「ABLATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

A method for optimizing a prescription for laser-ablation corneal treatment includes the steps of receiving a measured correction prescription for a current patient having a classification element associated therewith, the prescription having been measured using wavefront determination.例文帳に追加

この方法は、関連付けられた分類要素を有する現在の患者に対する実測矯正処方であって波面式決定法を用いて実測された矯正処方を受信する段階を含む。 - 特許庁

This ablation image-forming material has a coloring matter layer containing a water-soluble or water-dispersing binder resin and a coloring matter, and a protective layer containing an organic solvent-soluble binder resin, on a supporting body.例文帳に追加

支持体上に水溶性又は水分散性バインダー樹脂及び色材を含有する色材層と、有機溶剤溶解性バインダー樹脂を含有する保護層とを有するアブレーション画像形成材料。 - 特許庁

The medical treatment appliance is provided with a rotary cutter 3 and another rotary cutter for treatment having an outer diameter of a cutting face larger than the maximum outer diameter of the cutting face of the rotary cutter 3 (rotary cutter for initial ablation.例文帳に追加

治療器具は、回転カッター３と、この回転カッター３（初期切除用回転カッター）の切削面最大外径よりも大径の切削面外径を有する別の加療用回転カッターとを備える。 - 特許庁

To provide a photosensitive lithographic printing plate original plate for infrared laser in which ablation of an exposed area is suppressed, while retaining developability and sensitivity at practically proper levels.例文帳に追加

本発明の目的は、現像性や感度を実用上の良好なレベルに維持したまま、露光部分のアブレーション量が抑制された、赤外線レーザ用感光性平版印刷版原版を提供することにある。 - 特許庁

The method for the treatment of a patient for the purpose of lowering blood pressure and/or treating cardiac arrhythmias, particularly atrial fibrillation includes the insertion of the ablation catheter into the lumen of a renal artery.例文帳に追加

血圧を低下させること、及び／又は心不整脈、特に心房細動を治療することを目的とする、患者の治療のための方法は、腎動脈の管腔内へのアブレーションカテーテルの挿入を含む。 - 特許庁

Reproductive-preferred promoters, regulatory elements, and cytotoxic nucleotide sequences are disclosed for the regulation of reproductive development, particularly for the genetic ablation of reproductive tissues in angiosperm and gymnosperm species.例文帳に追加

生殖発育の調節、特に被子植物種および裸子植物種における生殖組織の遺伝的除去のための生殖選好的プロモーター、調節エレメント、および細胞毒性ヌクレオチド配列。 - 特許庁

To provide a heat-sensitive lithographic printing plate improved in flaw resistance without deteriorating image quality and printing durability while requiring no so-called debris treatment in an ablation system, an on-machine developing system or the like.例文帳に追加

画質や耐刷性を低下させることなく耐傷性が改善された、アブレーション方式や機上現像方式等における所謂デブリ処理を一切必要としない感熱型平版印刷版を提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive printing original plate capable of reducing contamination of a developing solution during development and capable of high-grade printing by suppressing occurrence of pinholes in an IR ablation layer.例文帳に追加

現像時の現像液の汚れを少なくすることが可能でかつ、ＩＲアブレーション層のピンホールを抑制することにより、高品位な印刷が可能な感光性印刷用原版を提供すること。 - 特許庁

In this method, the work 10 is irradiated with the laser beams to cut the work 10 by causing an ablation reaction at a machining point, and a cut groove 90 is formed on the work 10 by moving the machining point.例文帳に追加

被加工物１０にレーザ光を照射して，加工点でアブレーション反応を起こして被加工物１０を切削し，加工点を移動させて被加工物１０に切削溝９０を形成する。 - 特許庁

To improve the transmission rate of image data and image recording operation efficiency as to a positive type recording medium which requires color data at a peripheral edge portions of an image, in particular ablation data at the peripheral edge portions of the image.例文帳に追加

