「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

A fatty acid composition containing at least either one or combination of an effective amount of (all -Zω-3)-5,8,11,14,17-eicosapentaenoic acid (EPA) and an effective amount of (all -Zω-3)-4,7,10,13,16,19-docosahexaenoic acid (DHA) is administered to a human or an animal.例文帳に追加

有効量の（全-Zオメガ-3）-5,8,11,14,17-エイコサペンタエン酸(EPA)及び（全-Zオメガ-3）-4,7,10,13,16,19-ドコサヘキサエン酸(DHA)の少なくとも１つ又はこれらのいずれかの組み合わせを含む脂肪酸組成物をヒト又は動物に投与する。 - 特許庁

Alternatively, the compound other than the molybdic acid compound, such as the sulfuric acid compound is adhered to the composite oxide particles, they are heat-treated, and then the molybdic acid compound is adhered and they are heat-treated.例文帳に追加

また、まず複合酸化物粒子に硫酸化合物等のモリブデン酸化合物以外の化合物を被着させて加熱処理し、その後にモリブデン酸化合物を被着させて加熱処理するようにしてもよい。 - 特許庁

This grease composition for use in resin lubrication is produced by incorporating a saturated or unsaturated fatty acid, and/or a fatty acid metal salt into a grease base material containing a base oil and a thickener excluding a fatty acid metal salt thickener.例文帳に追加

基油と脂肪酸金属塩増ちょう剤を除く増ちょう剤を含むグリース基材に、飽和若しくは不飽和の脂肪酸や脂肪酸金属塩を添加して樹脂潤滑用グリース組成物とする。 - 特許庁

The method for transferring a gene, comprises contacting a nucleic acid complex prepared by combining a gene transfer agent with a nucleic acid, with the nucleic acid to transfer the gene to the cell.例文帳に追加

また、血清を含む溶液中において遺伝子導入剤と核酸とを複合させる核酸複合体の調製方法、及びこの調製方法により調製した核酸複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a compound suitable as an acid generator for a resist composition, the acid generator comprising the compound, the resist composition containing the acid generator and a method for forming a resist pattern by using the resist composition.例文帳に追加

レジスト組成物用酸発生剤として好適な化合物、該化合物からなる酸発生剤、該酸発生剤を含有するレジスト組成物、及び該レジスト組成物を用いたレジストパターン形成方法の提供。 - 特許庁

To provide a taste improving material containing lactic acid fermentation albumen, to provide a method for producing the taste improving material, and to provide a food composition, acid food composition or acid seasoning having taste improving action.例文帳に追加

乳酸発酵卵白を含む呈味改善材およびその製造方法、ならびに呈味改善作用を有する食品組成物、酸性食品組成物または酸性調味料を提供すること。 - 特許庁

To produce, easily and at low costs, glycerol 2-ethylhexanoic acid ester which is transparent and homogeneous, has a low acid value and contains a diester as a manin component, by using only a process of the esterification reaction of glycerol with 2-ethylhexanoic acid.例文帳に追加

グリセリンと２−エチルヘキサン酸のエステル化反応工程のみによって、透明均一、低酸価、且つジエステルを主成分とするグリセリン２−エチルヘキサン酸エステルを安価、且つ容易に製造すること。 - 特許庁

An ammonia water is mixed with rice straw, and held at a predetermined temperature and for a predetermined time; thereafter, ammonia is separated, and at least one of phosphoric acid, nitric acid and sulfuric acid is added to regulate pH at 3 to 7.例文帳に追加

稲藁にアンモニア水を混合し、所定温度で所定時間保持した後にアンモニアを分離し、リン酸、硝酸又は硫酸の少なくとも一つを添加して、ｐＨを３〜７に調整する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant glutamic acid decarboxylase, to provide a DNA encoding the same, and to provide a method for producing especially γ-aminobutyric acid using the heat-resistant glutamic acid decarboxylase.例文帳に追加

耐熱性グルタミン酸デカルボキシラーゼ及びそれをコードするＤＮＡを提供すること、並びに該耐熱性グルタミン酸デカルボキシラーゼを利用して、特にγ−アミノ酪酸を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The polishing composition contains alumina, colloidal silica, citric acid, organic acid other than citric acid, oxidizing agent, and water, and is used in an application for polishing a substrate for a magnetic disk for example.例文帳に追加

