳に追加
レンズ側面で反射した迷光が撮像素子の撮像領域に到達しないようにすることによりゴースト・フレアの原因を防止する。 - 特許庁
To provide a cap for a semiconductor device capable of effectively suppressing stray light and preventing noise and malfunctions, and to provide a semiconductor device.例文帳に追加
迷光を効果的に抑えることができ、ノイズ、誤動作を防止できる半導体装置用キャップ、半導体装置を提供する。 - 特許庁
To improve a piezoelectric characteristic caused by adhesion between a pressure sensitive layer an electrode, namely, a contact resistance (stray capacity).例文帳に追加
感圧層と電極間の密着性すなわち接触抵抗(浮遊容量)に起因する圧電特性の改善。 - 特許庁
To provide a spectroscope and a spectrally diffracting method capable of securing a wide dynamic range by removing the stray light by an inverse optical path.例文帳に追加
逆光路による迷光を除去することにより広いダイナミックレンジを確保することができる分光器および分光方法を提供すること。 - 特許庁
When a diffusion layer 7 is disposed in proximity to the reflection film 4, stray light rays SL1, SL2 are made incident on a diffusion layer 7 through a prism body 11.例文帳に追加
反射膜4に近接して拡散層7を設けた場合、迷光SL1,SL2がプリズム体11を経て拡散層7に入射する。 - 特許庁
A Y-branch part 13-1a normally branches off into two waveguides, so a stray light is generated differently from a waveguide mode transmitted through one waveguide.例文帳に追加
Y分岐部分13−1aでは通常2つの導波路に分波するため、1本で伝わってきた導波モードと異なり、迷光が発生する。 - 特許庁
To provide an optical drive device that needs no complex countermeasures against stray light during tracking servo of a multilayer disk having a land and a groove.例文帳に追加
ランドグルーブを有する多層ディスクのトラッキングサーボにおいて、複雑な迷光対策を必要としない光学ドライブ装置を提供する。 - 特許庁
To remove influences by charge/discharge currents caused by a stray capacity in a photodetection amplifier using a photodiode with an epi-sub structure.例文帳に追加
エピ−サブ構造のフォトダイオードを用いた受光増幅器において、寄生容量に起因する充放電電流による影響を除去する。 - 特許庁
A baffle 30 for basic imaging which prevents stray light from entering a CCD is arranged inside a case.例文帳に追加
ケースの内部には、CCDへの迷光の入射を防止する基本撮像用バッフル30が配されている。 - 特許庁
To provide a discharge lamp lighting device which is hardly affected by stray capacitance between a discharge lamp and support structures thereof and can correctly detect a tube current.例文帳に追加
放電灯及びその支持構造物間の浮遊容量の影響を受け難く、管電流を正確に検出できる放電灯点灯装置の提供。 - 特許庁
To make a lens member more covered by a case body to cut off a stray light made incident on the lens member.例文帳に追加
レンズ部材に入射してくる迷光を遮断するために筒体がレンズ部材をより多く覆えるようにする。 - 特許庁
To provide a light-emitting device and a lighting device, in which erroneous lighting of a light-emitting element can be suppressed by reducing stray capacitance.例文帳に追加
浮遊容量を小さくすることに着目し、これにより、発光素子の誤点灯を抑制することができる発光装置及び照明装置を提供する。 - 特許庁
A current made to flow through a source signal line is increased in value to make the electric charges accumulated in the stray capacity quickly correspond to a display gradation.例文帳に追加
浮遊容量に蓄積された電荷をすばやく表示階調に対応したものにするため、ソース信号線に流す電流値を増加させる。 - 特許庁
To provide an electronic component having stabilized characteristics by suppressing a stray capacitance resulting from a package for the electronic component, and to provide a piezoelectric oscillator thereof.例文帳に追加
電子部品用パッケージに起因する浮遊容量を抑制し、安定した特性の電子部品及び圧電発振器を提供する。 - 特許庁
To provide a compact piezoelectric oscillator whose frequency control range is wide in a structure in which a stray capacity is small.例文帳に追加
浮遊容量の小さな構造により、小形で周波数制御範囲の広い圧電発振器を提供する。 - 特許庁
As a result, a function of Ba as a stray emission source is reduced so that the breakdown strength characteristic is improved.例文帳に追加
この結果、Baのストレーエミッション源としての機能が低下し、耐電圧特性を向上させることができる。 - 特許庁