画像の周囲に色データ、特に画像の周囲に焼き飛ばしデータが必要なポジタイプの記録媒体において、画像データの伝送速度を向上し、画像記録作業性を向上する。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin laminate which gives a high-quality printed image having no problem such as fracture (damage) or scratch, which does not induce contamination of a developing solution during development and which has high ablation sensitivity.例文帳に追加

破れ（破損）やキズなどによる不具合の無い高品位の印刷画像が得られ、現像時の現像液汚染がなく、かつ、アブレーション感度の高い感光性樹脂積層体を提供すること。 - 特許庁

In the laser ablation device 1, a surrounding member 8, provided with a particle entrance 11 which active particles A enter, surrounds a precursor P, a support base 6 and a heater 7 in a chamber 2.例文帳に追加

レーザアブレーション装置１では、活性粒子Ａを進入させる粒子進入口１１が設けられた包囲部材８が、チャンバ２内において前駆体Ｐ、支持台６及びヒータ７を包囲している。 - 特許庁

To obtain a method and apparatus for shaping the surface of a contact lens by a laser ablation method in which partial correction to at least permissible extent is performed on a process surface even when a surface process step is suddenly interrupted.例文帳に追加

表面処理工程が突然中断した場合でも、処理表面に少なくとも許容し得る程度の部分的矯正が行われる、レーザ切除法によるコンタクトレンズの表面成形方法及び成形装置を得る。 - 特許庁

A laser ablation apparatus 100 having multiple stations 155 disposed along a circular scan path SP centering on a predetermined axis X is adopted to construct a system for manufacturing a plurality of photovoltaic devices simultaneously.例文帳に追加

所定の軸Ｘを中心とする円形の走査経路ＳＰに沿って配列された複数個のステーション１５５を有するレーザアブレーション装置１００によって、光起電デバイスを複数個一括製造するシステムを構築する。 - 特許庁

To provide a photosensitive CTP flexographic printing original plate that suppresses the creasing and cracking of an IR ablation layer and is excellent in image reproducibility on the presupposition that the original plate is attached to a cylindrical drum without difficulty.例文帳に追加

問題なく円筒ドラムに取り付けられることを前提とし、ＩＲアブレーション層の皺、クラッキングの発生を抑制し、画像再現性の優れた感光性ＣＴＰフレキソ印刷用原版を提供すること。 - 特許庁

The plastic sheet is set so that the squeegeeing surface is opposed to the excimer laser device side, and then the sheet is dug to a desired depth by an ablation processing by exposure to an excimer laser, so as to form the recess around the perforation.例文帳に追加

そして、そのスキージ面がエキシマレーザ装置側に対向するように、プラスチック板をセットしたら、エキシマレーザを照射してアブレーション加工により所望の深さまで掘り下げ、貫通孔の周囲に凹部を形成する。 - 特許庁

The solder resist pattern forming method contains a step for depositing a semihardened thermohardening film on both surfaces of a substrate, and a step of treating the deposited thermosetting films by laser ablation along the solder mask pattern.例文帳に追加

半硬化状態の熱硬化性フィルムを基板の両面に積層する工程；および、ソルダーマスクパターンに沿って前記積層された熱硬化性フィルムをレーザアブレーション加工する工程；を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of transferring devices capable of transmitting energy efficiently and transferring the devices with high accuracy at a high speed in selectively stripping the devices arranged on a substrate by using a laser ablation technique.例文帳に追加

レーザーアブレーション技術を用いて基板上に配列された素子を選択的に剥離する際に、効率良くエネルギーを伝達して高精度且つ高速に素子の転写を行うことが可能な素子の転写方法を提供する。 - 特許庁

(2) In the ablation type image forming material comprising an image forming layer and two or above protective layers laminated on a transparent support, the one or above protective layers are cured layers, and the protective layer of an uppermost layer contains a urethane bond-containing resin.例文帳に追加

透明支持体上に画像形成層と２層以上の保護層が積層されたアブレーション型画像形成材料で、１層以上の保護層が硬化層で、最上層の保護層がウレタン結合含有樹脂を含む。 - 特許庁

To provide an EUV light source device that gasifies a raw material by irradiation with an energy beam and produces a high-temperature plasma, using electrodes for suppressing electrode ablation due to irradiation to the electrodes with an energy beam.例文帳に追加

エネルギービームを照射して原料を気化し、電極放電により高温プラズマを生成するＥＵＶ光源装置において、エネルギービームが電極に照射されることにより発生する電極のアブレーションを抑制すること。 - 特許庁

To provide apparatus and methods for providing energy to tissue and, more particularly, to provide devices and electromagnetic radiation delivery procedures utilizing: ablation probes; and methods of controlling the delivery of electromagnetic radiation to tissue.例文帳に追加

組織にエネルギーを供給するための装置および方法、より詳細には、焼灼プローブおよび組織への電磁放射線の伝達制御方法を利用する装置および電磁放射線伝達手順を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate transfer method capable of transferring precisely an element on the whole face on a substrate, when transferring the element from the first substrate onto the second substrate while applying an ablation technique.例文帳に追加

アブレーション技術を適用して第１の基板から第２の基板上に素子を移載するに際し、基板上の全面において高精度に素子の移載を行なうことが可能な基板移載方法を提供する。 - 特許庁

The laser ablation system is operable to form pixel wells in the pixel matrix material coated with the ink-phobic material in an oxygenated environment, so that side walls of the pixel matrix are made to be ink-philic.例文帳に追加

レーザー溶発システムは、酸素処理された環境内で疎インク性材料でコーティングされたピクセルマトリクス材料中にピクセル井戸を形成するために操作可能であり、その結果、ピクセルマトリクスの側壁が親インク性になる。 - 特許庁

A raw material 15 for carbon nanotubes which is placed in a container 14 is irradiated with a laser having a wavelength equal to or shorter than that in the ultraviolet range; thus, photochemical ablation is caused in the raw material 15 to form a carbon nanotube.例文帳に追加

容器１４内に配置したカーボンナノチューブの原料１５に、紫外領域以下の短い波長のレーザーを照射してカーボンナノチューブの原料１５に光化学アブレーションを起こして、カーボンナノチューブを生成する。 - 特許庁

The method for producing the nanoparticles of palladium includes applying liquid-phase laser ablation to a target containing palladium by irradiating the target with a laser beam in heavy water, and forming the nanoparticles of palladium in the heavy water.例文帳に追加

パラジウムを含有するターゲットに重水中でレーザー光を照射して液相レーザーアブレーションを行い、前記重水中でパラジウムナノ粒子を形成させることを特徴とするパラジウムナノ粒子の製造方法。 - 特許庁

Such a manganese oxide nanostructure body is obtained by using a mixed gas of helium gas and oxygen as an atmospheric gas and setting the mass flow ratio of oxygen to be 1.0-10% in a laser ablation method.例文帳に追加

このようなマンガン酸化物ナノ構造体は、レーザーアブレーション法において雰囲気ガスとして、ヘリウムガスと酸素の混合ガスを用い、酸素の割合が質量流量比で１．０〜１０％とすることにより得られる。 - 特許庁

A silicone polymer layer formed on a substrate is treated with a UV laser beam having the energy quantity amount lower than an ablation threshold to cut Si-O-Si bonds in the polymer layer and to recombine the cleft oxygen atoms and silicon atoms.例文帳に追加

アブレーション閾値よりも小さいエネルギー量を持つ紫外線レーザ光により基板上に形成されたシリコーンポリマー層のＳｉ−Ｏ−Ｓｉ結合を切断して開裂した酸素原子とケイ素原子を再結合させる。 - 特許庁

To provide a resin coated metal sheet equipped with a resin film having excellent corrosion resistance and further having other excellent characteristics, concretely excellent ablation resistance, the adhesion with a coating film, conductivity and alkali degreasing resistance.例文帳に追加

優れた耐食性を有し、さらなる他の優れた特性、具体的には優れた耐アブレージョン性、塗膜との密着性、導電性および耐アルカリ脱脂性を有する樹脂皮膜を備えた樹脂塗装金属板を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a large-area superconductive material with improved performance, and efficient without causing ablation, in carrying out thermal decomposition of a metal organic compound and heat treatment formation of a superconductive substance.例文帳に追加

金属有機化合物の熱分解および超電導物質の熱処理形成を行うに際して、アブレーションを起こすことなく効率よく、性能が改善された大面積の超電導材料の製造方法を提供する。 - 特許庁

An interaction between an ultra-high density plasma (10^14/cm^3) generated by laser ablation and a plasma (10^14/cm^3) generated using SiH_4, H_2 gas, etc., using RF, VHF, UHF, etc., is utilized.例文帳に追加

レーザーアブレーションによる超高密度プラズマ（１０^１４／ｃｍ^３）とＲＦ、ＶＨＦ、ＵＨＦ等を用いたＳｉＨ_４、Ｈ_２ガス等を用いて生成されるプラズマ（１０^１４／ｃｍ^３）との相互作用を利用する。 - 特許庁

To provide a surgical treatment device which enables an efficient coagulation treatment and a blunt ablation treatment and is sophisticated by having the function of implementing precise water supply, suction, and air supply and a surgical treatment system adopting it.例文帳に追加

凝固処置や鈍的剥離処置を効率よく実行でき、的確な送水や吸引や送気をおこなう機能を備えた高機能な外科用処置具及びこれを適用する外科用処置システムを提供する。 - 特許庁

The electrosurgical generator includes: sensor circuitry 22 configured to measure voltage and current delivered to tissue; and a controller 24 configured to measure time of energy delivery to tissue and to calculate energy delivered to tissue, and further configured to estimate a size of an ablation volume as a function of energy delivered to tissue and time and to calculate a growth rate of the ablation volume based on the estimated size.例文帳に追加

組織に伝達された電圧および電流を測定するように構成されたセンサ回路２２と、組織へのエネルギー伝達時間を測定し、組織に伝達されたエネルギーを計算するように構成され、さらに、組織に伝達されたエネルギーおよび時間の関数として焼灼体積の大きさを推定し、推定された大きさに基づいて焼灼体積の増加率を計算するように構成された制御装置２４とを含む。 - 特許庁

For example, the reinforcing layer aforementioned is the one in which a metal layer 2 is formed on one surface of the plastic material 1 and holes 1a are made corresponding to the printing patters from the other surface of the plastic material 1 by an ablation work of a laser beam.例文帳に追加

例えば、上記補強層としてプラスチック材１の一方の面に金属層２を形成し、レーザー光によるアブレーション加工でプラスチック材１の他方の面から印刷パターンに対応する孔１ａを形成する。 - 特許庁

To provide an adhesive sheet for laser processing capable of effectively suppressing staining the surface of a to-be-processed object by decomposition product(s) in processing the object by the ultraviolet absorption ablation of laser beams, and to provide a method for easily and efficiently producing a laser processed product using the adhesive sheet.例文帳に追加

レーザー光の紫外吸収アブレーションにより被加工物を加工する場合に、分解物による被加工物表面の汚染を効果的に抑制することのできるレーザー加工用粘着シートを提供すること。 - 特許庁

The microwave ablation system includes an energy source adapted to generate microwave energy and a power splitting device 230 having an input part adapted to connect to the energy source and a plurality of output parts.例文帳に追加

マイクロ波焼灼システムは、マイクロ波エネルギーを発生するようになっているエネルギー供給源と、エネルギー供給源に接続するようになっている入力部と複数の出力部とを有する電力分岐装置２３０とを備える。 - 特許庁

The plurality of spaced-apart electrodes are disposed in electrical communication with one another, and each of the plurality of spaced-apart electrodes has a threshold impedance associated therewith corresponding to the radius of the ablation zone.例文帳に追加

複数の隔置電極は互いに電気的に連絡するよう配置され、複数の隔置電極は互いに電気的に連絡するよう配置され、複数の隔置電極の各々はアブレーション領域の半径に対応した付随するインピーダンス閾値を有する。 - 特許庁

In the ablation catheter of this invention, since a string 16 for elongation prevention pulls an outer cylinder shaft 3 from the vicinity of a tip to the hand side at all times, the heat-softened outer cylinder shaft 3 is prevented from being elongated in the length direction.例文帳に追加

本発明のアブレーションカテーテルは、伸び防止用ストリング１６が外筒シャフト３を先端近傍のところから手元の方へ常時引き付けているので、熱軟化した外筒シャフト３が長さ方向に伸びるのが防止できる。 - 特許庁

The given dosage of energy is supplied to ablate the tissue using the probe, and an actual extent of ablation at the position is measured using the probe subsequent to ablating the tissue.例文帳に追加

この一定用量のエネルギーは上記プローブを用いて上記組織をアブレーションするために供給され、上記位置における一定の実際のアブレーションの程度が上記組織のアブレーションに続いて上記プローブにより測定される。 - 特許庁

To provide a dust collector to remove dust generated through ablation from a laser beam machining apparatus by arranging an injection pipe which is moved linked with an objective and injects inert gas and an exhaust pipe to suck and remove dust, inside one hood.例文帳に追加

対物レンズと連動して動き不活性ガスを噴射する噴射管と、吸気除外する排気管とを１つのフードの内側に配置し、アブレーションにより発生する粉塵をレーザ加工装置内から除去する装置を提供する。 - 特許庁

The method for easily and reliably manufacturing the solid thin film having the uniform composition and structure employs a solid material having the uniform composition and structure as a starting material, and deposits the starting material on a substrate by a laser ablation technique.例文帳に追加

均質な組成・組織を有する固体材料を出発原料とし、該出発物質をレーザーアブレーション法によって基板に堆積させることを特徴とする均質な組成・組織を有する固体薄膜の製造方法。 - 特許庁

To provide glass for laser beam machining, which is laser beam-machined not only to the vicinity of the surface but to the inside of the glass in the laser beam machining using ablation or the vaporization induced by the absorption of the laser beam.例文帳に追加

レーザ光の吸収によって誘起されるアブレーションあるいは蒸発を利用するレーザ加工において、ガラス表面近傍のみならず、ガラス内部に至るレーザ加工をも行うことが可能なレーザ加工用ガラスを提供する。 - 特許庁

Subsequently, the separation layer 2 is eluted and the substrate 1 is separated, a liquid ejection opening 12 is made in the first coating resin layer 3 by laser ablation and the fusible resin layer 4b is eluted thus forming a liquid channel 13.例文帳に追加

その後に分離層２を溶出して基板１を分離し、第１の被覆樹脂層３にレーザーアブレーションによって液吐出口１２を形成し、そして溶解可能な樹脂層４ｂを溶出して液流路１３を形成する。 - 特許庁

The package includes a laser scribed ablation pattern extending across the web material with ablated portions having an about 1 to about 3 mm length separated by non-ablated portions of about 0.25 and about 0.75 mm length.例文帳に追加

包装体は、約０．２５ｍｍないし約０．７５ｍｍの長さの非アブレーション部によって隔てられた約１ｍｍないし約３ｍｍの長さのアブレーション部を備えた、ウエブ材料を横切って延びるレーザー刻設されたアブレーションパターンを含む。 - 特許庁

To provide an instrument having good workability at low cost for coagulating a biological tissue such as blood vessel, stopping bleeding and ablation, and surely holding and fixing ceramic materials between a pair of electrodes for supporting the organism tissue.例文帳に追加

血管等の生体組織を凝固させ止血切断できると共に、安価で加工性が良く、生体組織を挟持するためのセラミック部材が一対の電極間において確実に保持固定されている生体組織切断用器具の提供。 - 特許庁

The radiation detection device 130 is configured to generate a voltage corresponding to a radius of the ablation zone, wherein the radiation detection device 130 is in operative communication with at least one module associated with the power source 200.例文帳に追加

放射検出機器１３０は、その焼灼域の半径に対応する電圧を生成するように構成され、そこで、放射検出機器１３０は、電力源２００と関連する少なくとも１つのモジュールと操作的に連通する。 - 特許庁