本発明の研磨用組成物は、アルミナ、コロイダルシリカ、クエン酸、クエン酸以外の有機酸、酸化剤、及び水を含有し、例えば磁気ディスク用基板の表面を研磨する用途において用いられる。 - 特許庁

This method for producing an optically active N-methyl amino acid is provided by effecting microbial cells and/or a treated material of the microbial cells having an activity for converting the carbonyl group of an α-keto acid to methylamino group in the presence of the α-keto acid and methylamine.例文帳に追加

αケト酸化合物とメチルアミンの存在下に、αケト酸のカルボニル基をメチルアミノ基に変換する能力を有する微生物の菌体及び／または該菌体処理物を作用させる。 - 特許庁

In this production method for the fluorine-containing resin, (a) a fluorine-containing olefin, (b) malonic acid, a malonic acid monoester, or a malonic acid diester, and (c) a water-soluble radical polymerization initiator are added into the water, and emulsification polymerization is performed.例文帳に追加

（ａ）含フッ素オレフィン、（ｂ）マロン酸、マロン酸モノエステルまたはマロン酸ジエステルおよび（ｃ）水溶性ラジカル重合開始剤を水中に添加し乳化重合を行う含フッ素樹脂の製造方法である。 - 特許庁

The method for isolating and refining the RNA comprises adsorbing the aimed nucleic acid in the nucleic acid mixture to a solid phase composed of an organic polymer and then desorbing the aimed nucleic acid from the solid phase.例文帳に追加

有機高分子から成る固相に、ＲＮＡとＤＮＡを含む核酸混合物中の核酸を吸着及び脱着させる工程を含む、該核酸混合物からＲＮＡを分離精製する方法。 - 特許庁

The solid preparation containing ascorbic acid (salt) includes (A) a component of ascorbic acid or a salt thereof, (B) a component of an antacid composed of a metal salt containing aluminum and/or magnesium and (C) a component of an acid having a pKa of ≤4.0.例文帳に追加

（Ａ）成分：アスコルビン酸及び／又はその塩と、（Ｂ）成分：アルミニウム及び／又はマグネシウムを含有する金属塩からなる制酸剤と、（Ｃ）成分：ｐＫａが４．０以下の酸とを含有することよりなる。 - 特許庁

To provide a new compound useful as an acid generator for a resist composition, an acid generator consisting of the compound, a resist composition containing the acid generator, and a resist pattern forming method using the resist composition.例文帳に追加

レジスト組成物用の酸発生剤として有用で新規な化合物、該化合物からなる酸発生剤、該酸発生剤を含有するレジスト組成物及び該レジスト組成物を用いるレジストパターン形成方法。 - 特許庁

The nucleic acid having high quality is easily and efficiently extracted from the brown algae by using the method for extracting the nucleic acid of the brown algae and the kit for extracting the nucleic acid of the brown algae.例文帳に追加

本発明に係る褐藻類の核酸抽出方法および褐藻類核酸抽出キットによれば、褐藻類から簡便かつ効率的に高品質な核酸を抽出することができる。 - 特許庁

To provide a compound suitable as an acid generator for a resist composition, an acid generator made of the compound, a resist composition including the acid generator, and a resist pattern forming method using the resist composition.例文帳に追加

レジスト組成物用酸発生剤として好適な化合物、該化合物からなる酸発生剤、該酸発生剤を含有するレジスト組成物、及び該レジスト組成物を用いたレジストパターン形成方法の提供。 - 特許庁

iron content (bivalent iron content) eluting from steel slag, and fulvic acid contained in the dredged soil are bound together to produce a fulvic acid iron content, and the fulvic acid iron content is supplied into water for a long period.例文帳に追加

製鋼スラグから溶出する鉄分（二価鉄）と浚渫土中に含まれるフルボ酸が結合してフルボ酸鉄が生成し、このフルボ酸鉄を水中に長期間にわたって供給することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing conjugated linoleic acid with a high acid value, usable for food products, dietary supplements, feeds, and the like and comprising less than 1.0% trans-trans fatty acid isomers on molar basis.例文帳に追加

食品、栄養補助食品、飼料等に使用できる酸価の高い、また、トランス−トランス型脂肪酸異性体をモル換算で１．０％未満しか含有しない共役リノール酸の製造方法の提供。 - 特許庁

The method of preparing electrolyzed water includes a process of electrolyzing dilute hydrochloric acid containing hydrochloric acid and sodium bicarbonate by the non-diaphragm type electrolysis while diluting the dilute hydrochloric acid with water having a calcium hardness.例文帳に追加

本発明の電解水の生成方法は、塩酸と重炭酸ナトリウムとを含有する希塩酸を、カルシウム硬度を有する水で希釈しながら無電解隔膜法で電気分解する工程を含む。 - 特許庁

The method of decomposing RNA includes a step in which RNA is subjected to acid hydrolysis to produce a reaction mixture containing fragments derived from RNA by using trifluoroacetic acid in the presence of hydroxypicolinic acid.例文帳に追加

ヒドロキシピコリン酸存在下、トリフルオロ酢酸を用いて、ＲＮＡの酸加水分解反応を行い、前記ＲＮＡ由来のフラグメントを含む反応混合物を得る工程を含む、ＲＮＡの分解方法。 - 特許庁

(2) The formic acid-iron additive is at least one selected from among a mixture of formic acid with an iron-based additive, a reaction product of formic acid with the iron-based additive and iron formate.例文帳に追加

（２）前記ギ酸Ｆｅ系添加物は、ギ酸とＦｅ基添加物との混合物、前記ギ酸と前記Ｆｅ基添加物との反応物、及び、ギ酸Ｆｅから選ばれるいずれか１以上である。 - 特許庁

Furthermore, the method promotes γ-aminobutyric acid production and shortens a production time of the γ-aminobutyric acid by the aeration action, and efficiently performs the production/manufacturing of the γ-aminobutyric acid.例文帳に追加

また、本発明によると、前記アレーションの作用により、γ-アミノ酪酸の生成が促進されてγ-アミノ酪酸の生成時間が短縮化され、γ-アミノ酪酸の生成・製造を効率的に行うことが可能になる。 - 特許庁

(A) component: interesterified oil which is made from 8-24C fatty acid, and contains 50-60 mass% of 8-12C fatty acid and 3-12 mass% of 20-24C fatty acid.例文帳に追加

Ａ成分：炭素数８〜２４の脂肪酸から構成され、炭素数８〜１２の脂肪酸含量が５０〜６０質量％、炭素数２０〜２４の脂肪酸含量が３〜１２質量％であるエステル交換油。 - 特許庁

To provide a method for producing carboxylic acid, capable of synthesizing a carboxylic acid with high selectivity by a catalytic reaction using a synthesis gas as raw material, and a production apparatus of carboxylic acid which can be used for the method.例文帳に追加

合成ガスを原料とする触媒反応によって、高い選択率でカルボン酸を合成できるカルボン酸の製造方法、及び該製造方法に使用しうるカルボン酸の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a remaining capacity sensor of a lead-acid storage battery that can be used for the lead acid storage battery, in a simple structure, and to provide the lead acid storage battery for outputting the remaining capacity as electrical signals.例文帳に追加

簡単な構造で、鉛蓄電池に使用することができる、鉛蓄電池の残存容量センサと、残存容量を電気信号として出力することができる鉛蓄電池を得る。 - 特許庁

A molar ratio of peracetic acid/hydrogen peroxide in an aqueous solution of peracetic acid is kept within a range of 4.0-14.0 when the aqueous solution of peracetic acid reacts with an iodized aromatic compound to provide the diacetate of the iodized aromatic compound.例文帳に追加

過酢酸水溶液をヨウ化芳香族化合物に作用させてヨウ化芳香族化合物ジアセテートを得る際、過酢酸水溶液中の過酢酸／過酸化水素のモル比を４．０〜１４．０の範囲に保つ。 - 特許庁

The etchant performs etching to nickel, chromium, nickel-chromium alloys and iron-nickel-chromium alloys, and is composed of an aqueous solution comprising sulfuric acid, hydroxycarboxylic acid and/or amino carboxylic acid.例文帳に追加

ニッケル、クロム、ニッケルクロム合金及び鉄ニッケルクロム合金をエッチングするためのエッチング液であって、硫酸と、ヒドロキシカルボン酸及び／又はアミノカルボン酸とを含む水溶液からなることを特徴とするエッチング液。 - 特許庁

An emulsion stabilizer comprises a diglycerol fatty acid ester containing ≥50 wt.% of monoester, a polyglycerol fatty acid ester, and a sucrose fatty acid ester with HLB<10.例文帳に追加

乳化安定剤として、モノエステル含有量が５０重量％以上であるジグリセリン脂肪酸エステル、ポリグリセリン脂肪酸エステル及びＨＬＢ１０未満のショ糖脂肪酸エステルから成る乳化安定剤を使用する。 - 特許庁

The water-in-oil emulsion is obtained using a vesicle formed from sucrose fatty acid ester as the emulsifier, and contains nonionic surfactants such as sorbitan fatty acid ester and polyethylene glycol fatty acid ester.例文帳に追加

乳化剤として、ショ糖脂肪酸エステルで形成されたベシクルを使用し、エマルションインク中にソルビタン脂肪酸エステル及びポリエチレングリコール脂肪酸エステルなどのノニオン性界面活性剤を含有させる。 - 特許庁

The surface treatment includes cleaning in a surface treating liquid containing at least among thiourea, tetraethylene pentamine, tetraethylene tetramine, mercaptoacetic acid, oxalia acid, ammonium oxalate, and aminocarboxylic acid.例文帳に追加

前記表面処理が、チオ尿素、テトラエチレンペンタミン、テトラエチレンテトラミン、メルカプト酢酸、シュウ酸、シュウ酸アンモニウム、アミノカルボン酸類のうち少なくとも１つを含む表面処理液で洗浄することを特徴とする。 - 特許庁

The salt meltable at normal temperature is composed of a cation species selected from organic cations and an anion species selected from hexafluorotantalic acid ion, hexafluoroniobic acid ion and hexafluorovanadic acid ion.例文帳に追加

有機陽イオンから選ばれた陽イオン種と、ヘキサフルオロタンタル酸イオン、ヘキサフルオロニオブ酸イオン及びヘキサフルオロバナジン酸イオンからなる群から選ばれた陰イオン種とから構成された塩からなる常温溶融塩。 - 特許庁

The aromatic polyester copolymer uses a repeating unit including a terephthalic acid and an aliphatic dicarboxylic acid as acid components, and an ethylene glycol and diethylene glycol as glycol components.例文帳に追加

芳香族ポリエステル共重合体は、酸成分としてのテレフタル酸および脂肪族ジカルボン酸と、グリコール成分としてのエチレングリコールおよびジエチレングリコールとを含む繰り返し単位を構成成分とする。 - 特許庁

This liquid composition for oral cavity and a dental coloring-preventing agent comprise each polyphosphoric acid or its salt, disaccharides and one or more kinds of substances selected from the group consisting of malic acid, tartaric acid and salts thereof.例文帳に追加

ポリリン酸又はその塩、ニ糖類並びにリンゴ酸、酒石酸及びそれらの塩からなる群より選ばれる１種又は２種以上、を含有する液体口腔用組成物及び歯の着色防止剤。 - 特許庁

Further, 9-cis,11-trans conjugated linoleic acid has a pharmacologically acceptable configuration such as a fatty acid, fatty acid ester, a metal salt, or the like, or the configuration of a mixture thereof.例文帳に追加

９ｃｉｓ，１１ｔｒａｎｓ−共役リノール酸が、脂肪酸、もしくは該脂肪酸のエステル、金属塩、その他の薬理学上許容される形態物またはこれらの混合物の形態である、上記のサイトカイン産生促進剤。 - 特許庁

The lubricating grease composition is prepared by adding at least one selected from an aliphatic dicarboxylic acid metal salt, a monoamide monocarboxylic acid metal salt and a monoester carboxylic acid metal salt as a thickener to a perfluoropolyether base oil.例文帳に追加

パーフルオロポリエーテル基油に、増稠剤として脂肪族ジカルボン酸金属塩、モノアミドモノカルボン酸金属塩またはモノエステルカルボン酸金属塩の少くとも一種を添加した潤滑グリース組成物。 - 特許庁

The ink composition for inkjet textile printing contains (1) Acid Red 138 and/or Acid Red 249 in an amount of 3-5 wt% and (2) Acid Orange 94 in an amount of 3.5-5 wt%.例文帳に追加

インクジェット捺染用インク組成物は、（１）アシッドレッド１３８及び／又はアシッドレッド２４９を３〜５重量％の量、及び（２）アシッドオレンジ９４を３．５〜５重量％の量でそれぞれ含有する。 - 特許庁

To provide a method for producing fumaric acid and/or malic acid from maleic acid, by which water in the reaction system is not colored and can be recycled without lowering the purity of the products.例文帳に追加

マレイン酸からフマル酸及び／又はリンゴ酸を製造するにあたり、製品純度を低下することなく反応系内の水の着色を防止して循環使用できる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for enzymatic production of an enantiomerically enriched β-amino acid, an advantageous ester of the β-amino acid represented by general formula (I), and use thereof in a method of the enzymatic production of the enantiomerically enriched β-amino acid.例文帳に追加

エナンチオマー豊富化したβ−アミノ酸の製造方法、一般式（Ｉ）のβ−アミノ酸の有利なエステル及びエナンチオマー豊富化したβ−アミノ酸の酵素的製造のための方法におけるその使用。 - 特許庁

The addition of the dissolved L-lactic acid, L-ascorbic acid and/or humic acid increases the solubility of the chitosan, increases the sterilizing effect and imparts a skin-whitening effect.例文帳に追加

Ｌ−乳酸，Ｌ−アスコルビン酸，又は／及びフミン酸を溶解して含有することによって、キトサンの溶解度を増加できるとともに、殺菌効果を増強し、肌の美白効果などを加味することができる。 - 特許庁

To improve the throughput of nucleic acid analysis by regularly arranging on a base plate fine particles on which nucleic acid synthetases and DNA probes capturing fragments of a nucleic acid sample are immobilized.例文帳に追加

本発明の目的は、核酸試料断片を捕捉する核酸合成酵素やＤＮＡプローブを固定した微粒子を基板上に規則正しく並べ、核酸分析のスループットを向上させることに関する。 - 特許庁

The recombinant protein having a specific amino acid sequence, or its homologues or its fragments, an antibody specific to the same, a nucleic acid encoding the same, a vector and a host containing the nucleic acid are provided.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列を有する組換え蛋白質又はこれらの相同体若しくはフラグメント、これらに特異的な抗体、これらをコードする核酸、該核酸を含有するベクター及び宿主。 - 特許庁

The hydrofluoric acid vapor is produced in a hydrofluoric acid vapor generation reservoir 43 and is supplied through a hydrofluoric acid vapor path from a punching plate 44 to the surface of the wafer W together with a carrier gas.例文帳に追加

ふっ酸蒸気は、ふっ酸蒸気発生容器４３において発生され、キャリアガスにより、ふっ酸蒸気供給路３６を通って、パンチングプレート４４から、ウエハＷの表面に供給される。 - 特許庁

The incineration treatment device 100 comprises the sulfuric acid pitch treatment device 10 and an incinerator 61 treating the sulfuric acid pitch Q treated in the sulfuric acid pitch treatment device at temperatures of 700 to 1350°C.例文帳に追加

および、硫酸ピッチ処理装置１０と、硫酸ピッチ処理装置で処理された硫酸ピッチＱを７００℃以上１３５０℃以下で焼却する焼却炉６１とを備える焼却処理装置１００。 - 特許庁

In the sterilizing liquid production apparatus, a mixing device for producing the sterilizing liquid, a hypochlorous acid-containing aqueous solution, by mixing an aqueous solution of hypochlorous acid and an acid diluted with water includes a static mixer.例文帳に追加

次亜塩素酸塩水溶液と水で希釈した酸を混合し、次亜塩素酸含有の水溶液である殺菌液を製造する混合装置が静止型混合器を含む殺菌液の製造装置。 - 特許庁