To provide an optical pickup device to stabilize a push-pull signal of a sub-beam by stray light, while being compatible with a double-layer optical information recording medium.例文帳に追加
2層の光情報記録媒体に対応した従来の光ピックアップ装置では、迷光によりサブビームのプッシュプル信号を安定化する。 - 特許庁
To solve a problem that a conventional projection objective appliance for use in microlithography includes a stray light component varying over an exposure visual field.例文帳に追加
マイクロリソグラフィにおける使用のための現在の設計の投影対物器械は、露光視野にわたって変化する迷光成分を有する。 - 特許庁
To prevent a white reference plate for pre-scanning from being soiled by ink, and to reduce the influence of a stray light from a paper discharge port.例文帳に追加
プリスキャン用の白基準板をインクで汚れないようにすること、排紙口からの迷光による影響を低減する。 - 特許庁
The stray light reflecting means has a chamfered portion 10 on a corner portion of the thin plate and a groove portion 20 formed on the thin plate surface and so on.例文帳に追加
迷光反射手段には、薄板の角部の面取り部10や、薄板表面に形成した溝部20などがある。 - 特許庁
To reduce the manufacturing cost, by realizing light quantity control of a light source and reduction of stray light which is a return light, to the light source side, using a simple structure.例文帳に追加
光源の光量制御及び光源側への戻り光である迷光の低減を簡単な構造で実現して製造コストを低減させること。 - 特許庁
To provide a reflection plate allowing the prevention of the generation of stray light, to provide a method of manufacturing the same, and to provide a light-emitting device using such reflection plate.例文帳に追加
迷光の発生を抑制することが可能な反射板およびその製造方法並びにこのような反射板を用いた発光装置を提供する。 - 特許庁
To provide an exposure apparatus capable of reducing effect of a stray light on the correctness or accuracy of positioning between an original plate and a substrate, and to provide a device manufacturing method.例文帳に追加
原版と基板との位置合わせの正確度または精度への迷光の影響を軽減する露光装置およびデバイス製造方法を提供する。 - 特許庁
To prevent the emission of reflected light or stray light in a measuring cell and to realize the falling-off prevention of a light transmission window and the ensurance of sealability by a simple constitution.例文帳に追加
測定セルでの反射光や迷光の発生を防止するとともに、光透過窓の抜け防止とシール性確保を簡単な構成で実現する。 - 特許庁
To provide a structure for reducing or excluding stray magnetic field produced in the rim of a ferromagnetic layer in a magnetic tunnel junction device.例文帳に追加
磁気トンネル接合素子内の強磁性層の縁部において生成される漂遊磁界を低減または排除する構造を提供する。 - 特許庁
A hologram sheet 13 is stuck to the part of a display board 6 other than the display part 11 thereof as a stray light preventing part.例文帳に追加
表示板6の表示部11以外の部分に迷光防止部としてホログラムシート13を貼り付ける。 - 特許庁
The active matrix type display device increases the value of a current supplied to a source signal line 532 so as to speedily accumulate electric charges in the stray capacitances corresponding to a display grayscale.例文帳に追加
浮遊容量に蓄積された電荷をすばやく表示階調に対応したものにするため、ソース信号線に流す電流値を増加させる。 - 特許庁
To calculate a stray light noise caused by a furnace wall by a simplest possible method without lowering accuracy as much as possible.例文帳に追加
炉壁に起因して生じる迷光雑音を、可及的に精度を落とさずに、可及的に簡略な手法で計算できるようにする。 - 特許庁
To provide a shutter device capable of restraining stray light by reducing a distance between a plurality of shutter curtains.例文帳に追加
複数のシャッタ幕の間の距離を小さくして迷光の発生を抑制することのできるシャッタ装置を提供する。 - 特許庁
Moreover, since a conductive line 3a is formed with a gap A2 remaining in the through hole 2c of the silicon board 2, a stray capacitance can be reduced.例文帳に追加
しかも、導電線部3aはシリコン基板2の貫通孔2c内では間隙A2を存して形成されているため、浮遊容量を低減できる。 - 特許庁
To obtain an aperture preventing a picture other than a desired picture enlarged and projected on a screen or stray light from being projected on the screen.例文帳に追加
スクリーン上に拡大投写する所望の画像以外の像あるいは迷光を、スクリーン上に写し出すことのないアパーチャを得る。 - 特許庁
To provide a SLED chip capable of reducing stray light caused by a gold wire which is a bonding wire while suppressing the generation of short-circuit faults.例文帳に追加
短絡故障の発生を阻止しながら、ボンディングワイヤである金線による迷光を減らすことのできるSLEDチップを提供する。 - 特許庁
The case has a stray light path to a film area because of a light transmission area 116, such as an area made of translucent material.例文帳に追加
そのケースは半透明材質の領域のごとき光通過領域116に起因して、フイルムエリアへの迷光路を持つ。 - 特許庁
To provide means for reducing a stray capacitance Cs of a crystal oscillation circuit disposed on a mount board.例文帳に追加
本発明の目的は、実装基板に配置される水晶発振回路における浮遊容量Csを低減する手段を提供することである。 - 特許庁
To provide an optical scanning device in a small-sized and a thin thickness with a high accuracy and little stray light, and an image forming apparatus comprising the optical scanning device.例文帳に追加
小型で厚みも薄く、且つ精度が高く迷光も少ない光走査装置及び光走査装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
This is a memorial to a stray cat called 'Kasa-yan' that lived at Kasagi-dera Temple during the 1990s and became famous for showing people around. 例文帳に追加
これは、1990年代に笠置寺に住み着き、案内をする名物猫として有名になった野良猫「笠やん」の追悼碑である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To prevent the ghost light produced by the stray light from proximate lenses of a compound eye optical system arranged with a plurality of the lenses in parallel.例文帳に追加
複数のレンズが並列に配置された複眼光学系において、近接するレンズからの迷光によって生じるゴースト光を防止する。 - 特許庁
Furthermore, a stray light from the semiconductor DFB laser is prevented from impinging on the monitor PD by a light absorbing agent.例文帳に追加
また、吸光剤により、半導体DFBレーザからの迷光がモニタPDに入射するのを防止する。 - 特許庁
To eliminate an offset by stray light and to generate a tracking error signal in recording/reproducing to/from a multilayer optical disk.例文帳に追加
多層光ディスクに対する記録/再生において、迷光によるオフセットを除去してトラッキングエラー信号を生成する。 - 特許庁
A data storage part 64 stores a conversion table 65, for indicating the relationship between excitation wavelength and stray light ratio.例文帳に追加
データ記憶部64には、励起波長と迷光比率との関係を示す変換テーブル65が保存されている。 - 特許庁
In a biconvex lens, a stray light area is reduced to the utmost by aligning the optical axes of the lens.例文帳に追加
両凸レンズにおいて、光軸を一致させることにより、迷光領域を最小源にすることができる。 - 特許庁
To provide a noncontact voltage measuring device with little change in stray capacitance even the distance between electrodes changes caused by a difference in diameters of insulated electric wires.例文帳に追加
絶縁電線線径の違いにより電極間隔が変化しても、浮遊静電容量の変化のない非接触電圧測定装置を実現する - 特許庁
The pawl portion 9a of the receptacle 9 prevents optical leakage (stray light) from a light emitting element 2 between the light emitting element 2 and a light receiving element 3.例文帳に追加
このレセプタクル9の爪部9aにより、発光素子2と受光素子3との間において、発光素子2からの光漏れ(迷光)を防止する。 - 特許庁
To provide a microscope apparatus capable of sufficiently cooling a heat generation source without causing vibration, noise, dust and stray light.例文帳に追加
振動、騒音、粉塵、迷光が発生することなく、発熱源を十分に冷却することのできる顕微鏡装置を提供する。 - 特許庁
To provide an optical pickup device which can effectively suppress an effect of a stray light interference fringe to a tracking error signal.例文帳に追加
トラッキング誤差信号に対する迷光干渉縞の影響を効果的に抑制し得る光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁
To solve the problem wherein a timing error caused by waveform deterioration resulting from the difference of a stray capacitance or the like cannot be corrected.例文帳に追加
浮遊容量等の違い等による波形劣化に起因するタイミングエラーを補正することができなかったという課題を解決する。 - 特許庁
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |